Споры о реформе полиции «ненужны», считает Фитирис 5 Января 2026
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 80283 [TIMESTAMP_X] => 05.01.2026 14:00:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 106542 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/4c5 [FILE_NAME] => 4c500b2cb8a810901f4dfe71b5eef952.jpg [ORIGINAL_NAME] => Justice-Minister-Fitiris-Paphos-police.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => a000971325cbeee1b9b5f7f7e457e65f [~src] => [SRC] => /upload/iblock/4c5/4c500b2cb8a810901f4dfe71b5eef952.jpg [ALT] => Споры о реформе полиции «ненужны», считает Фитирис [TITLE] => Споры о реформе полиции «ненужны», считает Фитирис ) [~PREVIEW_PICTURE] => 80283 [ID] => 40715 [~ID] => 40715 [NAME] => Споры о реформе полиции «ненужны», считает Фитирис [~NAME] => Споры о реформе полиции «ненужны», считает Фитирис [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Решения, касающиеся реформы полиции, должны достигаться через соответствующую законодательную базу, а не под давлением профсоюзов и других организаций, заявил министр юстиции Костас Фйтирис в понедельник.

«Я не считаю, что стоит продолжать этот конфликт», — сказал он после посещения полицейского управления Пафоса.

Он выступил за примирение и дружбу вместо конфликта, подчеркнув, что это пойдёт на пользу и полиции, и обществу.

Министр добавил, что публичное противостояние не может быть путём вперёд, подчеркнув важность полиции как единственного инструмента общества для борьбы с преступностью.

Во время визита Фйтирису сообщили о «серьёзной нехватке персонала» как в центральном полицейском управлении, так и в отделениях в сельской местности.

Отвергая просьбу полиции об увеличении численности персонала в отделениях Пафоса, он признал, что рост числа преступлений может создать потребность в дополнительных сотрудниках, хотя это можно было бы осуществить путём перераспределения сил.

Министр сказал, что полиция переживает период «перехода и модернизации» и должна начать работать «наилучшим образом» к концу апреля.

Он подчеркнул, что организационные обязанности, связанные с перераспределением сотрудников, полностью находятся в ведении начальника полиции, однако его министерство остаётся в их распоряжении для решения будущих вопросов.

Тем временем глава отделения полиции в Изотиде Никос Лойзидес и глава ассоциации полиции Кипра Ангелос Николау призвали обсудить этот вопрос в комитете по юридическим вопросам Палаты представителей в январе.

Николау сказал, что его организация ожидает заседания объединённого комитета полиции для обсуждения этого вопроса, добавив, что дальнейшие шаги зависят от итогов последнего заседания.

Ассоциация направила письмо в комитет на прошлой неделе после того, как публично выразила поддержку приостановке планов реформ, представленных начальником полиции Фемистосом Арнаутисом, которые были в центре спора.

В воскресенье Изотида призвала к проведению протестов у парламента одновременно с обсуждением в комитете по юридическим вопросам Палаты представителей.

Лойзидес сказал, что профсоюз готов к дальнейшим мерам, подчеркнув, что их можно предотвратить только в случае приостановления плана Арнаутиса, который Изотида и другие профсоюзы на прошлой неделе назвали «вопиющим обходом трудовых институтов с беспрецедентными практиками и тактикой».

По мнению профсоюзов, планы реформ лишили офицеров 15 выходных дней: полицейским, которые ранее получали один выходной день за каждые 20 рабочих дней, теперь предоставляется только один выходной день за каждые 76 рабочих дней.

Эти планы стали предметом многочисленных дискуссий, а профсоюзы угрожали объявить о прекращении работы в день открытия церемонии председательства в Совете ЕС.

Фйтирис отреагировал на заявление профсоюза, сказав, что он «обеспокоен и опечален» тем, что такие меры рассматриваются, однако подчеркнул, что «государство не прекратит функционировать», и предупредил, что профсоюзы столкнутся с последствиями, если они отступят от государственных регламентов.

Встреча между Фйтирисом, Изотидой и ассоциацией полиции в пятницу, которую последняя назвала продуктивной, тем не менее, оставила заинтересованные стороны на прежних позициях. [~DETAIL_TEXT] => Решения, касающиеся реформы полиции, должны достигаться через соответствующую законодательную базу, а не под давлением профсоюзов и других организаций, заявил министр юстиции Костас Фйтирис в понедельник.

«Я не считаю, что стоит продолжать этот конфликт», — сказал он после посещения полицейского управления Пафоса.

Он выступил за примирение и дружбу вместо конфликта, подчеркнув, что это пойдёт на пользу и полиции, и обществу.

Министр добавил, что публичное противостояние не может быть путём вперёд, подчеркнув важность полиции как единственного инструмента общества для борьбы с преступностью.

Во время визита Фйтирису сообщили о «серьёзной нехватке персонала» как в центральном полицейском управлении, так и в отделениях в сельской местности.

Отвергая просьбу полиции об увеличении численности персонала в отделениях Пафоса, он признал, что рост числа преступлений может создать потребность в дополнительных сотрудниках, хотя это можно было бы осуществить путём перераспределения сил.

Министр сказал, что полиция переживает период «перехода и модернизации» и должна начать работать «наилучшим образом» к концу апреля.

Он подчеркнул, что организационные обязанности, связанные с перераспределением сотрудников, полностью находятся в ведении начальника полиции, однако его министерство остаётся в их распоряжении для решения будущих вопросов.

Тем временем глава отделения полиции в Изотиде Никос Лойзидес и глава ассоциации полиции Кипра Ангелос Николау призвали обсудить этот вопрос в комитете по юридическим вопросам Палаты представителей в январе.

Николау сказал, что его организация ожидает заседания объединённого комитета полиции для обсуждения этого вопроса, добавив, что дальнейшие шаги зависят от итогов последнего заседания.

Ассоциация направила письмо в комитет на прошлой неделе после того, как публично выразила поддержку приостановке планов реформ, представленных начальником полиции Фемистосом Арнаутисом, которые были в центре спора.

В воскресенье Изотида призвала к проведению протестов у парламента одновременно с обсуждением в комитете по юридическим вопросам Палаты представителей.

Лойзидес сказал, что профсоюз готов к дальнейшим мерам, подчеркнув, что их можно предотвратить только в случае приостановления плана Арнаутиса, который Изотида и другие профсоюзы на прошлой неделе назвали «вопиющим обходом трудовых институтов с беспрецедентными практиками и тактикой».

По мнению профсоюзов, планы реформ лишили офицеров 15 выходных дней: полицейским, которые ранее получали один выходной день за каждые 20 рабочих дней, теперь предоставляется только один выходной день за каждые 76 рабочих дней.

Эти планы стали предметом многочисленных дискуссий, а профсоюзы угрожали объявить о прекращении работы в день открытия церемонии председательства в Совете ЕС.

Фйтирис отреагировал на заявление профсоюза, сказав, что он «обеспокоен и опечален» тем, что такие меры рассматриваются, однако подчеркнул, что «государство не прекратит функционировать», и предупредил, что профсоюзы столкнутся с последствиями, если они отступят от государственных регламентов.

Встреча между Фйтирисом, Изотидой и ассоциацией полиции в пятницу, которую последняя назвала продуктивной, тем не менее, оставила заинтересованные стороны на прежних позициях. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Решения, касающиеся реформы полиции, должны достигаться через соответствующую законодательную... [~PREVIEW_TEXT] => Решения, касающиеся реформы полиции, должны достигаться через соответствующую законодательную... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/4c5/600_400_1/4c500b2cb8a810901f4dfe71b5eef952.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 80284 [ACTIVE_FROM] => 05.01.2026 14:00:00 [~ACTIVE_FROM] => 05.01.2026 14:00:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/controversy-over-police-reform-unnecessary-says-fitiris/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/controversy-over-police-reform-unnecessary-says-fitiris/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => controversy-over-police-reform-unnecessary-says-fitiris [~CODE] => controversy-over-police-reform-unnecessary-says-fitiris [EXTERNAL_ID] => 40715 [~EXTERNAL_ID] => 40715 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 5 Января 2026 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 80283 [TIMESTAMP_X] => 05.01.2026 14:00:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 106542 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/4c5 [FILE_NAME] => 4c500b2cb8a810901f4dfe71b5eef952.jpg [ORIGINAL_NAME] => Justice-Minister-Fitiris-Paphos-police.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => a000971325cbeee1b9b5f7f7e457e65f [~src] => [SRC] => /upload/iblock/4c5/4c500b2cb8a810901f4dfe71b5eef952.jpg [ALT] => Споры о реформе полиции «ненужны», считает Фитирис [TITLE] => Споры о реформе полиции «ненужны», считает Фитирис ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 134229 [VALUE] => /2026/01/05/controversy-over-police-reform-unnecessary-says-fitiris [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2026/01/05/controversy-over-police-reform-unnecessary-says-fitiris [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 134231 [VALUE] => Controversy over police reform ‘unnecessary’ says Fitiris [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Controversy over police reform ‘unnecessary’ says Fitiris [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 134232 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Solutions covering police reform must be reached via relevant legislative framework rather than from the pressure exerted by unions and others, Justice Minister Costas Fitiris said on Monday. “I do not believe that it is worth continuing this conflict,” he said, after visiting the Paphos police department. He advocated for reconciliation and amity over conflict, emphasising this would benefit both police and society. Public confrontation, the minister added, could not be the way forward, stressing the importance of the police as society’s only tool for combating crime During the visit, Fitiris was informed about “serious understaffing” of both the central police station and those in rural areas. While rejecting the police request for increased staffing at Paphos stations, he acknowledged that an increased number of crimes may create the need for more personnel, although this might be achieved through a redistribution of forces. The minister said the police was going through a period of “transition and upgrading” and was expected to start operating “in the best possible way” by late April. He emphasised that organisational duties regarding the reallocation of officers lay fully in the hands of the chief of the police, however his ministry remained at their disposal for the resolution of future issues. Meanwhile, head of Isotita’s police branch Nikos Loizides and chief of the Cyprus police association Angelos Nikolaou called for the matter to be discussed before the House legal affairs committee in January. Nikolaou said his organisation was awaiting a meeting of the joint police committee to discuss the issue, adding further steps depended on the outcome of the latter meeting. The association had sent a letter to the committee last week after publicly expressing its support for the suspension of the [reform plans presented by police chief Themistos Arnaoutis](https://cyprus-mail.com/2026/01/02/police-unions-threaten-protests-over-proposed-reform-of-working-hours), which were at the centre of the controversy. On Sunday, Isotita had called for protests to be held outside Parliament to coincide with any House legal affairs committee discussion. Loizides said that the union was prepared to proceed with further measures, emphasising that these could only be prevented if Arnaoutis’ plan, which Isotita and other unions last week referred to as a “a blatant circumvention of labour institutions with unprecedented practices and tactics,” was suspended. According to the unions, the reform plans deprived officers of 15 rest days, with police who previously received one day off for every 20 working days now being granted only one day off for every 76 working days, was suspended. The plans have been the subject of much debate, with unions threatening to call for a work stoppage on the day of the opening ceremony of the EU Council Presidency. Fitiris had responded to the union’s announcement, saying the was “worried and saddened” that such measures were being considered, however stressed that “the state will not stop functioning,” and warned that unions would face consequences if they deviated from state regulations. A meeting between Fitiris, Isotita and the police association on Friday, which the latter described as productive, nevertheless left stakeholders entrenched in their positions. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Solutions covering police reform must be reached via relevant legislative framework rather than from the pressure exerted by unions and others, Justice Minister Costas Fitiris said on Monday. “I do not believe that it is worth continuing this conflict,” he said, after visiting the Paphos police department. He advocated for reconciliation and amity over conflict, emphasising this would benefit both police and society. Public confrontation, the minister added, could not be the way forward, stressing the importance of the police as society’s only tool for combating crime During the visit, Fitiris was informed about “serious understaffing” of both the central police station and those in rural areas. While rejecting the police request for increased staffing at Paphos stations, he acknowledged that an increased number of crimes may create the need for more personnel, although this might be achieved through a redistribution of forces. The minister said the police was going through a period of “transition and upgrading” and was expected to start operating “in the best possible way” by late April. He emphasised that organisational duties regarding the reallocation of officers lay fully in the hands of the chief of the police, however his ministry remained at their disposal for the resolution of future issues. Meanwhile, head of Isotita’s police branch Nikos Loizides and chief of the Cyprus police association Angelos Nikolaou called for the matter to be discussed before the House legal affairs committee in January. Nikolaou said his organisation was awaiting a meeting of the joint police committee to discuss the issue, adding further steps depended on the outcome of the latter meeting. The association had sent a letter to the committee last week after publicly expressing its support for the suspension of the [reform plans presented by police chief Themistos Arnaoutis](https://cyprus-mail.com/2026/01/02/police-unions-threaten-protests-over-proposed-reform-of-working-hours), which were at the centre of the controversy. On Sunday, Isotita had called for protests to be held outside Parliament to coincide with any House legal affairs committee discussion. Loizides said that the union was prepared to proceed with further measures, emphasising that these could only be prevented if Arnaoutis’ plan, which Isotita and other unions last week referred to as a “a blatant circumvention of labour institutions with unprecedented practices and tactics,” was suspended. According to the unions, the reform plans deprived officers of 15 rest days, with police who previously received one day off for every 20 working days now being granted only one day off for every 76 working days, was suspended. The plans have been the subject of much debate, with unions threatening to call for a work stoppage on the day of the opening ceremony of the EU Council Presidency. Fitiris had responded to the union’s announcement, saying the was “worried and saddened” that such measures were being considered, however stressed that “the state will not stop functioning,” and warned that unions would face consequences if they deviated from state regulations. A meeting between Fitiris, Isotita and the police association on Friday, which the latter described as productive, nevertheless left stakeholders entrenched in their positions. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 134228 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 134249 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 134233 [VALUE] => d7qm8feus56eiqreo943 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qm8feus56eiqreo943 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 134234 [VALUE] => d7qf8ckbeia9n5q3bimj [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qf8ckbeia9n5q3bimj [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Споры о реформе полиции «ненужны», считает Фитирис
Решения, касающиеся реформы полиции, должны достигаться через соответствующую законодательную базу, а не под давлением профсоюзов и других организаций, заявил министр юстиции Костас Фйтирис в понедельник.

«Я не считаю, что стоит продолжать этот конфликт», — сказал он после посещения полицейского управления Пафоса.

Он выступил за примирение и дружбу вместо конфликта, подчеркнув, что это пойдёт на пользу и полиции, и обществу.

Министр добавил, что публичное противостояние не может быть путём вперёд, подчеркнув важность полиции как единственного инструмента общества для борьбы с преступностью.

Во время визита Фйтирису сообщили о «серьёзной нехватке персонала» как в центральном полицейском управлении, так и в отделениях в сельской местности.

Отвергая просьбу полиции об увеличении численности персонала в отделениях Пафоса, он признал, что рост числа преступлений может создать потребность в дополнительных сотрудниках, хотя это можно было бы осуществить путём перераспределения сил.

Министр сказал, что полиция переживает период «перехода и модернизации» и должна начать работать «наилучшим образом» к концу апреля.

Он подчеркнул, что организационные обязанности, связанные с перераспределением сотрудников, полностью находятся в ведении начальника полиции, однако его министерство остаётся в их распоряжении для решения будущих вопросов.

Тем временем глава отделения полиции в Изотиде Никос Лойзидес и глава ассоциации полиции Кипра Ангелос Николау призвали обсудить этот вопрос в комитете по юридическим вопросам Палаты представителей в январе.

Николау сказал, что его организация ожидает заседания объединённого комитета полиции для обсуждения этого вопроса, добавив, что дальнейшие шаги зависят от итогов последнего заседания.

Ассоциация направила письмо в комитет на прошлой неделе после того, как публично выразила поддержку приостановке планов реформ, представленных начальником полиции Фемистосом Арнаутисом, которые были в центре спора.

В воскресенье Изотида призвала к проведению протестов у парламента одновременно с обсуждением в комитете по юридическим вопросам Палаты представителей.

Лойзидес сказал, что профсоюз готов к дальнейшим мерам, подчеркнув, что их можно предотвратить только в случае приостановления плана Арнаутиса, который Изотида и другие профсоюзы на прошлой неделе назвали «вопиющим обходом трудовых институтов с беспрецедентными практиками и тактикой».

По мнению профсоюзов, планы реформ лишили офицеров 15 выходных дней: полицейским, которые ранее получали один выходной день за каждые 20 рабочих дней, теперь предоставляется только один выходной день за каждые 76 рабочих дней.

Эти планы стали предметом многочисленных дискуссий, а профсоюзы угрожали объявить о прекращении работы в день открытия церемонии председательства в Совете ЕС.

Фйтирис отреагировал на заявление профсоюза, сказав, что он «обеспокоен и опечален» тем, что такие меры рассматриваются, однако подчеркнул, что «государство не прекратит функционировать», и предупредил, что профсоюзы столкнутся с последствиями, если они отступят от государственных регламентов.

Встреча между Фйтирисом, Изотидой и ассоциацией полиции в пятницу, которую последняя назвала продуктивной, тем не менее, оставила заинтересованные стороны на прежних позициях.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com