Сегодня все жители и гости острова празднуют древний праздник Катаклизмос. «Катаклизмос» в переводе с древнегреческого означает «потоп». Еще в дохристианские времена на Кипре были праздники, связанные с водой и со Всемирным потопом – тем самым, после которого спасся в своем чудесном ковчеге Ной и его большая семья. Празднуется, конечно, не сам потоп, а его окончание.
Вода – пресная вода – для жителей острова, окруженного Средиземным морем, в прямом смысле означала жизнь. Однако в своей полноте праздник родился с приходом в мир Иисуса Христа и рождением Его. Вода – сакральная субстанция – символ очищения и обновления. В воде человек пребывает в утробе матери и из воды рождается на свет, также и к новой жизни в Крещальной купели человек рождается из воды. Как вода омывает тело, так благодать Святого Духа омывает душу. Поэтому День Святого Духа — второе название праздника Катаклизмос.
Источник: kiprinform.com