Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 79850 [TIMESTAMP_X] => 23.12.2025 14:50:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 137289 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/8cc [FILE_NAME] => 8cccb4831929099557fa19079b14eda0.jpg [ORIGINAL_NAME] => teachers.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => ba0bbde6c3f2114c023d801cb8456950 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/8cc/8cccb4831929099557fa19079b14eda0.jpg [ALT] => После принятия законопроекта об оценке работы учителей призывают к сотрудничеству [TITLE] => После принятия законопроекта об оценке работы учителей призывают к сотрудничеству ) [~PREVIEW_PICTURE] => 79850 [ID] => 40497 [~ID] => 40497 [NAME] => После принятия законопроекта об оценке работы учителей призывают к сотрудничеству [~NAME] => После принятия законопроекта об оценке работы учителей призывают к сотрудничеству [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Во вторник прозвучали новые призывы к сотрудничеству в отношении [оценки учителей](https://cyprus-mail.com/2025/12/22/parliament-votes-in-favour-of-new-teacher-evaluation-plan), через день после того, как Палата представителей завершила почти годовую политическую паузу, утвердив новую систему, которую профсоюзы учителей назвали неработоспособной.

Председатель комитета по образованию Палаты представителей [Павлос Милонас](https://cyprus-mail.com/2025/12/04/mylonas-alleges-threats-and-blackmail-over-teacher-evaluation-bill) заявил, что принятие закона стало решающим моментом для государственного образования, и теперь все стороны должны работать вместе, чтобы обеспечить его эффективное внедрение.

Его призыв последовал после нескольких месяцев напряжённых переговоров между министерством образования и профсоюзами, отчасти под давлением необходимости выполнения обязательств, связанных с финансированием ЕС.

Законопроект об оценке учителей был принят в понедельник 29 голосами «за» и 18 «против».

Ожидается, что первый этап внедрения начнётся в марте, а полное развёртывание запланировано к 2028 году.

Милонас охарактеризовал реформу как «живой процесс», который будет продолжать развиваться через диалог между министерством и учительскими организациями.

Он сказал, что министерство образования взяло на себя ряд мер, направленных на то, чтобы сделать новую систему функциональной и справедливой, утверждая, что новая структура является улучшением по сравнению с системой, которая оставалась неизменной на протяжении десятилетий.

По словам Милонаса, реформа предлагает как личные, так и коллективные стимулы для учителей и вводит «меритократический и прозрачный» подход к оценке.

Он призвал профсоюзы учителей вносить конструктивный вклад, заявив, что возникающие проблемы следует исправлять «путём сотрудничества, а не [эскалации](https://cyprus-mail.com/2025/11/13/teachers-union-oelmek-to-strike-over-new-evaluation-regulations)».

Однако профсоюзы учителей вновь заявили о своём [несогласии](https://cyprus-mail.com/2025/12/18/our-view-teachers-must-not-be-allowed-to-get-their-way) с новой системой оценки, утверждая, что структура остаётся несовершенной.

Вице-президент профсоюза учителей средних школ Oelmek Андреас Маврацас заявил, что систему оценки учителей и образовательной работы нельзя считать справедливой или меритократической.

Выступая на радио CyBC, он сказал, что реформа содержит пробелы, недостатки и двусмысленности, добавив, что исчерпывающий диалог не состоялся.

Маврацас сказал, что несколько вопросов остаются открытыми и будут обсуждаться как в рамках комитета по мониторингу, так и непосредственно с министром образования.

Он подчеркнул, что до полного внедрения плана оценки ещё есть время, и Oelmek продолжит требовать улучшения системы.

Недовольство также выразило профсоюз учителей начальных школ [Poed](https://cyprus-mail.com/2025/12/15/poed-blames-ministry-for-evaluation-reform-chaos).

Президент профсоюза Мириа Василиу заявила, что для того, чтобы новая система оценки была «применима на практике», в неё необходимо добавить «много новых элементов».

Василиу сказала, что Poed не считает, что новая структура в её нынешнем виде «приведёт к желаемым изменениям или даст ожидаемые результаты».

Она сказала, что организация изучит окончательный законодательный текст, прежде чем принимать решение о дальнейших действиях, причём «любые возможные меры будут приняты после рождественского периода».

Ассоциации родителей как начальных, так и средних школ приветствовали реформу, осудив прежнюю систему оценки как «устаревшую».

Реформа также была одобрена правительством как важный этап в его усилиях по модернизации образования.

Президент Никос Христодулидес заявил, что новая структура принесёт пользу учителям и улучшит результаты обучения для всех детей, а министр образования Афина Михаилиду заявила, что внедрение начнётся немедленно.

На пленуме Палаты представителей законопроект поддержали Disy, Diko, Dipa, Edek, движение экологов и несколько независимых депутатов.

Однако AKEL проголосовала против, и её поправки, касающиеся роли директоров школ в окончательной оценке, были отклонены. [~DETAIL_TEXT] => Во вторник прозвучали новые призывы к сотрудничеству в отношении [оценки учителей](https://cyprus-mail.com/2025/12/22/parliament-votes-in-favour-of-new-teacher-evaluation-plan), через день после того, как Палата представителей завершила почти годовую политическую паузу, утвердив новую систему, которую профсоюзы учителей назвали неработоспособной.

Председатель комитета по образованию Палаты представителей [Павлос Милонас](https://cyprus-mail.com/2025/12/04/mylonas-alleges-threats-and-blackmail-over-teacher-evaluation-bill) заявил, что принятие закона стало решающим моментом для государственного образования, и теперь все стороны должны работать вместе, чтобы обеспечить его эффективное внедрение.

Его призыв последовал после нескольких месяцев напряжённых переговоров между министерством образования и профсоюзами, отчасти под давлением необходимости выполнения обязательств, связанных с финансированием ЕС.

Законопроект об оценке учителей был принят в понедельник 29 голосами «за» и 18 «против».

Ожидается, что первый этап внедрения начнётся в марте, а полное развёртывание запланировано к 2028 году.

Милонас охарактеризовал реформу как «живой процесс», который будет продолжать развиваться через диалог между министерством и учительскими организациями.

Он сказал, что министерство образования взяло на себя ряд мер, направленных на то, чтобы сделать новую систему функциональной и справедливой, утверждая, что новая структура является улучшением по сравнению с системой, которая оставалась неизменной на протяжении десятилетий.

По словам Милонаса, реформа предлагает как личные, так и коллективные стимулы для учителей и вводит «меритократический и прозрачный» подход к оценке.

Он призвал профсоюзы учителей вносить конструктивный вклад, заявив, что возникающие проблемы следует исправлять «путём сотрудничества, а не [эскалации](https://cyprus-mail.com/2025/11/13/teachers-union-oelmek-to-strike-over-new-evaluation-regulations)».

Однако профсоюзы учителей вновь заявили о своём [несогласии](https://cyprus-mail.com/2025/12/18/our-view-teachers-must-not-be-allowed-to-get-their-way) с новой системой оценки, утверждая, что структура остаётся несовершенной.

Вице-президент профсоюза учителей средних школ Oelmek Андреас Маврацас заявил, что систему оценки учителей и образовательной работы нельзя считать справедливой или меритократической.

Выступая на радио CyBC, он сказал, что реформа содержит пробелы, недостатки и двусмысленности, добавив, что исчерпывающий диалог не состоялся.

Маврацас сказал, что несколько вопросов остаются открытыми и будут обсуждаться как в рамках комитета по мониторингу, так и непосредственно с министром образования.

Он подчеркнул, что до полного внедрения плана оценки ещё есть время, и Oelmek продолжит требовать улучшения системы.

Недовольство также выразило профсоюз учителей начальных школ [Poed](https://cyprus-mail.com/2025/12/15/poed-blames-ministry-for-evaluation-reform-chaos).

Президент профсоюза Мириа Василиу заявила, что для того, чтобы новая система оценки была «применима на практике», в неё необходимо добавить «много новых элементов».

Василиу сказала, что Poed не считает, что новая структура в её нынешнем виде «приведёт к желаемым изменениям или даст ожидаемые результаты».

Она сказала, что организация изучит окончательный законодательный текст, прежде чем принимать решение о дальнейших действиях, причём «любые возможные меры будут приняты после рождественского периода».

Ассоциации родителей как начальных, так и средних школ приветствовали реформу, осудив прежнюю систему оценки как «устаревшую».

Реформа также была одобрена правительством как важный этап в его усилиях по модернизации образования.

Президент Никос Христодулидес заявил, что новая структура принесёт пользу учителям и улучшит результаты обучения для всех детей, а министр образования Афина Михаилиду заявила, что внедрение начнётся немедленно.

На пленуме Палаты представителей законопроект поддержали Disy, Diko, Dipa, Edek, движение экологов и несколько независимых депутатов.

Однако AKEL проголосовала против, и её поправки, касающиеся роли директоров школ в окончательной оценке, были отклонены. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Во вторник прозвучали новые призывы к сотрудничеству в отношении [оценки учителей](https://cyprus-mail.com/2025/12/22/parliament-votes-in-favour-of-new-teacher-evaluation-plan... [~PREVIEW_TEXT] => Во вторник прозвучали новые призывы к сотрудничеству в отношении [оценки учителей](https://cyprus-mail.com/2025/12/22/parliament-votes-in-favour-of-new-teacher-evaluation-plan... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/8cc/600_400_1/8cccb4831929099557fa19079b14eda0.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 79851 [ACTIVE_FROM] => 23.12.2025 14:50:00 [~ACTIVE_FROM] => 23.12.2025 14:50:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cooperation-called-for-after-teacher-evaluation-bill-passes/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cooperation-called-for-after-teacher-evaluation-bill-passes/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => cooperation-called-for-after-teacher-evaluation-bill-passes [~CODE] => cooperation-called-for-after-teacher-evaluation-bill-passes [EXTERNAL_ID] => 40497 [~EXTERNAL_ID] => 40497 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 23 Декабря 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 79850 [TIMESTAMP_X] => 23.12.2025 14:50:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 137289 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/8cc [FILE_NAME] => 8cccb4831929099557fa19079b14eda0.jpg [ORIGINAL_NAME] => teachers.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => ba0bbde6c3f2114c023d801cb8456950 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/8cc/8cccb4831929099557fa19079b14eda0.jpg [ALT] => После принятия законопроекта об оценке работы учителей призывают к сотрудничеству [TITLE] => После принятия законопроекта об оценке работы учителей призывают к сотрудничеству ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 132485 [VALUE] => /2025/12/23/cooperation-called-for-after-teacher-evaluation-bill-passes [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/12/23/cooperation-called-for-after-teacher-evaluation-bill-passes [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 132487 [VALUE] => Cooperation called for after teacher evaluation bill passes [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Cooperation called for after teacher evaluation bill passes [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 132488 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Renewed calls for cooperation over [teacher evaluations](https://cyprus-mail.com/2025/12/22/parliament-votes-in-favour-of-new-teacher-evaluation-plan) were made on Tuesday a day after the House ended nearly a year of political deadlock by approving a new system as teachers unions said it was not workable. House education committee chairman [Pavlos Mylonas](https://cyprus-mail.com/2025/12/04/mylonas-alleges-threats-and-blackmail-over-teacher-evaluation-bill) said the passage of the legislation marked a decisive moment for public education and all parties must now work together to ensure its effective implementation. His plea follows months of intense negotiations between the education ministry and unions, driven in part by pressure to meet obligations tied to EU funding. The bill legislating teacher evaluations passed on Monday with 29 votes in favour and 18 against. The first stage of implementation is expected to begin in March with full rollout scheduled by 2028. He described the reform as a “living process” that would continue to evolve through dialogue between the ministry and teachers’ organisations. He said the ministry of education had committed to a series of measures aimed at making the new system functional and fair, arguing the new framework was an improvement on a system that had remained unchanged for decades. According to Mylonas, the reform offers both personal and collective incentives for teachers and introduces a “meritocratic and transparent” approach to evaluation. He urged teachers’ unions to contribute constructively, saying that problems which arise should be corrected “through cooperation rather than [escalation](https://cyprus-mail.com/2025/11/13/teachers-union-oelmek-to-strike-over-new-evaluation-regulations)”. However, teachers’ unions reiterated their [opposition](https://cyprus-mail.com/2025/12/18/our-view-teachers-must-not-be-allowed-to-get-their-way) to the new evaluation system, arguing that the framework remains flawed. High school teachers union Oelmek vice president Andreas Mavratsas said the system for evaluating teachers and educational work cannot be considered fair or meritocratic. Speaking on CyBC radio, he said the reform contains gaps, shortcomings and ambiguities, adding that exhaustive dialogue had not taken place. Mavratsas said that several issues remain open and will be discussed both within the monitoring committee and directly with the education minister. He stressed that while there is time before full implementation of the evaluation plan, Oelmek will continue to demand improvements to the system. Discontent was also voiced by the primary education teachers’ union [Poed](https://cyprus-mail.com/2025/12/15/poed-blames-ministry-for-evaluation-reform-chaos). Union president Myria Vassiliou said that “many new elements” would need to be added to the new evaluation system for it to be “applicable in practice”. Vassiliou said Poed does not believe the new framework, as currently structured, will “bring about the desired change or deliver the expected results”. She said the organisation would study the final legislative text before deciding on further action, with “any possible measures being taken after the Christmas period”. But parents’ associations of both primary and secondary schools praised the reform, decrying the previous evaluation system as “outdated”. The reform was also welcomed by the government as a milestone in its efforts to modernise education. President Nikos Christodoulides said the new framework would benefit teachers and deliver better learning outcomes for all children, while Education Minister Athena Michaelidou said implementation would begin immediately. At the House plenum, the bill was supported by Disy, Diko, Dipa, Edek, the Ecologists movement and several independent MPs. Akel however voted against, and its amendments regarding the role of school directors in final evaluations were rejected. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Renewed calls for cooperation over [teacher evaluations](https://cyprus-mail.com/2025/12/22/parliament-votes-in-favour-of-new-teacher-evaluation-plan) were made on Tuesday a day after the House ended nearly a year of political deadlock by approving a new system as teachers unions said it was not workable. House education committee chairman [Pavlos Mylonas](https://cyprus-mail.com/2025/12/04/mylonas-alleges-threats-and-blackmail-over-teacher-evaluation-bill) said the passage of the legislation marked a decisive moment for public education and all parties must now work together to ensure its effective implementation. His plea follows months of intense negotiations between the education ministry and unions, driven in part by pressure to meet obligations tied to EU funding. The bill legislating teacher evaluations passed on Monday with 29 votes in favour and 18 against. The first stage of implementation is expected to begin in March with full rollout scheduled by 2028. He described the reform as a “living process” that would continue to evolve through dialogue between the ministry and teachers’ organisations. He said the ministry of education had committed to a series of measures aimed at making the new system functional and fair, arguing the new framework was an improvement on a system that had remained unchanged for decades. According to Mylonas, the reform offers both personal and collective incentives for teachers and introduces a “meritocratic and transparent” approach to evaluation. He urged teachers’ unions to contribute constructively, saying that problems which arise should be corrected “through cooperation rather than [escalation](https://cyprus-mail.com/2025/11/13/teachers-union-oelmek-to-strike-over-new-evaluation-regulations)”. However, teachers’ unions reiterated their [opposition](https://cyprus-mail.com/2025/12/18/our-view-teachers-must-not-be-allowed-to-get-their-way) to the new evaluation system, arguing that the framework remains flawed. High school teachers union Oelmek vice president Andreas Mavratsas said the system for evaluating teachers and educational work cannot be considered fair or meritocratic. Speaking on CyBC radio, he said the reform contains gaps, shortcomings and ambiguities, adding that exhaustive dialogue had not taken place. Mavratsas said that several issues remain open and will be discussed both within the monitoring committee and directly with the education minister. He stressed that while there is time before full implementation of the evaluation plan, Oelmek will continue to demand improvements to the system. Discontent was also voiced by the primary education teachers’ union [Poed](https://cyprus-mail.com/2025/12/15/poed-blames-ministry-for-evaluation-reform-chaos). Union president Myria Vassiliou said that “many new elements” would need to be added to the new evaluation system for it to be “applicable in practice”. Vassiliou said Poed does not believe the new framework, as currently structured, will “bring about the desired change or deliver the expected results”. She said the organisation would study the final legislative text before deciding on further action, with “any possible measures being taken after the Christmas period”. But parents’ associations of both primary and secondary schools praised the reform, decrying the previous evaluation system as “outdated”. The reform was also welcomed by the government as a milestone in its efforts to modernise education. President Nikos Christodoulides said the new framework would benefit teachers and deliver better learning outcomes for all children, while Education Minister Athena Michaelidou said implementation would begin immediately. At the House plenum, the bill was supported by Disy, Diko, Dipa, Edek, the Ecologists movement and several independent MPs. Akel however voted against, and its amendments regarding the role of school directors in final evaluations were rejected. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 132484 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 132512 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 132489 [VALUE] => d7qqrrpjth3ts349elds [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qqrrpjth3ts349elds [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 132490 [VALUE] => d7qgmt44n2eu5fmqmn09 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qgmt44n2eu5fmqmn09 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )