Хобби, которые можно попробовать на Кипре
24 Февраля 2025
Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 66203
[TIMESTAMP_X] => 24.02.2025 15:40:07
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 273312
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/011
[FILE_NAME] => 01163c45ad055d7c855ccb355f6abff5.jpg
[ORIGINAL_NAME] => feature3-main-1.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 1e20562f293707e26428f22bf5012213
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/011/01163c45ad055d7c855ccb355f6abff5.jpg
[ALT] => Хобби, которые можно попробовать на Кипре
[TITLE] => Хобби, которые можно попробовать на Кипре
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 66203
[ID] => 33621
[~ID] => 33621
[NAME] => Хобби, которые можно попробовать на Кипре
[~NAME] => Хобби, которые можно попробовать на Кипре
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] => «Теперь я живу на Кипре, здесь я могу заниматься всем, чем не мог заниматься в Манчестере…»
В субреддите r/Cyprus есть замечательная тема «Какие у вас хобби?».
Некоторые ответы остроумны: «Мечтаю о доступном жилье, проклинаю идиотов, которые не могут припарковаться, прячусь от пыли из Сахары!» — пишет один из пользователей.
Но многие дают информативные ответы: на этом острове можно заниматься всем, от астрофотографии до бокса, играть в пинг-понг или в «Подземелья и драконы», пробовать геокэшинг или программирование.
На Кипре, возможно, нет таких необычных хобби, как в других странах: британцы увлекаются содержанием хорьков (сажают животных себе в штаны); финны — переноской жён (именно этим и занимаются); а французы придумали диско-футбол (где мяч, возможно, важнее забитых голов; вряд ли это хобби понравится фанатам АПОЭЛа или «Омонии»?).
Но благодаря нашей замечательной погоде и разнообразному ландшафту на этом острове можно заниматься множеством разных дел…
«Я ныряю летом, катаюсь на лыжах зимой», — говорит 35-летний житель Лимасола Стилианос Папамитри. «Раньше я ходил на охоту с отцом, но бросил, потому что это было не по мне».
«Я бегаю, играю на гитаре, вяжу», — рассказывает 25-летняя уроженка Ларнаки Александра Атталиду. «И я путешествую, когда могу. Кипр — это здорово, но есть ещё целый мир».
На Bazaraki в категории «Хобби, спорт и досуг» сейчас почти 13 000 объявлений.
На Кипре так любят велосипеды, что для них есть отдельная категория (если вы энтузиаст, вам могут быть интересны такие объявления, как Cube Stereo Carbon, B’Twin Triban 3 или Ghost Hardtail MTB!). То же самое касается музыкальных инструментов (где можно найти всё, от рояля до бузуки!).
Некоторые хобби всегда были популярны на Кипре
В категории «Хобби» более 3000 отдельных объявлений, включая редкие монеты и необычные камни, романы и журналы, винтажные наборы «Монополии» и пинбольные автоматы. Здесь есть принадлежности для шитья и вязания, принадлежности для рисования и живописи, а также всевозможное оборудование для изготовления ювелирных изделий.
Кто-то продаёт 3D-ручку, кто-то торгует только атласными лентами. А в одном довольно странном объявлении нет ничего, кроме деревянной линейки — за 5 евро!
Конечно, эти объявления могут скорее указывать на тех, кому надоели их хобби, чем на тех, кто ими активно занимается. А может, у них просто нет времени…
«Раньше я любила читать», — вздыхает 41-летняя жительница Лимасола Деспина Василью. «Но с тремя детьми младше 10 лет у меня едва хватает времени, чтобы принять душ, не говоря уже о том, чтобы погрузиться в хорошую книгу. Теперь всё сводится к вытиранию, переодеванию, плачу, ссорам, кормлению».
«Я думаю, так всегда было на Кипре», — добавляет она. «Я помню, как моя мама почти каждый вечер вязала или вязала крючком. Но это было необходимо для дома, для семьи. У неё не было времени на хобби».
36-летняя жительница Никосии Коула Маркиду соглашается. «Когда я была не замужем, я ходила в кино по крайней мере два раза в неделю, чтобы посмотреть фильм. Я встречалась с друзьями, чтобы поиграть в теннис; почти каждый вечер плавала по 50 дорожек. Мой муж всё ещё занимается своими хобби — он ныряет, ловит рыбу и ходит за грибами! Но я слишком занята ребёнком».
Коула поднимает интересный вопрос. [Индекс гендерного равенства ЕС](https://eige.europa.eu/gender-equality-index/2024/domain/time) показывает, что женщины по-прежнему берут на себя бремя заботы о большинстве домов на континенте. Тридцать четыре процента женщин заявили, что ежедневно ухаживают за детьми, внуками, пожилыми людьми или людьми с ограниченными возможностями, по сравнению с 25 процентами мужчин. Из тех, кто ежедневно выполняет работу по дому и/или готовит, 63 процента — женщины, а 36 процентов — мужчины.
Поэтому, когда речь заходит о социальной активности (или, точнее, «Работники занимаются спортивной, культурной деятельностью или отдыхом вне дома, по крайней мере, ежедневно или несколько раз в неделю»), мы видим, что мужчины активнее занимаются своими хобби, чем женщины: 34 процента первых и 29 процентов вторых.
Конечно, разница не так велика. Но, может быть, в более традиционных странах у женщин меньше времени на хобби?
«Я думаю, это касается не только Кипра, но и всего мира», — говорит Никола Турви. «Когда я была молодой мамой в Великобритании, всё моё внимание было сосредоточено на детях. Когда они подросли, мы вместе собирали пазлы; я брала их поплавать и учила шить. Но на самом деле речь шла не о моих хобби — я просто хотела, чтобы они были счастливы и учились».
Теперь, выйдя на пенсию, жительница Пафоса снова смогла заняться своими хобби: «Я почти каждый день плаваю в море, и у меня всегда есть пазл. И теперь я живу в Пафосе, здесь я могу заниматься всем тем, чем не могла заниматься в Манчестере…»
Никола занялась акварелью, потому что «остров такой красивый, что просто хочется его нарисовать!». Она учит греческий. И завела собаку. «Каждое утро мы исследуем пляжи и холмы; я не могла бы делать это в Великобритании, где всё время идёт дождь и приходится часами ехать, чтобы увидеть какую-нибудь сельскую местность!»
Элиас Анастасиу, пенсионер-химик, тоже открывает для себя — или заново открывает — Кипр. «Почти 40 лет я работал в аптеке с 7 утра до 8–9 вечера, шесть дней в неделю», — вспоминает он. «Даже когда я не обслуживал клиентов, я размещал заказы, занимался бухгалтерией, пополнял запасы. По воскресеньям я проводил время с семьёй, но у меня не было сил на какие-либо хобби».
В свои 69 лет Элиас наконец-то возобновил свои увлечения. «Я хожу пешком каждое утро; по выходным играю в тавли с друзьями. И всякий раз, когда мы можем, мы с женой ходим в рестораны в горах или у моря — мы исследуем места, которые никогда не видели в молодости».
«Кипр прекрасен», — заключает он. «И он создан для хобби», — заключает он. «Но я подозреваю, что хобби созданы для молодых и для старых».
[~DETAIL_TEXT] => «Теперь я живу на Кипре, здесь я могу заниматься всем, чем не мог заниматься в Манчестере…»
В субреддите r/Cyprus есть замечательная тема «Какие у вас хобби?».
Некоторые ответы остроумны: «Мечтаю о доступном жилье, проклинаю идиотов, которые не могут припарковаться, прячусь от пыли из Сахары!» — пишет один из пользователей.
Но многие дают информативные ответы: на этом острове можно заниматься всем, от астрофотографии до бокса, играть в пинг-понг или в «Подземелья и драконы», пробовать геокэшинг или программирование.
На Кипре, возможно, нет таких необычных хобби, как в других странах: британцы увлекаются содержанием хорьков (сажают животных себе в штаны); финны — переноской жён (именно этим и занимаются); а французы придумали диско-футбол (где мяч, возможно, важнее забитых голов; вряд ли это хобби понравится фанатам АПОЭЛа или «Омонии»?).
Но благодаря нашей замечательной погоде и разнообразному ландшафту на этом острове можно заниматься множеством разных дел…
«Я ныряю летом, катаюсь на лыжах зимой», — говорит 35-летний житель Лимасола Стилианос Папамитри. «Раньше я ходил на охоту с отцом, но бросил, потому что это было не по мне».
«Я бегаю, играю на гитаре, вяжу», — рассказывает 25-летняя уроженка Ларнаки Александра Атталиду. «И я путешествую, когда могу. Кипр — это здорово, но есть ещё целый мир».
На Bazaraki в категории «Хобби, спорт и досуг» сейчас почти 13 000 объявлений.
На Кипре так любят велосипеды, что для них есть отдельная категория (если вы энтузиаст, вам могут быть интересны такие объявления, как Cube Stereo Carbon, B’Twin Triban 3 или Ghost Hardtail MTB!). То же самое касается музыкальных инструментов (где можно найти всё, от рояля до бузуки!).
Некоторые хобби всегда были популярны на Кипре
В категории «Хобби» более 3000 отдельных объявлений, включая редкие монеты и необычные камни, романы и журналы, винтажные наборы «Монополии» и пинбольные автоматы. Здесь есть принадлежности для шитья и вязания, принадлежности для рисования и живописи, а также всевозможное оборудование для изготовления ювелирных изделий.
Кто-то продаёт 3D-ручку, кто-то торгует только атласными лентами. А в одном довольно странном объявлении нет ничего, кроме деревянной линейки — за 5 евро!
Конечно, эти объявления могут скорее указывать на тех, кому надоели их хобби, чем на тех, кто ими активно занимается. А может, у них просто нет времени…
«Раньше я любила читать», — вздыхает 41-летняя жительница Лимасола Деспина Василью. «Но с тремя детьми младше 10 лет у меня едва хватает времени, чтобы принять душ, не говоря уже о том, чтобы погрузиться в хорошую книгу. Теперь всё сводится к вытиранию, переодеванию, плачу, ссорам, кормлению».
«Я думаю, так всегда было на Кипре», — добавляет она. «Я помню, как моя мама почти каждый вечер вязала или вязала крючком. Но это было необходимо для дома, для семьи. У неё не было времени на хобби».
36-летняя жительница Никосии Коула Маркиду соглашается. «Когда я была не замужем, я ходила в кино по крайней мере два раза в неделю, чтобы посмотреть фильм. Я встречалась с друзьями, чтобы поиграть в теннис; почти каждый вечер плавала по 50 дорожек. Мой муж всё ещё занимается своими хобби — он ныряет, ловит рыбу и ходит за грибами! Но я слишком занята ребёнком».
Коула поднимает интересный вопрос. [Индекс гендерного равенства ЕС](https://eige.europa.eu/gender-equality-index/2024/domain/time) показывает, что женщины по-прежнему берут на себя бремя заботы о большинстве домов на континенте. Тридцать четыре процента женщин заявили, что ежедневно ухаживают за детьми, внуками, пожилыми людьми или людьми с ограниченными возможностями, по сравнению с 25 процентами мужчин. Из тех, кто ежедневно выполняет работу по дому и/или готовит, 63 процента — женщины, а 36 процентов — мужчины.
Поэтому, когда речь заходит о социальной активности (или, точнее, «Работники занимаются спортивной, культурной деятельностью или отдыхом вне дома, по крайней мере, ежедневно или несколько раз в неделю»), мы видим, что мужчины активнее занимаются своими хобби, чем женщины: 34 процента первых и 29 процентов вторых.
Конечно, разница не так велика. Но, может быть, в более традиционных странах у женщин меньше времени на хобби?
«Я думаю, это касается не только Кипра, но и всего мира», — говорит Никола Турви. «Когда я была молодой мамой в Великобритании, всё моё внимание было сосредоточено на детях. Когда они подросли, мы вместе собирали пазлы; я брала их поплавать и учила шить. Но на самом деле речь шла не о моих хобби — я просто хотела, чтобы они были счастливы и учились».
Теперь, выйдя на пенсию, жительница Пафоса снова смогла заняться своими хобби: «Я почти каждый день плаваю в море, и у меня всегда есть пазл. И теперь я живу в Пафосе, здесь я могу заниматься всем тем, чем не могла заниматься в Манчестере…»
Никола занялась акварелью, потому что «остров такой красивый, что просто хочется его нарисовать!». Она учит греческий. И завела собаку. «Каждое утро мы исследуем пляжи и холмы; я не могла бы делать это в Великобритании, где всё время идёт дождь и приходится часами ехать, чтобы увидеть какую-нибудь сельскую местность!»
Элиас Анастасиу, пенсионер-химик, тоже открывает для себя — или заново открывает — Кипр. «Почти 40 лет я работал в аптеке с 7 утра до 8–9 вечера, шесть дней в неделю», — вспоминает он. «Даже когда я не обслуживал клиентов, я размещал заказы, занимался бухгалтерией, пополнял запасы. По воскресеньям я проводил время с семьёй, но у меня не было сил на какие-либо хобби».
В свои 69 лет Элиас наконец-то возобновил свои увлечения. «Я хожу пешком каждое утро; по выходным играю в тавли с друзьями. И всякий раз, когда мы можем, мы с женой ходим в рестораны в горах или у моря — мы исследуем места, которые никогда не видели в молодости».
«Кипр прекрасен», — заключает он. «И он создан для хобби», — заключает он. «Но я подозреваю, что хобби созданы для молодых и для старых».
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => «Теперь я живу на Кипре, здесь я могу заниматься всем, чем не мог заниматься в Манчестере…»
В...
[~PREVIEW_TEXT] => «Теперь я живу на Кипре, здесь я могу заниматься всем, чем не мог заниматься в Манчестере…»
В...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/011/600_400_1/01163c45ad055d7c855ccb355f6abff5.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 399
)
[~DETAIL_PICTURE] => 66204
[ACTIVE_FROM] => 24.02.2025 15:40:00
[~ACTIVE_FROM] => 24.02.2025 15:40:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/the-hobbies-you-can-try-in-cyprus/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/the-hobbies-you-can-try-in-cyprus/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => the-hobbies-you-can-try-in-cyprus
[~CODE] => the-hobbies-you-can-try-in-cyprus
[EXTERNAL_ID] => 33621
[~EXTERNAL_ID] => 33621
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 24 Февраля 2025
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 66203
[TIMESTAMP_X] => 24.02.2025 15:40:07
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 273312
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/011
[FILE_NAME] => 01163c45ad055d7c855ccb355f6abff5.jpg
[ORIGINAL_NAME] => feature3-main-1.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 1e20562f293707e26428f22bf5012213
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/011/01163c45ad055d7c855ccb355f6abff5.jpg
[ALT] => Хобби, которые можно попробовать на Кипре
[TITLE] => Хобби, которые можно попробовать на Кипре
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 79994
[VALUE] => /2025/02/24/the-hobbies-you-can-try-in-cyprus
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => /2025/02/24/the-hobbies-you-can-try-in-cyprus
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 79996
[VALUE] => The hobbies you can try in Cyprus
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => The hobbies you can try in Cyprus
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 79997
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => ‘Now I live in Paphos, I can do all sorts of things I couldn’t back in Manchester...”
There’s a fantastic thread on the r/Cyprus subreddit. ‘What Are Your Hobbies?’ it asks.
Some of the answers are hilariously tongue-in-cheek. ‘Dreaming of affordable property, cursing idiots who can’t park, hiding from Saharan dust!’ says one.
But many are highly informative: on this island, you can pursue everything from astrophotography to boxing, play ping pong or dungeons and dragons, try geocaching or coding.
Cyprus may not have any of the slightly wilder hobbies of other countries – Brits enjoy ferret legging (popping said animals down one’s trousers); the Finns favour wife carrying (exactly what it says); and the French have pioneered disco football (in which the can can is at least as important as goal-scoring; perhaps not a hobby that would sit well with fans of APOEL or Omonia?).
But, thanks to our wonderful weather and varied terrain, there are any number of pastimes to pursue on this island…
“I dive in the summer, ski in the winter,” says 35-year-old Limassolian Stylianos Papadimitri. “I used to go hunting with my dad, but I gave that up because it didn’t sit right with me.”
“I run, I play my guitar, I knit,” reveals 25-year-old Larnaca native Alexandra Attalidou. “And I travel whenever I can. Cyprus is great – but there’s a whole wide world out there.”
On Bazaraki, there are currently almost 13,000 ads in the Hobbies, Sports and Leisure category.
Bicycles are so big on this island that they have a separate category (if you’re an enthusiast, listings such as the Cube Stereo Carbon, the B’Twin Triban 3, and the Ghost Hardtail MTB may mean something to you!). So too do Musical Instruments (where you can snag everything from a baby grand to a bouzouki!).
Certain hobbies have always been popular in Cyprus
‘Hobbies’ itself has over 3,000 separate listings, including rare coins and odd rocks, novels and magazines, vintage Monopoly sets and Pinball machines. There’s sewing and knitting paraphernalia, sketching and painting apparatus, and all sorts of equipment for jewellery making.
Someone’s selling a 3D pen; someone else is peddling nothing but satin ribbon. And one rather odd ad lists nothing more than a wooden ruler – for the price of €5!
Of course these advertisements may be more indicative of those who’ve grown bored of their hobbies than those who actively pursue them. Or perhaps it’s those who simply no longer have the time…
“I used to love reading,” sighs 41-year-old Limassolian Despina Vassiliou. “But with three children under the age of 10, I barely have time to shower – let alone dive into a good book. Now it’s all wiping, changing, crying, fighting, feeding.
“I think it’s always been like this in Cyprus,” she adds. “I remember my mum crocheting or knitting most evenings. But that was necessary for the home, the family. She didn’t have time for hobbies.”
36-year-old Nicosia resident Koulla Markidou agrees. “When I was single, I’d go to the cinema at least twice a week to watch a film. I’d meet up with friends to play tennis; swim 50 lengths most evenings. My husband still pursues his hobbies – he dives and fishes and goes hunting for mushrooms! But I’m too busy with the baby.”
Koulla raises an interesting point. The [EU Gender Equality Index](https://eige.europa.eu/gender-equality-index/2024/domain/time) suggests that women still take on the burden of care in most homes on the continent. Thirty four per cent of women said they look after children, grandchildren, the elderly or people with disabilities on a daily basis compared with 25 per cent of men. Of those who do housework and/or cooking every day, 63 per cent are female and 36 per cent are male.
So when it comes to Social Activities (or more precisely, ‘Workers doing sporting, cultural or leisure activities outside of their home, at least daily or several times a week’) we see more men than women actively pursuing their hobbies: 34 per cent of the former, and 29 per cent of the latter.
Granted, the difference isn’t that large. But in more traditional countries, perhaps women have less time for hobbies?
“I think that’s the case not just in Cyprus, but all over the world,” says Nicola Turvey. “Back when I was a young mum in the UK, my children were my focus. When they were old enough, we’d do jigsaw puzzles together; I’d take them swimming and taught them to sew. But it wasn’t really about my hobbies anymore – it was more about making sure they were happy and learning.”
Now retired, the Paphos resident has been able to take up her hobbies once more: “I swim in the sea almost every day, and I always have a puzzle on the go. And now I live in Paphos, I can do all sorts of things I couldn’t back in Manchester…”
Nicola’s taken up watercolours, because “the island is so beautiful you just want to paint it!” She’s learning Greek. And she’s adopted a dog. “Every morning we’re out exploring the beaches and the hills; that’s not something I could have done back in the UK, where it’s always raining and you have to drive for hours to see some countryside!”
Elias Anastasiou, a retired chemist, is also discovering – or rediscovering – Cyprus. “For nearly 40 years I was in the pharmacy from 7 in the morning to past 8 or 9 in the evening, six days a week,” he recalls. “Even when I wasn’t serving customers, I was placing orders, doing the books, updating the stock. On Sunday, I’d spend time with my family – but I didn’t have the energy for any hobbies.”
At the age of 69, Elias has finally rekindled his interests. “I walk every morning; I play tavli with friends at the weekend. And whenever we can, my wife and I go to restaurants in the mountains or by the sea – we explore places we never got to see in our younger years.
“Cyprus is beautiful,” he concludes. “And it’s made for hobbies,” he concludes. “But I suspect that hobbies are made for the young and for the old.”
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] => ‘Now I live in Paphos, I can do all sorts of things I couldn’t back in Manchester...”
There’s a fantastic thread on the r/Cyprus subreddit. ‘What Are Your Hobbies?’ it asks.
Some of the answers are hilariously tongue-in-cheek. ‘Dreaming of affordable property, cursing idiots who can’t park, hiding from Saharan dust!’ says one.
But many are highly informative: on this island, you can pursue everything from astrophotography to boxing, play ping pong or dungeons and dragons, try geocaching or coding.
Cyprus may not have any of the slightly wilder hobbies of other countries – Brits enjoy ferret legging (popping said animals down one’s trousers); the Finns favour wife carrying (exactly what it says); and the French have pioneered disco football (in which the can can is at least as important as goal-scoring; perhaps not a hobby that would sit well with fans of APOEL or Omonia?).
But, thanks to our wonderful weather and varied terrain, there are any number of pastimes to pursue on this island…
“I dive in the summer, ski in the winter,” says 35-year-old Limassolian Stylianos Papadimitri. “I used to go hunting with my dad, but I gave that up because it didn’t sit right with me.”
“I run, I play my guitar, I knit,” reveals 25-year-old Larnaca native Alexandra Attalidou. “And I travel whenever I can. Cyprus is great – but there’s a whole wide world out there.”
On Bazaraki, there are currently almost 13,000 ads in the Hobbies, Sports and Leisure category.
Bicycles are so big on this island that they have a separate category (if you’re an enthusiast, listings such as the Cube Stereo Carbon, the B’Twin Triban 3, and the Ghost Hardtail MTB may mean something to you!). So too do Musical Instruments (where you can snag everything from a baby grand to a bouzouki!).
Certain hobbies have always been popular in Cyprus
‘Hobbies’ itself has over 3,000 separate listings, including rare coins and odd rocks, novels and magazines, vintage Monopoly sets and Pinball machines. There’s sewing and knitting paraphernalia, sketching and painting apparatus, and all sorts of equipment for jewellery making.
Someone’s selling a 3D pen; someone else is peddling nothing but satin ribbon. And one rather odd ad lists nothing more than a wooden ruler – for the price of €5!
Of course these advertisements may be more indicative of those who’ve grown bored of their hobbies than those who actively pursue them. Or perhaps it’s those who simply no longer have the time…
“I used to love reading,” sighs 41-year-old Limassolian Despina Vassiliou. “But with three children under the age of 10, I barely have time to shower – let alone dive into a good book. Now it’s all wiping, changing, crying, fighting, feeding.
“I think it’s always been like this in Cyprus,” she adds. “I remember my mum crocheting or knitting most evenings. But that was necessary for the home, the family. She didn’t have time for hobbies.”
36-year-old Nicosia resident Koulla Markidou agrees. “When I was single, I’d go to the cinema at least twice a week to watch a film. I’d meet up with friends to play tennis; swim 50 lengths most evenings. My husband still pursues his hobbies – he dives and fishes and goes hunting for mushrooms! But I’m too busy with the baby.”
Koulla raises an interesting point. The [EU Gender Equality Index](https://eige.europa.eu/gender-equality-index/2024/domain/time) suggests that women still take on the burden of care in most homes on the continent. Thirty four per cent of women said they look after children, grandchildren, the elderly or people with disabilities on a daily basis compared with 25 per cent of men. Of those who do housework and/or cooking every day, 63 per cent are female and 36 per cent are male.
So when it comes to Social Activities (or more precisely, ‘Workers doing sporting, cultural or leisure activities outside of their home, at least daily or several times a week’) we see more men than women actively pursuing their hobbies: 34 per cent of the former, and 29 per cent of the latter.
Granted, the difference isn’t that large. But in more traditional countries, perhaps women have less time for hobbies?
“I think that’s the case not just in Cyprus, but all over the world,” says Nicola Turvey. “Back when I was a young mum in the UK, my children were my focus. When they were old enough, we’d do jigsaw puzzles together; I’d take them swimming and taught them to sew. But it wasn’t really about my hobbies anymore – it was more about making sure they were happy and learning.”
Now retired, the Paphos resident has been able to take up her hobbies once more: “I swim in the sea almost every day, and I always have a puzzle on the go. And now I live in Paphos, I can do all sorts of things I couldn’t back in Manchester…”
Nicola’s taken up watercolours, because “the island is so beautiful you just want to paint it!” She’s learning Greek. And she’s adopted a dog. “Every morning we’re out exploring the beaches and the hills; that’s not something I could have done back in the UK, where it’s always raining and you have to drive for hours to see some countryside!”
Elias Anastasiou, a retired chemist, is also discovering – or rediscovering – Cyprus. “For nearly 40 years I was in the pharmacy from 7 in the morning to past 8 or 9 in the evening, six days a week,” he recalls. “Even when I wasn’t serving customers, I was placing orders, doing the books, updating the stock. On Sunday, I’d spend time with my family – but I didn’t have the energy for any hobbies.”
At the age of 69, Elias has finally rekindled his interests. “I walk every morning; I play tavli with friends at the weekend. And whenever we can, my wife and I go to restaurants in the mountains or by the sea – we explore places we never got to see in our younger years.
“Cyprus is beautiful,” he concludes. “And it’s made for hobbies,” he concludes. “But I suspect that hobbies are made for the young and for the old.”
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 79993
[VALUE] => cyprus-mail.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => cyprus-mail.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 80002
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 79998
[VALUE] => d7qj1aneji7491bdt0cq
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qj1aneji7491bdt0cq
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 79999
[VALUE] => d7qgtnnuk9qoi28d2eqv
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qgtnnuk9qoi28d2eqv
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
«Теперь я живу на Кипре, здесь я могу заниматься всем, чем не мог заниматься в Манчестере…»
В субреддите r/Cyprus есть замечательная тема «Какие у вас хобби?».
Некоторые ответы остроумны: «Мечтаю о доступном жилье, проклинаю идиотов, которые не могут припарковаться, прячусь от пыли из Сахары!» — пишет один из пользователей.
Но многие дают информативные ответы: на этом острове можно заниматься всем, от астрофотографии до бокса, играть в пинг-понг или в «Подземелья и драконы», пробовать геокэшинг или программирование.
На Кипре, возможно, нет таких необычных хобби, как в других странах: британцы увлекаются содержанием хорьков (сажают животных себе в штаны); финны — переноской жён (именно этим и занимаются); а французы придумали диско-футбол (где мяч, возможно, важнее забитых голов; вряд ли это хобби понравится фанатам АПОЭЛа или «Омонии»?).
Но благодаря нашей замечательной погоде и разнообразному ландшафту на этом острове можно заниматься множеством разных дел…
«Я ныряю летом, катаюсь на лыжах зимой», — говорит 35-летний житель Лимасола Стилианос Папамитри. «Раньше я ходил на охоту с отцом, но бросил, потому что это было не по мне».
«Я бегаю, играю на гитаре, вяжу», — рассказывает 25-летняя уроженка Ларнаки Александра Атталиду. «И я путешествую, когда могу. Кипр — это здорово, но есть ещё целый мир».
На Bazaraki в категории «Хобби, спорт и досуг» сейчас почти 13 000 объявлений.
На Кипре так любят велосипеды, что для них есть отдельная категория (если вы энтузиаст, вам могут быть интересны такие объявления, как Cube Stereo Carbon, B’Twin Triban 3 или Ghost Hardtail MTB!). То же самое касается музыкальных инструментов (где можно найти всё, от рояля до бузуки!).
Некоторые хобби всегда были популярны на Кипре
В категории «Хобби» более 3000 отдельных объявлений, включая редкие монеты и необычные камни, романы и журналы, винтажные наборы «Монополии» и пинбольные автоматы. Здесь есть принадлежности для шитья и вязания, принадлежности для рисования и живописи, а также всевозможное оборудование для изготовления ювелирных изделий.
Кто-то продаёт 3D-ручку, кто-то торгует только атласными лентами. А в одном довольно странном объявлении нет ничего, кроме деревянной линейки — за 5 евро!
Конечно, эти объявления могут скорее указывать на тех, кому надоели их хобби, чем на тех, кто ими активно занимается. А может, у них просто нет времени…
«Раньше я любила читать», — вздыхает 41-летняя жительница Лимасола Деспина Василью. «Но с тремя детьми младше 10 лет у меня едва хватает времени, чтобы принять душ, не говоря уже о том, чтобы погрузиться в хорошую книгу. Теперь всё сводится к вытиранию, переодеванию, плачу, ссорам, кормлению».
«Я думаю, так всегда было на Кипре», — добавляет она. «Я помню, как моя мама почти каждый вечер вязала или вязала крючком. Но это было необходимо для дома, для семьи. У неё не было времени на хобби».
36-летняя жительница Никосии Коула Маркиду соглашается. «Когда я была не замужем, я ходила в кино по крайней мере два раза в неделю, чтобы посмотреть фильм. Я встречалась с друзьями, чтобы поиграть в теннис; почти каждый вечер плавала по 50 дорожек. Мой муж всё ещё занимается своими хобби — он ныряет, ловит рыбу и ходит за грибами! Но я слишком занята ребёнком».
Коула поднимает интересный вопрос. [Индекс гендерного равенства ЕС](https://eige.europa.eu/gender-equality-index/2024/domain/time) показывает, что женщины по-прежнему берут на себя бремя заботы о большинстве домов на континенте. Тридцать четыре процента женщин заявили, что ежедневно ухаживают за детьми, внуками, пожилыми людьми или людьми с ограниченными возможностями, по сравнению с 25 процентами мужчин. Из тех, кто ежедневно выполняет работу по дому и/или готовит, 63 процента — женщины, а 36 процентов — мужчины.
Поэтому, когда речь заходит о социальной активности (или, точнее, «Работники занимаются спортивной, культурной деятельностью или отдыхом вне дома, по крайней мере, ежедневно или несколько раз в неделю»), мы видим, что мужчины активнее занимаются своими хобби, чем женщины: 34 процента первых и 29 процентов вторых.
Конечно, разница не так велика. Но, может быть, в более традиционных странах у женщин меньше времени на хобби?
«Я думаю, это касается не только Кипра, но и всего мира», — говорит Никола Турви. «Когда я была молодой мамой в Великобритании, всё моё внимание было сосредоточено на детях. Когда они подросли, мы вместе собирали пазлы; я брала их поплавать и учила шить. Но на самом деле речь шла не о моих хобби — я просто хотела, чтобы они были счастливы и учились».
Теперь, выйдя на пенсию, жительница Пафоса снова смогла заняться своими хобби: «Я почти каждый день плаваю в море, и у меня всегда есть пазл. И теперь я живу в Пафосе, здесь я могу заниматься всем тем, чем не могла заниматься в Манчестере…»
Никола занялась акварелью, потому что «остров такой красивый, что просто хочется его нарисовать!». Она учит греческий. И завела собаку. «Каждое утро мы исследуем пляжи и холмы; я не могла бы делать это в Великобритании, где всё время идёт дождь и приходится часами ехать, чтобы увидеть какую-нибудь сельскую местность!»
Элиас Анастасиу, пенсионер-химик, тоже открывает для себя — или заново открывает — Кипр. «Почти 40 лет я работал в аптеке с 7 утра до 8–9 вечера, шесть дней в неделю», — вспоминает он. «Даже когда я не обслуживал клиентов, я размещал заказы, занимался бухгалтерией, пополнял запасы. По воскресеньям я проводил время с семьёй, но у меня не было сил на какие-либо хобби».
В свои 69 лет Элиас наконец-то возобновил свои увлечения. «Я хожу пешком каждое утро; по выходным играю в тавли с друзьями. И всякий раз, когда мы можем, мы с женой ходим в рестораны в горах или у моря — мы исследуем места, которые никогда не видели в молодости».
«Кипр прекрасен», — заключает он. «И он создан для хобби», — заключает он. «Но я подозреваю, что хобби созданы для молодых и для старых».
Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com