Кипрская ассоциация отвечает на ложные заявления о детях 1974 года в Греции
31 Августа 2025
Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 74801
[TIMESTAMP_X] => 31.08.2025 13:20:03
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 112076
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/35a
[FILE_NAME] => 35a643f6f00ebfd2962225a0dd3b9206.jpg
[ORIGINAL_NAME] => hope-for-children-770x586.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 4a3288b0fa9d045ef963d83c820d8906
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/35a/35a643f6f00ebfd2962225a0dd3b9206.jpg
[ALT] => Кипрская ассоциация отвечает на ложные заявления о детях 1974 года в Греции
[TITLE] => Кипрская ассоциация отвечает на ложные заявления о детях 1974 года в Греции
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 74801
[ID] => 37946
[~ID] => 37946
[NAME] => Кипрская ассоциация отвечает на ложные заявления о детях 1974 года в Греции
[~NAME] => Кипрская ассоциация отвечает на ложные заявления о детях 1974 года в Греции
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] => Ассоциация размещённых в Греции несопровождаемых детей 1974–1979 годов выпустила заявление, разъясняющее свою позицию после недавних общественных дискуссий. Организация подчеркнула, что действует исключительно на основе исторической памяти, коллективного признания и этических норм. Она отвергла любые политические или партийные цели.
Заявление было сделано после того, как публичные комментарии вице-президента ассоциации Михалиса Михаэля привели к появлению заявлений, направленных против него и ассоциации. Организация заявила, что эти заявления необоснованны. Она подчеркнула, что все члены правления действуют независимо, а их личные и профессиональные пути не связаны с ассоциацией.
В заявлении отмечено, что Михаэль участвовал в соответствующих интервью в качестве журналиста и историка. Высказанные им взгляды были его собственными. Ассоциация заявила, что попытки связать её с политическими или партийными линиями неточны, подчеркнув, что члены правления придерживаются различных политических убеждений, что не повлияло на её коллективную работу или миссию.
Ассоциация заявила, что удивлена публичными обвинениями в социальных сетях и других местах, предполагающими, что Михаэль исказил исторические факты о перемещении детей в Грецию. Некоторые утверждения, по её словам, несправедливо обвиняют ассоциацию в действиях против Греции.
Основанная для выражения благодарности киприотов Греции, её народу и Греческой церкви за поддержку после турецкого вторжения 1974 года, ассоциация юридически зарегистрирована на Кипре и в Греции. Её признание основано на деятельности с 2017 года, включая:
* мероприятия в честь греческого государства под патронажем бывшего президента Катерины Сакелларопулу;
* поминовения на Кипре и в Греции в честь Греческой церкви и митрополии Илии, которая принимала детей;
* презентации в Доме Кипра в Афинах;
* совместные инициативы с посольством Греции на Кипре;
* памятные доски в портах Лимасола, Пирея, Пиргоса и Савалии.
Ассоциация также организовала научные конференции о детской травме 1974 года, школьные презентации с одобрения министерства образования и мероприятия в муниципалитетах и общинах.
Книга под названием «Спасибо» на 424 страницах, написанная членом правления Ниови Керкиду, лежит в основе работы ассоциации. Она включена в школьные программы, и президентским решением планируется распространить 14 000 экземпляров по школам Греции.
И президент ассоциации Андреас Теодосиу, и вице-президент получили почести от греческих муниципалитетов. Теодосиу — почётный гражданин Илиды, а Михаэль имеет такой же титул в Пиргосе. Ассоциация заявила, что это признание опровергает утверждения, ставящие под сомнение их авторитет.
Ассоциация пришла к выводу, что она остаётся единой перед лицом клеветы и намерена продолжать свою работу, сохраняя при этом законные права для защиты от ложных заявлений.
[~DETAIL_TEXT] => Ассоциация размещённых в Греции несопровождаемых детей 1974–1979 годов выпустила заявление, разъясняющее свою позицию после недавних общественных дискуссий. Организация подчеркнула, что действует исключительно на основе исторической памяти, коллективного признания и этических норм. Она отвергла любые политические или партийные цели.
Заявление было сделано после того, как публичные комментарии вице-президента ассоциации Михалиса Михаэля привели к появлению заявлений, направленных против него и ассоциации. Организация заявила, что эти заявления необоснованны. Она подчеркнула, что все члены правления действуют независимо, а их личные и профессиональные пути не связаны с ассоциацией.
В заявлении отмечено, что Михаэль участвовал в соответствующих интервью в качестве журналиста и историка. Высказанные им взгляды были его собственными. Ассоциация заявила, что попытки связать её с политическими или партийными линиями неточны, подчеркнув, что члены правления придерживаются различных политических убеждений, что не повлияло на её коллективную работу или миссию.
Ассоциация заявила, что удивлена публичными обвинениями в социальных сетях и других местах, предполагающими, что Михаэль исказил исторические факты о перемещении детей в Грецию. Некоторые утверждения, по её словам, несправедливо обвиняют ассоциацию в действиях против Греции.
Основанная для выражения благодарности киприотов Греции, её народу и Греческой церкви за поддержку после турецкого вторжения 1974 года, ассоциация юридически зарегистрирована на Кипре и в Греции. Её признание основано на деятельности с 2017 года, включая:
* мероприятия в честь греческого государства под патронажем бывшего президента Катерины Сакелларопулу;
* поминовения на Кипре и в Греции в честь Греческой церкви и митрополии Илии, которая принимала детей;
* презентации в Доме Кипра в Афинах;
* совместные инициативы с посольством Греции на Кипре;
* памятные доски в портах Лимасола, Пирея, Пиргоса и Савалии.
Ассоциация также организовала научные конференции о детской травме 1974 года, школьные презентации с одобрения министерства образования и мероприятия в муниципалитетах и общинах.
Книга под названием «Спасибо» на 424 страницах, написанная членом правления Ниови Керкиду, лежит в основе работы ассоциации. Она включена в школьные программы, и президентским решением планируется распространить 14 000 экземпляров по школам Греции.
И президент ассоциации Андреас Теодосиу, и вице-президент получили почести от греческих муниципалитетов. Теодосиу — почётный гражданин Илиды, а Михаэль имеет такой же титул в Пиргосе. Ассоциация заявила, что это признание опровергает утверждения, ставящие под сомнение их авторитет.
Ассоциация пришла к выводу, что она остаётся единой перед лицом клеветы и намерена продолжать свою работу, сохраняя при этом законные права для защиты от ложных заявлений.
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Ассоциация размещённых в Греции несопровождаемых детей 1974–1979 годов выпустила заявление...
[~PREVIEW_TEXT] => Ассоциация размещённых в Греции несопровождаемых детей 1974–1979 годов выпустила заявление...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/35a/600_400_1/35a643f6f00ebfd2962225a0dd3b9206.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 399
)
[~DETAIL_PICTURE] => 74802
[ACTIVE_FROM] => 31.08.2025 13:20:00
[~ACTIVE_FROM] => 31.08.2025 13:20:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cyprus-association-responds-to-false-claims-about-1974-children-in-greece/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cyprus-association-responds-to-false-claims-about-1974-children-in-greece/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => cyprus-association-responds-to-false-claims-about-1974-children-in-greece
[~CODE] => cyprus-association-responds-to-false-claims-about-1974-children-in-greece
[EXTERNAL_ID] => 37946
[~EXTERNAL_ID] => 37946
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 31 Августа 2025
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 74801
[TIMESTAMP_X] => 31.08.2025 13:20:03
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 112076
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/35a
[FILE_NAME] => 35a643f6f00ebfd2962225a0dd3b9206.jpg
[ORIGINAL_NAME] => hope-for-children-770x586.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 4a3288b0fa9d045ef963d83c820d8906
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/35a/35a643f6f00ebfd2962225a0dd3b9206.jpg
[ALT] => Кипрская ассоциация отвечает на ложные заявления о детях 1974 года в Греции
[TITLE] => Кипрская ассоциация отвечает на ложные заявления о детях 1974 года в Греции
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 113586
[VALUE] => /2025/08/31/cyprus-association-responds-to-false-claims-about-1974-children-in-greece
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => /2025/08/31/cyprus-association-responds-to-false-claims-about-1974-children-in-greece
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 113588
[VALUE] => Cyprus association responds to false claims about 1974 children in Greece
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Cyprus association responds to false claims about 1974 children in Greece
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 113589
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => The Association of Unaccompanied Children Hosted in Greece 1974-1979 has issued a statement clarifying its position following recent public discussions. The organisation stressed it operates solely on the basis of historical memory, collective recognition, and ethical standards. It denied any political or partisan agenda.
The statement came after public comments by the association’s vice-president, Michalis Michael, led to claims targeting both him and the association. The organisation said these claims were unfounded. It highlighted that all board members act independently, with personal and professional paths separate from the association.
Michael, the statement noted, participated in the interviews in question in his capacity as a journalist and historical researcher. The views he expressed were his own. The association said attempts to link it to political or party lines were inaccurate, stressing that board members hold diverse political beliefs, which has not affected its collective work or mission.
The association said it was surprised by public accusations on social media and elsewhere suggesting that Michael distorted historical facts about the transfer of children to Greece. Some claims, it added, unfairly accused the association of acting against Greece.
Founded to express Cypriot gratitude to Greece, its people, and the Greek Church for their support after the 1974 Turkish invasion, the association is legally registered in Cyprus and Greece. Its recognition stems from activities since 2017, including: events honouring the Greek state under the patronage of former President Katerina Sakellaropoulou; commemorations in Cyprus and Greece for the Greek Church and the Metropolis of Ilia, which hosted the children; presentations at the House of Cyprus in Athens; joint initiatives with the Greek Embassy in Cyprus; and memorial plaques at ports in Limassol, Piraeus, Pyrgos, and Savalia.
The association has also organised scientific conferences on childhood trauma of 1974, school presentations with ministry of education approval, and events in municipalities and communities. A monument dedicated to unaccompanied Cypriot children of 1974 will be inaugurated in Amaliada on September 23, in partnership with the municipality of Ilida, with further commemorative events planned across Greece.
A 424-page book titled ‘Thank You’, authored by board member Niovi Kerkidou, underpins the association’s work. It has been included in school curricula, and 14,000 copies are set to be distributed to schools throughout Greece by presidential decision.
Both the association’s president, Andreas Theodosiou, and vice-president have received honours from Greek municipalities. Theodosiou is an Honorary Citizen of Ilida, and Michael holds the same title in Pyrgos, a recognition the association said counters claims questioning their credibility.
The association concluded that it remains united in the face of defamation and intends to continue its work while reserving legal rights to protect itself from false claims.
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] => The Association of Unaccompanied Children Hosted in Greece 1974-1979 has issued a statement clarifying its position following recent public discussions. The organisation stressed it operates solely on the basis of historical memory, collective recognition, and ethical standards. It denied any political or partisan agenda.
The statement came after public comments by the association’s vice-president, Michalis Michael, led to claims targeting both him and the association. The organisation said these claims were unfounded. It highlighted that all board members act independently, with personal and professional paths separate from the association.
Michael, the statement noted, participated in the interviews in question in his capacity as a journalist and historical researcher. The views he expressed were his own. The association said attempts to link it to political or party lines were inaccurate, stressing that board members hold diverse political beliefs, which has not affected its collective work or mission.
The association said it was surprised by public accusations on social media and elsewhere suggesting that Michael distorted historical facts about the transfer of children to Greece. Some claims, it added, unfairly accused the association of acting against Greece.
Founded to express Cypriot gratitude to Greece, its people, and the Greek Church for their support after the 1974 Turkish invasion, the association is legally registered in Cyprus and Greece. Its recognition stems from activities since 2017, including: events honouring the Greek state under the patronage of former President Katerina Sakellaropoulou; commemorations in Cyprus and Greece for the Greek Church and the Metropolis of Ilia, which hosted the children; presentations at the House of Cyprus in Athens; joint initiatives with the Greek Embassy in Cyprus; and memorial plaques at ports in Limassol, Piraeus, Pyrgos, and Savalia.
The association has also organised scientific conferences on childhood trauma of 1974, school presentations with ministry of education approval, and events in municipalities and communities. A monument dedicated to unaccompanied Cypriot children of 1974 will be inaugurated in Amaliada on September 23, in partnership with the municipality of Ilida, with further commemorative events planned across Greece.
A 424-page book titled ‘Thank You’, authored by board member Niovi Kerkidou, underpins the association’s work. It has been included in school curricula, and 14,000 copies are set to be distributed to schools throughout Greece by presidential decision.
Both the association’s president, Andreas Theodosiou, and vice-president have received honours from Greek municipalities. Theodosiou is an Honorary Citizen of Ilida, and Michael holds the same title in Pyrgos, a recognition the association said counters claims questioning their credibility.
The association concluded that it remains united in the face of defamation and intends to continue its work while reserving legal rights to protect itself from false claims.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 113585
[VALUE] => cyprus-mail.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => cyprus-mail.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 113599
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 113590
[VALUE] => d7qasnv72db23i2qlc0l
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qasnv72db23i2qlc0l
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 113591
[VALUE] => d7qbg6n482hdn5efmu94
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qbg6n482hdn5efmu94
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
Ассоциация размещённых в Греции несопровождаемых детей 1974–1979 годов выпустила заявление, разъясняющее свою позицию после недавних общественных дискуссий. Организация подчеркнула, что действует исключительно на основе исторической памяти, коллективного признания и этических норм. Она отвергла любые политические или партийные цели.
Заявление было сделано после того, как публичные комментарии вице-президента ассоциации Михалиса Михаэля привели к появлению заявлений, направленных против него и ассоциации. Организация заявила, что эти заявления необоснованны. Она подчеркнула, что все члены правления действуют независимо, а их личные и профессиональные пути не связаны с ассоциацией.
В заявлении отмечено, что Михаэль участвовал в соответствующих интервью в качестве журналиста и историка. Высказанные им взгляды были его собственными. Ассоциация заявила, что попытки связать её с политическими или партийными линиями неточны, подчеркнув, что члены правления придерживаются различных политических убеждений, что не повлияло на её коллективную работу или миссию.
Ассоциация заявила, что удивлена публичными обвинениями в социальных сетях и других местах, предполагающими, что Михаэль исказил исторические факты о перемещении детей в Грецию. Некоторые утверждения, по её словам, несправедливо обвиняют ассоциацию в действиях против Греции.
Основанная для выражения благодарности киприотов Греции, её народу и Греческой церкви за поддержку после турецкого вторжения 1974 года, ассоциация юридически зарегистрирована на Кипре и в Греции. Её признание основано на деятельности с 2017 года, включая:
* мероприятия в честь греческого государства под патронажем бывшего президента Катерины Сакелларопулу;
* поминовения на Кипре и в Греции в честь Греческой церкви и митрополии Илии, которая принимала детей;
* презентации в Доме Кипра в Афинах;
* совместные инициативы с посольством Греции на Кипре;
* памятные доски в портах Лимасола, Пирея, Пиргоса и Савалии.
Ассоциация также организовала научные конференции о детской травме 1974 года, школьные презентации с одобрения министерства образования и мероприятия в муниципалитетах и общинах.
Книга под названием «Спасибо» на 424 страницах, написанная членом правления Ниови Керкиду, лежит в основе работы ассоциации. Она включена в школьные программы, и президентским решением планируется распространить 14 000 экземпляров по школам Греции.
И президент ассоциации Андреас Теодосиу, и вице-президент получили почести от греческих муниципалитетов. Теодосиу — почётный гражданин Илиды, а Михаэль имеет такой же титул в Пиргосе. Ассоциация заявила, что это признание опровергает утверждения, ставящие под сомнение их авторитет.
Ассоциация пришла к выводу, что она остаётся единой перед лицом клеветы и намерена продолжать свою работу, сохраняя при этом законные права для защиты от ложных заявлений.
Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com