Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 70186 [TIMESTAMP_X] => 23.05.2025 09:10:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 78191 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/f6c [FILE_NAME] => f6c0fd72c457d8032d7b2843f2681edd.jpg [ORIGINAL_NAME] => vafeades.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 4a3fc650cd3fbd87ff0a3f7d71fdfe21 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/f6c/f6c0fd72c457d8032d7b2843f2681edd.jpg [ALT] => Вафеадес призывает ООН использовать «все доступные инструменты» для защиты гражданских лиц во время войны [TITLE] => Вафеадес призывает ООН использовать «все доступные инструменты» для защиты гражданских лиц во время войны ) [~PREVIEW_PICTURE] => 70186 [ID] => 35619 [~ID] => 35619 [NAME] => Вафеадес призывает ООН использовать «все доступные инструменты» для защиты гражданских лиц во время войны [~NAME] => Вафеадес призывает ООН использовать «все доступные инструменты» для защиты гражданских лиц во время войны [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Защита гражданского населения во время войны — это моральный императив, заявил министр транспорта Алексис Вафеадес, представляя Кипр на рабочих дебатах Совета Безопасности ООН по этому вопросу.

Министр призвал ООН использовать все доступные инструменты для принятия конкретных мер и отметил, что Кипр хорошо понимает актуальность проблемы, основываясь на собственном опыте.

Выступая в четверг вечером в Нью-Йорке, Вафеадес сообщил государствам-членам, что Кипр присоединяется к заявлению ЕС по этому вопросу и что защита гражданского населения во время войны имеет «срочное моральное и юридическое значение».

Вафеадес сказал, что восемьдесят лет назад государства обязались через Устав ООН «избавить грядущие поколения от бедствий войны», и посетовал на то, что, несмотря на это, «серьёзные нарушения международного гуманитарного права и законодательства о правах человека сохраняются по всему миру — в Европе, на Ближнем Востоке и в Африке».

«Женщины, дети, гуманитарные работники, медицинский персонал, журналисты и сотрудники ООН непропорционально страдают», — сказал Вафеадес, осуждая эскалацию нападений на гражданских лиц и гражданскую инфраструктуру.

«Вынужденное перемещение растёт, права собственности нарушаются, и число пропавших без вести продолжает расти. Кипр, столкнувшийся с иностранной агрессией из первых рук, глубоко понимает цену таких страданий», — сказал министр.

Он призвал Генерального секретаря ООН «принять конкретные меры», а не ограничиваться риторикой.

«Эта ухудшающаяся ситуация требует возобновления приверженности международному праву и Уставу ООН — не только в принципе, но и на деле […] ООН должна использовать все доступные инструменты для обеспечения защиты гражданского населения».

Министр добавил, что возможности раннего предупреждения и конкретная поддержка государств имеют важное значение, и сказал, что мир возможен только тогда, когда всё гражданское население защищено и вовлечено в мирный процесс.

Подчеркнув, что Кипр десятилетиями сталкивается с проблемой пропавших без вести лиц, Вафеадес призвал к более активным международным действиям.

«Мы не должны упускать из виду гуманитарный аспект проблемы пропавших без вести лиц. Необходимо укреплять международное сотрудничество для решения этой проблемы, особенно в затяжных ситуациях, когда судьба пропавших без вести остаётся неизвестной в течение десятилетий, как это происходит на Кипре», — сказал он.

Отметив, что 2024 год стал самым смертоносным за всю историю для гуманитарных работников, Вафеадес призвал к полному выполнению резолюции 2730 ООН, принятой в прошлом году, которая направлена на защиту гуманитарного персонала и персонала ООН и поддерживает их важную роль даже в опасных условиях.

Все государства — члены ООН должны проявить искреннюю решимость защищать гражданское население в вооружённых конфликтах и не только, сказал Вафеадес, а Совет Безопасности должен выполнить свой основной мандат, улучшить методы работы и укрепить свои отношения с Генеральной Ассамблеей, как это согласовано в «Пакте о будущем» — всеобъемлющем межправительственном соглашении, в котором изложены обязательства и действия по построению устойчивого, мирного и инклюзивного мира. [~DETAIL_TEXT] => Защита гражданского населения во время войны — это моральный императив, заявил министр транспорта Алексис Вафеадес, представляя Кипр на рабочих дебатах Совета Безопасности ООН по этому вопросу.

Министр призвал ООН использовать все доступные инструменты для принятия конкретных мер и отметил, что Кипр хорошо понимает актуальность проблемы, основываясь на собственном опыте.

Выступая в четверг вечером в Нью-Йорке, Вафеадес сообщил государствам-членам, что Кипр присоединяется к заявлению ЕС по этому вопросу и что защита гражданского населения во время войны имеет «срочное моральное и юридическое значение».

Вафеадес сказал, что восемьдесят лет назад государства обязались через Устав ООН «избавить грядущие поколения от бедствий войны», и посетовал на то, что, несмотря на это, «серьёзные нарушения международного гуманитарного права и законодательства о правах человека сохраняются по всему миру — в Европе, на Ближнем Востоке и в Африке».

«Женщины, дети, гуманитарные работники, медицинский персонал, журналисты и сотрудники ООН непропорционально страдают», — сказал Вафеадес, осуждая эскалацию нападений на гражданских лиц и гражданскую инфраструктуру.

«Вынужденное перемещение растёт, права собственности нарушаются, и число пропавших без вести продолжает расти. Кипр, столкнувшийся с иностранной агрессией из первых рук, глубоко понимает цену таких страданий», — сказал министр.

Он призвал Генерального секретаря ООН «принять конкретные меры», а не ограничиваться риторикой.

«Эта ухудшающаяся ситуация требует возобновления приверженности международному праву и Уставу ООН — не только в принципе, но и на деле […] ООН должна использовать все доступные инструменты для обеспечения защиты гражданского населения».

Министр добавил, что возможности раннего предупреждения и конкретная поддержка государств имеют важное значение, и сказал, что мир возможен только тогда, когда всё гражданское население защищено и вовлечено в мирный процесс.

Подчеркнув, что Кипр десятилетиями сталкивается с проблемой пропавших без вести лиц, Вафеадес призвал к более активным международным действиям.

«Мы не должны упускать из виду гуманитарный аспект проблемы пропавших без вести лиц. Необходимо укреплять международное сотрудничество для решения этой проблемы, особенно в затяжных ситуациях, когда судьба пропавших без вести остаётся неизвестной в течение десятилетий, как это происходит на Кипре», — сказал он.

Отметив, что 2024 год стал самым смертоносным за всю историю для гуманитарных работников, Вафеадес призвал к полному выполнению резолюции 2730 ООН, принятой в прошлом году, которая направлена на защиту гуманитарного персонала и персонала ООН и поддерживает их важную роль даже в опасных условиях.

Все государства — члены ООН должны проявить искреннюю решимость защищать гражданское население в вооружённых конфликтах и не только, сказал Вафеадес, а Совет Безопасности должен выполнить свой основной мандат, улучшить методы работы и укрепить свои отношения с Генеральной Ассамблеей, как это согласовано в «Пакте о будущем» — всеобъемлющем межправительственном соглашении, в котором изложены обязательства и действия по построению устойчивого, мирного и инклюзивного мира. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Защита гражданского населения во время войны — это моральный императив, заявил министр... [~PREVIEW_TEXT] => Защита гражданского населения во время войны — это моральный императив, заявил министр... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/f6c/600_400_1/f6c0fd72c457d8032d7b2843f2681edd.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 70187 [ACTIVE_FROM] => 23.05.2025 09:10:00 [~ACTIVE_FROM] => 23.05.2025 09:10:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/vafeades-urges-un-to-use-all-tools-available-to-protect-civilians-in-war/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/vafeades-urges-un-to-use-all-tools-available-to-protect-civilians-in-war/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => vafeades-urges-un-to-use-all-tools-available-to-protect-civilians-in-war [~CODE] => vafeades-urges-un-to-use-all-tools-available-to-protect-civilians-in-war [EXTERNAL_ID] => 35619 [~EXTERNAL_ID] => 35619 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 23 Мая 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 70186 [TIMESTAMP_X] => 23.05.2025 09:10:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 78191 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/f6c [FILE_NAME] => f6c0fd72c457d8032d7b2843f2681edd.jpg [ORIGINAL_NAME] => vafeades.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 4a3fc650cd3fbd87ff0a3f7d71fdfe21 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/f6c/f6c0fd72c457d8032d7b2843f2681edd.jpg [ALT] => Вафеадес призывает ООН использовать «все доступные инструменты» для защиты гражданских лиц во время войны [TITLE] => Вафеадес призывает ООН использовать «все доступные инструменты» для защиты гражданских лиц во время войны ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 95382 [VALUE] => /2025/05/23/vafeades-urges-un-to-use-all-tools-available-to-protect-civilians-in-war [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/05/23/vafeades-urges-un-to-use-all-tools-available-to-protect-civilians-in-war [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 95384 [VALUE] => Vafeades urges UN to use ‘all tools available’ to protect civilians in war [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Vafeades urges UN to use ‘all tools available’ to protect civilians in war [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 95385 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Protecting civilians in times of war is a moral imperative, Minister of Transport Alexis Vafeades said, while representing Cyprus at a UN Security Council working debate on the matter. The minister called on the UN to use every available tool to take concrete action and said Cyprus understood the urgency of the issue very well from first-hand experience. Speaking overnight on Thursday in New York, Vafeades told member states that Cyprus aligns itself with a EU statement on the matter, and that protection of civilians in war is of “urgent moral and legal significance.” Eighty years ago, states had committed via the UN Charter “to save succeeding generations from the scourge of war,” Vafeades said, and he lamented the fact that, despite this, “grave violations of international humanitarian and human rights law persist across the globe – in Europe, the Middle East, and Africa.” “Women, children, humanitarian workers, medical personnel, journalists, and UN staff are disproportionately affected,” Vafeades said, while denouncing escalating attacks on civilians and civilian infrastructure. “Forced displacement is rising, property rights are violated, and the number of missing persons continues to grow. Cyprus, having experienced foreign aggression firsthand, deeply understands the human cost of such suffering,” the minister said. He called on the UNSG “to take concrete action” beyond rhetoric. “This worsening situation demands renewed commitment to international law and the UN Charter—not just in principle, but in action […] The UN must use every tool available to ensure the protection of civilians.” The minister added that early warning capabilities and concrete support for states are essential, and said peace is only possible when all civilians are protected and involved in the peace process. Highlighting Cyprus’s decades-long challenge with missing persons, Vafeades called for stronger international action. “We must not overlook the humanitarian dimension of missing persons. International cooperation must be strengthened to address this issue, especially in protracted situations where the fate of the missing has remained unknown for decades—as is the case in Cyprus,” he said. Noting that 2024 was the the deadliest year on record for aid workers, Vafeades urged full implementation of UN Resolution 2730, adopted last year, which intends to safeguard humanitarian and UN personnel and uphold their crucial role even in dangerous environments. All UN member states must show genuine resolve in protecting civilians in armed conflicts and beyond, Vafeades said, and the security council must fulfil its core mandate, improve its working methods, and strengthen its relationship with the General Assembly, as agreed upon in the “Pact for the Future”, a comprehensive intergovernmental agreement, outlining commitments and actions for building a sustainable, peaceful, and inclusive world. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Protecting civilians in times of war is a moral imperative, Minister of Transport Alexis Vafeades said, while representing Cyprus at a UN Security Council working debate on the matter. The minister called on the UN to use every available tool to take concrete action and said Cyprus understood the urgency of the issue very well from first-hand experience. Speaking overnight on Thursday in New York, Vafeades told member states that Cyprus aligns itself with a EU statement on the matter, and that protection of civilians in war is of “urgent moral and legal significance.” Eighty years ago, states had committed via the UN Charter “to save succeeding generations from the scourge of war,” Vafeades said, and he lamented the fact that, despite this, “grave violations of international humanitarian and human rights law persist across the globe – in Europe, the Middle East, and Africa.” “Women, children, humanitarian workers, medical personnel, journalists, and UN staff are disproportionately affected,” Vafeades said, while denouncing escalating attacks on civilians and civilian infrastructure. “Forced displacement is rising, property rights are violated, and the number of missing persons continues to grow. Cyprus, having experienced foreign aggression firsthand, deeply understands the human cost of such suffering,” the minister said. He called on the UNSG “to take concrete action” beyond rhetoric. “This worsening situation demands renewed commitment to international law and the UN Charter—not just in principle, but in action […] The UN must use every tool available to ensure the protection of civilians.” The minister added that early warning capabilities and concrete support for states are essential, and said peace is only possible when all civilians are protected and involved in the peace process. Highlighting Cyprus’s decades-long challenge with missing persons, Vafeades called for stronger international action. “We must not overlook the humanitarian dimension of missing persons. International cooperation must be strengthened to address this issue, especially in protracted situations where the fate of the missing has remained unknown for decades—as is the case in Cyprus,” he said. Noting that 2024 was the the deadliest year on record for aid workers, Vafeades urged full implementation of UN Resolution 2730, adopted last year, which intends to safeguard humanitarian and UN personnel and uphold their crucial role even in dangerous environments. All UN member states must show genuine resolve in protecting civilians in armed conflicts and beyond, Vafeades said, and the security council must fulfil its core mandate, improve its working methods, and strengthen its relationship with the General Assembly, as agreed upon in the “Pact for the Future”, a comprehensive intergovernmental agreement, outlining commitments and actions for building a sustainable, peaceful, and inclusive world. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 95381 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 95393 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 95386 [VALUE] => d7qocmerct9opls33gqv [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qocmerct9opls33gqv [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 95387 [VALUE] => d7qm1tilo640aifi1fra [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qm1tilo640aifi1fra [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )