Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 76009 [TIMESTAMP_X] => 24.09.2025 23:50:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 140035 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/fb5 [FILE_NAME] => fb5a9006564eced0f3268e739c007000.jpeg [ORIGINAL_NAME] => pro-KWgULRnA.jpeg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 9482f2969649e5fbbf14d873f10d1070 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/fb5/fb5a9006564eced0f3268e739c007000.jpeg [ALT] => Уполномоченный по защите животных объявляет о начале кампании по стерилизации бродячих кошек [TITLE] => Уполномоченный по защите животных объявляет о начале кампании по стерилизации бродячих кошек ) [~PREVIEW_PICTURE] => 76009 [ID] => 38553 [~ID] => 38553 [NAME] => Уполномоченный по защите животных объявляет о начале кампании по стерилизации бродячих кошек [~NAME] => Уполномоченный по защите животных объявляет о начале кампании по стерилизации бродячих кошек [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Уполномоченный по защите животных Антония Теодосиу объявила о семилетнем плане действий по массовой стерилизации более чем 1 миллиона бездомных кошек на острове в попытке контролировать их популяцию.

«Мы поддерживаем массовую стерилизацию кошек, [и] уже существует национальная программа с бюджетом в 100 000 евро, который ежегодно выделяется министерством сельского хозяйства», — сказала она, предлагая увеличить бюджет для более эффективного управления популяцией бездомных кошек.

Теодосиу добавила, что её ведомство разработало план действий в сотрудничестве с организациями по защите животных, согласно расчётам которых для проведения комплексной стерилизации и контроля популяции кошек на острове потребуется семь лет.

Член комитета по жилищным вопросам и представитель партии «Зелёные» Хараламбос Теопемпту, выступая после заседания комитета по этому вопросу в среду, сказал, что Кипр, вероятно, станет страной с самой большой популяцией бездомных кошек в мире.

Он подчеркнул, что нынешний бюджет правительства в размере 100 000 евро недостаточен для необходимого количества стерилизаций, и отметил отсутствие чёткого плана по регулированию стерилизации бездомных животных.

«Без надлежащего планирования мы просто тратим деньги, не получая никаких результатов. Это было доказано, поскольку мы занимаемся этим уже много лет. Мы продолжаем делать одно и то же, зная, что это не работает, но повторяем», — сказал он.

Спрашивая, как был распределён бюджет на 2025 год, он сказал, что ожидает обсуждений по бюджету на следующий год, которые должны начаться через две недели.

«Насколько я понимаю, мы не увидим никаких изменений. [Правительство] просто выделит ту же сумму в 100 000 евро и ничего больше. По сути, мы снова будем делать то, что делали в прошлом году, и в позапрошлом, и будем делать это снова в следующем году, и [правительство] уже знает, что это не сработает», — сказал он.

Он подчеркнул, что организации по защите животных уже на пределе, и призвал к правильному распределению средств, подчеркнув, что «мы не можем продолжать в этом беспорядке».

Глава организации по защите животных Cat Alert Nicosia Елена Лойзиду, также выступая на заседании комитета, сказала, что долгое время ни одна из политических партий не проявляла существенного интереса к управлению популяцией бездомных кошек или к улучшению их благосостояния.

«Хотя популяция бездомных кошек растёт до беспрецедентных размеров (возможно, мы достигли двух миллионов), и хотя ответственность за всех бездомных животных находится в ведении государства, бремя, похоже, было возложено на любителей животных-волонтёров, как организованных, так и нет», — сказала она.

Лойзиду подчеркнула, что большинство бездомных животных стерилизуются в частных ветеринарных клиниках, расходы на которые оплачивают спасатели, и отметила, что при бюджете в 100 000 евро можно стерилизовать лишь около 2000 кошек, что, по сути, не способствует сокращению популяции.

«Если государство продолжит оставаться теоретически присутствующим, но практически отсутствующим в этом вопросе, [тысячи котят будут умирать каждый сезон], прежде чем они успеют открыть глаза, а ещё тысячи погибнут от ядов», — предупредила она.

Она добавила, что для надлежащего управления популяцией бездомных кошек требуется соответствующее законодательство об их обращении, возможно, включая владельцев домашних животных, которые должны стерилизовать своих кошек, чтобы предотвратить отказ от них и смерть новорождённых котят.

«Предпосылкой [для этого], конечно, будет доступ к стерилизации бесплатно, чтобы это было достижимо и можно было провести большое количество стерилизаций», — заключила она. [~DETAIL_TEXT] => Уполномоченный по защите животных Антония Теодосиу объявила о семилетнем плане действий по массовой стерилизации более чем 1 миллиона бездомных кошек на острове в попытке контролировать их популяцию.

«Мы поддерживаем массовую стерилизацию кошек, [и] уже существует национальная программа с бюджетом в 100 000 евро, который ежегодно выделяется министерством сельского хозяйства», — сказала она, предлагая увеличить бюджет для более эффективного управления популяцией бездомных кошек.

Теодосиу добавила, что её ведомство разработало план действий в сотрудничестве с организациями по защите животных, согласно расчётам которых для проведения комплексной стерилизации и контроля популяции кошек на острове потребуется семь лет.

Член комитета по жилищным вопросам и представитель партии «Зелёные» Хараламбос Теопемпту, выступая после заседания комитета по этому вопросу в среду, сказал, что Кипр, вероятно, станет страной с самой большой популяцией бездомных кошек в мире.

Он подчеркнул, что нынешний бюджет правительства в размере 100 000 евро недостаточен для необходимого количества стерилизаций, и отметил отсутствие чёткого плана по регулированию стерилизации бездомных животных.

«Без надлежащего планирования мы просто тратим деньги, не получая никаких результатов. Это было доказано, поскольку мы занимаемся этим уже много лет. Мы продолжаем делать одно и то же, зная, что это не работает, но повторяем», — сказал он.

Спрашивая, как был распределён бюджет на 2025 год, он сказал, что ожидает обсуждений по бюджету на следующий год, которые должны начаться через две недели.

«Насколько я понимаю, мы не увидим никаких изменений. [Правительство] просто выделит ту же сумму в 100 000 евро и ничего больше. По сути, мы снова будем делать то, что делали в прошлом году, и в позапрошлом, и будем делать это снова в следующем году, и [правительство] уже знает, что это не сработает», — сказал он.

Он подчеркнул, что организации по защите животных уже на пределе, и призвал к правильному распределению средств, подчеркнув, что «мы не можем продолжать в этом беспорядке».

Глава организации по защите животных Cat Alert Nicosia Елена Лойзиду, также выступая на заседании комитета, сказала, что долгое время ни одна из политических партий не проявляла существенного интереса к управлению популяцией бездомных кошек или к улучшению их благосостояния.

«Хотя популяция бездомных кошек растёт до беспрецедентных размеров (возможно, мы достигли двух миллионов), и хотя ответственность за всех бездомных животных находится в ведении государства, бремя, похоже, было возложено на любителей животных-волонтёров, как организованных, так и нет», — сказала она.

Лойзиду подчеркнула, что большинство бездомных животных стерилизуются в частных ветеринарных клиниках, расходы на которые оплачивают спасатели, и отметила, что при бюджете в 100 000 евро можно стерилизовать лишь около 2000 кошек, что, по сути, не способствует сокращению популяции.

«Если государство продолжит оставаться теоретически присутствующим, но практически отсутствующим в этом вопросе, [тысячи котят будут умирать каждый сезон], прежде чем они успеют открыть глаза, а ещё тысячи погибнут от ядов», — предупредила она.

Она добавила, что для надлежащего управления популяцией бездомных кошек требуется соответствующее законодательство об их обращении, возможно, включая владельцев домашних животных, которые должны стерилизовать своих кошек, чтобы предотвратить отказ от них и смерть новорождённых котят.

«Предпосылкой [для этого], конечно, будет доступ к стерилизации бесплатно, чтобы это было достижимо и можно было провести большое количество стерилизаций», — заключила она. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Уполномоченный по защите животных Антония Теодосиу объявила о семилетнем плане действий... [~PREVIEW_TEXT] => Уполномоченный по защите животных Антония Теодосиу объявила о семилетнем плане действий... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/fb5/600_400_1/fb5a9006564eced0f3268e739c007000.jpeg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 76010 [ACTIVE_FROM] => 24.09.2025 23:50:00 [~ACTIVE_FROM] => 24.09.2025 23:50:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/animal-welfare-commissioner-announces-stray-cat-sterilisation-campaign/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/animal-welfare-commissioner-announces-stray-cat-sterilisation-campaign/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => animal-welfare-commissioner-announces-stray-cat-sterilisation-campaign [~CODE] => animal-welfare-commissioner-announces-stray-cat-sterilisation-campaign [EXTERNAL_ID] => 38553 [~EXTERNAL_ID] => 38553 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 24 Сентября 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 76009 [TIMESTAMP_X] => 24.09.2025 23:50:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 140035 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/fb5 [FILE_NAME] => fb5a9006564eced0f3268e739c007000.jpeg [ORIGINAL_NAME] => pro-KWgULRnA.jpeg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 9482f2969649e5fbbf14d873f10d1070 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/fb5/fb5a9006564eced0f3268e739c007000.jpeg [ALT] => Уполномоченный по защите животных объявляет о начале кампании по стерилизации бродячих кошек [TITLE] => Уполномоченный по защите животных объявляет о начале кампании по стерилизации бродячих кошек ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 116950 [VALUE] => /2025/09/24/animal-welfare-commissioner-announces-stray-cat-sterilisation-campaign [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/09/24/animal-welfare-commissioner-announces-stray-cat-sterilisation-campaign [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 116952 [VALUE] => Animal welfare commissioner announces stray cat sterilisation campaign [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Animal welfare commissioner announces stray cat sterilisation campaign [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 116953 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Animal welfare commissioner Antonia Theodosiou announced a seven-year action plan for the mass-sterilisation the island’s more than 1 million stray cats in an effort to control their population. “We support the mass sterilisation of cats [and] there is already a national program with a budget of €100,000 provided annually by the ministry of agriculture,” she said, suggesting an increase of the budget to manage the stray cat population more effectively. Theodosiou added that her office had drawn up an action plan, created in collaboration with animal welfare organizations, according to whose calculations a period of seven years was needed to carry out comprehensive sterilisation efforts to control the island’s cat population. House environment committee and Greens MP Charalambos Theopemptou, speaking after a committee session on the issue on Wednesday, said that Cyprus was likely to be the country with the largest stray cat population in the world. He stressed that the government’s current budget of € 100,000 was insufficient for the required number of sterilisations and said there was no clear plan for managing the spaying of strays. “Without proper planning, we are simply spending money without getting any results. This has been proven, as we’ve been doing it for many years. We keep doing the same thing, knowing it doesn’t work, yet we repeat it,” he said. Asking how the 2025 budget had been allocated so far, he said that he was awaiting the discussions on next year’s budget, which are set to begin in two weeks. “From what I understand, we will not see any change. [The government] will simply allocate the same sum of €100,000 and nothing else. Basically, we will do again what we did last year, and the year before, and we will do it again next year, and [the government] already knows that it wont work out,” he said. He stressed that animal welfare organisations were at their limit, urging that for the proper allocating of funds and emphasised that “we cannot continue with this mess that we have.” The head of animal welfare organisation Cat Alert Nicosia, Elena Loizidou, also speaking at the committee meeting, said for a long time, none of the political parties had shown substantial interest support the management of the stray cat population or to promote their welfare. “While the population of stray cats is increasing to unprecedented numbers (we may have reached two million) and while the responsibility for all stray animals falls under the jurisdiction of the state, the burden seems to have been placed on volunteer animal lovers, both organized and not,” she said. Loizidou highlighted that most strays are sterilised in private veterinary clinics, with costs paid by rescuers, stressing that with a budget of € 100,000, only around 2,000 cats could be sterilised, which essentially did not help to reduce the population. “If the state continues to be theoretically present but practically absent in this matter, [thousands of kittens will die every season](https://cyprus-mail.com/2025/09/23/30-cats-found-poisoned-at-limassol-cemetery) before they have time to open their eyes, and thousands more will lose their lives from poisons,” she warned. She added the proper managing of the stray cat population required a proper legislation on their treatment, possibly including pet parents to sterilise their cats to prevent the abandonment and death of newborn kittens. “A prerequisite [for this] would of course be access to sterilisations at zero cost, so that this is achievable and a large number of sterilizations can be carried out,” she concluded. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Animal welfare commissioner Antonia Theodosiou announced a seven-year action plan for the mass-sterilisation the island’s more than 1 million stray cats in an effort to control their population. “We support the mass sterilisation of cats [and] there is already a national program with a budget of €100,000 provided annually by the ministry of agriculture,” she said, suggesting an increase of the budget to manage the stray cat population more effectively. Theodosiou added that her office had drawn up an action plan, created in collaboration with animal welfare organizations, according to whose calculations a period of seven years was needed to carry out comprehensive sterilisation efforts to control the island’s cat population. House environment committee and Greens MP Charalambos Theopemptou, speaking after a committee session on the issue on Wednesday, said that Cyprus was likely to be the country with the largest stray cat population in the world. He stressed that the government’s current budget of € 100,000 was insufficient for the required number of sterilisations and said there was no clear plan for managing the spaying of strays. “Without proper planning, we are simply spending money without getting any results. This has been proven, as we’ve been doing it for many years. We keep doing the same thing, knowing it doesn’t work, yet we repeat it,” he said. Asking how the 2025 budget had been allocated so far, he said that he was awaiting the discussions on next year’s budget, which are set to begin in two weeks. “From what I understand, we will not see any change. [The government] will simply allocate the same sum of €100,000 and nothing else. Basically, we will do again what we did last year, and the year before, and we will do it again next year, and [the government] already knows that it wont work out,” he said. He stressed that animal welfare organisations were at their limit, urging that for the proper allocating of funds and emphasised that “we cannot continue with this mess that we have.” The head of animal welfare organisation Cat Alert Nicosia, Elena Loizidou, also speaking at the committee meeting, said for a long time, none of the political parties had shown substantial interest support the management of the stray cat population or to promote their welfare. “While the population of stray cats is increasing to unprecedented numbers (we may have reached two million) and while the responsibility for all stray animals falls under the jurisdiction of the state, the burden seems to have been placed on volunteer animal lovers, both organized and not,” she said. Loizidou highlighted that most strays are sterilised in private veterinary clinics, with costs paid by rescuers, stressing that with a budget of € 100,000, only around 2,000 cats could be sterilised, which essentially did not help to reduce the population. “If the state continues to be theoretically present but practically absent in this matter, [thousands of kittens will die every season](https://cyprus-mail.com/2025/09/23/30-cats-found-poisoned-at-limassol-cemetery) before they have time to open their eyes, and thousands more will lose their lives from poisons,” she warned. She added the proper managing of the stray cat population required a proper legislation on their treatment, possibly including pet parents to sterilise their cats to prevent the abandonment and death of newborn kittens. “A prerequisite [for this] would of course be access to sterilisations at zero cost, so that this is achievable and a large number of sterilizations can be carried out,” she concluded. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 116949 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 116992 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 116954 [VALUE] => d7qutmhlbtl6l6lkt0sm [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qutmhlbtl6l6lkt0sm [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 116955 [VALUE] => d7qjq5jbrbh03kpn30fl [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qjq5jbrbh03kpn30fl [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )