Благотворительная организация Cans for Kids жертвует медицинское оборудование в больницу Ларнаки 20 Ноября 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 78228 [TIMESTAMP_X] => 20.11.2025 12:20:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 169776 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/f3c [FILE_NAME] => f3c2644c9869c72bedf337a8b2be43bb.jpg [ORIGINAL_NAME] => Cans-for-kids-Larnaca-hospital-donation-November-2025.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => f2fb72d152d2895997a5941b02f53cf3 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/f3c/f3c2644c9869c72bedf337a8b2be43bb.jpg [ALT] => Благотворительная организация Cans for Kids жертвует медицинское оборудование в больницу Ларнаки [TITLE] => Благотворительная организация Cans for Kids жертвует медицинское оборудование в больницу Ларнаки ) [~PREVIEW_PICTURE] => 78228 [ID] => 39677 [~ID] => 39677 [NAME] => Благотворительная организация Cans for Kids жертвует медицинское оборудование в больницу Ларнаки [~NAME] => Благотворительная организация Cans for Kids жертвует медицинское оборудование в больницу Ларнаки [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Современная физиотерапевтическая система стоимостью 15 000 евро, полностью профинансированная за счёт средств от переработки алюминиевых банок, была передана больнице общего профиля в Ларнаке в среду, когда местная благотворительная организация Cans for Kids отметила очередное крупное пожертвование на реабилитацию детей.

Оборудование было передано в присутствии главного финансового директора больницы Мариоса Майкла, ответственного физиотерапевта больницы в Ларнаке Стало Мина Стилиану, главы корпоративной социальной ответственности (КСО) компании Petrolina Елены Николау и казначея благотворительной организации Джорджа Энглезу.

Стилиану приветствовала пожертвование, сказав, что новая система даёт детям возможность более безопасной и эффективной реабилитации на их первых шагах к большей независимости.

Она назвала это актом настоящей солидарности, который способствует улучшению повседневной жизни пострадавших семей, добавив, что надеется на дальнейшее сотрудничество с благотворительной организацией.

Система переподготовки походки используется, чтобы помочь пациентам, имеющим дело с травмами или инвалидностью, научиться или заново научиться правильно и безопасно ходить, улучшая баланс, осанку и общую подвижность.

Казначей благотворительной организации сказал, что это второе крупное пожертвование организации Cans for Kids менее чем за год после аналогичного взноса в размере 15 000 евро в больницу Лимассола.

Он поблагодарил волонтёров благотворительной организации за их важную работу по сортировке алюминиевых банок, что позволило профинансировать покупку.

«Как мы всегда говорим, каждая банка имеет значение — поэтому, пожалуйста, приносите нам свои и помогите нам продолжать улучшать наши медицинские услуги», — сказал он.

Он также поблагодарил давнего сторонника Petrolina за предоставление топлива для автомобилей благотворительной организации, что позволило осуществлять сбор и транспортировку банок по всему острову в центр переработки в Никосии, где их прессуют и продают.

По словам Энглезу, это означает, что «наши драгоценные средства могут быть направлены непосредственно на покупку большего количества медицинского оборудования».

Николау, глава КСО компании Petrolina, подтвердила приверженность компании.

«Мы поддерживаем ассоциацию Cans for Kids с 2000 года, признавая её важный социальный и экологический вклад», — сказала она.

«Мы продолжим поддерживать её, способствуя усилиям по улучшению наших больниц и популяризации переработки на Кипре», — добавила она.

Cans For Kids была основана в 1990 году и является лидером на Кипре в области переработки: это единственная организация, которая собирает использованные банки для переработки в городских и сельских районах Кипра. Она активно поощряет участие школ и молодёжи в устойчивом образе жизни, а также волонтёрство. [~DETAIL_TEXT] => Современная физиотерапевтическая система стоимостью 15 000 евро, полностью профинансированная за счёт средств от переработки алюминиевых банок, была передана больнице общего профиля в Ларнаке в среду, когда местная благотворительная организация Cans for Kids отметила очередное крупное пожертвование на реабилитацию детей.

Оборудование было передано в присутствии главного финансового директора больницы Мариоса Майкла, ответственного физиотерапевта больницы в Ларнаке Стало Мина Стилиану, главы корпоративной социальной ответственности (КСО) компании Petrolina Елены Николау и казначея благотворительной организации Джорджа Энглезу.

Стилиану приветствовала пожертвование, сказав, что новая система даёт детям возможность более безопасной и эффективной реабилитации на их первых шагах к большей независимости.

Она назвала это актом настоящей солидарности, который способствует улучшению повседневной жизни пострадавших семей, добавив, что надеется на дальнейшее сотрудничество с благотворительной организацией.

Система переподготовки походки используется, чтобы помочь пациентам, имеющим дело с травмами или инвалидностью, научиться или заново научиться правильно и безопасно ходить, улучшая баланс, осанку и общую подвижность.

Казначей благотворительной организации сказал, что это второе крупное пожертвование организации Cans for Kids менее чем за год после аналогичного взноса в размере 15 000 евро в больницу Лимассола.

Он поблагодарил волонтёров благотворительной организации за их важную работу по сортировке алюминиевых банок, что позволило профинансировать покупку.

«Как мы всегда говорим, каждая банка имеет значение — поэтому, пожалуйста, приносите нам свои и помогите нам продолжать улучшать наши медицинские услуги», — сказал он.

Он также поблагодарил давнего сторонника Petrolina за предоставление топлива для автомобилей благотворительной организации, что позволило осуществлять сбор и транспортировку банок по всему острову в центр переработки в Никосии, где их прессуют и продают.

По словам Энглезу, это означает, что «наши драгоценные средства могут быть направлены непосредственно на покупку большего количества медицинского оборудования».

Николау, глава КСО компании Petrolina, подтвердила приверженность компании.

«Мы поддерживаем ассоциацию Cans for Kids с 2000 года, признавая её важный социальный и экологический вклад», — сказала она.

«Мы продолжим поддерживать её, способствуя усилиям по улучшению наших больниц и популяризации переработки на Кипре», — добавила она.

Cans For Kids была основана в 1990 году и является лидером на Кипре в области переработки: это единственная организация, которая собирает использованные банки для переработки в городских и сельских районах Кипра. Она активно поощряет участие школ и молодёжи в устойчивом образе жизни, а также волонтёрство. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Современная физиотерапевтическая система стоимостью 15 000 евро, полностью профинансированная... [~PREVIEW_TEXT] => Современная физиотерапевтическая система стоимостью 15 000 евро, полностью профинансированная... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/f3c/600_400_1/f3c2644c9869c72bedf337a8b2be43bb.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 78229 [ACTIVE_FROM] => 20.11.2025 12:20:00 [~ACTIVE_FROM] => 20.11.2025 12:20:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cans-for-kids-charity-donates-medical-equipment-to-larnaca-hospital/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cans-for-kids-charity-donates-medical-equipment-to-larnaca-hospital/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => cans-for-kids-charity-donates-medical-equipment-to-larnaca-hospital [~CODE] => cans-for-kids-charity-donates-medical-equipment-to-larnaca-hospital [EXTERNAL_ID] => 39677 [~EXTERNAL_ID] => 39677 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 20 Ноября 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 78228 [TIMESTAMP_X] => 20.11.2025 12:20:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 169776 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/f3c [FILE_NAME] => f3c2644c9869c72bedf337a8b2be43bb.jpg [ORIGINAL_NAME] => Cans-for-kids-Larnaca-hospital-donation-November-2025.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => f2fb72d152d2895997a5941b02f53cf3 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/f3c/f3c2644c9869c72bedf337a8b2be43bb.jpg [ALT] => Благотворительная организация Cans for Kids жертвует медицинское оборудование в больницу Ларнаки [TITLE] => Благотворительная организация Cans for Kids жертвует медицинское оборудование в больницу Ларнаки ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 125922 [VALUE] => /2025/11/20/cans-for-kids-charity-donates-medical-equipment-to-larnaca-hospital [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/11/20/cans-for-kids-charity-donates-medical-equipment-to-larnaca-hospital [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 125924 [VALUE] => Cans for Kids charity donates medical equipment to Larnaca hospital [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Cans for Kids charity donates medical equipment to Larnaca hospital [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 125925 [VALUE] => Array ( [TEXT] => A €15,000 state-of-the-art physiotherapy system, fully funded by aluminium-can recycling proceeds, was handed to Larnaca general hospital on Wednesday, as local charity Cans for Kids marked another major donation to children’s rehabilitation. The equipment was handed over in the presence of hospital chief financial officer Marios Michael, responsible physiotherapist at Larnaca hospital Stalo Mina Stylianou, Petrolina corporate social responsibility (CSR) head Elena Nicolaou and the charity’s treasurer, George Englezos. Stylianou welcomed the donation, saying the new system gives the children the possibility for a safer and more effective rehabilitation in their first steps towards more independence. She called it an act of real solidarity which contributes to the improvement of the daily life of the affected families, adding that she hoped for more collaboration with the charity. The gait retraining system is used to help patients dealing with injury or disability learn or relearn how to walk correctly and safely, improving balance, posture and overall mobility. The charity’s treasurer said that this new equipment is Cans for Kids’ second major donation in under a year, following a similar €15,000 contribution to Limassol hospital. He credited the charity’s volunteers for their essential work sorting the aluminium cans, which made it possible to fund the purchase. “As we always say, every single can counts – so please bring us yours and help us to continue improving our medical services,” he said. He also thanked long-time supporter Petrolina for providing fuel for the charity’s vehicles, enabling islandwide collection and transport of cans to Nicosia’s recycling centre, where they are baled and sold. This means, Englezos said, “that our precious funds can go straight to the purchase of more medical equipment”. Nicolaou, Petrolina’s CSR head, reaffirmed the company’s commitment. “We have been supporting the Cans for Kids Association since 2000, recognising its important social and environmental contribution,” she said. “We will continue to stand by its side,” she added “contributing to the effort to enhance our hospitals and promote recycling in Cyprus.” Cans For Kids was founded in 1990 and has led the way in Cyprus in recycling: it is the only organisation which collects used cans for recycling from urban and rural areas of Cyprus. It actively encourages the participation of schools and young people in sustainable living, as well as volunteerism. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => A €15,000 state-of-the-art physiotherapy system, fully funded by aluminium-can recycling proceeds, was handed to Larnaca general hospital on Wednesday, as local charity Cans for Kids marked another major donation to children’s rehabilitation. The equipment was handed over in the presence of hospital chief financial officer Marios Michael, responsible physiotherapist at Larnaca hospital Stalo Mina Stylianou, Petrolina corporate social responsibility (CSR) head Elena Nicolaou and the charity’s treasurer, George Englezos. Stylianou welcomed the donation, saying the new system gives the children the possibility for a safer and more effective rehabilitation in their first steps towards more independence. She called it an act of real solidarity which contributes to the improvement of the daily life of the affected families, adding that she hoped for more collaboration with the charity. The gait retraining system is used to help patients dealing with injury or disability learn or relearn how to walk correctly and safely, improving balance, posture and overall mobility. The charity’s treasurer said that this new equipment is Cans for Kids’ second major donation in under a year, following a similar €15,000 contribution to Limassol hospital. He credited the charity’s volunteers for their essential work sorting the aluminium cans, which made it possible to fund the purchase. “As we always say, every single can counts – so please bring us yours and help us to continue improving our medical services,” he said. He also thanked long-time supporter Petrolina for providing fuel for the charity’s vehicles, enabling islandwide collection and transport of cans to Nicosia’s recycling centre, where they are baled and sold. This means, Englezos said, “that our precious funds can go straight to the purchase of more medical equipment”. Nicolaou, Petrolina’s CSR head, reaffirmed the company’s commitment. “We have been supporting the Cans for Kids Association since 2000, recognising its important social and environmental contribution,” she said. “We will continue to stand by its side,” she added “contributing to the effort to enhance our hospitals and promote recycling in Cyprus.” Cans For Kids was founded in 1990 and has led the way in Cyprus in recycling: it is the only organisation which collects used cans for recycling from urban and rural areas of Cyprus. It actively encourages the participation of schools and young people in sustainable living, as well as volunteerism. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 125921 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 125952 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 125926 [VALUE] => d7q74ko0ind5ead4pbla [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q74ko0ind5ead4pbla [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 125927 [VALUE] => d7qi0ufm7p0csgd05sek [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qi0ufm7p0csgd05sek [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Благотворительная организация Cans for Kids жертвует медицинское оборудование в больницу Ларнаки
Современная физиотерапевтическая система стоимостью 15 000 евро, полностью профинансированная за счёт средств от переработки алюминиевых банок, была передана больнице общего профиля в Ларнаке в среду, когда местная благотворительная организация Cans for Kids отметила очередное крупное пожертвование на реабилитацию детей.

Оборудование было передано в присутствии главного финансового директора больницы Мариоса Майкла, ответственного физиотерапевта больницы в Ларнаке Стало Мина Стилиану, главы корпоративной социальной ответственности (КСО) компании Petrolina Елены Николау и казначея благотворительной организации Джорджа Энглезу.

Стилиану приветствовала пожертвование, сказав, что новая система даёт детям возможность более безопасной и эффективной реабилитации на их первых шагах к большей независимости.

Она назвала это актом настоящей солидарности, который способствует улучшению повседневной жизни пострадавших семей, добавив, что надеется на дальнейшее сотрудничество с благотворительной организацией.

Система переподготовки походки используется, чтобы помочь пациентам, имеющим дело с травмами или инвалидностью, научиться или заново научиться правильно и безопасно ходить, улучшая баланс, осанку и общую подвижность.

Казначей благотворительной организации сказал, что это второе крупное пожертвование организации Cans for Kids менее чем за год после аналогичного взноса в размере 15 000 евро в больницу Лимассола.

Он поблагодарил волонтёров благотворительной организации за их важную работу по сортировке алюминиевых банок, что позволило профинансировать покупку.

«Как мы всегда говорим, каждая банка имеет значение — поэтому, пожалуйста, приносите нам свои и помогите нам продолжать улучшать наши медицинские услуги», — сказал он.

Он также поблагодарил давнего сторонника Petrolina за предоставление топлива для автомобилей благотворительной организации, что позволило осуществлять сбор и транспортировку банок по всему острову в центр переработки в Никосии, где их прессуют и продают.

По словам Энглезу, это означает, что «наши драгоценные средства могут быть направлены непосредственно на покупку большего количества медицинского оборудования».

Николау, глава КСО компании Petrolina, подтвердила приверженность компании.

«Мы поддерживаем ассоциацию Cans for Kids с 2000 года, признавая её важный социальный и экологический вклад», — сказала она.

«Мы продолжим поддерживать её, способствуя усилиям по улучшению наших больниц и популяризации переработки на Кипре», — добавила она.

Cans For Kids была основана в 1990 году и является лидером на Кипре в области переработки: это единственная организация, которая собирает использованные банки для переработки в городских и сельских районах Кипра. Она активно поощряет участие школ и молодёжи в устойчивом образе жизни, а также волонтёрство.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com