Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 81439 [TIMESTAMP_X] => 29.01.2026 04:30:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 101238 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/d0a [FILE_NAME] => d0a7b627b73b2c16733f1034af029397.jpg [ORIGINAL_NAME] => TC-properties.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 8fa2fa251adfeeca6ff99262360b248e [~src] => [SRC] => /upload/iblock/d0a/d0a7b627b73b2c16733f1034af029397.jpg [ALT] => Повек угрожает принять меры из-за повышения арендной платы за недвижимость у турок-киприотов [TITLE] => Повек угрожает принять меры из-за повышения арендной платы за недвижимость у турок-киприотов ) [~PREVIEW_PICTURE] => 81439 [ID] => 41298 [~ID] => 41298 [NAME] => Повек угрожает принять меры из-за повышения арендной платы за недвижимость у турок-киприотов [~NAME] => Повек угрожает принять меры из-за повышения арендной платы за недвижимость у турок-киприотов [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Владельцы бизнеса, работающие в собственности турок-киприотов, выразили растущее недовольство в среду из-за резкого повышения арендной платы, введённого в соответствии с изменённым законодательством, регулирующим собственность турок-киприотов, согласно ассоциации мелких торговцев Povek.

Реакция последовала после принятия поправок к закону об управлении собственностью турок-киприотов, которые, по словам предпринимателей, привели к внезапному и неоправданному повышению арендной платы.

Лидер Povek Кириакос Мустакас сказал, что изменения вызвали «огромные сбои» среди пострадавших арендаторов, добавив, что «создано беспокойство, и если не будет ответа, будет принято решение о мобилизации».

Недавно сформированный парламентский комитет, представляющий перемещённых владельцев коммерческих помещений, направил письма с просьбой о встречах с президентом, министром внутренних дел, комитетом Палаты по делам беженцев и союзом беженцев.

Группа утверждает, что пострадавшие потеряли свою собственность без компенсации, и теперь их просят платить рыночную арендную плату за помещения, которые они сами обустроили для обеспечения своего выживания.

«Это люди, которые создали бизнес с нуля на пустующих участках или в полуразрушенных зданиях», — сказал Мустакас, добавив, что комитет готовит подробный меморандум, объясняющий их возражения к закону пункт за пунктом.

Проблема обострилась после разоблачений в комитете Палаты, где были приведены примеры экстремального повышения арендной платы.

В одном случае арендная плата за промышленные помещения, как сообщается, выросла с 20 евро до 1700 евро в месяц, поставив бизнес на грань закрытия.

Глава службы управления собственностью турок-киприотов заявил, что изменения направлены на приведение арендной платы в соответствие с рыночной стоимостью, предположив, что в некоторых районах «справедливая» арендная плата может достигать 10 000 евро в месяц.

Представители бизнеса утверждают, что новый подход игнорирует десятилетия частных инвестиций.

Предприниматели в Лимассоле привели примеры, когда на реконструкцию было потрачено до 400 000 евро, а затем им пришлось платить арендную плату в размере от 800 до 1000 евро в месяц без какого-либо учёта понесённых расходов.

«Это делает продолжение деятельности экономически бессмысленным», — сказали представители.

Генеральный секретарь Povek Стефанос Курсарис сказал, что организация получила волну жалоб и начала встречи по всей стране для документирования случаев.

Меморандум будет представлен правительству и парламенту с предложением о пересмотре принципов расчёта арендной платы.

Споры разворачиваются на фоне более широких реформ по распределению собственности турок-киприотов, введённых в 2025 году.

Спрос значительно превышает предложение: в первом раунде распределения было подано более 500 заявок на 21 жилое помещение и 226 заявок на 33 коммерческих объекта, что усиливает давление с целью повышения арендной платы.

Второй раунд, начавшийся в январе 2026 года, усилил опасения, что система может привести к массовым закрытиям предприятий.

Дополнительное недовольство связано с правилами наследования, которые исключают коммерческие помещения и дома для отдыха из передачи наследникам.

Бизнес-группы называют это «ударом по семейному предпринимательству», предупреждая, что предприятия, работающие десятилетиями, могут быть вынуждены закрыться при смене владельца.

Комитет Палаты также настаивает на прозрачности, призывая к публикации системы оценки заявителей, чтобы разъяснить, как принимаются решения о распределении.

Спор разворачивается на фоне злоупотреблений в управлении собственностью турок-киприотов в прошлом.

Расследования Управления аудита выявили случаи, когда недвижимость сдавалась в аренду по минимальным ставкам, а затем продавалась или сдавалась в субаренду за миллионы, что привело к уголовным расследованиям и реформам, направленным на прекращение эксплуатации и укрепление политики в области жилья для беженцев.

Povek призвала депутатов от всех партий поддержать предложение о снижении коммерческой арендной платы, которое должно быть обсуждено на пленарном заседании. [~DETAIL_TEXT] => Владельцы бизнеса, работающие в собственности турок-киприотов, выразили растущее недовольство в среду из-за резкого повышения арендной платы, введённого в соответствии с изменённым законодательством, регулирующим собственность турок-киприотов, согласно ассоциации мелких торговцев Povek.

Реакция последовала после принятия поправок к закону об управлении собственностью турок-киприотов, которые, по словам предпринимателей, привели к внезапному и неоправданному повышению арендной платы.

Лидер Povek Кириакос Мустакас сказал, что изменения вызвали «огромные сбои» среди пострадавших арендаторов, добавив, что «создано беспокойство, и если не будет ответа, будет принято решение о мобилизации».

Недавно сформированный парламентский комитет, представляющий перемещённых владельцев коммерческих помещений, направил письма с просьбой о встречах с президентом, министром внутренних дел, комитетом Палаты по делам беженцев и союзом беженцев.

Группа утверждает, что пострадавшие потеряли свою собственность без компенсации, и теперь их просят платить рыночную арендную плату за помещения, которые они сами обустроили для обеспечения своего выживания.

«Это люди, которые создали бизнес с нуля на пустующих участках или в полуразрушенных зданиях», — сказал Мустакас, добавив, что комитет готовит подробный меморандум, объясняющий их возражения к закону пункт за пунктом.

Проблема обострилась после разоблачений в комитете Палаты, где были приведены примеры экстремального повышения арендной платы.

В одном случае арендная плата за промышленные помещения, как сообщается, выросла с 20 евро до 1700 евро в месяц, поставив бизнес на грань закрытия.

Глава службы управления собственностью турок-киприотов заявил, что изменения направлены на приведение арендной платы в соответствие с рыночной стоимостью, предположив, что в некоторых районах «справедливая» арендная плата может достигать 10 000 евро в месяц.

Представители бизнеса утверждают, что новый подход игнорирует десятилетия частных инвестиций.

Предприниматели в Лимассоле привели примеры, когда на реконструкцию было потрачено до 400 000 евро, а затем им пришлось платить арендную плату в размере от 800 до 1000 евро в месяц без какого-либо учёта понесённых расходов.

«Это делает продолжение деятельности экономически бессмысленным», — сказали представители.

Генеральный секретарь Povek Стефанос Курсарис сказал, что организация получила волну жалоб и начала встречи по всей стране для документирования случаев.

Меморандум будет представлен правительству и парламенту с предложением о пересмотре принципов расчёта арендной платы.

Споры разворачиваются на фоне более широких реформ по распределению собственности турок-киприотов, введённых в 2025 году.

Спрос значительно превышает предложение: в первом раунде распределения было подано более 500 заявок на 21 жилое помещение и 226 заявок на 33 коммерческих объекта, что усиливает давление с целью повышения арендной платы.

Второй раунд, начавшийся в январе 2026 года, усилил опасения, что система может привести к массовым закрытиям предприятий.

Дополнительное недовольство связано с правилами наследования, которые исключают коммерческие помещения и дома для отдыха из передачи наследникам.

Бизнес-группы называют это «ударом по семейному предпринимательству», предупреждая, что предприятия, работающие десятилетиями, могут быть вынуждены закрыться при смене владельца.

Комитет Палаты также настаивает на прозрачности, призывая к публикации системы оценки заявителей, чтобы разъяснить, как принимаются решения о распределении.

Спор разворачивается на фоне злоупотреблений в управлении собственностью турок-киприотов в прошлом.

Расследования Управления аудита выявили случаи, когда недвижимость сдавалась в аренду по минимальным ставкам, а затем продавалась или сдавалась в субаренду за миллионы, что привело к уголовным расследованиям и реформам, направленным на прекращение эксплуатации и укрепление политики в области жилья для беженцев.

Povek призвала депутатов от всех партий поддержать предложение о снижении коммерческой арендной платы, которое должно быть обсуждено на пленарном заседании. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Владельцы бизнеса, работающие в собственности турок-киприотов, выразили растущее... [~PREVIEW_TEXT] => Владельцы бизнеса, работающие в собственности турок-киприотов, выразили растущее... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/d0a/600_400_1/d0a7b627b73b2c16733f1034af029397.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 81440 [ACTIVE_FROM] => 29.01.2026 04:30:00 [~ACTIVE_FROM] => 29.01.2026 04:30:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/povek-threatens-action-on-turkish-cypriot-property-rent-hike/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/povek-threatens-action-on-turkish-cypriot-property-rent-hike/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => povek-threatens-action-on-turkish-cypriot-property-rent-hike [~CODE] => povek-threatens-action-on-turkish-cypriot-property-rent-hike [EXTERNAL_ID] => 41298 [~EXTERNAL_ID] => 41298 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 29 Января 2026 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 81439 [TIMESTAMP_X] => 29.01.2026 04:30:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 101238 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/d0a [FILE_NAME] => d0a7b627b73b2c16733f1034af029397.jpg [ORIGINAL_NAME] => TC-properties.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 8fa2fa251adfeeca6ff99262360b248e [~src] => [SRC] => /upload/iblock/d0a/d0a7b627b73b2c16733f1034af029397.jpg [ALT] => Повек угрожает принять меры из-за повышения арендной платы за недвижимость у турок-киприотов [TITLE] => Повек угрожает принять меры из-за повышения арендной платы за недвижимость у турок-киприотов ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 138889 [VALUE] => /2026/01/29/povek-threatens-action-on-turkish-cypriot-property-rent-hike [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2026/01/29/povek-threatens-action-on-turkish-cypriot-property-rent-hike [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 138891 [VALUE] => Povek threatens action on Turkish Cypriot property rent hike  [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Povek threatens action on Turkish Cypriot property rent hike  [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 138892 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Business owners operating out of Turkish Cypriot properties expressed growing anger on Wednesday over steep rent increases imposed under amended legislation governing [Turkish Cypriot properties](https://cyprus-mail.com/2025/10/30/lefkara-mayor-lashes-out-over-turkish-cypriot-properties), according to the small shopkeeper’s association, Povek. The reaction follows the passage of amendments to the Turkish Cypriot properties management law, which business operators say have led to sudden and unsustainable rent hikes. Povek leader Kyriakos Moustakas said the changes have caused “huge disruption” among affected tenants, adding that “disturbance has been created and if there is no response, mobilisations will be decided”. A newly formed parliamentary committee representing displaced holders of business premises sent letters requesting meetings with the president, the [interior minister](https://cyprus-mail.com/2025/10/29/interior-ministry-dismisses-mishandling-of-tc-property-claims), the House refugee committee and the refugee union. The group argues that those affected lost their properties without compensation and are now being asked to pay [market rents](https://cyprus-mail.com/2026/01/26/govt-terminates-over-300-rental-contracts-over-misuse-of-turkish-cypriot-properties) for premises they themselves developed to ensure their survival. “These are people who built businesses from scratch in spaces that were empty plots or semi ruined buildings,” Moustakas said, adding that the committee is preparing a detailed memorandum explaining its objections to the law article by article. The issue has escalated following disclosures at the House committee, where examples were cited of extreme rent increases. In one case, rent for an industrial premises reportedly rose from €20 to €1,700 per month, placing the business on the brink of closure. The head of the Turkish Cypriot property management service said the revisions aim to align rents with market values, suggesting that in some areas a “fair” rent could reach €10,000 per month. Business representatives argue the new approach ignores decades of private investment. Entrepreneurs in Limassol cited cases where up to €400,000 was spent on reconstruction, only to face rents of €800 to €1,000 per month without any recognition of incurred costs. “This makes continued operation economically pointless,” representatives said. Povek secretary general Stefanos Koursaris said the organisation has received a wave of complaints and has begun meetings across the country to document cases. A memorandum will be submitted to government and parliament, seeking a revision of rent calculation principles. The controversy is unfolding amid [broader reforms](https://cyprus-mail.com/2026/01/13/refugee-committee-seeks-transparency-on-turkish-cypriot-housing-points) to the allocation of Turkish Cypriot properties introduced in 2025. Demand far exceeds supply, with more than 500 applications submitted for 21 residential units and 226 applications for 33 commercial properties in the first allocation round, increasing pressure for higher rents. A second round launched in January 2026 has intensified concerns that the system could lead to mass business closures. Additional discontent centres on inheritance rules, which exclude commercial premises and holiday homes from transfer to heirs. Business groups describe this as “a blow to family entrepreneurship”, warning that decades long enterprises may be forced to shut when ownership changes. The House committee is also pressing for transparency, calling for publication of the applicant scoring system to clarify how allocation decisions are made. The dispute unfolds against a backdrop of [past abuses](https://cyprus-mail.com/2025/05/12/insiders-made-millions-by-exploiting-turkish-cypriot-properties) in the management of Turkish Cypriot properties. Audit office investigations revealed cases where properties were leased at minimal rates and later sold or sublet for millions, prompting criminal investigations and [reforms](https://cyprus-mail.com/2025/07/11/ioannou-hails-changes-to-laws-surrounding-use-of-turkish-cypriot-property) aimed at ending exploitation and strengthening refugee housing policy. Povek has appealed to MPs across parties to support a proposal to reduce commercial rents, which is due to be debated at plenary level. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Business owners operating out of Turkish Cypriot properties expressed growing anger on Wednesday over steep rent increases imposed under amended legislation governing [Turkish Cypriot properties](https://cyprus-mail.com/2025/10/30/lefkara-mayor-lashes-out-over-turkish-cypriot-properties), according to the small shopkeeper’s association, Povek. The reaction follows the passage of amendments to the Turkish Cypriot properties management law, which business operators say have led to sudden and unsustainable rent hikes. Povek leader Kyriakos Moustakas said the changes have caused “huge disruption” among affected tenants, adding that “disturbance has been created and if there is no response, mobilisations will be decided”. A newly formed parliamentary committee representing displaced holders of business premises sent letters requesting meetings with the president, the [interior minister](https://cyprus-mail.com/2025/10/29/interior-ministry-dismisses-mishandling-of-tc-property-claims), the House refugee committee and the refugee union. The group argues that those affected lost their properties without compensation and are now being asked to pay [market rents](https://cyprus-mail.com/2026/01/26/govt-terminates-over-300-rental-contracts-over-misuse-of-turkish-cypriot-properties) for premises they themselves developed to ensure their survival. “These are people who built businesses from scratch in spaces that were empty plots or semi ruined buildings,” Moustakas said, adding that the committee is preparing a detailed memorandum explaining its objections to the law article by article. The issue has escalated following disclosures at the House committee, where examples were cited of extreme rent increases. In one case, rent for an industrial premises reportedly rose from €20 to €1,700 per month, placing the business on the brink of closure. The head of the Turkish Cypriot property management service said the revisions aim to align rents with market values, suggesting that in some areas a “fair” rent could reach €10,000 per month. Business representatives argue the new approach ignores decades of private investment. Entrepreneurs in Limassol cited cases where up to €400,000 was spent on reconstruction, only to face rents of €800 to €1,000 per month without any recognition of incurred costs. “This makes continued operation economically pointless,” representatives said. Povek secretary general Stefanos Koursaris said the organisation has received a wave of complaints and has begun meetings across the country to document cases. A memorandum will be submitted to government and parliament, seeking a revision of rent calculation principles. The controversy is unfolding amid [broader reforms](https://cyprus-mail.com/2026/01/13/refugee-committee-seeks-transparency-on-turkish-cypriot-housing-points) to the allocation of Turkish Cypriot properties introduced in 2025. Demand far exceeds supply, with more than 500 applications submitted for 21 residential units and 226 applications for 33 commercial properties in the first allocation round, increasing pressure for higher rents. A second round launched in January 2026 has intensified concerns that the system could lead to mass business closures. Additional discontent centres on inheritance rules, which exclude commercial premises and holiday homes from transfer to heirs. Business groups describe this as “a blow to family entrepreneurship”, warning that decades long enterprises may be forced to shut when ownership changes. The House committee is also pressing for transparency, calling for publication of the applicant scoring system to clarify how allocation decisions are made. The dispute unfolds against a backdrop of [past abuses](https://cyprus-mail.com/2025/05/12/insiders-made-millions-by-exploiting-turkish-cypriot-properties) in the management of Turkish Cypriot properties. Audit office investigations revealed cases where properties were leased at minimal rates and later sold or sublet for millions, prompting criminal investigations and [reforms](https://cyprus-mail.com/2025/07/11/ioannou-hails-changes-to-laws-surrounding-use-of-turkish-cypriot-property) aimed at ending exploitation and strengthening refugee housing policy. Povek has appealed to MPs across parties to support a proposal to reduce commercial rents, which is due to be debated at plenary level. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 138888 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 138918 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 138893 [VALUE] => d7qt96aqcnu13ufa6gia [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qt96aqcnu13ufa6gia [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 138894 [VALUE] => d7q29culqcr1057fkc84 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q29culqcr1057fkc84 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )