Парламент принимает большинство обращений по вопросам взыскания заложенного имущества, отклоняет одно
23 Апреля 2026
Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 85971
[TIMESTAMP_X] => 23.04.2026 18:50:05
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 166187
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/fcf
[FILE_NAME] => fcf83f9934b20cb85510dcfbc3bc3823.jpg
[ORIGINAL_NAME] => parliament-plenum-christos-photo-2.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 26f8bdde5f2bb64dd8ad0ba51a957063
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/fcf/fcf83f9934b20cb85510dcfbc3bc3823.jpg
[ALT] => Парламент принимает большинство обращений по вопросам взыскания заложенного имущества, отклоняет одно
[TITLE] => Парламент принимает большинство обращений по вопросам взыскания заложенного имущества, отклоняет одно
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 85971
[ID] => 43587
[~ID] => 43587
[NAME] => Парламент принимает большинство обращений по вопросам взыскания заложенного имущества, отклоняет одно
[~NAME] => Парламент принимает большинство обращений по вопросам взыскания заложенного имущества, отклоняет одно
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] => Пленум Палаты представителей в четверг принял четыре постановления, внесённые президентом, и отклонил одно, касающееся ранее принятых законов о конфискации имущества и правах должников.
Пленум голосовал по пяти пунктам — серии законов, принятых парламентом 6 апреля, которые позже были отклонены президентом Никосом Христодулидесом, который вернул их в законодательный орган с рекомендациями по внесению изменений.
Президент выдвинул различные возражения, такие как несоответствие конституции, правовая неоднозначность и возможное негативное влияние на экономику и банковский сектор.
В выступлениях в Палате представители оппозиции назвали эти возражения показными, заявив, что у правительства на самом деле нет юридических возражений, а оно просто встаёт на сторону банков в ущерб неблагополучным заёмщикам, рискующим потерять своё основное место жительства.
Тем не менее, чтобы предотвратить длительный затяжной спор в судах, если бы они отклонили постановления президента, большинство законодателей приняли их.
Ранее в тот же день депутаты также выступили с критикой в адрес Генеральной прокуратуры, которая кодифицировала возражения президента.
Они обвинили Генеральную прокуратуру в том, что она фактически «управляет страной».
Из пяти законопроектов, которые президент отказался подписать и вернул в парламент, пленум принял четыре постановления.
Это были: законы о банкротстве, в которые парламент внёс поправки в апреле; кредитные договоры с потребителями, касающиеся жилой недвижимости; законы, касающиеся либерализации процентной ставки; и Закон об судах.
По пятому пункту — Закону о недвижимом имуществе (передача и ипотека) — депутаты остались при своём мнении, отклонив постановление президента. Другими словами, они настояли на законе, в который ранее были внесены поправки.
Закон о недвижимом имуществе регулирует передачу права собственности, регистрацию и процедуры обращения взыскания на заложенное имущество, включая недавние поправки 2025 года, касающиеся «заложников покупателей».
Изменения, внесённые в апреле — многие из которых теперь отменены постановлениями президента — включали назначение судей для рассмотрения финансовых споров, продление сроков, отмену требования о дополнительном обеспечении, право обжаловать продажу имущества в случаях спорного долга или несправедливых условий кредита, а также списание оставшейся задолженности, когда дом продаётся за сумму, меньшую, чем сумма ипотеки.
Они также предусматривали ограничение процентной ставки, ограничение ответственности поручителей первоначальным кредитом, установление минимальной цены продажи в размере 50 процентов от стоимости имущества на аукционах, приостановку продажи жилья стоимостью до 350 000 евро до августа и обязанность кредитора сначала принять меры против должника, прежде чем обращаться к поручителям.
[~DETAIL_TEXT] => Пленум Палаты представителей в четверг принял четыре постановления, внесённые президентом, и отклонил одно, касающееся ранее принятых законов о конфискации имущества и правах должников.
Пленум голосовал по пяти пунктам — серии законов, принятых парламентом 6 апреля, которые позже были отклонены президентом Никосом Христодулидесом, который вернул их в законодательный орган с рекомендациями по внесению изменений.
Президент выдвинул различные возражения, такие как несоответствие конституции, правовая неоднозначность и возможное негативное влияние на экономику и банковский сектор.
В выступлениях в Палате представители оппозиции назвали эти возражения показными, заявив, что у правительства на самом деле нет юридических возражений, а оно просто встаёт на сторону банков в ущерб неблагополучным заёмщикам, рискующим потерять своё основное место жительства.
Тем не менее, чтобы предотвратить длительный затяжной спор в судах, если бы они отклонили постановления президента, большинство законодателей приняли их.
Ранее в тот же день депутаты также выступили с критикой в адрес Генеральной прокуратуры, которая кодифицировала возражения президента.
Они обвинили Генеральную прокуратуру в том, что она фактически «управляет страной».
Из пяти законопроектов, которые президент отказался подписать и вернул в парламент, пленум принял четыре постановления.
Это были: законы о банкротстве, в которые парламент внёс поправки в апреле; кредитные договоры с потребителями, касающиеся жилой недвижимости; законы, касающиеся либерализации процентной ставки; и Закон об судах.
По пятому пункту — Закону о недвижимом имуществе (передача и ипотека) — депутаты остались при своём мнении, отклонив постановление президента. Другими словами, они настояли на законе, в который ранее были внесены поправки.
Закон о недвижимом имуществе регулирует передачу права собственности, регистрацию и процедуры обращения взыскания на заложенное имущество, включая недавние поправки 2025 года, касающиеся «заложников покупателей».
Изменения, внесённые в апреле — многие из которых теперь отменены постановлениями президента — включали назначение судей для рассмотрения финансовых споров, продление сроков, отмену требования о дополнительном обеспечении, право обжаловать продажу имущества в случаях спорного долга или несправедливых условий кредита, а также списание оставшейся задолженности, когда дом продаётся за сумму, меньшую, чем сумма ипотеки.
Они также предусматривали ограничение процентной ставки, ограничение ответственности поручителей первоначальным кредитом, установление минимальной цены продажи в размере 50 процентов от стоимости имущества на аукционах, приостановку продажи жилья стоимостью до 350 000 евро до августа и обязанность кредитора сначала принять меры против должника, прежде чем обращаться к поручителям.
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Пленум Палаты представителей в четверг принял четыре постановления, внесённые президентом...
[~PREVIEW_TEXT] => Пленум Палаты представителей в четверг принял четыре постановления, внесённые президентом...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/fcf/600_400_1/fcf83f9934b20cb85510dcfbc3bc3823.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 399
)
[~DETAIL_PICTURE] => 85972
[ACTIVE_FROM] => 23.04.2026 18:50:00
[~ACTIVE_FROM] => 23.04.2026 18:50:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/parliament-accepts-most-foreclosure-law-referrals-rejects-one/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/parliament-accepts-most-foreclosure-law-referrals-rejects-one/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => parliament-accepts-most-foreclosure-law-referrals-rejects-one
[~CODE] => parliament-accepts-most-foreclosure-law-referrals-rejects-one
[EXTERNAL_ID] => 43587
[~EXTERNAL_ID] => 43587
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 23 Апреля 2026
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 85971
[TIMESTAMP_X] => 23.04.2026 18:50:05
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 166187
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/fcf
[FILE_NAME] => fcf83f9934b20cb85510dcfbc3bc3823.jpg
[ORIGINAL_NAME] => parliament-plenum-christos-photo-2.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 26f8bdde5f2bb64dd8ad0ba51a957063
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/fcf/fcf83f9934b20cb85510dcfbc3bc3823.jpg
[ALT] => Парламент принимает большинство обращений по вопросам взыскания заложенного имущества, отклоняет одно
[TITLE] => Парламент принимает большинство обращений по вопросам взыскания заложенного имущества, отклоняет одно
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 151742
[VALUE] => /2026/04/23/parliament-accepts-most-foreclosure-law-referrals-rejects-one
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => /2026/04/23/parliament-accepts-most-foreclosure-law-referrals-rejects-one
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 151744
[VALUE] => Parliament accepts most foreclosure law referrals, rejects one
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Parliament accepts most foreclosure law referrals, rejects one
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 151745
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => The House plenum on Thursday accepted four referrals made by the president, and rejected one, relating to laws passed previously concerning property foreclosures and the rights of debtors.
The plenary was voting on the five items – a [series of laws](https://cyprus-mail.com/2026/04/06/house-regulates-foreclosures-in-tense-plenum) passed by parliament on April 6, which President Nikos Christodoulides later vetoed, referring them back to the legislature with recommendations for changes.
The president had cited various objections – such as non-compliance with the constitution, legal ambiguity, and possible adverse impacts on the economy and the banking sector.
In remarks on the House floor, opposition MPs dismissed these as performative – namely that the government doesn’t really have legal objections but that it is simply siding with the banks, to the detriment of distressed borrowers at risk of losing their primary residence.
Nevertheless, to prevent a long drawn-out dispute in the courts if they rejected the president’s referrals, the majority of lawmakers accepted them.
Earlier in the day, MPs also railed against the attorney-general’s office, which had codified the president’s objections.
They accused the AG’s office of effectively “ruling the country”.
Of the five bills which the president refused to sign off on, referring them back to parliament, the plenum accepted four of the referrals.
These were: bankruptcy laws which parliament had amended in April; credit contracts for consumers relating to residential immovable property; laws relating to the liberalisation of the interest rate; and the Courts of Justice Law.
On the fifth item – the Immovable Property (Transfer and Mortgage) Law – MPs stuck to their guns, rejecting the president’s referral. In other words, they insisted on the law they had earlier amended.
The Immovable Property Law governs the transfer of title, registration, and the procedures for foreclosure on mortgaged property, including recent 2025 amendments addressing “trapped buyers”.
The changes introduced in April – many of them now undone by the president’s referrals – included the appointing of judges for financial disputes, extending deadlines, scrapping the demand for additional collateral, the right to appeal the sale of property in cases of disputed debt or unfair loan clauses, and the cancellation of remaining debt when the house is sold for less than the mortgage.
They also provided for a cap on the interest rate, limiting the liability of guarantors to the initial loan, setting a minimum sale price of 50 per cent of the property’s value in auctions, suspending the sale of residences up to €350,000 until August, and obliging the creditor to first take measures against the debtor before turning to the guarantors.
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] => The House plenum on Thursday accepted four referrals made by the president, and rejected one, relating to laws passed previously concerning property foreclosures and the rights of debtors.
The plenary was voting on the five items – a [series of laws](https://cyprus-mail.com/2026/04/06/house-regulates-foreclosures-in-tense-plenum) passed by parliament on April 6, which President Nikos Christodoulides later vetoed, referring them back to the legislature with recommendations for changes.
The president had cited various objections – such as non-compliance with the constitution, legal ambiguity, and possible adverse impacts on the economy and the banking sector.
In remarks on the House floor, opposition MPs dismissed these as performative – namely that the government doesn’t really have legal objections but that it is simply siding with the banks, to the detriment of distressed borrowers at risk of losing their primary residence.
Nevertheless, to prevent a long drawn-out dispute in the courts if they rejected the president’s referrals, the majority of lawmakers accepted them.
Earlier in the day, MPs also railed against the attorney-general’s office, which had codified the president’s objections.
They accused the AG’s office of effectively “ruling the country”.
Of the five bills which the president refused to sign off on, referring them back to parliament, the plenum accepted four of the referrals.
These were: bankruptcy laws which parliament had amended in April; credit contracts for consumers relating to residential immovable property; laws relating to the liberalisation of the interest rate; and the Courts of Justice Law.
On the fifth item – the Immovable Property (Transfer and Mortgage) Law – MPs stuck to their guns, rejecting the president’s referral. In other words, they insisted on the law they had earlier amended.
The Immovable Property Law governs the transfer of title, registration, and the procedures for foreclosure on mortgaged property, including recent 2025 amendments addressing “trapped buyers”.
The changes introduced in April – many of them now undone by the president’s referrals – included the appointing of judges for financial disputes, extending deadlines, scrapping the demand for additional collateral, the right to appeal the sale of property in cases of disputed debt or unfair loan clauses, and the cancellation of remaining debt when the house is sold for less than the mortgage.
They also provided for a cap on the interest rate, limiting the liability of guarantors to the initial loan, setting a minimum sale price of 50 per cent of the property’s value in auctions, suspending the sale of residences up to €350,000 until August, and obliging the creditor to first take measures against the debtor before turning to the guarantors.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 151741
[VALUE] => cyprus-mail.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => cyprus-mail.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 151748
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 151746
[VALUE] => d7qtfr9g5bqmg43kvbl9
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qtfr9g5bqmg43kvbl9
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 151747
[VALUE] => d7qs5e9d5msag6i9a7ck
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qs5e9d5msag6i9a7ck
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
Пленум Палаты представителей в четверг принял четыре постановления, внесённые президентом, и отклонил одно, касающееся ранее принятых законов о конфискации имущества и правах должников.
Пленум голосовал по пяти пунктам — серии законов, принятых парламентом 6 апреля, которые позже были отклонены президентом Никосом Христодулидесом, который вернул их в законодательный орган с рекомендациями по внесению изменений.
Президент выдвинул различные возражения, такие как несоответствие конституции, правовая неоднозначность и возможное негативное влияние на экономику и банковский сектор.
В выступлениях в Палате представители оппозиции назвали эти возражения показными, заявив, что у правительства на самом деле нет юридических возражений, а оно просто встаёт на сторону банков в ущерб неблагополучным заёмщикам, рискующим потерять своё основное место жительства.
Тем не менее, чтобы предотвратить длительный затяжной спор в судах, если бы они отклонили постановления президента, большинство законодателей приняли их.
Ранее в тот же день депутаты также выступили с критикой в адрес Генеральной прокуратуры, которая кодифицировала возражения президента.
Они обвинили Генеральную прокуратуру в том, что она фактически «управляет страной».
Из пяти законопроектов, которые президент отказался подписать и вернул в парламент, пленум принял четыре постановления.
Это были: законы о банкротстве, в которые парламент внёс поправки в апреле; кредитные договоры с потребителями, касающиеся жилой недвижимости; законы, касающиеся либерализации процентной ставки; и Закон об судах.
По пятому пункту — Закону о недвижимом имуществе (передача и ипотека) — депутаты остались при своём мнении, отклонив постановление президента. Другими словами, они настояли на законе, в который ранее были внесены поправки.
Закон о недвижимом имуществе регулирует передачу права собственности, регистрацию и процедуры обращения взыскания на заложенное имущество, включая недавние поправки 2025 года, касающиеся «заложников покупателей».
Изменения, внесённые в апреле — многие из которых теперь отменены постановлениями президента — включали назначение судей для рассмотрения финансовых споров, продление сроков, отмену требования о дополнительном обеспечении, право обжаловать продажу имущества в случаях спорного долга или несправедливых условий кредита, а также списание оставшейся задолженности, когда дом продаётся за сумму, меньшую, чем сумма ипотеки.
Они также предусматривали ограничение процентной ставки, ограничение ответственности поручителей первоначальным кредитом, установление минимальной цены продажи в размере 50 процентов от стоимости имущества на аукционах, приостановку продажи жилья стоимостью до 350 000 евро до августа и обязанность кредитора сначала принять меры против должника, прежде чем обращаться к поручителям.
Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com