Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 65122 [TIMESTAMP_X] => 01.02.2025 14:50:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 103024 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/84d [FILE_NAME] => 84df3793edeced6a95cce41d49cab7b9.jpg [ORIGINAL_NAME] => Untitled-4.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => bea9bb2f57d54ad3c44563ae2d58fb2e [~src] => [SRC] => /upload/iblock/84d/84df3793edeced6a95cce41d49cab7b9.jpg [ALT] => Никосия теряет знаковое здание 1930-х годов на фоне растущих опасений по поводу городского развития [TITLE] => Никосия теряет знаковое здание 1930-х годов на фоне растущих опасений по поводу городского развития ) [~PREVIEW_PICTURE] => 65122 [ID] => 33080 [~ID] => 33080 [NAME] => Никосия теряет знаковое здание 1930-х годов на фоне растущих опасений по поводу городского развития [~NAME] => Никосия теряет знаковое здание 1930-х годов на фоне растущих опасений по поводу городского развития [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => В пятницу вечером в Никосии было снесено знаковое здание, расположенное на углу улиц Арнальдаса и Стассиноса. Это вызвало волну гнева и печали у местных жителей и энтузиастов архитектуры.

Снос, заснятый на видео и широко распространённый в социальных сетях, вызвал резкую критику со стороны тех, кто считает это трагической потерей для архитектурного наследия города.

Видео, опубликованное Орестисом Мацасом в Facebook, быстро набрало популярность, многие выразили своё недовольство разрушением здания, которое десятилетиями было частью идентичности города.

В своём посте Мацас посетовал: «Развитие, лучший мужчина! Угол Стассиноса и Арнальдаса, в центре Никосии. В пятницу ночью никто не может отреагировать. Неужели этот когда-то прекрасный дом не сохранили? Если нет, то почему?»

Он также раскритиковал продолжающуюся тенденцию сноса исторических зданий, чтобы освободить место для современных застроек.

«Мы постоянно видим, как эти прекрасные здания сносят, которые являются неотъемлемой частью нашего архитектурного наследия. Вместо того чтобы сохранять их, находить для них творческое применение и включать в структуру города, мы их сносим. Зачем? Чтобы построить парковки? Это ранит мою душу», — сказал Мацас.

Здание, ранее принадлежавшее торговцу Трасивулосу Трифону, было ярким примером архитектуры 1930-х годов. Разработанное известным архитектором Одиссеасом Цангаридисом, строение имело характерное полукруглое выступающее крыло, напоминающее корму корабля. Облицованное резным известняком и увенчанное плоской железобетонной крышей, здание представляло собой ключевой момент в архитектурном развитии Кипра.

Мариос Эпаминондас, эксперт по архитектуре, высказал свои мысли под постом Мацаса.

«Всё кончено. Дом Трасивулоса Трифона имел своей доминирующей чертой полукруглое выступающее крыло в морском современном стиле. Архитектор Одиссеас Цангаридис создал результат высокого эстетического качества с простыми линиями. Здание было облицовано резным известняком, что является отличительной чертой кипрской архитектуры 1930-х годов. Вчера, в пятницу, 31 января, это была значительная потеря», — написал он.

Для многих снос символизирует более широкие проблемы, стоящие перед историческим характером Никосии. Житель Патрокл Деметриу поделился своими чувствами: «Я жил на Арнальдасе два года. Я видел этот дом каждый день. Вчера я проходил мимо и увидел, где его сносят. Какой позор».

Снос вызвал более широкий разговор о сохранении архитектурного наследия Никосии. Критики утверждают, что растущая урбанизация города подвергает риску его исторические здания в пользу модернизации и коммерческого развития.

Однако в том же районе старую клинику Анастасиадеса, также расположенную на улице Арнальдас рядом с проспектом Макариоса, реконструируют в бутик-отель. Работы по реконструкции уже начались, бригады очищают помещение для нового проекта. В отличие от дома Трифона, клинику Анастасиадеса сносить не будут, и запланированная реконструкция даёт шанс зданию остаться частью городского пейзажа.

Хотя некоторые рассматривают эту реконструкцию как шаг вперёд в сохранении прошлого Никосии, другие опасаются, что этого может быть слишком мало и слишком поздно. Утрата дома Трифона служит болезненным напоминанием о продолжающемся противостоянии между развитием и сохранением наследия в городе. [~DETAIL_TEXT] => В пятницу вечером в Никосии было снесено знаковое здание, расположенное на углу улиц Арнальдаса и Стассиноса. Это вызвало волну гнева и печали у местных жителей и энтузиастов архитектуры.

Снос, заснятый на видео и широко распространённый в социальных сетях, вызвал резкую критику со стороны тех, кто считает это трагической потерей для архитектурного наследия города.

Видео, опубликованное Орестисом Мацасом в Facebook, быстро набрало популярность, многие выразили своё недовольство разрушением здания, которое десятилетиями было частью идентичности города.

В своём посте Мацас посетовал: «Развитие, лучший мужчина! Угол Стассиноса и Арнальдаса, в центре Никосии. В пятницу ночью никто не может отреагировать. Неужели этот когда-то прекрасный дом не сохранили? Если нет, то почему?»

Он также раскритиковал продолжающуюся тенденцию сноса исторических зданий, чтобы освободить место для современных застроек.

«Мы постоянно видим, как эти прекрасные здания сносят, которые являются неотъемлемой частью нашего архитектурного наследия. Вместо того чтобы сохранять их, находить для них творческое применение и включать в структуру города, мы их сносим. Зачем? Чтобы построить парковки? Это ранит мою душу», — сказал Мацас.

Здание, ранее принадлежавшее торговцу Трасивулосу Трифону, было ярким примером архитектуры 1930-х годов. Разработанное известным архитектором Одиссеасом Цангаридисом, строение имело характерное полукруглое выступающее крыло, напоминающее корму корабля. Облицованное резным известняком и увенчанное плоской железобетонной крышей, здание представляло собой ключевой момент в архитектурном развитии Кипра.

Мариос Эпаминондас, эксперт по архитектуре, высказал свои мысли под постом Мацаса.

«Всё кончено. Дом Трасивулоса Трифона имел своей доминирующей чертой полукруглое выступающее крыло в морском современном стиле. Архитектор Одиссеас Цангаридис создал результат высокого эстетического качества с простыми линиями. Здание было облицовано резным известняком, что является отличительной чертой кипрской архитектуры 1930-х годов. Вчера, в пятницу, 31 января, это была значительная потеря», — написал он.

Для многих снос символизирует более широкие проблемы, стоящие перед историческим характером Никосии. Житель Патрокл Деметриу поделился своими чувствами: «Я жил на Арнальдасе два года. Я видел этот дом каждый день. Вчера я проходил мимо и увидел, где его сносят. Какой позор».

Снос вызвал более широкий разговор о сохранении архитектурного наследия Никосии. Критики утверждают, что растущая урбанизация города подвергает риску его исторические здания в пользу модернизации и коммерческого развития.

Однако в том же районе старую клинику Анастасиадеса, также расположенную на улице Арнальдас рядом с проспектом Макариоса, реконструируют в бутик-отель. Работы по реконструкции уже начались, бригады очищают помещение для нового проекта. В отличие от дома Трифона, клинику Анастасиадеса сносить не будут, и запланированная реконструкция даёт шанс зданию остаться частью городского пейзажа.

Хотя некоторые рассматривают эту реконструкцию как шаг вперёд в сохранении прошлого Никосии, другие опасаются, что этого может быть слишком мало и слишком поздно. Утрата дома Трифона служит болезненным напоминанием о продолжающемся противостоянии между развитием и сохранением наследия в городе. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => В пятницу вечером в Никосии было снесено знаковое здание, расположенное на углу улиц... [~PREVIEW_TEXT] => В пятницу вечером в Никосии было снесено знаковое здание, расположенное на углу улиц... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/84d/600_400_1/84df3793edeced6a95cce41d49cab7b9.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 65123 [ACTIVE_FROM] => 01.02.2025 14:50:00 [~ACTIVE_FROM] => 01.02.2025 14:50:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/nicosia-loses-iconic-1930s-building-amid-growing-urban-development-concerns/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/nicosia-loses-iconic-1930s-building-amid-growing-urban-development-concerns/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => nicosia-loses-iconic-1930s-building-amid-growing-urban-development-concerns [~CODE] => nicosia-loses-iconic-1930s-building-amid-growing-urban-development-concerns [EXTERNAL_ID] => 33080 [~EXTERNAL_ID] => 33080 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 1 Февраля 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 65122 [TIMESTAMP_X] => 01.02.2025 14:50:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 103024 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/84d [FILE_NAME] => 84df3793edeced6a95cce41d49cab7b9.jpg [ORIGINAL_NAME] => Untitled-4.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => bea9bb2f57d54ad3c44563ae2d58fb2e [~src] => [SRC] => /upload/iblock/84d/84df3793edeced6a95cce41d49cab7b9.jpg [ALT] => Никосия теряет знаковое здание 1930-х годов на фоне растущих опасений по поводу городского развития [TITLE] => Никосия теряет знаковое здание 1930-х годов на фоне растущих опасений по поводу городского развития ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 75798 [VALUE] => /2025/02/01/nicosia-loses-iconic-1930s-building-amid-growing-urban-development-concerns [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/02/01/nicosia-loses-iconic-1930s-building-amid-growing-urban-development-concerns [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 75800 [VALUE] => Nicosia loses iconic 1930s building amid growing urban development concerns [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Nicosia loses iconic 1930s building amid growing urban development concerns [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 75801 [VALUE] => Array ( [TEXT] => A landmark building in Nicosia, located at the corner of Arnaldas and Stassinos Avenue, was demolished on Friday night, sparking a wave of anger and sadness among locals and architecture enthusiasts. The demolition, captured on video and shared widely on social media, has drawn sharp criticism from those who see it as a tragic loss for the city’s architectural heritage. The video, posted by Orestis Matsas on Facebook, quickly gained traction, with many expressing their dismay at the destruction of a building that had been part of the city’s identity for decades. In his post, Matsas lamented: “Development, best man! Corner of Stassinos and Arnaldas, in the centre of Nicosia. On Friday night, no one can react. Is this once beautiful house not preserved? If not, why?” He further criticised the ongoing trend of demolishing historic buildings to make way for modern developments. “We constantly see these beautiful buildings being demolished, which are an integral part of our architectural heritage. Instead of preserving them, finding creative uses for them, and incorporating them into the fabric of the city, we tear them down. For what? To build parking lots? It hurts my soul,” Matsas said. The building, formerly home to merchant Thrasyvoulos Tryphon, was a prime example of 1930s architecture. Designed by renowned architect Odysseas Tsangaridis, the structure featured a distinctive semicircular protruding wing, evoking the stern of a ship. Clad in chiselled limestone and topped with a flat reinforced concrete roof, the building represented a key moment in Cyprus’ architectural evolution. Marios Epaminondas, an architectural expert, offered his thoughts under Matsas’ post. “It’s done. The Thrasyvoulos Tryphonos house had as its dominant feature the semicircular protruding wing in the maritime modern style. Architect Odysseas Tsangaridis created a result of high aesthetic quality with simple lines. The building was clad in chiselled limestone, a hallmark of 1930s Cypriot architecture. It was a significant loss yesterday, Friday, January 31,” he wrote. For many, the demolition symbolises the broader challenges facing Nicosia’s historic character. Patroklos Demetriou, a resident, shared his feelings: “I lived in Arnaldas for two years. I saw this house every day. Yesterday, I passed by and saw where they were demolishing it. What a shame.” The demolition has sparked a wider conversation about the preservation of Nicosia’s architectural heritage. Critics argue that the city’s growing urbanisation is putting its historic buildings at risk in favour of modernisation and commercial development. However, in the same area the old Anastasiades clinic, also located on Arnaldas street near Makarios avenue, is being renovated into a boutique hotel. Renovation work has already begun, with crews clearing the premises for the new project. Unlike the Tryphon house, the Anastasiades clinic will not be demolished, and the planned renovation offers a chance for the building to remain a part of the city’s landscape. While some view this renovation as a step forward in preserving Nicosia’s past, others worry it may be too little, too late. The loss of the Tryphon house serves as a painful reminder of the ongoing tension between development and heritage conservation in the city. h[ttps://www.facebook.com/share/v/1EwiJwXsq7](https://www.facebook.com/share/v/1EwiJwXsq7) [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => A landmark building in Nicosia, located at the corner of Arnaldas and Stassinos Avenue, was demolished on Friday night, sparking a wave of anger and sadness among locals and architecture enthusiasts. The demolition, captured on video and shared widely on social media, has drawn sharp criticism from those who see it as a tragic loss for the city’s architectural heritage. The video, posted by Orestis Matsas on Facebook, quickly gained traction, with many expressing their dismay at the destruction of a building that had been part of the city’s identity for decades. In his post, Matsas lamented: “Development, best man! Corner of Stassinos and Arnaldas, in the centre of Nicosia. On Friday night, no one can react. Is this once beautiful house not preserved? If not, why?” He further criticised the ongoing trend of demolishing historic buildings to make way for modern developments. “We constantly see these beautiful buildings being demolished, which are an integral part of our architectural heritage. Instead of preserving them, finding creative uses for them, and incorporating them into the fabric of the city, we tear them down. For what? To build parking lots? It hurts my soul,” Matsas said. The building, formerly home to merchant Thrasyvoulos Tryphon, was a prime example of 1930s architecture. Designed by renowned architect Odysseas Tsangaridis, the structure featured a distinctive semicircular protruding wing, evoking the stern of a ship. Clad in chiselled limestone and topped with a flat reinforced concrete roof, the building represented a key moment in Cyprus’ architectural evolution. Marios Epaminondas, an architectural expert, offered his thoughts under Matsas’ post. “It’s done. The Thrasyvoulos Tryphonos house had as its dominant feature the semicircular protruding wing in the maritime modern style. Architect Odysseas Tsangaridis created a result of high aesthetic quality with simple lines. The building was clad in chiselled limestone, a hallmark of 1930s Cypriot architecture. It was a significant loss yesterday, Friday, January 31,” he wrote. For many, the demolition symbolises the broader challenges facing Nicosia’s historic character. Patroklos Demetriou, a resident, shared his feelings: “I lived in Arnaldas for two years. I saw this house every day. Yesterday, I passed by and saw where they were demolishing it. What a shame.” The demolition has sparked a wider conversation about the preservation of Nicosia’s architectural heritage. Critics argue that the city’s growing urbanisation is putting its historic buildings at risk in favour of modernisation and commercial development. However, in the same area the old Anastasiades clinic, also located on Arnaldas street near Makarios avenue, is being renovated into a boutique hotel. Renovation work has already begun, with crews clearing the premises for the new project. Unlike the Tryphon house, the Anastasiades clinic will not be demolished, and the planned renovation offers a chance for the building to remain a part of the city’s landscape. While some view this renovation as a step forward in preserving Nicosia’s past, others worry it may be too little, too late. The loss of the Tryphon house serves as a painful reminder of the ongoing tension between development and heritage conservation in the city. h[ttps://www.facebook.com/share/v/1EwiJwXsq7](https://www.facebook.com/share/v/1EwiJwXsq7) [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 75797 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 75806 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 75802 [VALUE] => d7qjeqqfod4ps3s9tsit [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qjeqqfod4ps3s9tsit [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 75803 [VALUE] => d7qoilrum3q4vanifngh [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qoilrum3q4vanifngh [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )