Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 85969 [TIMESTAMP_X] => 23.04.2026 17:40:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 191379 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/49f [FILE_NAME] => 49fcea1719b48ec21029c6baeffc14c0.jpg [ORIGINAL_NAME] => pLENUM.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 243fd819bb97ffea59634e3d90e71582 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/49f/49fcea1719b48ec21029c6baeffc14c0.jpg [ALT] => Парламент принял закон о беженцах, приводя Кипр в соответствие с миграционным пактом ЕС [TITLE] => Парламент принял закон о беженцах, приводя Кипр в соответствие с миграционным пактом ЕС ) [~PREVIEW_PICTURE] => 85969 [ID] => 43586 [~ID] => 43586 [NAME] => Парламент принял закон о беженцах, приводя Кипр в соответствие с миграционным пактом ЕС [~NAME] => Парламент принял закон о беженцах, приводя Кипр в соответствие с миграционным пактом ЕС [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Палата представителей одобрила в четверг новое законодательство о беженцах, установив пересмотренную правовую базу для процедур предоставления убежища в соответствии с [миграционным пактом ЕС](https://cyprus-mail.com/2026/03/26/parliament-debates-sweeping-migration-and-asylum-reform-bill), при этом закон должен вступить в силу 12 июня.

Законопроект был принят 35 голосами «за» и при 14 воздержавшихся, вводя структурные изменения в порядок обработки заявлений о предоставлении международной защиты, а также положения, направленные на ускорение процедур, усиление надзора и расширение гарантий для уязвимых групп.

В заявлении, опубликованном после утверждения закона, заместитель министра по вопросам миграции сообщил, что закон «включает новую европейскую систему регулирования иммиграции и [убежища](https://cyprus-mail.com/2026/01/30/legal-service-welcomes-asylum-court-rulings-on-deportations-of-syrians) в кипрский правопорядок» и создаёт «более функциональную, надёжную и устойчивую систему».

В рамках новой системы будет введён процесс проверки на границах, а заявления будут рассматриваться в специально отведённых центрах приёма.

Власти также смогут определять приоритетность определённых дел и применять ускоренные процедуры при определённых условиях.

Будет официально оформлена цифровая связь с заявителями, включая использование электронной почты, а собеседования будут включать обязательную аудиозапись.

Законодательство учреждает комиссию по правам человека в качестве независимого механизма мониторинга основных прав во время пограничных процедур.

Также вводится бесплатное юридическое руководство на административном этапе и юридическое представительство во время апелляций.

Включены положения, регулирующие условия приёма, воссоединение семей и защиту несовершеннолетних и других уязвимых лиц, при этом учитываются законодательные пробелы, касающиеся единства семьи в делах, сформированных после прибытия заявителя.

Закон также разрешает [заявителям на убежище](https://cyprus-mail.com/2026/01/29/parliament-tightens-asylum-appeal-deadlines-for-migrants) доступ к рынку труда в течение шести месяцев.

Министерство заявило, что законодательство «внедряет более быстрые процедуры предоставления убежища, более короткие сроки, более строгий пограничный контроль, а также расширенные положения для несовершеннолетних и уязвимых лиц», добавив, что оно обеспечивает правовую основу для доступа Кипра к «механизмам солидарности, технической помощи и инструментам» в рамках ЕС.

В ходе парламентских дебатов председатель комитета внутренних дел Аристос Дамиану сказал, что законодательство включает европейский пакт посредством «обязательных правил и директив», выразив при этом оговорки относительно стандартов защиты.

Он сказал, что «уровень защиты, который он обеспечивает, ниже, чем предусмотрено международным правом», и утверждал, что «европейская солидарность существенно не укреплена».

Независимый депутат Александра Атталидес заявила, что ускорение процедур «не может заменить законность и не может отменить гуманитарный аспект», добавив, что Кипр «должен действовать на основе закона и уважения к людям, а не страха».

Лидер экологов Ставрос Пападоурисом раскритиковал законодательный процесс, заявив, что парламенту было предложено изучить «обширный и сложный законодательный текст всего за две сессии».

Депутат от ДИПА (Демократического объединения трудового народа Кипра) Джордж Пенинтакс сказал, что законопроект «модернизирует и оптимизирует процедуры предоставления убежища», добавив, что он усиливает «защиту прав заявителей, особенно уязвимых групп».

Депутат от ДИКО (Демократического объединения Калликратиса) Паникос Леониду назвал закон «одной из самых важных реформ последних лет в области иммиграции и убежища», связав его с необходимостью «готовой и функциональной системы» в качестве государства первой линии.

Депутат от АКЕЛ (Прогрессивной партии трудового народа Кипра) Марина Николау сказала, что рамки «существенно не решают проблему», сославшись на обеспокоенность по поводу неравномерного распределения бремени между государствами-членами ЕС.

Депутат от ДИСИ (Национального народного фронта) Никос Сикас сказал, что законодательство является частью более широкой стратегии по улучшению управления миграцией, добавив, что оно способствует «формированию эффективной национальной системы и упрощению процедур».

В ходе заседания были приняты поправки, включая положение, требующее консультаций с местными властями по поводу новых жилых районов, в то время как другие предложения, в том числе о публикации данных о финансировании НПО, были отклонены.

Принятие закона связано с выделением ЕС финансирования в размере 190 миллионов евро на управление миграцией и направлено на поддержку более скоординированной и всеобъемлющей системы.

Министерство заявило, что продолжит подготовку «серьёзно и преданно» к полной реализации, стремясь обеспечить, чтобы система «защищала интересы Республики Кипр и служила принципам и ценностям Европейского Союза». [~DETAIL_TEXT] => Палата представителей одобрила в четверг новое законодательство о беженцах, установив пересмотренную правовую базу для процедур предоставления убежища в соответствии с [миграционным пактом ЕС](https://cyprus-mail.com/2026/03/26/parliament-debates-sweeping-migration-and-asylum-reform-bill), при этом закон должен вступить в силу 12 июня.

Законопроект был принят 35 голосами «за» и при 14 воздержавшихся, вводя структурные изменения в порядок обработки заявлений о предоставлении международной защиты, а также положения, направленные на ускорение процедур, усиление надзора и расширение гарантий для уязвимых групп.

В заявлении, опубликованном после утверждения закона, заместитель министра по вопросам миграции сообщил, что закон «включает новую европейскую систему регулирования иммиграции и [убежища](https://cyprus-mail.com/2026/01/30/legal-service-welcomes-asylum-court-rulings-on-deportations-of-syrians) в кипрский правопорядок» и создаёт «более функциональную, надёжную и устойчивую систему».

В рамках новой системы будет введён процесс проверки на границах, а заявления будут рассматриваться в специально отведённых центрах приёма.

Власти также смогут определять приоритетность определённых дел и применять ускоренные процедуры при определённых условиях.

Будет официально оформлена цифровая связь с заявителями, включая использование электронной почты, а собеседования будут включать обязательную аудиозапись.

Законодательство учреждает комиссию по правам человека в качестве независимого механизма мониторинга основных прав во время пограничных процедур.

Также вводится бесплатное юридическое руководство на административном этапе и юридическое представительство во время апелляций.

Включены положения, регулирующие условия приёма, воссоединение семей и защиту несовершеннолетних и других уязвимых лиц, при этом учитываются законодательные пробелы, касающиеся единства семьи в делах, сформированных после прибытия заявителя.

Закон также разрешает [заявителям на убежище](https://cyprus-mail.com/2026/01/29/parliament-tightens-asylum-appeal-deadlines-for-migrants) доступ к рынку труда в течение шести месяцев.

Министерство заявило, что законодательство «внедряет более быстрые процедуры предоставления убежища, более короткие сроки, более строгий пограничный контроль, а также расширенные положения для несовершеннолетних и уязвимых лиц», добавив, что оно обеспечивает правовую основу для доступа Кипра к «механизмам солидарности, технической помощи и инструментам» в рамках ЕС.

В ходе парламентских дебатов председатель комитета внутренних дел Аристос Дамиану сказал, что законодательство включает европейский пакт посредством «обязательных правил и директив», выразив при этом оговорки относительно стандартов защиты.

Он сказал, что «уровень защиты, который он обеспечивает, ниже, чем предусмотрено международным правом», и утверждал, что «европейская солидарность существенно не укреплена».

Независимый депутат Александра Атталидес заявила, что ускорение процедур «не может заменить законность и не может отменить гуманитарный аспект», добавив, что Кипр «должен действовать на основе закона и уважения к людям, а не страха».

Лидер экологов Ставрос Пападоурисом раскритиковал законодательный процесс, заявив, что парламенту было предложено изучить «обширный и сложный законодательный текст всего за две сессии».

Депутат от ДИПА (Демократического объединения трудового народа Кипра) Джордж Пенинтакс сказал, что законопроект «модернизирует и оптимизирует процедуры предоставления убежища», добавив, что он усиливает «защиту прав заявителей, особенно уязвимых групп».

Депутат от ДИКО (Демократического объединения Калликратиса) Паникос Леониду назвал закон «одной из самых важных реформ последних лет в области иммиграции и убежища», связав его с необходимостью «готовой и функциональной системы» в качестве государства первой линии.

Депутат от АКЕЛ (Прогрессивной партии трудового народа Кипра) Марина Николау сказала, что рамки «существенно не решают проблему», сославшись на обеспокоенность по поводу неравномерного распределения бремени между государствами-членами ЕС.

Депутат от ДИСИ (Национального народного фронта) Никос Сикас сказал, что законодательство является частью более широкой стратегии по улучшению управления миграцией, добавив, что оно способствует «формированию эффективной национальной системы и упрощению процедур».

В ходе заседания были приняты поправки, включая положение, требующее консультаций с местными властями по поводу новых жилых районов, в то время как другие предложения, в том числе о публикации данных о финансировании НПО, были отклонены.

Принятие закона связано с выделением ЕС финансирования в размере 190 миллионов евро на управление миграцией и направлено на поддержку более скоординированной и всеобъемлющей системы.

Министерство заявило, что продолжит подготовку «серьёзно и преданно» к полной реализации, стремясь обеспечить, чтобы система «защищала интересы Республики Кипр и служила принципам и ценностям Европейского Союза». [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Палата представителей одобрила в четверг новое законодательство о беженцах, установив... [~PREVIEW_TEXT] => Палата представителей одобрила в четверг новое законодательство о беженцах, установив... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/49f/600_400_1/49fcea1719b48ec21029c6baeffc14c0.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 85970 [ACTIVE_FROM] => 23.04.2026 17:40:00 [~ACTIVE_FROM] => 23.04.2026 17:40:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/parliament-passes-refugee-law-aligning-cyprus-with-eu-migration-pact/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/parliament-passes-refugee-law-aligning-cyprus-with-eu-migration-pact/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => parliament-passes-refugee-law-aligning-cyprus-with-eu-migration-pact [~CODE] => parliament-passes-refugee-law-aligning-cyprus-with-eu-migration-pact [EXTERNAL_ID] => 43586 [~EXTERNAL_ID] => 43586 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 23 Апреля 2026 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 85969 [TIMESTAMP_X] => 23.04.2026 17:40:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 191379 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/49f [FILE_NAME] => 49fcea1719b48ec21029c6baeffc14c0.jpg [ORIGINAL_NAME] => pLENUM.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 243fd819bb97ffea59634e3d90e71582 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/49f/49fcea1719b48ec21029c6baeffc14c0.jpg [ALT] => Парламент принял закон о беженцах, приводя Кипр в соответствие с миграционным пактом ЕС [TITLE] => Парламент принял закон о беженцах, приводя Кипр в соответствие с миграционным пактом ЕС ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 151734 [VALUE] => /2026/04/23/parliament-passes-refugee-law-aligning-cyprus-with-eu-migration-pact [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2026/04/23/parliament-passes-refugee-law-aligning-cyprus-with-eu-migration-pact [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 151736 [VALUE] => Parliament passes refugee law aligning Cyprus with EU migration pact [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Parliament passes refugee law aligning Cyprus with EU migration pact [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 151737 [VALUE] => Array ( [TEXT] => The House approved new refugee legislation on Thursday, establishing a revised legal framework for asylum procedures in line with the [EU migration pact](https://cyprus-mail.com/2026/03/26/parliament-debates-sweeping-migration-and-asylum-reform-bill), with the law set to take force on June 12. The bill was passed with 35 votes in favour and 14 abstentions, introducing structural changes to how applications for international protection are processed, alongside provisions aimed at accelerating procedures, strengthening oversight and expanding safeguards for vulnerable groups. In its statement issued following the legislation’s approval, the deputy migration ministry said the law “incorporates the new European framework for immigration and [asylum](https://cyprus-mail.com/2026/01/30/legal-service-welcomes-asylum-court-rulings-on-deportations-of-syrians) into the Cypriot legal order” and creates “a more functional, reliable and resilient system”. Under the new framework, a screening process at the borders will be introduced, with applications examined within designated reception centres. Authorities will also be able to prioritise certain cases and apply accelerated procedures under defined conditions. Digital communication with applicants will be formalised, including the use of email, while interviews will involve mandatory audio recording. The legislation establishes the human rights commission as an independent monitoring mechanism for fundamental rights during border procedures. It also introduces free legal guidance at the administrative stage and legal representation during appeals. Provisions are included to regulate reception conditions, family reunification and the protection of minors and other vulnerable individuals, while addressing what officials described as legislative gaps concerning family unity in cases formed after an applicant’s arrival. The law further allows [asylum applicants](https://cyprus-mail.com/2026/01/29/parliament-tightens-asylum-appeal-deadlines-for-migrants) access to the labour market within six months. The ministry said the legislation “introduces faster asylum procedures, shorter timelines, stricter border controls, as well as enhanced provisions for minors and vulnerable persons”, adding that it provides the legal basis for Cyprus to access “solidarity mechanisms, technical assistance and tools” under the EU framework. During the parliamentary debate, Interior committee chairman Aristos Damianou said the legislation incorporates the European pact through “binding regulations and directives”, while expressing reservations over protection standards. He said, “the levels of protection it provides are lower than international law” and argued that “European solidarity is not substantially strengthened”. Independent MP Alexandra Attalides said procedural acceleration “cannot replace legality nor cancel the humanitarian dimension”, adding that Cyprus “must operate on the basis of law and respect for people and not fear”. Ecologists’ leader Stavros Papadouris criticised the legislative process, stating parliament was asked to examine “an extensive and complex legislative text in just two sessions”. Dipa MP George Penintaex said the bill “modernises and streamlines asylum procedures”, adding that it strengthens “the protection of the rights of applicants, especially vulnerable groups”. Diko MP Panikos Leonidou described the law as “one of the most important reforms of recent years in the field of immigration and asylum”, linking it to the need for “a ready and functional system” as a frontline state. Akel MP Marina Nikolaou said the framework “does not substantially solve the problem”, citing concerns over unequal burden-sharing among EU member states. Disy MP Nikos Sykas said the legislation forms part of a broader strategy to improve migration management, adding that it contributes to “shaping an effective national framework and simplifying procedures”. Amendments were adopted during the session, including a provision requiring consultation with local authorities for new housing areas, while other proposals, including one on publishing NGO funding data, were rejected. The passage of the legislation is linked to €190 million in EU funding for migration management and is intended to support a more coordinated and comprehensive system. The ministry said it would continue preparations “with seriousness and dedication” for full implementation, aiming to ensure the system “safeguards the interests of the Republic of Cyprus and serves the principles and values of the European Union”. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => The House approved new refugee legislation on Thursday, establishing a revised legal framework for asylum procedures in line with the [EU migration pact](https://cyprus-mail.com/2026/03/26/parliament-debates-sweeping-migration-and-asylum-reform-bill), with the law set to take force on June 12. The bill was passed with 35 votes in favour and 14 abstentions, introducing structural changes to how applications for international protection are processed, alongside provisions aimed at accelerating procedures, strengthening oversight and expanding safeguards for vulnerable groups. In its statement issued following the legislation’s approval, the deputy migration ministry said the law “incorporates the new European framework for immigration and [asylum](https://cyprus-mail.com/2026/01/30/legal-service-welcomes-asylum-court-rulings-on-deportations-of-syrians) into the Cypriot legal order” and creates “a more functional, reliable and resilient system”. Under the new framework, a screening process at the borders will be introduced, with applications examined within designated reception centres. Authorities will also be able to prioritise certain cases and apply accelerated procedures under defined conditions. Digital communication with applicants will be formalised, including the use of email, while interviews will involve mandatory audio recording. The legislation establishes the human rights commission as an independent monitoring mechanism for fundamental rights during border procedures. It also introduces free legal guidance at the administrative stage and legal representation during appeals. Provisions are included to regulate reception conditions, family reunification and the protection of minors and other vulnerable individuals, while addressing what officials described as legislative gaps concerning family unity in cases formed after an applicant’s arrival. The law further allows [asylum applicants](https://cyprus-mail.com/2026/01/29/parliament-tightens-asylum-appeal-deadlines-for-migrants) access to the labour market within six months. The ministry said the legislation “introduces faster asylum procedures, shorter timelines, stricter border controls, as well as enhanced provisions for minors and vulnerable persons”, adding that it provides the legal basis for Cyprus to access “solidarity mechanisms, technical assistance and tools” under the EU framework. During the parliamentary debate, Interior committee chairman Aristos Damianou said the legislation incorporates the European pact through “binding regulations and directives”, while expressing reservations over protection standards. He said, “the levels of protection it provides are lower than international law” and argued that “European solidarity is not substantially strengthened”. Independent MP Alexandra Attalides said procedural acceleration “cannot replace legality nor cancel the humanitarian dimension”, adding that Cyprus “must operate on the basis of law and respect for people and not fear”. Ecologists’ leader Stavros Papadouris criticised the legislative process, stating parliament was asked to examine “an extensive and complex legislative text in just two sessions”. Dipa MP George Penintaex said the bill “modernises and streamlines asylum procedures”, adding that it strengthens “the protection of the rights of applicants, especially vulnerable groups”. Diko MP Panikos Leonidou described the law as “one of the most important reforms of recent years in the field of immigration and asylum”, linking it to the need for “a ready and functional system” as a frontline state. Akel MP Marina Nikolaou said the framework “does not substantially solve the problem”, citing concerns over unequal burden-sharing among EU member states. Disy MP Nikos Sykas said the legislation forms part of a broader strategy to improve migration management, adding that it contributes to “shaping an effective national framework and simplifying procedures”. Amendments were adopted during the session, including a provision requiring consultation with local authorities for new housing areas, while other proposals, including one on publishing NGO funding data, were rejected. The passage of the legislation is linked to €190 million in EU funding for migration management and is intended to support a more coordinated and comprehensive system. The ministry said it would continue preparations “with seriousness and dedication” for full implementation, aiming to ensure the system “safeguards the interests of the Republic of Cyprus and serves the principles and values of the European Union”. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 151733 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 151740 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 151738 [VALUE] => d7qdcovvm8fom8ocsj1a [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qdcovvm8fom8ocsj1a [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 151739 [VALUE] => d7q5ksu3danrrf8j8e9r [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q5ksu3danrrf8j8e9r [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )