Может ли это быть идеальным уик-эндом на Кипре?
10 Октября 2025
Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 76757
[TIMESTAMP_X] => 10.10.2025 12:10:04
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 110997
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/77e
[FILE_NAME] => 77e5dc79d10cddee980ed61b456dd805.jpg
[ORIGINAL_NAME] => WEATHER-OCT-10.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => eaa55a4570ceaa80d9057da9d0f45d94
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/77e/77e5dc79d10cddee980ed61b456dd805.jpg
[ALT] => Может ли это быть идеальным уик-эндом на Кипре?
[TITLE] => Может ли это быть идеальным уик-эндом на Кипре?
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 76757
[ID] => 38933
[~ID] => 38933
[NAME] => Может ли это быть идеальным уик-эндом на Кипре?
[~NAME] => Может ли это быть идеальным уик-эндом на Кипре?
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] => Жара спала, небо прояснилось, и Кипр купается в том золотом сиянии середины октября, которое заставляет всех снова хотеть быть на улице.
После «[Сторма Барбара](https://cyprus-mail.com/2025/10/08/barbara-brings-rain-and-winds-across-cyprus)» (кто мог это предвидеть?!), который устроил привычный дождливый хаос в середине недели, суббота и воскресенье могут стать именно тем, что нужно этому острову: идеальный кипрский уик-энд!
Достаточно тепло для пляжа, достаточно прохладно для сна — это лучшее время года. И с пятницы по понедельник на острове царит именно то, что нравится большинству из нас: без дождя, без сюрпризов, только солнце с лёгким ветерком.
В Никосии температура воздуха колеблется около 28–29 °C, а ночи прохладные и комфортные — 15–17 °C, такие, что хочется взять лёгкое одеяло, а не пульт от кондиционера. К полудню северо-западный ветер освежит столицу, придав ей осеннюю свежесть.
В Лимассоле и Ларнаке царит классическое прибрежное спокойствие: температура воздуха 28–29 °C, лёгкий морской бриз и достаточно движения в воздухе, чтобы покачивались кафешные зонтики. Это идеальная погода для утренней прогулки вдоль набережной или неторопливого бокала вина — возможно, даже на одном из виноградников, которые всё ещё принимают посетителей после того, как [Винный фестиваль в Лимассоле](https://cyprus-mail.com/2025/09/24/historic-wine-festival-returns-to-limassol) завершился на прошлой неделе.
В Пафосе, как всегда очаровательном, царит мягкая погода — 27 °C, а благодаря западному ветру вечера становятся свежими и живыми. Это погода для барбекю и заката — идеальное сочетание тепла и бриза для ужина на свежем воздухе, когда небо окрашено в персиково-золотистые тона.
Между тем в Айя-Напе всё ещё царит атмосфера, словно с открытки: 25–27 °C, бесконечное солнце и солёный привкус в воздухе, который соблазняет всех окунуться в море, чтобы почувствовать летнее дыхание. Если вы будете в тех краях в воскресенье, [марафон в Фамагусте](https://famagustamarathon.com/) добавит атмосфере праздничного настроения — даже если вы не бежите, стоит поболеть за бегущих с трибун.
А для всех, кто жаждет воздуха, пропитанного ароматом сосен, и смены обстановки, Троодос предлагает чёткое напоминание о том, что осень, на самом деле, уже на подходе. Температура воздуха колеблется от 13 до 20 °C, а вечером опускается до 5–7 °C — это идеальный повод достать давно забытый джемпер, глубоко вдохнуть и официально объявить сезон какао открытым.
По всему острову в понедельник может появиться несколько случайных облаков, но ничего более драматичного — просто мягкий фильтр на том же устойчивом солнечном свете. УФ-индекс находится на отметке около 5, что означает, что ярко, но не обжигающе. Одним словом, это Кипр в его самой комфортной форме: золотистый, ветреный и непринуждённо красивый.
Гуляете ли вы по виноградникам, аплодируете марафонцам или просто любуетесь видом на море, который подозрительно похож на летний, — остров предлагает уик-энд, который запомнится.
• Преимущество восхода солнца — ранние часы приносят самый мягкий свет и спокойное море; идеально подходит для пеших прогулок или кофе на берегу.
• Вечерние слои — ночи в горах и на суше снова становятся прохладными. Возьмите с собой лёгкую куртку — вы скажете себе спасибо позже.
• Морская смекалка — к полудню поднимается ветер; купайтесь или катайтесь на доске по волнам утром, а позже смотрите на сёрферов.
• Марафонский настрой — ожидайте перекрытия дорог возле Фамагусты в воскресенье утром — или, ещё лучше, сходите посмотреть на бегущих и зарядитесь энергией.
• Восторг звездочёта — ясное небо означает множество созвездий. Пейзажи в горах или на суше лучше всего подходят для наблюдения за сиянием Веги, Денеба и Альтаира.
Отчёт о погоде на Кипре в выходные — с гордостью спонсируется XM. Потому что, гоняетесь ли вы за солнцем или звёздами, приятно знать, что именно вас ждёт!
[~DETAIL_TEXT] => Жара спала, небо прояснилось, и Кипр купается в том золотом сиянии середины октября, которое заставляет всех снова хотеть быть на улице.
После «[Сторма Барбара](https://cyprus-mail.com/2025/10/08/barbara-brings-rain-and-winds-across-cyprus)» (кто мог это предвидеть?!), который устроил привычный дождливый хаос в середине недели, суббота и воскресенье могут стать именно тем, что нужно этому острову: идеальный кипрский уик-энд!
Достаточно тепло для пляжа, достаточно прохладно для сна — это лучшее время года. И с пятницы по понедельник на острове царит именно то, что нравится большинству из нас: без дождя, без сюрпризов, только солнце с лёгким ветерком.
В Никосии температура воздуха колеблется около 28–29 °C, а ночи прохладные и комфортные — 15–17 °C, такие, что хочется взять лёгкое одеяло, а не пульт от кондиционера. К полудню северо-западный ветер освежит столицу, придав ей осеннюю свежесть.
В Лимассоле и Ларнаке царит классическое прибрежное спокойствие: температура воздуха 28–29 °C, лёгкий морской бриз и достаточно движения в воздухе, чтобы покачивались кафешные зонтики. Это идеальная погода для утренней прогулки вдоль набережной или неторопливого бокала вина — возможно, даже на одном из виноградников, которые всё ещё принимают посетителей после того, как [Винный фестиваль в Лимассоле](https://cyprus-mail.com/2025/09/24/historic-wine-festival-returns-to-limassol) завершился на прошлой неделе.
В Пафосе, как всегда очаровательном, царит мягкая погода — 27 °C, а благодаря западному ветру вечера становятся свежими и живыми. Это погода для барбекю и заката — идеальное сочетание тепла и бриза для ужина на свежем воздухе, когда небо окрашено в персиково-золотистые тона.
Между тем в Айя-Напе всё ещё царит атмосфера, словно с открытки: 25–27 °C, бесконечное солнце и солёный привкус в воздухе, который соблазняет всех окунуться в море, чтобы почувствовать летнее дыхание. Если вы будете в тех краях в воскресенье, [марафон в Фамагусте](https://famagustamarathon.com/) добавит атмосфере праздничного настроения — даже если вы не бежите, стоит поболеть за бегущих с трибун.
А для всех, кто жаждет воздуха, пропитанного ароматом сосен, и смены обстановки, Троодос предлагает чёткое напоминание о том, что осень, на самом деле, уже на подходе. Температура воздуха колеблется от 13 до 20 °C, а вечером опускается до 5–7 °C — это идеальный повод достать давно забытый джемпер, глубоко вдохнуть и официально объявить сезон какао открытым.
По всему острову в понедельник может появиться несколько случайных облаков, но ничего более драматичного — просто мягкий фильтр на том же устойчивом солнечном свете. УФ-индекс находится на отметке около 5, что означает, что ярко, но не обжигающе. Одним словом, это Кипр в его самой комфортной форме: золотистый, ветреный и непринуждённо красивый.
Гуляете ли вы по виноградникам, аплодируете марафонцам или просто любуетесь видом на море, который подозрительно похож на летний, — остров предлагает уик-энд, который запомнится.
• Преимущество восхода солнца — ранние часы приносят самый мягкий свет и спокойное море; идеально подходит для пеших прогулок или кофе на берегу.
• Вечерние слои — ночи в горах и на суше снова становятся прохладными. Возьмите с собой лёгкую куртку — вы скажете себе спасибо позже.
• Морская смекалка — к полудню поднимается ветер; купайтесь или катайтесь на доске по волнам утром, а позже смотрите на сёрферов.
• Марафонский настрой — ожидайте перекрытия дорог возле Фамагусты в воскресенье утром — или, ещё лучше, сходите посмотреть на бегущих и зарядитесь энергией.
• Восторг звездочёта — ясное небо означает множество созвездий. Пейзажи в горах или на суше лучше всего подходят для наблюдения за сиянием Веги, Денеба и Альтаира.
Отчёт о погоде на Кипре в выходные — с гордостью спонсируется XM. Потому что, гоняетесь ли вы за солнцем или звёздами, приятно знать, что именно вас ждёт!
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Жара спала, небо прояснилось, и Кипр купается в том золотом сиянии середины октября...
[~PREVIEW_TEXT] => Жара спала, небо прояснилось, и Кипр купается в том золотом сиянии середины октября...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/77e/600_400_1/77e5dc79d10cddee980ed61b456dd805.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 399
)
[~DETAIL_PICTURE] => 76758
[ACTIVE_FROM] => 10.10.2025 12:10:00
[~ACTIVE_FROM] => 10.10.2025 12:10:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/could-this-be-cyprus-perfect-weekend/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/could-this-be-cyprus-perfect-weekend/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => could-this-be-cyprus-perfect-weekend
[~CODE] => could-this-be-cyprus-perfect-weekend
[EXTERNAL_ID] => 38933
[~EXTERNAL_ID] => 38933
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 10 Октября 2025
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 76757
[TIMESTAMP_X] => 10.10.2025 12:10:04
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 110997
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/77e
[FILE_NAME] => 77e5dc79d10cddee980ed61b456dd805.jpg
[ORIGINAL_NAME] => WEATHER-OCT-10.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => eaa55a4570ceaa80d9057da9d0f45d94
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/77e/77e5dc79d10cddee980ed61b456dd805.jpg
[ALT] => Может ли это быть идеальным уик-эндом на Кипре?
[TITLE] => Может ли это быть идеальным уик-эндом на Кипре?
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 119977
[VALUE] => /2025/10/10/could-this-be-cyprus-perfect-weekend
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => /2025/10/10/could-this-be-cyprus-perfect-weekend
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 119979
[VALUE] => Could this be Cyprus’ perfect weekend?
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Could this be Cyprus’ perfect weekend?
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 119980
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => The heat has eased, the skies have cleared, and Cyprus is basking in that golden mid-October glow – the kind that makes everyone want to be outside again.
After the mid-week ‘[Storm Barbara’](https://cyprus-mail.com/2025/10/08/barbara-brings-rain-and-winds-across-cyprus) (who saw that coming?!) caused the usual rainy chaos, Saturday and Sunday may be just what this island needs: a perfect Cyprus weekend!
Warm enough for the beach, cool enough for sleep – this is the best time of year. And from Friday through Monday, the island delivers exactly what most of us like: no rain, no surprises, just sunshine with a dash of breeze.
Inland in Nicosia, highs hover around 28–29°C, with cool, comfortable nights of 15–17°C – the kind that make you reach for a light blanket rather than the air conditioning remote. Winds from the north-west will freshen things up by afternoon, giving the capital a touch of crispness that whispers of autumn.
Over in Limassol and Larnaca, it’s classic coastal calm: highs of 28–29°C, gentle sea breezes, and just enough movement in the air to make the café umbrellas sway. It’s ideal weather for a late-morning stroll along the promenade or a leisurely glass of wine – perhaps even at one of the vineyards still welcoming visitors after the [Limassol Wine Festival](https://cyprus-mail.com/2025/09/24/historic-wine-festival-returns-to-limassol) wrapped up last week.
Paphos, ever the western charmer, keeps things mild at 27°C with winds from the west making the evenings feel fresh and alive. It’s barbecue and sunset weather – just the right combination of warmth and breeze for dinner outdoors, the sky painted peach and gold.
Meanwhile, Ayia Napa is still serving up postcard perfection: 25–27°C, endless sunshine, and a salty tang in the air that tempts us all into the sea for a late summer dip. If you’re out that way on Sunday, the [Famagusta Marathon](https://famagustamarathon.com/) adds a festive buzz to the atmosphere – even if you’re not running, it’s worth cheering from the sidelines.
And for anyone craving pine-scented air and a change of pace, Troodos offers a crisp reminder that autumn is, in fact, on the way. With highs between 13 and 20°C and evenings dropping to 5–7°C, it’s the perfect excuse to pull out that long-neglected jumper, breathe deeply, and declare cocoa season officially open.
Across the island, Monday may bring a few stray clouds but nothing more dramatic – just a soft filter over the same steady sunshine. The UV index sits around 5, which means it’s bright but not blistering. In short, this is Cyprus at its most liveable: golden, breezy, and effortlessly beautiful.
Whether you’re wandering the vineyards, applauding marathon runners, or simply taking in a sea view that looks suspiciously like summer, the island is serving up a weekend to remember.
• Sunrise Advantage – Early hours bring the softest light and calmest seas; perfect for hiking or coffee by the coast.
• Evening Layers – Inland and mountain nights are cool again. Bring a light jacket – you’ll thank yourself later.
• Sea Savvy – Winds rise by afternoon; swim or paddle early, watch the surfers later.
• Marathon Mindset – Expect road closures near Famagusta on Sunday morning – or better yet, go watch the runners and soak up the energy.
• Stargazer’s Delight – Clear skies mean constellations galore. Inland or mountain views are best for spotting Vega, Deneb, and Altair shining bright overhead.
The Cyprus Weekend Weather Report – proudly sponsored by XM. Because whether you’re chasing the sun or the stars, it’s good to know exactly what’s coming your way!
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] => The heat has eased, the skies have cleared, and Cyprus is basking in that golden mid-October glow – the kind that makes everyone want to be outside again.
After the mid-week ‘[Storm Barbara’](https://cyprus-mail.com/2025/10/08/barbara-brings-rain-and-winds-across-cyprus) (who saw that coming?!) caused the usual rainy chaos, Saturday and Sunday may be just what this island needs: a perfect Cyprus weekend!
Warm enough for the beach, cool enough for sleep – this is the best time of year. And from Friday through Monday, the island delivers exactly what most of us like: no rain, no surprises, just sunshine with a dash of breeze.
Inland in Nicosia, highs hover around 28–29°C, with cool, comfortable nights of 15–17°C – the kind that make you reach for a light blanket rather than the air conditioning remote. Winds from the north-west will freshen things up by afternoon, giving the capital a touch of crispness that whispers of autumn.
Over in Limassol and Larnaca, it’s classic coastal calm: highs of 28–29°C, gentle sea breezes, and just enough movement in the air to make the café umbrellas sway. It’s ideal weather for a late-morning stroll along the promenade or a leisurely glass of wine – perhaps even at one of the vineyards still welcoming visitors after the [Limassol Wine Festival](https://cyprus-mail.com/2025/09/24/historic-wine-festival-returns-to-limassol) wrapped up last week.
Paphos, ever the western charmer, keeps things mild at 27°C with winds from the west making the evenings feel fresh and alive. It’s barbecue and sunset weather – just the right combination of warmth and breeze for dinner outdoors, the sky painted peach and gold.
Meanwhile, Ayia Napa is still serving up postcard perfection: 25–27°C, endless sunshine, and a salty tang in the air that tempts us all into the sea for a late summer dip. If you’re out that way on Sunday, the [Famagusta Marathon](https://famagustamarathon.com/) adds a festive buzz to the atmosphere – even if you’re not running, it’s worth cheering from the sidelines.
And for anyone craving pine-scented air and a change of pace, Troodos offers a crisp reminder that autumn is, in fact, on the way. With highs between 13 and 20°C and evenings dropping to 5–7°C, it’s the perfect excuse to pull out that long-neglected jumper, breathe deeply, and declare cocoa season officially open.
Across the island, Monday may bring a few stray clouds but nothing more dramatic – just a soft filter over the same steady sunshine. The UV index sits around 5, which means it’s bright but not blistering. In short, this is Cyprus at its most liveable: golden, breezy, and effortlessly beautiful.
Whether you’re wandering the vineyards, applauding marathon runners, or simply taking in a sea view that looks suspiciously like summer, the island is serving up a weekend to remember.
• Sunrise Advantage – Early hours bring the softest light and calmest seas; perfect for hiking or coffee by the coast.
• Evening Layers – Inland and mountain nights are cool again. Bring a light jacket – you’ll thank yourself later.
• Sea Savvy – Winds rise by afternoon; swim or paddle early, watch the surfers later.
• Marathon Mindset – Expect road closures near Famagusta on Sunday morning – or better yet, go watch the runners and soak up the energy.
• Stargazer’s Delight – Clear skies mean constellations galore. Inland or mountain views are best for spotting Vega, Deneb, and Altair shining bright overhead.
The Cyprus Weekend Weather Report – proudly sponsored by XM. Because whether you’re chasing the sun or the stars, it’s good to know exactly what’s coming your way!
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 119976
[VALUE] => cyprus-mail.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => cyprus-mail.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 119992
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 119981
[VALUE] => d7qk08mvetdo2blr6sm8
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qk08mvetdo2blr6sm8
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 119982
[VALUE] => d7qhc6v78l2rcgc3927d
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qhc6v78l2rcgc3927d
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
Жара спала, небо прояснилось, и Кипр купается в том золотом сиянии середины октября, которое заставляет всех снова хотеть быть на улице.
После «[Сторма Барбара](https://cyprus-mail.com/2025/10/08/barbara-brings-rain-and-winds-across-cyprus)» (кто мог это предвидеть?!), который устроил привычный дождливый хаос в середине недели, суббота и воскресенье могут стать именно тем, что нужно этому острову: идеальный кипрский уик-энд!
Достаточно тепло для пляжа, достаточно прохладно для сна — это лучшее время года. И с пятницы по понедельник на острове царит именно то, что нравится большинству из нас: без дождя, без сюрпризов, только солнце с лёгким ветерком.
В Никосии температура воздуха колеблется около 28–29 °C, а ночи прохладные и комфортные — 15–17 °C, такие, что хочется взять лёгкое одеяло, а не пульт от кондиционера. К полудню северо-западный ветер освежит столицу, придав ей осеннюю свежесть.
В Лимассоле и Ларнаке царит классическое прибрежное спокойствие: температура воздуха 28–29 °C, лёгкий морской бриз и достаточно движения в воздухе, чтобы покачивались кафешные зонтики. Это идеальная погода для утренней прогулки вдоль набережной или неторопливого бокала вина — возможно, даже на одном из виноградников, которые всё ещё принимают посетителей после того, как [Винный фестиваль в Лимассоле](https://cyprus-mail.com/2025/09/24/historic-wine-festival-returns-to-limassol) завершился на прошлой неделе.
В Пафосе, как всегда очаровательном, царит мягкая погода — 27 °C, а благодаря западному ветру вечера становятся свежими и живыми. Это погода для барбекю и заката — идеальное сочетание тепла и бриза для ужина на свежем воздухе, когда небо окрашено в персиково-золотистые тона.
Между тем в Айя-Напе всё ещё царит атмосфера, словно с открытки: 25–27 °C, бесконечное солнце и солёный привкус в воздухе, который соблазняет всех окунуться в море, чтобы почувствовать летнее дыхание. Если вы будете в тех краях в воскресенье, [марафон в Фамагусте](https://famagustamarathon.com/) добавит атмосфере праздничного настроения — даже если вы не бежите, стоит поболеть за бегущих с трибун.
А для всех, кто жаждет воздуха, пропитанного ароматом сосен, и смены обстановки, Троодос предлагает чёткое напоминание о том, что осень, на самом деле, уже на подходе. Температура воздуха колеблется от 13 до 20 °C, а вечером опускается до 5–7 °C — это идеальный повод достать давно забытый джемпер, глубоко вдохнуть и официально объявить сезон какао открытым.
По всему острову в понедельник может появиться несколько случайных облаков, но ничего более драматичного — просто мягкий фильтр на том же устойчивом солнечном свете. УФ-индекс находится на отметке около 5, что означает, что ярко, но не обжигающе. Одним словом, это Кипр в его самой комфортной форме: золотистый, ветреный и непринуждённо красивый.
Гуляете ли вы по виноградникам, аплодируете марафонцам или просто любуетесь видом на море, который подозрительно похож на летний, — остров предлагает уик-энд, который запомнится.
• Преимущество восхода солнца — ранние часы приносят самый мягкий свет и спокойное море; идеально подходит для пеших прогулок или кофе на берегу.
• Вечерние слои — ночи в горах и на суше снова становятся прохладными. Возьмите с собой лёгкую куртку — вы скажете себе спасибо позже.
• Морская смекалка — к полудню поднимается ветер; купайтесь или катайтесь на доске по волнам утром, а позже смотрите на сёрферов.
• Марафонский настрой — ожидайте перекрытия дорог возле Фамагусты в воскресенье утром — или, ещё лучше, сходите посмотреть на бегущих и зарядитесь энергией.
• Восторг звездочёта — ясное небо означает множество созвездий. Пейзажи в горах или на суше лучше всего подходят для наблюдения за сиянием Веги, Денеба и Альтаира.
Отчёт о погоде на Кипре в выходные — с гордостью спонсируется XM. Потому что, гоняетесь ли вы за солнцем или звёздами, приятно знать, что именно вас ждёт!
Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com