Уполномоченный подчёркивает прогресс в области гендерного равенства
14 Ноября 2025
Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 77977
[TIMESTAMP_X] => 14.11.2025 20:00:05
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 99169
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/bea
[FILE_NAME] => bea6864d3987ced3e28f1221b0319a3e.jpg
[ORIGINAL_NAME] => cge-Beijing-25-691706457e1a0.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 1bd941d132164309879182b202b9bc50
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/bea/bea6864d3987ced3e28f1221b0319a3e.jpg
[ALT] => Уполномоченный подчёркивает прогресс в области гендерного равенства
[TITLE] => Уполномоченный подчёркивает прогресс в области гендерного равенства
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 77977
[ID] => 39545
[~ID] => 39545
[NAME] => Уполномоченный подчёркивает прогресс в области гендерного равенства
[~NAME] => Уполномоченный подчёркивает прогресс в области гендерного равенства
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] => Комиссар по вопросам гендерного равенства Джози Христодулу заявила в пятницу на мероприятии, посвящённом 30-летию принятия Пекинской декларации о правах женщин, что гендерное равенство является важной основой мира, устойчивого развития и демократии, и в последние годы оно продвинулось вперёд на нескольких институциональных уровнях.
«Равенство между женщинами и мужчинами — это не просто цель, это обещание, данное международным сообществом, обещание, которое мы должны сдержать», — сказала она.
Затем комиссар обозначила ключевые меры, способствующие продвижению гендерного равенства на Кипре в последние годы через институциональные реформы и конкретные действия.
Христодулу сказала, что создание комиссии по вопросам гендерного равенства в 2014 году вместе с национальным механизмом по правам женщин в рамках министерства юстиции и укрепление обоих органов за счёт увеличения бюджетов стали решающими шагами вперёд.
Она добавила, что гендерный аспект был интегрирован в государственный бюджет и связанную с ним политику, а государственное финансирование поддержало инициативы, продвигающие права женщин и девочек, а также работу организаций гражданского общества.
Гендерное равенство также будет приоритетом во время председательства Кипра в Совете ЕС, которое начнётся 1 января 2026 года. По её словам, особое внимание будет уделено борьбе с онлайн-насилием в отношении девочек — проблеме, выделенной в двух из областей, вызывающих озабоченность в Пекинской декларации.
В заявлении, опубликованном в декабре 2024 года секретариатом президентства Кипра в Совете ЕС 2026, была подтверждена приверженность трио председательств — совместно с Данией и Польшей — гендерному паритету.
«Трио будет стремиться продвигать гендерное равенство и равные возможности для всех, укреплять социальный диалог и коллективные переговоры, а также проводить политику, направленную на сокращение неравенства на всех уровнях», — говорится в заявлении.
Однако конкретные меры пока не объявлены.
Пекинская декларация — это всеобъемлющая глобальная основа, определяющая двенадцать ключевых областей, вызывающих озабоченность в борьбе с гендерным неравенством.
Она служит правительствам и заинтересованным сторонам ориентиром при разработке политики в таких секторах, как образование, здравоохранение, вооружённые конфликты и институциональные механизмы.
Организация Объединённых Наций описывает её как «наиболее прогрессивный план действий по продвижению прав женщин». Кипр входит в число 189 стран, подписавших декларацию на Четвёртой Всемирной конференции по положению женщин в Пекине в 1995 году.
После мероприятия в пятницу члены Национального механизма по правам женщин подписали декларацию, подтверждающую их приверженность как Пекинской декларации, так и Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин (CEDAW), принятой ООН в 1979 году и ратифицированной Кипром в 1985 году.
[~DETAIL_TEXT] => Комиссар по вопросам гендерного равенства Джози Христодулу заявила в пятницу на мероприятии, посвящённом 30-летию принятия Пекинской декларации о правах женщин, что гендерное равенство является важной основой мира, устойчивого развития и демократии, и в последние годы оно продвинулось вперёд на нескольких институциональных уровнях.
«Равенство между женщинами и мужчинами — это не просто цель, это обещание, данное международным сообществом, обещание, которое мы должны сдержать», — сказала она.
Затем комиссар обозначила ключевые меры, способствующие продвижению гендерного равенства на Кипре в последние годы через институциональные реформы и конкретные действия.
Христодулу сказала, что создание комиссии по вопросам гендерного равенства в 2014 году вместе с национальным механизмом по правам женщин в рамках министерства юстиции и укрепление обоих органов за счёт увеличения бюджетов стали решающими шагами вперёд.
Она добавила, что гендерный аспект был интегрирован в государственный бюджет и связанную с ним политику, а государственное финансирование поддержало инициативы, продвигающие права женщин и девочек, а также работу организаций гражданского общества.
Гендерное равенство также будет приоритетом во время председательства Кипра в Совете ЕС, которое начнётся 1 января 2026 года. По её словам, особое внимание будет уделено борьбе с онлайн-насилием в отношении девочек — проблеме, выделенной в двух из областей, вызывающих озабоченность в Пекинской декларации.
В заявлении, опубликованном в декабре 2024 года секретариатом президентства Кипра в Совете ЕС 2026, была подтверждена приверженность трио председательств — совместно с Данией и Польшей — гендерному паритету.
«Трио будет стремиться продвигать гендерное равенство и равные возможности для всех, укреплять социальный диалог и коллективные переговоры, а также проводить политику, направленную на сокращение неравенства на всех уровнях», — говорится в заявлении.
Однако конкретные меры пока не объявлены.
Пекинская декларация — это всеобъемлющая глобальная основа, определяющая двенадцать ключевых областей, вызывающих озабоченность в борьбе с гендерным неравенством.
Она служит правительствам и заинтересованным сторонам ориентиром при разработке политики в таких секторах, как образование, здравоохранение, вооружённые конфликты и институциональные механизмы.
Организация Объединённых Наций описывает её как «наиболее прогрессивный план действий по продвижению прав женщин». Кипр входит в число 189 стран, подписавших декларацию на Четвёртой Всемирной конференции по положению женщин в Пекине в 1995 году.
После мероприятия в пятницу члены Национального механизма по правам женщин подписали декларацию, подтверждающую их приверженность как Пекинской декларации, так и Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин (CEDAW), принятой ООН в 1979 году и ратифицированной Кипром в 1985 году.
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Комиссар по вопросам гендерного равенства Джози Христодулу заявила в пятницу на мероприятии...
[~PREVIEW_TEXT] => Комиссар по вопросам гендерного равенства Джози Христодулу заявила в пятницу на мероприятии...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/bea/600_400_1/bea6864d3987ced3e28f1221b0319a3e.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 399
)
[~DETAIL_PICTURE] => 77978
[ACTIVE_FROM] => 14.11.2025 20:00:00
[~ACTIVE_FROM] => 14.11.2025 20:00:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/commissioner-highlights-progress-on-gender-equality/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/commissioner-highlights-progress-on-gender-equality/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => commissioner-highlights-progress-on-gender-equality
[~CODE] => commissioner-highlights-progress-on-gender-equality
[EXTERNAL_ID] => 39545
[~EXTERNAL_ID] => 39545
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 14 Ноября 2025
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 77977
[TIMESTAMP_X] => 14.11.2025 20:00:05
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 99169
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/bea
[FILE_NAME] => bea6864d3987ced3e28f1221b0319a3e.jpg
[ORIGINAL_NAME] => cge-Beijing-25-691706457e1a0.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 1bd941d132164309879182b202b9bc50
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/bea/bea6864d3987ced3e28f1221b0319a3e.jpg
[ALT] => Уполномоченный подчёркивает прогресс в области гендерного равенства
[TITLE] => Уполномоченный подчёркивает прогресс в области гендерного равенства
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 124874
[VALUE] => /2025/11/14/commissioner-highlights-progress-on-gender-equality
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => /2025/11/14/commissioner-highlights-progress-on-gender-equality
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 124876
[VALUE] => Commissioner highlights progress on gender equality
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Commissioner highlights progress on gender equality
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 124877
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => Gender equality is an essential pillar of peace, sustainable development, and democracy and has advanced across several institutional levels in recent years, gender equality commissioner Josie Christodoulou said on Friday at an event marking the 30th anniversary of the Beijing Declaration on women’s rights.
“Equality between women and men is not just a goal, it is a promise made by the international community – a promise we must keep,” she said.
The commissioner then outlined key measures [promoting gender equality](http://Gender%20equality%20commissioner%20calls%20for%20strengthening%20of%20female%20participation%20in%20politics) through institutional reforms and concrete actions in Cyprus in recent years.
Christodoulou said that the establishment of the commission for gender equality in 2014, along with the national mechanism for women’s rights under the justice ministry, and the strengthening of both bodies through increased budgets, were crucial steps forward.
She added that the gender dimension has been integrated into the state budget and related policies, while government funding has supported initiatives promoting the rights of women and girls, as well as the work of civil society organisations.
Gender equality will also be a priority during Cyprus’ EU Council presidency beginning on January 1, 2026. Particular focus, she said, as particular attention will be given to combating online violence against girls, an issue highlighted in two of the Beijing Declaration’s areas of concern.
A statement issued in December 2024 by the secretariat of the Cyprus presidency of the Council of the EU 2026 reaffirmed the trio presidency’s commitment – shared with Denmark and Poland – to gender parity.
“The trio will strive to promote gender equality and equal opportunities for all, strengthen social dialogue and collective bargaining, and pursue policies that reduce inequalities at all levels,” the statement read.
However, concrete measures have yet to be announced.
The Beijing Declaration is a comprehensive global framework identifying twelve key areas of concern in the fight against gender inequality.
It guides governments and stakeholders in developing policies across sectors including education, health, armed conflict and institutional mechanisms.
The United Nations describes it as “the most progressive blueprint for advancing women’s rights.” Cyprus is among the 189 countries that signed the declaration at the Fourth World Conference on Women in Beijing in 1995.
Following Friday’s event, members of the national mechanism for women’s rights signed a declaration reaffirming their commitment to both the Beijing Declaration and the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women (CEDAW), adopted by the UN in 1979 and ratified by Cyprus in 1985.
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] => Gender equality is an essential pillar of peace, sustainable development, and democracy and has advanced across several institutional levels in recent years, gender equality commissioner Josie Christodoulou said on Friday at an event marking the 30th anniversary of the Beijing Declaration on women’s rights.
“Equality between women and men is not just a goal, it is a promise made by the international community – a promise we must keep,” she said.
The commissioner then outlined key measures [promoting gender equality](http://Gender%20equality%20commissioner%20calls%20for%20strengthening%20of%20female%20participation%20in%20politics) through institutional reforms and concrete actions in Cyprus in recent years.
Christodoulou said that the establishment of the commission for gender equality in 2014, along with the national mechanism for women’s rights under the justice ministry, and the strengthening of both bodies through increased budgets, were crucial steps forward.
She added that the gender dimension has been integrated into the state budget and related policies, while government funding has supported initiatives promoting the rights of women and girls, as well as the work of civil society organisations.
Gender equality will also be a priority during Cyprus’ EU Council presidency beginning on January 1, 2026. Particular focus, she said, as particular attention will be given to combating online violence against girls, an issue highlighted in two of the Beijing Declaration’s areas of concern.
A statement issued in December 2024 by the secretariat of the Cyprus presidency of the Council of the EU 2026 reaffirmed the trio presidency’s commitment – shared with Denmark and Poland – to gender parity.
“The trio will strive to promote gender equality and equal opportunities for all, strengthen social dialogue and collective bargaining, and pursue policies that reduce inequalities at all levels,” the statement read.
However, concrete measures have yet to be announced.
The Beijing Declaration is a comprehensive global framework identifying twelve key areas of concern in the fight against gender inequality.
It guides governments and stakeholders in developing policies across sectors including education, health, armed conflict and institutional mechanisms.
The United Nations describes it as “the most progressive blueprint for advancing women’s rights.” Cyprus is among the 189 countries that signed the declaration at the Fourth World Conference on Women in Beijing in 1995.
Following Friday’s event, members of the national mechanism for women’s rights signed a declaration reaffirming their commitment to both the Beijing Declaration and the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women (CEDAW), adopted by the UN in 1979 and ratified by Cyprus in 1985.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 124873
[VALUE] => cyprus-mail.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => cyprus-mail.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 124881
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 124878
[VALUE] => d7qi75thp6ebg879v6dr
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qi75thp6ebg879v6dr
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 124879
[VALUE] => d7qma2luu1h36jt6eltn
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qma2luu1h36jt6eltn
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
Комиссар по вопросам гендерного равенства Джози Христодулу заявила в пятницу на мероприятии, посвящённом 30-летию принятия Пекинской декларации о правах женщин, что гендерное равенство является важной основой мира, устойчивого развития и демократии, и в последние годы оно продвинулось вперёд на нескольких институциональных уровнях.
«Равенство между женщинами и мужчинами — это не просто цель, это обещание, данное международным сообществом, обещание, которое мы должны сдержать», — сказала она.
Затем комиссар обозначила ключевые меры, способствующие продвижению гендерного равенства на Кипре в последние годы через институциональные реформы и конкретные действия.
Христодулу сказала, что создание комиссии по вопросам гендерного равенства в 2014 году вместе с национальным механизмом по правам женщин в рамках министерства юстиции и укрепление обоих органов за счёт увеличения бюджетов стали решающими шагами вперёд.
Она добавила, что гендерный аспект был интегрирован в государственный бюджет и связанную с ним политику, а государственное финансирование поддержало инициативы, продвигающие права женщин и девочек, а также работу организаций гражданского общества.
Гендерное равенство также будет приоритетом во время председательства Кипра в Совете ЕС, которое начнётся 1 января 2026 года. По её словам, особое внимание будет уделено борьбе с онлайн-насилием в отношении девочек — проблеме, выделенной в двух из областей, вызывающих озабоченность в Пекинской декларации.
В заявлении, опубликованном в декабре 2024 года секретариатом президентства Кипра в Совете ЕС 2026, была подтверждена приверженность трио председательств — совместно с Данией и Польшей — гендерному паритету.
«Трио будет стремиться продвигать гендерное равенство и равные возможности для всех, укреплять социальный диалог и коллективные переговоры, а также проводить политику, направленную на сокращение неравенства на всех уровнях», — говорится в заявлении.
Однако конкретные меры пока не объявлены.
Пекинская декларация — это всеобъемлющая глобальная основа, определяющая двенадцать ключевых областей, вызывающих озабоченность в борьбе с гендерным неравенством.
Она служит правительствам и заинтересованным сторонам ориентиром при разработке политики в таких секторах, как образование, здравоохранение, вооружённые конфликты и институциональные механизмы.
Организация Объединённых Наций описывает её как «наиболее прогрессивный план действий по продвижению прав женщин». Кипр входит в число 189 стран, подписавших декларацию на Четвёртой Всемирной конференции по положению женщин в Пекине в 1995 году.
После мероприятия в пятницу члены Национального механизма по правам женщин подписали декларацию, подтверждающую их приверженность как Пекинской декларации, так и Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин (CEDAW), принятой ООН в 1979 году и ратифицированной Кипром в 1985 году.
Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com