Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 72528 [TIMESTAMP_X] => 11.07.2025 18:10:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 83328 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/3a9 [FILE_NAME] => 3a9f8532d57c0f20c093e092d193ad63.jpg [ORIGINAL_NAME] => Ersin-Tatar.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => e92c62f2b643825573b5d7874b153e98 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/3a9/3a9f8532d57c0f20c093e092d193ad63.jpg [ALT] => Татар: я работал годами, чтобы открыть пункт пропуска Миа-Мilia [TITLE] => Татар: я работал годами, чтобы открыть пункт пропуска Миа-Мilia ) [~PREVIEW_PICTURE] => 72528 [ID] => 36803 [~ID] => 36803 [NAME] => Татар: я работал годами, чтобы открыть пункт пропуска Миа-Мilia [~NAME] => Татар: я работал годами, чтобы открыть пункт пропуска Миа-Мilia [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Лидер турок-киприотов Эрсин Татар в пятницу заявил, что в течение четырёх с половиной лет работал над открытием нового пункта пропуска в восточном пригороде Никосии — Миа Милии.

В беседе с информационным агентством турок-киприотов Tak он сказал, что открытие такого пункта пропуска облегчит заторы на дорогах в районе Айос-Дометиос, где расположен единственный существующий в настоящее время в Никосии автомобильный пункт пропуска.

Он сообщил, что в последние месяцы «выражал обеспокоенность» по поводу пунктов пропуска и что вновь «поднял этот вопрос» во время мартовского расширенного заседания по кипрской проблеме в Женеве, но с тех пор президент Никос Христодулидес «не продемонстрировал конструктивной позиции».

Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш объявил по завершении мартовского заседания, что между двумя сторонами Кипра откроется в общей сложности четыре новых пункта пропуска, но с началом следующего расширенного заседания в среду новые пункты пропуска ещё не открылись.

Татар подчеркнул, что сторона турок-киприотов «всегда занимала конструктивную позицию» в вопросе пунктов пропуска, и добавил: «Большинство из девяти существующих пунктов пропуска обслуживают сторону греков-киприотов».

«Пункты пропуска Лимнитис и Астромеритис почти исключительно обслуживают сторону греков-киприотов, при этом на долю турок-киприотов приходится менее десяти процентов трафика. Однако 65 процентов всех автомобильных пересечений происходят через Айос-Дометиос, что вызывает значительные заторы», — сказал он.

Пункт пропуска Лимнитис расположен к западу от Лефки, а пункт пропуска Астромеритис — к югу от Морфу.

По этому поводу он отметил, что сторона турок-киприотов расширила дорогу на северной стороне пункта пропуска Айос-Дометиос, но «сторона греков-киприотов не предприняла такого шага».

Кроме того, он призвал Республику «увеличить количество персонала», работающего на пункте пропуска Айос-Дометиос в любой момент времени.

«Сторона греков-киприотов не желает решать эту проблему. В 2024 году было совершено восемь миллионов пересечений, примерно четыре миллиона из которых совершили турки-киприоты и четыре миллиона — греки-киприоты. Таким образом, греко-кипрская община также обеспокоена заторами», — сказал он.

По этой причине, по его словам, если будут открыты пункты пропуска в Миа Милии и в деревне Луруджина, которая расположена между Никосией и Ларнакой, «движение на пункте пропуска Айос-Дометиос значительно улучшится».

Он добавил, что с открытием пункта пропуска в Миа Милии «также увеличится объём торговли в рамках регулирования Зелёной линии».

Татар давно обвиняет сторону греков-киприотов в том, что она стремится открыть «[транзитные дороги](https://cyprus-mail.com/2024/12/05/tatar-we-want-crossing-points-greek-cypriots-want-transit-roads)», соединяющие Республику с другими частями Республики, а не пункты пропуска, предназначенные для облегчения проезда между двумя сторонами острова.

Ранее был предложен пункт пропуска, соединяющий [Атиену](https://cyprus-mail.com/2024/11/07/athienou-reiterates-demand-for-crossing-point-in-pyroi/) с пригородом Никосии Агланджия с севера, а также дорога через эксклав турок-киприотов [Коккина](https://cyprus-mail.com/2024/11/19/pyrgos-mukhtar-warns-of-strong-reaction-if-kokkina-crossing-point-does-not-open/), на северо-западе острова.

В мае Татар также скептически отнёсся к идее открытия [нового пункта пропуска](https://cyprus-mail.com/2025/05/06/tatar-pours-cold-water-on-idea-of-new-crossing-point-in-central-nicosia) в центре Никосии после встречи с президентом Никосом Христодулидесом.

«На улице Ледра нет серьёзных заторов. У каждого пункта пропуска есть охрана, персонал и затраты на инфраструктуру. На данный момент открытие нового пешеходного пункта пропуска возле улицы Ледра не является необходимостью. Самая важная потребность — облегчить автомобильные переезды», — сказал он тогда Tak.

Помимо вопроса о пунктах пропуска, он заявил, что придаёт «большое значение» расширенному заседанию на следующей неделе в Нью-Йорке, и добавил: «Мы рассматриваем все встречи как средство сотрудничества между двумя государствами».

Он также затронул вопрос о планируемой солнечной ферме, которую планировалось построить в буферной зоне, но которая [застопорилась](https://cyprus-mail.com/2025/04/04/greek-cypriot-side-wants-to-decide-how-much-energy-turkish-cypriots-get-from-buffer-zone-solar-farm) из-за разногласий по поводу того, как турецко-киприотская доля производимой энергии будет поступать на север.

«Требование греко-киприотов о том, чтобы вся производимая энергия передавалась на юг Кипра, а затем часть передавалась ТРСК, неприемлемо… Должно происходить так, что каждая сторона получает свою долю из буферной зоны, но греко-киприоты считают себя владельцами Республики Кипр, а турок-киприотов — просто сообществом, и это является реальным источником конфликта», — сказал он.

Затем он высказался по поводу [арестов](https://cyprus-mail.com/2025/06/20/property-arrests-will-not-go-unanswered-says-turkish-vp), произведённых Республикой Кипр в отношении людей, обвиняемых в продаже собственности, принадлежащей грекам-киприотам, на севере, назвав их «вызовом» и «безоружными атаками».

«Эти атаки не имеют под собой никаких оснований и оправданий, и греки-киприоты должны отказаться от такой позиции. Комиссия по недвижимому имуществу обладает юрисдикцией в соответствии с Европейским судом по правам человека (ЕСПЧ), и неприемлемо, чтобы греко-киприоты задерживали добросовестных инвесторов и граждан ТРСК, несмотря на отсутствие у них юрисдикции в ТРСК», — сказал он. [~DETAIL_TEXT] => Лидер турок-киприотов Эрсин Татар в пятницу заявил, что в течение четырёх с половиной лет работал над открытием нового пункта пропуска в восточном пригороде Никосии — Миа Милии.

В беседе с информационным агентством турок-киприотов Tak он сказал, что открытие такого пункта пропуска облегчит заторы на дорогах в районе Айос-Дометиос, где расположен единственный существующий в настоящее время в Никосии автомобильный пункт пропуска.

Он сообщил, что в последние месяцы «выражал обеспокоенность» по поводу пунктов пропуска и что вновь «поднял этот вопрос» во время мартовского расширенного заседания по кипрской проблеме в Женеве, но с тех пор президент Никос Христодулидес «не продемонстрировал конструктивной позиции».

Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш объявил по завершении мартовского заседания, что между двумя сторонами Кипра откроется в общей сложности четыре новых пункта пропуска, но с началом следующего расширенного заседания в среду новые пункты пропуска ещё не открылись.

Татар подчеркнул, что сторона турок-киприотов «всегда занимала конструктивную позицию» в вопросе пунктов пропуска, и добавил: «Большинство из девяти существующих пунктов пропуска обслуживают сторону греков-киприотов».

«Пункты пропуска Лимнитис и Астромеритис почти исключительно обслуживают сторону греков-киприотов, при этом на долю турок-киприотов приходится менее десяти процентов трафика. Однако 65 процентов всех автомобильных пересечений происходят через Айос-Дометиос, что вызывает значительные заторы», — сказал он.

Пункт пропуска Лимнитис расположен к западу от Лефки, а пункт пропуска Астромеритис — к югу от Морфу.

По этому поводу он отметил, что сторона турок-киприотов расширила дорогу на северной стороне пункта пропуска Айос-Дометиос, но «сторона греков-киприотов не предприняла такого шага».

Кроме того, он призвал Республику «увеличить количество персонала», работающего на пункте пропуска Айос-Дометиос в любой момент времени.

«Сторона греков-киприотов не желает решать эту проблему. В 2024 году было совершено восемь миллионов пересечений, примерно четыре миллиона из которых совершили турки-киприоты и четыре миллиона — греки-киприоты. Таким образом, греко-кипрская община также обеспокоена заторами», — сказал он.

По этой причине, по его словам, если будут открыты пункты пропуска в Миа Милии и в деревне Луруджина, которая расположена между Никосией и Ларнакой, «движение на пункте пропуска Айос-Дометиос значительно улучшится».

Он добавил, что с открытием пункта пропуска в Миа Милии «также увеличится объём торговли в рамках регулирования Зелёной линии».

Татар давно обвиняет сторону греков-киприотов в том, что она стремится открыть «[транзитные дороги](https://cyprus-mail.com/2024/12/05/tatar-we-want-crossing-points-greek-cypriots-want-transit-roads)», соединяющие Республику с другими частями Республики, а не пункты пропуска, предназначенные для облегчения проезда между двумя сторонами острова.

Ранее был предложен пункт пропуска, соединяющий [Атиену](https://cyprus-mail.com/2024/11/07/athienou-reiterates-demand-for-crossing-point-in-pyroi/) с пригородом Никосии Агланджия с севера, а также дорога через эксклав турок-киприотов [Коккина](https://cyprus-mail.com/2024/11/19/pyrgos-mukhtar-warns-of-strong-reaction-if-kokkina-crossing-point-does-not-open/), на северо-западе острова.

В мае Татар также скептически отнёсся к идее открытия [нового пункта пропуска](https://cyprus-mail.com/2025/05/06/tatar-pours-cold-water-on-idea-of-new-crossing-point-in-central-nicosia) в центре Никосии после встречи с президентом Никосом Христодулидесом.

«На улице Ледра нет серьёзных заторов. У каждого пункта пропуска есть охрана, персонал и затраты на инфраструктуру. На данный момент открытие нового пешеходного пункта пропуска возле улицы Ледра не является необходимостью. Самая важная потребность — облегчить автомобильные переезды», — сказал он тогда Tak.

Помимо вопроса о пунктах пропуска, он заявил, что придаёт «большое значение» расширенному заседанию на следующей неделе в Нью-Йорке, и добавил: «Мы рассматриваем все встречи как средство сотрудничества между двумя государствами».

Он также затронул вопрос о планируемой солнечной ферме, которую планировалось построить в буферной зоне, но которая [застопорилась](https://cyprus-mail.com/2025/04/04/greek-cypriot-side-wants-to-decide-how-much-energy-turkish-cypriots-get-from-buffer-zone-solar-farm) из-за разногласий по поводу того, как турецко-киприотская доля производимой энергии будет поступать на север.

«Требование греко-киприотов о том, чтобы вся производимая энергия передавалась на юг Кипра, а затем часть передавалась ТРСК, неприемлемо… Должно происходить так, что каждая сторона получает свою долю из буферной зоны, но греко-киприоты считают себя владельцами Республики Кипр, а турок-киприотов — просто сообществом, и это является реальным источником конфликта», — сказал он.

Затем он высказался по поводу [арестов](https://cyprus-mail.com/2025/06/20/property-arrests-will-not-go-unanswered-says-turkish-vp), произведённых Республикой Кипр в отношении людей, обвиняемых в продаже собственности, принадлежащей грекам-киприотам, на севере, назвав их «вызовом» и «безоружными атаками».

«Эти атаки не имеют под собой никаких оснований и оправданий, и греки-киприоты должны отказаться от такой позиции. Комиссия по недвижимому имуществу обладает юрисдикцией в соответствии с Европейским судом по правам человека (ЕСПЧ), и неприемлемо, чтобы греко-киприоты задерживали добросовестных инвесторов и граждан ТРСК, несмотря на отсутствие у них юрисдикции в ТРСК», — сказал он. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Лидер турок-киприотов Эрсин Татар в пятницу заявил, что в течение четырёх с половиной... [~PREVIEW_TEXT] => Лидер турок-киприотов Эрсин Татар в пятницу заявил, что в течение четырёх с половиной... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/3a9/600_400_1/3a9f8532d57c0f20c093e092d193ad63.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 72529 [ACTIVE_FROM] => 11.07.2025 18:10:00 [~ACTIVE_FROM] => 11.07.2025 18:10:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/tatar-i-have-been-working-for-years-to-open-mia-milia-crossing-point/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/tatar-i-have-been-working-for-years-to-open-mia-milia-crossing-point/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => tatar-i-have-been-working-for-years-to-open-mia-milia-crossing-point [~CODE] => tatar-i-have-been-working-for-years-to-open-mia-milia-crossing-point [EXTERNAL_ID] => 36803 [~EXTERNAL_ID] => 36803 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 11 Июля 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 72528 [TIMESTAMP_X] => 11.07.2025 18:10:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 83328 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/3a9 [FILE_NAME] => 3a9f8532d57c0f20c093e092d193ad63.jpg [ORIGINAL_NAME] => Ersin-Tatar.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => e92c62f2b643825573b5d7874b153e98 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/3a9/3a9f8532d57c0f20c093e092d193ad63.jpg [ALT] => Татар: я работал годами, чтобы открыть пункт пропуска Миа-Мilia [TITLE] => Татар: я работал годами, чтобы открыть пункт пропуска Миа-Мilia ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 104772 [VALUE] => /2025/07/11/tatar-i-have-been-working-for-years-to-open-mia-milia-crossing-point [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/07/11/tatar-i-have-been-working-for-years-to-open-mia-milia-crossing-point [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 104774 [VALUE] => Tatar: I have been working for years to open Mia Milia crossing point [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Tatar: I have been working for years to open Mia Milia crossing point [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 104775 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Turkish Cypriot leader Ersin Tatar on Friday said he has been working for four and a half years to open a new crossing point in Nicosia’s eastern suburb of Mia Milia. Speaking to Turkish Cypriot news agency Tak, he said the opening of such a crossing point would ease traffic congestion in and around Ayios Dhometios, where Nicosia’s only existing vehicle crossing point is located. He said he had “expressed sensitivity” regarding crossing points in recent months, and that he had “brought the issue up again” during [March’s enlarged meeting](https://cyprus-mail.com/2025/03/18/guterres-announces-four-new-crossing-points-new-meeting-in-july) on the Cyprus problem in Geneva, but that since then, President Nikos Christodoulides “has not displayed a constructive stance”. United Nations Secretary-General Antonio Guterres had announced at the conclusion of March’s meeting that a total of four new crossing points would open between Cyprus’ two sides, but with the next enlarged meeting set to begin on Wednesday, no new crossing points have yet opened. Tatar stressed that the Turkish Cypriot side has “always been constructive” on the matter of crossing points, and added, “most of the nine existing crossing points serve the Greek Cypriot side”. “The Limnitis and Astromeritis crossing points almost exclusively serve the Greek Cypriot side, with Turkish Cypriots accounting for less than ten per cent of the traffic there. However, 65 per cent of all vehicle crossings take place through Ayios Dhometios, and this causes significant congestion,” he said. The Limnitis crossing point is located west of Lefka, while the Astromeritis crossing point is located south of Morphou. On this matter, he pointed out that the Turkish Cypriot side widened the road on the northern side of the Ayios Dhometios crossing point, but that “the Greek Cypriot side has not implemented such a step”. In addition, he called on the Republic to “increase the number of personnel” working at the Ayios Dhometios crossing point at any given time. “The Greek Cypriot side is unwilling to address this issue. Eight million crossings were carried out in 2024, approximately four million of which were carried out by Turkish Cypriots and four million by Greek Cypriots. The Greek Cypriot community is thus also disturbed by the congestion,” he said. For this reason, he said, if crossing points are opened in Mia Milia and in the village of Louroujina, which is located between Nicosia and Larnaca, “traffic at the Ayios Dhometios crossing point will be greatly relieved”. He added that with the opening of a crossing point in Mia Milia, “trade within the scope of the Green Line regulation will also increase”. Tatar has long charged that the Greek Cypriot side aims to open “[transit roads](https://cyprus-mail.com/2024/12/05/tatar-we-want-crossing-points-greek-cypriots-want-transit-roads)” connecting the Republic with other parts of the Republic, rather than crossing points designed to facilitate passage between the island’s two sides. Previously, a crossing point connecting [Athienou](https://cyprus-mail.com/2024/11/07/athienou-reiterates-demand-for-crossing-point-in-pyroi/) with the Nicosia suburb of Aglandjia via the north, and a road through the Turkish Cypriot exclave of [Kokkina](https://cyprus-mail.com/2024/11/19/pyrgos-mukhtar-warns-of-strong-reaction-if-kokkina-crossing-point-does-not-open/), in the island’s northwest, had been put forward. In May, Tatar had also poured cold water on the idea of opening a [new crossing point](https://cyprus-mail.com/2025/05/06/tatar-pours-cold-water-on-idea-of-new-crossing-point-in-central-nicosia) in central Nicosia following a meeting with President Nikos Christodoulides. “There is no serious congestion on Ledra Street. Every crossing point has security, personnel, and infrastructure costs. At the moment, opening a new pedestrian crossing point near Ledra Street is not a need. The most important need is to ease vehicular crossings,” he told Tak at the time. Away from the matter of crossing points, he said he attaches “great importance” to next week’s enlarged meeting in New York, and added, “we view all meetings as a means of cooperation between the two states”. He also touched on the matter of the planned solar farm which was to be built in the buffer zone, but which [ground to a halt](https://cyprus-mail.com/2025/04/04/greek-cypriot-side-wants-to-decide-how-much-energy-turkish-cypriots-get-from-buffer-zone-solar-farm) over disagreements over how the Turkish Cypriot share of the energy produced would be routed to the north. “The Greek Cypriot side’s demand that all energy produced be transferred to southern Cyprus, and then a share transferred to the TRNC, is unacceptable … What should happen is that each side receives its share from the buffer zone, but the Greek Cypriot side sees itself as the owners of the Republic of Cyprus and the Turkish Cypriots as a mere community, and this is the real source of the conflict,” he said. He then spoke on the matter of [the arrests](https://cyprus-mail.com/2025/06/20/property-arrests-will-not-go-unanswered-says-turkish-vp) made by the Republic of Cyprus of people accused of selling Greek Cypriot-owned property in the north, describing them as “defiance” and “unarmed attacks”. “These attacks have no basis or justification, and the Greek Cypriots must abandon this stance. The Immovable Property Commission has jurisdiction, in accordance with the European Court of Human Rights (ECtHR), and it is unacceptable for the Greek Cypriot side to detain bona fide investors and TRNC citizens despite having no jurisdiction in the TRNC,” he said. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Turkish Cypriot leader Ersin Tatar on Friday said he has been working for four and a half years to open a new crossing point in Nicosia’s eastern suburb of Mia Milia. Speaking to Turkish Cypriot news agency Tak, he said the opening of such a crossing point would ease traffic congestion in and around Ayios Dhometios, where Nicosia’s only existing vehicle crossing point is located. He said he had “expressed sensitivity” regarding crossing points in recent months, and that he had “brought the issue up again” during [March’s enlarged meeting](https://cyprus-mail.com/2025/03/18/guterres-announces-four-new-crossing-points-new-meeting-in-july) on the Cyprus problem in Geneva, but that since then, President Nikos Christodoulides “has not displayed a constructive stance”. United Nations Secretary-General Antonio Guterres had announced at the conclusion of March’s meeting that a total of four new crossing points would open between Cyprus’ two sides, but with the next enlarged meeting set to begin on Wednesday, no new crossing points have yet opened. Tatar stressed that the Turkish Cypriot side has “always been constructive” on the matter of crossing points, and added, “most of the nine existing crossing points serve the Greek Cypriot side”. “The Limnitis and Astromeritis crossing points almost exclusively serve the Greek Cypriot side, with Turkish Cypriots accounting for less than ten per cent of the traffic there. However, 65 per cent of all vehicle crossings take place through Ayios Dhometios, and this causes significant congestion,” he said. The Limnitis crossing point is located west of Lefka, while the Astromeritis crossing point is located south of Morphou. On this matter, he pointed out that the Turkish Cypriot side widened the road on the northern side of the Ayios Dhometios crossing point, but that “the Greek Cypriot side has not implemented such a step”. In addition, he called on the Republic to “increase the number of personnel” working at the Ayios Dhometios crossing point at any given time. “The Greek Cypriot side is unwilling to address this issue. Eight million crossings were carried out in 2024, approximately four million of which were carried out by Turkish Cypriots and four million by Greek Cypriots. The Greek Cypriot community is thus also disturbed by the congestion,” he said. For this reason, he said, if crossing points are opened in Mia Milia and in the village of Louroujina, which is located between Nicosia and Larnaca, “traffic at the Ayios Dhometios crossing point will be greatly relieved”. He added that with the opening of a crossing point in Mia Milia, “trade within the scope of the Green Line regulation will also increase”. Tatar has long charged that the Greek Cypriot side aims to open “[transit roads](https://cyprus-mail.com/2024/12/05/tatar-we-want-crossing-points-greek-cypriots-want-transit-roads)” connecting the Republic with other parts of the Republic, rather than crossing points designed to facilitate passage between the island’s two sides. Previously, a crossing point connecting [Athienou](https://cyprus-mail.com/2024/11/07/athienou-reiterates-demand-for-crossing-point-in-pyroi/) with the Nicosia suburb of Aglandjia via the north, and a road through the Turkish Cypriot exclave of [Kokkina](https://cyprus-mail.com/2024/11/19/pyrgos-mukhtar-warns-of-strong-reaction-if-kokkina-crossing-point-does-not-open/), in the island’s northwest, had been put forward. In May, Tatar had also poured cold water on the idea of opening a [new crossing point](https://cyprus-mail.com/2025/05/06/tatar-pours-cold-water-on-idea-of-new-crossing-point-in-central-nicosia) in central Nicosia following a meeting with President Nikos Christodoulides. “There is no serious congestion on Ledra Street. Every crossing point has security, personnel, and infrastructure costs. At the moment, opening a new pedestrian crossing point near Ledra Street is not a need. The most important need is to ease vehicular crossings,” he told Tak at the time. Away from the matter of crossing points, he said he attaches “great importance” to next week’s enlarged meeting in New York, and added, “we view all meetings as a means of cooperation between the two states”. He also touched on the matter of the planned solar farm which was to be built in the buffer zone, but which [ground to a halt](https://cyprus-mail.com/2025/04/04/greek-cypriot-side-wants-to-decide-how-much-energy-turkish-cypriots-get-from-buffer-zone-solar-farm) over disagreements over how the Turkish Cypriot share of the energy produced would be routed to the north. “The Greek Cypriot side’s demand that all energy produced be transferred to southern Cyprus, and then a share transferred to the TRNC, is unacceptable … What should happen is that each side receives its share from the buffer zone, but the Greek Cypriot side sees itself as the owners of the Republic of Cyprus and the Turkish Cypriots as a mere community, and this is the real source of the conflict,” he said. He then spoke on the matter of [the arrests](https://cyprus-mail.com/2025/06/20/property-arrests-will-not-go-unanswered-says-turkish-vp) made by the Republic of Cyprus of people accused of selling Greek Cypriot-owned property in the north, describing them as “defiance” and “unarmed attacks”. “These attacks have no basis or justification, and the Greek Cypriots must abandon this stance. The Immovable Property Commission has jurisdiction, in accordance with the European Court of Human Rights (ECtHR), and it is unacceptable for the Greek Cypriot side to detain bona fide investors and TRNC citizens despite having no jurisdiction in the TRNC,” he said. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 104771 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 104787 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 104776 [VALUE] => d7qh9171ssiotdf5cu5p [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qh9171ssiotdf5cu5p [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 104777 [VALUE] => d7q0vo7pgquik2uv6s16 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q0vo7pgquik2uv6s16 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )