Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 79610 [TIMESTAMP_X] => 18.12.2025 11:40:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 167282 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/446 [FILE_NAME] => 4461369a18d903c4a10b24453ffedd92.jpg [ORIGINAL_NAME] => feature-theo-Migrants-gathering-outside-the-Pournara-camp-on-the-outskirts-of-Nicosia-two-years-ago.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 7696397a17fd2035b6317d67c3f21eee [~src] => [SRC] => /upload/iblock/446/4461369a18d903c4a10b24453ffedd92.jpg [ALT] => Киприоты-депутаты Европарламента проголосовали за создание общего для ЕС списка безопасных стран для возвращения мигрантов с перевесом в пять голосов [TITLE] => Киприоты-депутаты Европарламента проголосовали за создание общего для ЕС списка безопасных стран для возвращения мигрантов с перевесом в пять голосов ) [~PREVIEW_PICTURE] => 79610 [ID] => 40376 [~ID] => 40376 [NAME] => Киприоты-депутаты Европарламента проголосовали за создание общего для ЕС списка безопасных стран для возвращения мигрантов с перевесом в пять голосов [~NAME] => Киприоты-депутаты Европарламента проголосовали за создание общего для ЕС списка безопасных стран для возвращения мигрантов с перевесом в пять голосов [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Пять из шести представителей Кипра в Европейском парламенте в среду вечером проголосовали за одобрение предложения, наделяющего парламент полномочиями вести переговоры с Европейским советом о создании общего списка Европейского союза безопасных стран происхождения, в которые можно возвращать лиц, ищущих убежища.

Если это предложение станет политикой ЕС, такие страны, как Бангладеш, Колумбия, Египет, Косово, Индия, Марокко и Тунис, а также страны-кандидаты в ЕС, такие как Турция, будут объявлены в блоке безопасными, и тогда соискателям убежища из этих стран будет отказано в предоставлении политического убежища в любом государстве-члене ЕС, где они могут подать заявление.

Предложение было выдвинуто итальянским депутатом Европарламента Алессандро Чириани, который принадлежит к партии «Fratelli d’Italia», входящей в ту же европейскую группу, что и «EAM». Поэтому Геадис Геади из «EAM» был одним из пяти киприотов, проголосовавших за него.

К нему присоединились Лука Фурлас и Михалис Хаджипантела из DISY, независимый Фидиас Панайоту и Костас Мавридес из DIKO.

Голосование Мавридеса противоречило партийной линии европейской группы DIKO, левоцентристской S&D: только 13 других членов S&D проголосовали за предложение, а 122 — против.

Единственный киприот, проголосовавший против предложения, — представитель АКЕЛ Георгиос Георгиу.

Всего за предложение проголосовали 396 депутатов Европарламента, против — 202, воздержались — 56. Чириани заявил после голосования, что «общий список ЕС безопасных стран происхождения позволяет более оперативно и последовательно обрабатывать процедуры предоставления убежища, не снимая при этом обязанности оценивать каждый случай индивидуально».

«Речь идёт о восстановлении доверия к системе предоставления убежища путём сосредоточения защиты на тех, кто действительно в ней нуждается, и обеспечения более быстрых решений, когда применяется презумпция безопасности», — сказал он.

Однако не все в Брюсселе были убеждены. Другой итальянский депутат Европарламента от группы S&D Сесилия Страда раскритиковала предложение Чириани, посетовав, что «в работу парламента проникла ультраправая повестка» и что «большинство стран, считающихся безопасными, таковыми не являются».

«Компромиссные тексты о безопасных странах происхождения и безопасных третьих странах являются постыдными и лицемерными. Голосовать за резолюции, осуждающие нарушения прав человека и верховенства закона в Турции, Сербии и Тунисе, а затем утверждать, что эти страны безопасны, — это лицемерие», — сказала она.

Новая инициатива по созданию списка для всего ЕС появилась после того, как правительство Кипра в течение большей части прошлого года в качестве одной из своих основных политик планировало объявить некоторые регионы Сирии безопасными для возвращения мигрантов.

В соответствии с этой политикой министр внутренних дел Константинос Иоанну отправился в тур по Европе, чтобы обсудить этот вопрос со своими коллегами из трёх других государств-членов ЕС — Дании, Греции и Австрии. Правительство Австрии в то время заявило Cyprus Mail о своей поддержке плана.

Однако поддержка в блоке была не единогласной. Представитель министра ЕС по делам Швеции и действующего комиссара ЕС по окружающей среде Джессики Росвалл [опроверг утверждение](https://cyprus-mail.com/2024/03/05/swedes-deny-support-for-cyprus-safe-syria-plan/) о том, что они также поддержали план для Cyprus Mail, назвав это «недоразумением».

В октябре прошлого года этот план был полностью сорван [Европейским судом юстиции](https://cyprus-mail.com/2024/10/06/ecj-ruling-scuppers-cyprus-plans-to-declare-parts-of-syria-safe), который указал, что обозначение третьей страны в качестве безопасной страны происхождения должно охватывать всю территорию страны. [~DETAIL_TEXT] => Пять из шести представителей Кипра в Европейском парламенте в среду вечером проголосовали за одобрение предложения, наделяющего парламент полномочиями вести переговоры с Европейским советом о создании общего списка Европейского союза безопасных стран происхождения, в которые можно возвращать лиц, ищущих убежища.

Если это предложение станет политикой ЕС, такие страны, как Бангладеш, Колумбия, Египет, Косово, Индия, Марокко и Тунис, а также страны-кандидаты в ЕС, такие как Турция, будут объявлены в блоке безопасными, и тогда соискателям убежища из этих стран будет отказано в предоставлении политического убежища в любом государстве-члене ЕС, где они могут подать заявление.

Предложение было выдвинуто итальянским депутатом Европарламента Алессандро Чириани, который принадлежит к партии «Fratelli d’Italia», входящей в ту же европейскую группу, что и «EAM». Поэтому Геадис Геади из «EAM» был одним из пяти киприотов, проголосовавших за него.

К нему присоединились Лука Фурлас и Михалис Хаджипантела из DISY, независимый Фидиас Панайоту и Костас Мавридес из DIKO.

Голосование Мавридеса противоречило партийной линии европейской группы DIKO, левоцентристской S&D: только 13 других членов S&D проголосовали за предложение, а 122 — против.

Единственный киприот, проголосовавший против предложения, — представитель АКЕЛ Георгиос Георгиу.

Всего за предложение проголосовали 396 депутатов Европарламента, против — 202, воздержались — 56. Чириани заявил после голосования, что «общий список ЕС безопасных стран происхождения позволяет более оперативно и последовательно обрабатывать процедуры предоставления убежища, не снимая при этом обязанности оценивать каждый случай индивидуально».

«Речь идёт о восстановлении доверия к системе предоставления убежища путём сосредоточения защиты на тех, кто действительно в ней нуждается, и обеспечения более быстрых решений, когда применяется презумпция безопасности», — сказал он.

Однако не все в Брюсселе были убеждены. Другой итальянский депутат Европарламента от группы S&D Сесилия Страда раскритиковала предложение Чириани, посетовав, что «в работу парламента проникла ультраправая повестка» и что «большинство стран, считающихся безопасными, таковыми не являются».

«Компромиссные тексты о безопасных странах происхождения и безопасных третьих странах являются постыдными и лицемерными. Голосовать за резолюции, осуждающие нарушения прав человека и верховенства закона в Турции, Сербии и Тунисе, а затем утверждать, что эти страны безопасны, — это лицемерие», — сказала она.

Новая инициатива по созданию списка для всего ЕС появилась после того, как правительство Кипра в течение большей части прошлого года в качестве одной из своих основных политик планировало объявить некоторые регионы Сирии безопасными для возвращения мигрантов.

В соответствии с этой политикой министр внутренних дел Константинос Иоанну отправился в тур по Европе, чтобы обсудить этот вопрос со своими коллегами из трёх других государств-членов ЕС — Дании, Греции и Австрии. Правительство Австрии в то время заявило Cyprus Mail о своей поддержке плана.

Однако поддержка в блоке была не единогласной. Представитель министра ЕС по делам Швеции и действующего комиссара ЕС по окружающей среде Джессики Росвалл [опроверг утверждение](https://cyprus-mail.com/2024/03/05/swedes-deny-support-for-cyprus-safe-syria-plan/) о том, что они также поддержали план для Cyprus Mail, назвав это «недоразумением».

В октябре прошлого года этот план был полностью сорван [Европейским судом юстиции](https://cyprus-mail.com/2024/10/06/ecj-ruling-scuppers-cyprus-plans-to-declare-parts-of-syria-safe), который указал, что обозначение третьей страны в качестве безопасной страны происхождения должно охватывать всю территорию страны. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Пять из шести представителей Кипра в Европейском парламенте в среду вечером проголосовали... [~PREVIEW_TEXT] => Пять из шести представителей Кипра в Европейском парламенте в среду вечером проголосовали... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/446/600_400_1/4461369a18d903c4a10b24453ffedd92.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 79611 [ACTIVE_FROM] => 18.12.2025 11:40:00 [~ACTIVE_FROM] => 18.12.2025 11:40:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cypriot-meps-vote-five-to-one-to-create-common-eu-list-of-safe-countries-to-return-migrants/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cypriot-meps-vote-five-to-one-to-create-common-eu-list-of-safe-countries-to-return-migrants/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => cypriot-meps-vote-five-to-one-to-create-common-eu-list-of-safe-countries-to-return-migrants [~CODE] => cypriot-meps-vote-five-to-one-to-create-common-eu-list-of-safe-countries-to-return-migrants [EXTERNAL_ID] => 40376 [~EXTERNAL_ID] => 40376 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 18 Декабря 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 79610 [TIMESTAMP_X] => 18.12.2025 11:40:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 167282 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/446 [FILE_NAME] => 4461369a18d903c4a10b24453ffedd92.jpg [ORIGINAL_NAME] => feature-theo-Migrants-gathering-outside-the-Pournara-camp-on-the-outskirts-of-Nicosia-two-years-ago.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 7696397a17fd2035b6317d67c3f21eee [~src] => [SRC] => /upload/iblock/446/4461369a18d903c4a10b24453ffedd92.jpg [ALT] => Киприоты-депутаты Европарламента проголосовали за создание общего для ЕС списка безопасных стран для возвращения мигрантов с перевесом в пять голосов [TITLE] => Киприоты-депутаты Европарламента проголосовали за создание общего для ЕС списка безопасных стран для возвращения мигрантов с перевесом в пять голосов ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 131513 [VALUE] => /2025/12/18/cypriot-meps-vote-five-to-one-to-create-common-eu-list-of-safe-countries-to-return-migrants [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/12/18/cypriot-meps-vote-five-to-one-to-create-common-eu-list-of-safe-countries-to-return-migrants [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 131515 [VALUE] => Cypriot MEPs vote five-to-one to create common EU list of safe countries to return migrants [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Cypriot MEPs vote five-to-one to create common EU list of safe countries to return migrants [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 131516 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Five of Cyprus’ six members of the European parliament on Wednesday night voted to approve a motion empowering the parliament to enter negotiations with the European Council for the creation of a common European Union list of safe countries of origin to which asylum seekers can be returned. Should the motion become EU policy, countries such as Bangladesh, Colombia, Egypt, Kosovo, India, Morocco and Tunisia, as well as EU candidate countries such as Turkey, will be declared safe across the bloc, with it following that applicants from those countries would be denied political asylum in any EU member state where they may apply. The motion was put forward by Italian MEP Alessandro Ciriani, who belongs to the Fratelli d’Italia party, which is in the ECR, the same European grouping as Elam, and as such, Elam’s Geadis Geadi was among the five Cypriots to vote in its favour. He was joined by Loucas Fourlas and Michalis Hadjipantela of Disy, independent Fidias Panayiotou, and Costas Mavrides of Diko. Mavrides’ vote was a break from the party line of Diko’s European grouping, the centre-left S&D, with only 13 other S&D members voting in favour of the motion and 122 voting against. The only Cypriot to vote against the motion was Akel’s Giorgos Georgiou. In total, 396 MEPs voted in favour of the motion, 202 voted against and 56 abstained, with Ciriani saying after the vote that “a common EU list of safe countries of origin allows asylum procedures to be handled more swiftly and consistently, without removing the obligation to assess each case individually”. “This is about restoring credibility to the asylum system by focusing protection on those who genuinely need it and ensuring faster decisions where the presumption of safety applies,” he said. However, not everyone in Brussels was convinced, with fellow Italian MEP Cecilia Strada, of the S&D grouping, lambasting Ciriani’s proposal, lamenting that “the far-right agenda has entered the workings of the parliament” and that “most countries considered safe are not so”. “The compromise texts on safe countries of origin and safe third countries are shameful and hypocritical. Voting for resolutions, condemning violations of human rights and the rule of law in Turkey, Serbia and Tunisia, and then claiming that these countries are safe, is hypocritical,” she said. The new move for an EU-wide list comes after the Cypriot government had as one of its [flagship policies](https://cyprus-mail.com/2024/01/25/parts-of-syria-are-safe-interior-ministry-insists/) for most of last year a plan to have some regions of Syria declared safe to return migrants. In line with this policy, Interior Minister Constantinos Ioannou had embarked on a tour of Europe to discuss the matter with his counterparts from three other EU member states – [Denmark](https://cyprus-mail.com/2024/04/10/denmark-agrees-with-cyprus-on-syria/), [Greece](https://cyprus-mail.com/2024/04/12/greece-joins-cyprus-eu-syria-group/) and [Austria](https://cyprus-mail.com/2024/03/06/austria-throws-weight-behind-cyprus-safe-syria-plan/), with the Austrian government having told the Cyprus Mail at the time of its own support for the plan. However, support across the bloc was not unanimous. A spokesperson for Sweden’s EU Affairs minister of the day and incumbent European commissioner for the environment Jessika Roswall [denied the claim](https://cyprus-mail.com/2024/03/05/swedes-deny-support-for-cyprus-safe-syria-plan/) that they had also supported the plan to the Cyprus Mail, describing it as a “misunderstanding”. The plan in its entirety was then scuppered by the [European Court of Justice](https://cyprus-mail.com/2024/10/06/ecj-ruling-scuppers-cyprus-plans-to-declare-parts-of-syria-safe) in October last year, with the court specifying that the designation of a third country as a safe country of origin must cover the country’s entire territory. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Five of Cyprus’ six members of the European parliament on Wednesday night voted to approve a motion empowering the parliament to enter negotiations with the European Council for the creation of a common European Union list of safe countries of origin to which asylum seekers can be returned. Should the motion become EU policy, countries such as Bangladesh, Colombia, Egypt, Kosovo, India, Morocco and Tunisia, as well as EU candidate countries such as Turkey, will be declared safe across the bloc, with it following that applicants from those countries would be denied political asylum in any EU member state where they may apply. The motion was put forward by Italian MEP Alessandro Ciriani, who belongs to the Fratelli d’Italia party, which is in the ECR, the same European grouping as Elam, and as such, Elam’s Geadis Geadi was among the five Cypriots to vote in its favour. He was joined by Loucas Fourlas and Michalis Hadjipantela of Disy, independent Fidias Panayiotou, and Costas Mavrides of Diko. Mavrides’ vote was a break from the party line of Diko’s European grouping, the centre-left S&D, with only 13 other S&D members voting in favour of the motion and 122 voting against. The only Cypriot to vote against the motion was Akel’s Giorgos Georgiou. In total, 396 MEPs voted in favour of the motion, 202 voted against and 56 abstained, with Ciriani saying after the vote that “a common EU list of safe countries of origin allows asylum procedures to be handled more swiftly and consistently, without removing the obligation to assess each case individually”. “This is about restoring credibility to the asylum system by focusing protection on those who genuinely need it and ensuring faster decisions where the presumption of safety applies,” he said. However, not everyone in Brussels was convinced, with fellow Italian MEP Cecilia Strada, of the S&D grouping, lambasting Ciriani’s proposal, lamenting that “the far-right agenda has entered the workings of the parliament” and that “most countries considered safe are not so”. “The compromise texts on safe countries of origin and safe third countries are shameful and hypocritical. Voting for resolutions, condemning violations of human rights and the rule of law in Turkey, Serbia and Tunisia, and then claiming that these countries are safe, is hypocritical,” she said. The new move for an EU-wide list comes after the Cypriot government had as one of its [flagship policies](https://cyprus-mail.com/2024/01/25/parts-of-syria-are-safe-interior-ministry-insists/) for most of last year a plan to have some regions of Syria declared safe to return migrants. In line with this policy, Interior Minister Constantinos Ioannou had embarked on a tour of Europe to discuss the matter with his counterparts from three other EU member states – [Denmark](https://cyprus-mail.com/2024/04/10/denmark-agrees-with-cyprus-on-syria/), [Greece](https://cyprus-mail.com/2024/04/12/greece-joins-cyprus-eu-syria-group/) and [Austria](https://cyprus-mail.com/2024/03/06/austria-throws-weight-behind-cyprus-safe-syria-plan/), with the Austrian government having told the Cyprus Mail at the time of its own support for the plan. However, support across the bloc was not unanimous. A spokesperson for Sweden’s EU Affairs minister of the day and incumbent European commissioner for the environment Jessika Roswall [denied the claim](https://cyprus-mail.com/2024/03/05/swedes-deny-support-for-cyprus-safe-syria-plan/) that they had also supported the plan to the Cyprus Mail, describing it as a “misunderstanding”. The plan in its entirety was then scuppered by the [European Court of Justice](https://cyprus-mail.com/2024/10/06/ecj-ruling-scuppers-cyprus-plans-to-declare-parts-of-syria-safe) in October last year, with the court specifying that the designation of a third country as a safe country of origin must cover the country’s entire territory. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 131512 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 131544 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 131517 [VALUE] => d7q5snlk5t3eimq30mpe [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q5snlk5t3eimq30mpe [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 131518 [VALUE] => d7qotjb1eulpkvvmu0fd [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qotjb1eulpkvvmu0fd [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )