Новый год обернулся трагедией: водитель признан виновным в непредумышленном убийстве после гибели четырёх человек
2 Июля 2025
Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 72078
[TIMESTAMP_X] => 02.07.2025 14:40:04
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 131426
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/e59
[FILE_NAME] => e594c32065ca9f8d1b4f277f4b48bddc.jpg
[ORIGINAL_NAME] => accident-NYE.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 915f6b6f2c3b763efc616b5875175024
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/e59/e594c32065ca9f8d1b4f277f4b48bddc.jpg
[ALT] => Новый год обернулся трагедией: водитель признан виновным в непредумышленном убийстве после гибели четырёх человек
[TITLE] => Новый год обернулся трагедией: водитель признан виновным в непредумышленном убийстве после гибели четырёх человек
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 72078
[ID] => 36575
[~ID] => 36575
[NAME] => Новый год обернулся трагедией: водитель признан виновным в непредумышленном убийстве после гибели четырёх человек
[~NAME] => Новый год обернулся трагедией: водитель признан виновным в непредумышленном убийстве после гибели четырёх человек
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] => Водитель пикапа с двойной кабиной был признан виновным в непредумышленном убийстве в среду после того, как было установлено, что его действия на дороге стали причиной новогоднего ДТП, в котором погибли четыре человека.
Уголовному суду Лимассола потребовалось два часа, чтобы зачитать своё объёмное решение, в котором говорится, что обвинению удалось доказать свою правоту.
Помимо непредумышленного убийства, суд признал обвиняемого виновным в превышении скорости.
В ходе судебного разбирательства обвиняемый признал себя виновным в неосторожном и опасном вождении, а также в проезде на красный свет.
Авария произошла на перекрёстке улиц Агия Анастасия и Яннис Кранидиотис, недалеко от Полемидии, Лимассол.
Четырьмя жертвами смертельного ДТП стали 27-летняя Ватула Георгиу, 17-летний Николас Георгиу, их 73-летний дед Николас Завру и 74-летняя бабушка Эвантия Георгиу.
27-летняя Георгиу везла своих бабушку и дедушку домой после Нового года, когда, почти завершив правый поворот на перекрёстке, её автомобиль был сбит 44-летним водителем.
Пострадавшие погибли при столкновении, а пожарной службе пришлось доставать их из автомобиля.
Суд установил, что 44-летний водитель ехал со скоростью, вдвое превышающей разрешённые 50 км/ч.
В своём постановлении суд сказал, что его автомобиль «двигался как пуля, выпущенная из пистолета, и направлялся к своей цели, а именно к любому другому транспортному средству, которое в тот конкретный момент законно поворачивало направо, чтобы въехать на улицу Агия Анастасия, как это было у автомобиля жертв».
21 июля защита представит свои доводы о смягчении приговора, и будет назначена новая дата для вынесения приговора.
[~DETAIL_TEXT] => Водитель пикапа с двойной кабиной был признан виновным в непредумышленном убийстве в среду после того, как было установлено, что его действия на дороге стали причиной новогоднего ДТП, в котором погибли четыре человека.
Уголовному суду Лимассола потребовалось два часа, чтобы зачитать своё объёмное решение, в котором говорится, что обвинению удалось доказать свою правоту.
Помимо непредумышленного убийства, суд признал обвиняемого виновным в превышении скорости.
В ходе судебного разбирательства обвиняемый признал себя виновным в неосторожном и опасном вождении, а также в проезде на красный свет.
Авария произошла на перекрёстке улиц Агия Анастасия и Яннис Кранидиотис, недалеко от Полемидии, Лимассол.
Четырьмя жертвами смертельного ДТП стали 27-летняя Ватула Георгиу, 17-летний Николас Георгиу, их 73-летний дед Николас Завру и 74-летняя бабушка Эвантия Георгиу.
27-летняя Георгиу везла своих бабушку и дедушку домой после Нового года, когда, почти завершив правый поворот на перекрёстке, её автомобиль был сбит 44-летним водителем.
Пострадавшие погибли при столкновении, а пожарной службе пришлось доставать их из автомобиля.
Суд установил, что 44-летний водитель ехал со скоростью, вдвое превышающей разрешённые 50 км/ч.
В своём постановлении суд сказал, что его автомобиль «двигался как пуля, выпущенная из пистолета, и направлялся к своей цели, а именно к любому другому транспортному средству, которое в тот конкретный момент законно поворачивало направо, чтобы въехать на улицу Агия Анастасия, как это было у автомобиля жертв».
21 июля защита представит свои доводы о смягчении приговора, и будет назначена новая дата для вынесения приговора.
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Водитель пикапа с двойной кабиной был признан виновным в непредумышленном убийстве...
[~PREVIEW_TEXT] => Водитель пикапа с двойной кабиной был признан виновным в непредумышленном убийстве...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/e59/600_400_1/e594c32065ca9f8d1b4f277f4b48bddc.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 399
)
[~DETAIL_PICTURE] => 72079
[ACTIVE_FROM] => 02.07.2025 14:40:00
[~ACTIVE_FROM] => 02.07.2025 14:40:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/new-year-driver-found-guilty-of-manslaughter-after-four-died/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/new-year-driver-found-guilty-of-manslaughter-after-four-died/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => new-year-driver-found-guilty-of-manslaughter-after-four-died
[~CODE] => new-year-driver-found-guilty-of-manslaughter-after-four-died
[EXTERNAL_ID] => 36575
[~EXTERNAL_ID] => 36575
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 2 Июля 2025
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 72078
[TIMESTAMP_X] => 02.07.2025 14:40:04
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 131426
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/e59
[FILE_NAME] => e594c32065ca9f8d1b4f277f4b48bddc.jpg
[ORIGINAL_NAME] => accident-NYE.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 915f6b6f2c3b763efc616b5875175024
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/e59/e594c32065ca9f8d1b4f277f4b48bddc.jpg
[ALT] => Новый год обернулся трагедией: водитель признан виновным в непредумышленном убийстве после гибели четырёх человек
[TITLE] => Новый год обернулся трагедией: водитель признан виновным в непредумышленном убийстве после гибели четырёх человек
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 102953
[VALUE] => /2025/07/02/new-year-driver-found-guilty-of-manslaughter-after-four-died
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => /2025/07/02/new-year-driver-found-guilty-of-manslaughter-after-four-died
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 102955
[VALUE] => New Year driver found guilty of manslaughter after four died
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => New Year driver found guilty of manslaughter after four died
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 102956
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => The driver of a twin-cabin pickup truck was found guilty of manslaughter on Wednesday, after his actions on the road were found to have caused the New Year accident that killed four people.
It took two hours for the Limassol criminal court to read out its bulky ruling, in which it said the prosecution managed to prove its case.
Apart from manslaughter, the court found the accused guilty of speeding.
During the trial, the accused had admitted to reckless and dangerous driving and to jumping a red light.
The accident occurred at the intersection of Ayia Anastasia and Yiannis Kranidiotis street, near Polemidia, Limassol.
The four victims of the fatal crash were 27-year-old Vathoula Georgiou, 17-year-old Nikolas Georgiou, their 73-year-old grandfather Nikolas Zavrou and 74-year-old grandmother Evanthia Georgiou.
Twenty-seven-year-old Georgiou was driving her grandparents back home after the New Year, when having almost completed a right turn at the intersection her vehicle was struck by the 44-year-old.
The victims died upon impact while the fire service had to be called to remove them from the vehicle.
The court heard that the [44-year-old](https://cyprus-mail.com/2024/01/02/remand-expected-for-44-year-old-driver-in-limassol-new-years-eve-tragedy/) was driving at a [speed twice](https://cyprus-mail.com/2024/01/07/police-to-forward-findings-from-fatal-new-year-crash-to-legal-service) the 50km/hour limit.
It said in its ruling that his vehicle “acted as a bullet that had been released from the gun and was moving towards its target, namely any other vehicle which, at that particular moment, was legally turning right to enter Ayia Anastasia street, as was the vehicle of the victims.”
On July 21, the defence will present its case for the mitigation of sentence and a new date will be set for passing sentence.
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] => The driver of a twin-cabin pickup truck was found guilty of manslaughter on Wednesday, after his actions on the road were found to have caused the New Year accident that killed four people.
It took two hours for the Limassol criminal court to read out its bulky ruling, in which it said the prosecution managed to prove its case.
Apart from manslaughter, the court found the accused guilty of speeding.
During the trial, the accused had admitted to reckless and dangerous driving and to jumping a red light.
The accident occurred at the intersection of Ayia Anastasia and Yiannis Kranidiotis street, near Polemidia, Limassol.
The four victims of the fatal crash were 27-year-old Vathoula Georgiou, 17-year-old Nikolas Georgiou, their 73-year-old grandfather Nikolas Zavrou and 74-year-old grandmother Evanthia Georgiou.
Twenty-seven-year-old Georgiou was driving her grandparents back home after the New Year, when having almost completed a right turn at the intersection her vehicle was struck by the 44-year-old.
The victims died upon impact while the fire service had to be called to remove them from the vehicle.
The court heard that the [44-year-old](https://cyprus-mail.com/2024/01/02/remand-expected-for-44-year-old-driver-in-limassol-new-years-eve-tragedy/) was driving at a [speed twice](https://cyprus-mail.com/2024/01/07/police-to-forward-findings-from-fatal-new-year-crash-to-legal-service) the 50km/hour limit.
It said in its ruling that his vehicle “acted as a bullet that had been released from the gun and was moving towards its target, namely any other vehicle which, at that particular moment, was legally turning right to enter Ayia Anastasia street, as was the vehicle of the victims.”
On July 21, the defence will present its case for the mitigation of sentence and a new date will be set for passing sentence.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 102952
[VALUE] => cyprus-mail.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => cyprus-mail.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 102961
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 102957
[VALUE] => d7q57coju5neu0pgdjks
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7q57coju5neu0pgdjks
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 102958
[VALUE] => d7q9qut20gv20j4teolr
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7q9qut20gv20j4teolr
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
Водитель пикапа с двойной кабиной был признан виновным в непредумышленном убийстве в среду после того, как было установлено, что его действия на дороге стали причиной новогоднего ДТП, в котором погибли четыре человека.
Уголовному суду Лимассола потребовалось два часа, чтобы зачитать своё объёмное решение, в котором говорится, что обвинению удалось доказать свою правоту.
Помимо непредумышленного убийства, суд признал обвиняемого виновным в превышении скорости.
В ходе судебного разбирательства обвиняемый признал себя виновным в неосторожном и опасном вождении, а также в проезде на красный свет.
Авария произошла на перекрёстке улиц Агия Анастасия и Яннис Кранидиотис, недалеко от Полемидии, Лимассол.
Четырьмя жертвами смертельного ДТП стали 27-летняя Ватула Георгиу, 17-летний Николас Георгиу, их 73-летний дед Николас Завру и 74-летняя бабушка Эвантия Георгиу.
27-летняя Георгиу везла своих бабушку и дедушку домой после Нового года, когда, почти завершив правый поворот на перекрёстке, её автомобиль был сбит 44-летним водителем.
Пострадавшие погибли при столкновении, а пожарной службе пришлось доставать их из автомобиля.
Суд установил, что 44-летний водитель ехал со скоростью, вдвое превышающей разрешённые 50 км/ч.
В своём постановлении суд сказал, что его автомобиль «двигался как пуля, выпущенная из пистолета, и направлялся к своей цели, а именно к любому другому транспортному средству, которое в тот конкретный момент законно поворачивало направо, чтобы въехать на улицу Агия Анастасия, как это было у автомобиля жертв».
21 июля защита представит свои доводы о смягчении приговора, и будет назначена новая дата для вынесения приговора.
Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com