Общественные детские сады на Кипре проведут забастовку на следующей неделе 26 Мая 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 70317 [TIMESTAMP_X] => 26.05.2025 18:30:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 79849 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/062 [FILE_NAME] => 06252a46448e936e97638346e7a53958.jpg [ORIGINAL_NAME] => nursery-gc8f091e4f_1920.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => bde2f956674f37d0ac4493ec9356275d [~src] => [SRC] => /upload/iblock/062/06252a46448e936e97638346e7a53958.jpg [ALT] => Общественные детские сады на Кипре проведут забастовку на следующей неделе [TITLE] => Общественные детские сады на Кипре проведут забастовку на следующей неделе ) [~PREVIEW_PICTURE] => 70317 [ID] => 35684 [~ID] => 35684 [NAME] => Общественные детские сады на Кипре проведут забастовку на следующей неделе [~NAME] => Общественные детские сады на Кипре проведут забастовку на следующей неделе [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Воспитатели детских садов по всему Кипру проведут предупредительную 24-часовую забастовку 3 июня в знак протеста против того, что правительство не решает серьёзные проблемы, связанные с будущим государственного дошкольного образования.

Об объявлении забастовки было объявлено после экстренного заседания правления Всекипрской ассоциации воспитателей детских садов, состоявшегося при сотрудничестве с профсоюзами PASEY PEO и OYYK SEK. В совместном заявлении профсоюзы назвали забастовку необходимой мерой в ответ на, как они охарактеризовали, постоянное равнодушие министерства образования. С сентября 2023 года они представляли подробные предложения и запросы на диалог, но, по их словам, официального ответа или признаков прогресса не было.

В основе их требований лежит то, что они называют продолжающимся снижением статуса и постепенным сокращением системы детских садов. Это, по их утверждению, ставит под угрозу всё учреждение, приводит к потере работы квалифицированными педагогами и ассистентами и подрывает поддержку работающих семей. Они также указывают на неспособность правительства выполнить соглашение 2018 года, которое предусматривало передачу детских садов под контроль школьных советов — шаг, который, по словам профсоюзов, решил бы многие из текущих проблем.

Работники также требуют повышения заработной платы для учителей и помощников школ, а также пересмотра циркуляра 2012 года, регулирующего условия труда, который, по их словам, устарел и несправедлив. Представители профсоюзов извинились за перебои, которые может вызвать забастовка, особенно для работающих родителей из малообеспеченных семей, которые ежедневно пользуются услугами этих детских садов.

Однако они подчеркнули, что вина полностью лежит на властях, которые, по их словам, не смогли защитить услугу, имеющую жизненно важное социальное значение.

Профсоюзы призывают Всекипрскую конфедерацию родителей дошкольного образования и все родительские ассоциации поддержать их кампанию, которую они называют «справедливой борьбой за достоинство, стабильность и качество государственного дошкольного образования». [~DETAIL_TEXT] => Воспитатели детских садов по всему Кипру проведут предупредительную 24-часовую забастовку 3 июня в знак протеста против того, что правительство не решает серьёзные проблемы, связанные с будущим государственного дошкольного образования.

Об объявлении забастовки было объявлено после экстренного заседания правления Всекипрской ассоциации воспитателей детских садов, состоявшегося при сотрудничестве с профсоюзами PASEY PEO и OYYK SEK. В совместном заявлении профсоюзы назвали забастовку необходимой мерой в ответ на, как они охарактеризовали, постоянное равнодушие министерства образования. С сентября 2023 года они представляли подробные предложения и запросы на диалог, но, по их словам, официального ответа или признаков прогресса не было.

В основе их требований лежит то, что они называют продолжающимся снижением статуса и постепенным сокращением системы детских садов. Это, по их утверждению, ставит под угрозу всё учреждение, приводит к потере работы квалифицированными педагогами и ассистентами и подрывает поддержку работающих семей. Они также указывают на неспособность правительства выполнить соглашение 2018 года, которое предусматривало передачу детских садов под контроль школьных советов — шаг, который, по словам профсоюзов, решил бы многие из текущих проблем.

Работники также требуют повышения заработной платы для учителей и помощников школ, а также пересмотра циркуляра 2012 года, регулирующего условия труда, который, по их словам, устарел и несправедлив. Представители профсоюзов извинились за перебои, которые может вызвать забастовка, особенно для работающих родителей из малообеспеченных семей, которые ежедневно пользуются услугами этих детских садов.

Однако они подчеркнули, что вина полностью лежит на властях, которые, по их словам, не смогли защитить услугу, имеющую жизненно важное социальное значение.

Профсоюзы призывают Всекипрскую конфедерацию родителей дошкольного образования и все родительские ассоциации поддержать их кампанию, которую они называют «справедливой борьбой за достоинство, стабильность и качество государственного дошкольного образования». [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Воспитатели детских садов по всему Кипру проведут предупредительную 24-часовую забастовку... [~PREVIEW_TEXT] => Воспитатели детских садов по всему Кипру проведут предупредительную 24-часовую забастовку... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/062/600_400_1/06252a46448e936e97638346e7a53958.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 70318 [ACTIVE_FROM] => 26.05.2025 18:30:00 [~ACTIVE_FROM] => 26.05.2025 18:30:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/community-nurseries-in-cyprus-to-strike-next-week/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/community-nurseries-in-cyprus-to-strike-next-week/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => community-nurseries-in-cyprus-to-strike-next-week [~CODE] => community-nurseries-in-cyprus-to-strike-next-week [EXTERNAL_ID] => 35684 [~EXTERNAL_ID] => 35684 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 26 Мая 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 70317 [TIMESTAMP_X] => 26.05.2025 18:30:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 79849 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/062 [FILE_NAME] => 06252a46448e936e97638346e7a53958.jpg [ORIGINAL_NAME] => nursery-gc8f091e4f_1920.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => bde2f956674f37d0ac4493ec9356275d [~src] => [SRC] => /upload/iblock/062/06252a46448e936e97638346e7a53958.jpg [ALT] => Общественные детские сады на Кипре проведут забастовку на следующей неделе [TITLE] => Общественные детские сады на Кипре проведут забастовку на следующей неделе ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 95905 [VALUE] => /2025/05/26/community-nurseries-in-cyprus-to-strike-next-week [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/05/26/community-nurseries-in-cyprus-to-strike-next-week [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 95907 [VALUE] => Community nurseries in Cyprus to strike next week [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Community nurseries in Cyprus to strike next week [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 95908 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Community nursery workers across Cyprus will stage a 24-hour warning strike on June 3, in protest against the government’s ongoing failure to address serious concerns about the future of public early childhood education. The walkout was announced after an emergency meeting of the board of the Pancyprian association of community nursery school teachers, held in cooperation with trade unions PASEY PEO and OYYK SEK. In a joint statement, the unions said the strike is a necessary response to what they described as the education ministry’s persistent indifference. Since September 2023, they have submitted detailed proposals and requests for dialogue, but say there has been no official response or sign of progress. At the heart of their demands is what they describe as the ongoing downgrading and gradual shrinking of the community nursery system. This, they argue, puts the entire institution at risk, leads to job losses for qualified teachers and assistants, and undermines support for working families. They also point to the government’s failure to implement a 2018 agreement that would have seen the transfer of community nurseries to the control of school boards – a step unions say would have resolved many of the current problems. The workers are also calling for pay upgrades for both teachers and school assistants, and a revision of a 2012 circular regulating working conditions, which they say is now outdated and unfair. Union representatives apologised for the disruption the strike may cause, especially for working parents from low-income households who rely on the services of these nurseries every day. However, they stressed that the blame lies solely with the authorities, who they say have failed to safeguard a service of vital social importance. The unions are urging the Pancyprian confederation of parents of pre-primary education and all parent associations to support their campaign, which they describe as a “just struggle for dignity, stability and quality in public pre-school education.” [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Community nursery workers across Cyprus will stage a 24-hour warning strike on June 3, in protest against the government’s ongoing failure to address serious concerns about the future of public early childhood education. The walkout was announced after an emergency meeting of the board of the Pancyprian association of community nursery school teachers, held in cooperation with trade unions PASEY PEO and OYYK SEK. In a joint statement, the unions said the strike is a necessary response to what they described as the education ministry’s persistent indifference. Since September 2023, they have submitted detailed proposals and requests for dialogue, but say there has been no official response or sign of progress. At the heart of their demands is what they describe as the ongoing downgrading and gradual shrinking of the community nursery system. This, they argue, puts the entire institution at risk, leads to job losses for qualified teachers and assistants, and undermines support for working families. They also point to the government’s failure to implement a 2018 agreement that would have seen the transfer of community nurseries to the control of school boards – a step unions say would have resolved many of the current problems. The workers are also calling for pay upgrades for both teachers and school assistants, and a revision of a 2012 circular regulating working conditions, which they say is now outdated and unfair. Union representatives apologised for the disruption the strike may cause, especially for working parents from low-income households who rely on the services of these nurseries every day. However, they stressed that the blame lies solely with the authorities, who they say have failed to safeguard a service of vital social importance. The unions are urging the Pancyprian confederation of parents of pre-primary education and all parent associations to support their campaign, which they describe as a “just struggle for dignity, stability and quality in public pre-school education.” [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 95904 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 95918 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 95909 [VALUE] => d7q06cn3t3ehkro4k4nf [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q06cn3t3ehkro4k4nf [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 95910 [VALUE] => d7qkfrc5mpiiod6t0k7v [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qkfrc5mpiiod6t0k7v [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Общественные детские сады на Кипре проведут забастовку на следующей неделе
Воспитатели детских садов по всему Кипру проведут предупредительную 24-часовую забастовку 3 июня в знак протеста против того, что правительство не решает серьёзные проблемы, связанные с будущим государственного дошкольного образования.

Об объявлении забастовки было объявлено после экстренного заседания правления Всекипрской ассоциации воспитателей детских садов, состоявшегося при сотрудничестве с профсоюзами PASEY PEO и OYYK SEK. В совместном заявлении профсоюзы назвали забастовку необходимой мерой в ответ на, как они охарактеризовали, постоянное равнодушие министерства образования. С сентября 2023 года они представляли подробные предложения и запросы на диалог, но, по их словам, официального ответа или признаков прогресса не было.

В основе их требований лежит то, что они называют продолжающимся снижением статуса и постепенным сокращением системы детских садов. Это, по их утверждению, ставит под угрозу всё учреждение, приводит к потере работы квалифицированными педагогами и ассистентами и подрывает поддержку работающих семей. Они также указывают на неспособность правительства выполнить соглашение 2018 года, которое предусматривало передачу детских садов под контроль школьных советов — шаг, который, по словам профсоюзов, решил бы многие из текущих проблем.

Работники также требуют повышения заработной платы для учителей и помощников школ, а также пересмотра циркуляра 2012 года, регулирующего условия труда, который, по их словам, устарел и несправедлив. Представители профсоюзов извинились за перебои, которые может вызвать забастовка, особенно для работающих родителей из малообеспеченных семей, которые ежедневно пользуются услугами этих детских садов.

Однако они подчеркнули, что вина полностью лежит на властях, которые, по их словам, не смогли защитить услугу, имеющую жизненно важное социальное значение.

Профсоюзы призывают Всекипрскую конфедерацию родителей дошкольного образования и все родительские ассоциации поддержать их кампанию, которую они называют «справедливой борьбой за достоинство, стабильность и качество государственного дошкольного образования».

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com