Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 74771 [TIMESTAMP_X] => 30.08.2025 11:50:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 189996 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/0af [FILE_NAME] => 0af2610fe52824a7e9c871913a6c0a5b.jpg [ORIGINAL_NAME] => aradippou.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => e24fa19a6ce37aff898afc6e2b3e1c30 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/0af/0af2610fe52824a7e9c871913a6c0a5b.jpg [ALT] => Трое пострадавших при взрыве на металлическом заводе в Ларнаке — в стабильном состоянии [TITLE] => Трое пострадавших при взрыве на металлическом заводе в Ларнаке — в стабильном состоянии ) [~PREVIEW_PICTURE] => 74771 [ID] => 37931 [~ID] => 37931 [NAME] => Трое пострадавших при взрыве на металлическом заводе в Ларнаке — в стабильном состоянии [~NAME] => Трое пострадавших при взрыве на металлическом заводе в Ларнаке — в стабильном состоянии [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Трое мужчин, пострадавших при взрыве на заводе по переработке металла в Арадиппу в пятницу утром, перенесли операцию, и сейчас их жизни вне опасности, подтвердила полиция изданию Cyprus Mail в субботу.

Инцидент произошёл около 09:30 в пятницу, когда 52-летний мужчина приехал на завод на автомобиле с двойной кабиной, чтобы доставить металлолом.

Во время разгрузки произошёл взрыв, в результате которого пострадали он сам, 39-летний иностранный сотрудник завода и 42-летний мужчина, который также был на месте, чтобы доставить металлолом.

Всех троих доставили в больницу общего профиля Ларнаки.

Им сделали операции по удалению осколков, попавших в их тела из-за взрыва.

Представитель полиции Спирос Хризостому сообщил радио CyBC, что состояние мужчин серьёзное, но стабильное.

В беседе с изданием Cyprus Mail полиция пояснила, что 42-летний гражданин Болгарии получил разрыв селезёнки и перенёс операцию, сейчас он восстанавливается в больнице.

«42-летний мужчина был очень серьёзно ранен, но сейчас вне опасности и восстанавливается в больнице. Двое других также вне опасности. Расследование продолжается, обновления о лицензиях завода появятся со следующей недели», — сказали в полиции.

Первоначальные осмотры показывают, что взрыв был вызван невзорвавшимся военным снарядом среди металлолома.

Власти выясняют, где 52-летний мужчина нашёл этот предмет.

Хризостому сказал, что они планируют взять у него показания, как только он сможет их дать.

Также проверяется соответствие завода лицензионным требованиям, хотя у предприятия, судя по всему, есть необходимые разрешения, и оно регулярно проходит проверки.

На месте происшествия полицейские Ларнаки первоначально оцепили территорию для сбора доказательств и проведения экспертиз.

Присутствовали эксперты по обезвреживанию взрывных устройств из полиции и Национальной гвардии, а также Служба инспекции труда и Пожарная служба.

Полиция также сообщила, что 39-летний сотрудник нелегально проживал на Кипре с 2023 года. [~DETAIL_TEXT] => Трое мужчин, пострадавших при взрыве на заводе по переработке металла в Арадиппу в пятницу утром, перенесли операцию, и сейчас их жизни вне опасности, подтвердила полиция изданию Cyprus Mail в субботу.

Инцидент произошёл около 09:30 в пятницу, когда 52-летний мужчина приехал на завод на автомобиле с двойной кабиной, чтобы доставить металлолом.

Во время разгрузки произошёл взрыв, в результате которого пострадали он сам, 39-летний иностранный сотрудник завода и 42-летний мужчина, который также был на месте, чтобы доставить металлолом.

Всех троих доставили в больницу общего профиля Ларнаки.

Им сделали операции по удалению осколков, попавших в их тела из-за взрыва.

Представитель полиции Спирос Хризостому сообщил радио CyBC, что состояние мужчин серьёзное, но стабильное.

В беседе с изданием Cyprus Mail полиция пояснила, что 42-летний гражданин Болгарии получил разрыв селезёнки и перенёс операцию, сейчас он восстанавливается в больнице.

«42-летний мужчина был очень серьёзно ранен, но сейчас вне опасности и восстанавливается в больнице. Двое других также вне опасности. Расследование продолжается, обновления о лицензиях завода появятся со следующей недели», — сказали в полиции.

Первоначальные осмотры показывают, что взрыв был вызван невзорвавшимся военным снарядом среди металлолома.

Власти выясняют, где 52-летний мужчина нашёл этот предмет.

Хризостому сказал, что они планируют взять у него показания, как только он сможет их дать.

Также проверяется соответствие завода лицензионным требованиям, хотя у предприятия, судя по всему, есть необходимые разрешения, и оно регулярно проходит проверки.

На месте происшествия полицейские Ларнаки первоначально оцепили территорию для сбора доказательств и проведения экспертиз.

Присутствовали эксперты по обезвреживанию взрывных устройств из полиции и Национальной гвардии, а также Служба инспекции труда и Пожарная служба.

Полиция также сообщила, что 39-летний сотрудник нелегально проживал на Кипре с 2023 года. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Трое мужчин, пострадавших при взрыве на заводе по переработке металла в Арадиппу в... [~PREVIEW_TEXT] => Трое мужчин, пострадавших при взрыве на заводе по переработке металла в Арадиппу в... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/0af/600_400_1/0af2610fe52824a7e9c871913a6c0a5b.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 74772 [ACTIVE_FROM] => 30.08.2025 11:50:00 [~ACTIVE_FROM] => 30.08.2025 11:50:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/three-injured-in-larnaca-metal-plant-explosion-stable/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/three-injured-in-larnaca-metal-plant-explosion-stable/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => three-injured-in-larnaca-metal-plant-explosion-stable [~CODE] => three-injured-in-larnaca-metal-plant-explosion-stable [EXTERNAL_ID] => 37931 [~EXTERNAL_ID] => 37931 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 30 Августа 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 74771 [TIMESTAMP_X] => 30.08.2025 11:50:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 189996 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/0af [FILE_NAME] => 0af2610fe52824a7e9c871913a6c0a5b.jpg [ORIGINAL_NAME] => aradippou.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => e24fa19a6ce37aff898afc6e2b3e1c30 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/0af/0af2610fe52824a7e9c871913a6c0a5b.jpg [ALT] => Трое пострадавших при взрыве на металлическом заводе в Ларнаке — в стабильном состоянии [TITLE] => Трое пострадавших при взрыве на металлическом заводе в Ларнаке — в стабильном состоянии ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 113466 [VALUE] => /2025/08/30/three-injured-in-larnaca-metal-plant-explosion-stable [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/08/30/three-injured-in-larnaca-metal-plant-explosion-stable [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 113468 [VALUE] => Three injured in Larnaca metal plant explosion stable [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Three injured in Larnaca metal plant explosion stable [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 113469 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Three men injured in an explosion at a metal recycling plant in Aradippou on Friday morning have undergone surgery and are now out of immediate danger, police confirmed to the Cyprus Mail on Saturday. The incident occurred around 09.30 on Friday when a 52-year-old man arrived at the plant in a double-cab vehicle to deliver scrap metal. During unloading, an explosion took place, injuring him, a 39-year-old foreign employee of the plant, and a 42-year-old man who was also at the site to deliver scrap metal. All three were taken to Larnaca general hospital. They underwent surgery to remove fragments lodged in their persons due to the blast. Police spokesman Spyros Chrysostomou told CyBC radio the men’s condition is serious but stable. Speaking to Cyprus Mail, police explained that the 42-year-old, a Bulgarian national, suffered a ruptured spleen and has undergone surgery, and now he is recovering in hospital. “The 42-year-old was very seriously injured but is now out of danger and recovering in hospital. The other two are also out of danger. Investigations continue, updates will be available from next week regarding the plant’s licences,” police said. Initial examinations indicate the explosion was caused by unexploded military ordnance among the scrap metal. Authorities are investigating where the 52-year-old obtained the item. Chrysostomou said they plan to take a statement from him once he is able to give one. The plant’s compliance with licensing regulations is also under review although the business appears to have the required permits, and has been subject to regular inspections. At the scene, Larnaca police officers initially cordoned off the area to collect evidence and carry out examinations. Explosive ordnance disposal experts from the police and National Guard attended, along with the Labour Inspection Service and the Fire Service. Police also reported that the 39-year-old employee has been living illegally in Cyprus since 2023. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Three men injured in an explosion at a metal recycling plant in Aradippou on Friday morning have undergone surgery and are now out of immediate danger, police confirmed to the Cyprus Mail on Saturday. The incident occurred around 09.30 on Friday when a 52-year-old man arrived at the plant in a double-cab vehicle to deliver scrap metal. During unloading, an explosion took place, injuring him, a 39-year-old foreign employee of the plant, and a 42-year-old man who was also at the site to deliver scrap metal. All three were taken to Larnaca general hospital. They underwent surgery to remove fragments lodged in their persons due to the blast. Police spokesman Spyros Chrysostomou told CyBC radio the men’s condition is serious but stable. Speaking to Cyprus Mail, police explained that the 42-year-old, a Bulgarian national, suffered a ruptured spleen and has undergone surgery, and now he is recovering in hospital. “The 42-year-old was very seriously injured but is now out of danger and recovering in hospital. The other two are also out of danger. Investigations continue, updates will be available from next week regarding the plant’s licences,” police said. Initial examinations indicate the explosion was caused by unexploded military ordnance among the scrap metal. Authorities are investigating where the 52-year-old obtained the item. Chrysostomou said they plan to take a statement from him once he is able to give one. The plant’s compliance with licensing regulations is also under review although the business appears to have the required permits, and has been subject to regular inspections. At the scene, Larnaca police officers initially cordoned off the area to collect evidence and carry out examinations. Explosive ordnance disposal experts from the police and National Guard attended, along with the Labour Inspection Service and the Fire Service. Police also reported that the 39-year-old employee has been living illegally in Cyprus since 2023. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 113465 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 113472 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 113470 [VALUE] => d7q28tv6m9hqlqsfh647 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q28tv6m9hqlqsfh647 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 113471 [VALUE] => d7qnnjhupf6gbfegc3dj [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qnnjhupf6gbfegc3dj [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )