Многочисленные пенсии для чиновников должны быть рассмотрены парламентом 2 Июня 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 70661 [TIMESTAMP_X] => 02.06.2025 20:30:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 163165 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/8e3 [FILE_NAME] => 8e3fa46c5e6cc081659ff54a38588d75.jpg [ORIGINAL_NAME] => House-plenum-Christos-photo.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 907856630f9c8fc921323779586d8016 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/8e3/8e3fa46c5e6cc081659ff54a38588d75.jpg [ALT] => Многочисленные пенсии для чиновников должны быть рассмотрены парламентом [TITLE] => Многочисленные пенсии для чиновников должны быть рассмотрены парламентом ) [~PREVIEW_PICTURE] => 70661 [ID] => 35858 [~ID] => 35858 [NAME] => Многочисленные пенсии для чиновников должны быть рассмотрены парламентом [~NAME] => Многочисленные пенсии для чиновников должны быть рассмотрены парламентом [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Пакет законопроектов, направленных на решение проблемы множественных государственных пенсий, выплачиваемых определённым государственным служащим, будет вынесен на пленум 19 июня, после того как депутаты в понедельник решили, что дебаты по этому вопросу исчерпаны.

Однако до сих пор оставалось неясным, какой из десятков законодательных предложений, внесённых депутатами, будет вынесен на пленарное заседание Палаты для голосования. Помимо этого, есть также правительственные законопроекты, которые будут вынесены на голосование.

Законодатели уже несколько месяцев пытаются решить, что делать с множественными пенсиями, выплачиваемыми государственным служащим, или с тем фактом, что некоторые чиновники продолжают получать зарплату, одновременно получая пенсию.

Это касается относительно небольшой группы чиновников. Ещё в марте депутаты узнали, что 98 человек, работавших в государственном секторе, получают более одной пенсии или пенсию плюс зарплату. В некоторых случаях вышедшие на пенсию чиновники получают три пенсии.

На вопрос, какие законопроекты будут вынесены на запланированный на 19 июня пленум, председатель финансового комитета Палаты Христиана Эротокриту ответила, что либо некоторые, либо все из них.

Генеральная прокуратура уже предупредила, что в некоторых предложениях есть неконституционные положения, и впоследствии они могут быть отменены Верховным судом.

Согласно правительственным законопроектам, государственные служащие будут получать налогооблагаемую единовременную «премию» при выходе на пенсию вместо пенсии и единовременной выплаты бонуса, как это происходит сейчас.

Важным уточнением является то, что новая система единовременной «премии» будет применяться к государственным служащим, назначенным после принятия этого закона. Действующие государственные служащие по-прежнему будут иметь право на получение ежемесячных пенсий плюс единовременная выплата бонуса после выхода на пенсию.

В понедельник депутат от ДИСИ Онуфриус Кулла подчеркнул, что законодательство, внесённое правительством, не распространяется на действующих чиновников. Это означает, что возраст выплаты пенсии в 65 лет к ним не будет применяться.

Кроме того, правительственные законопроекты не препятствуют одновременной выплате зарплаты и пенсии действующим государственным служащим. Но ДИСИ настаивает на запрете этой практики не сразу после вступления закона в силу, а к определённой дате.

Более того, по словам Куллы, правительственные законопроекты не предусматривают добровольного отказа от получения нескольких пенсий со стороны получателей.

Ещё в 2011 году парламент принял закон, запрещающий выплату множественных пенсий любому государственному служащему, кроме тех, которые перечислены в законе 1980 года.

Согласно закону о пенсиях (некоторые должностные лица Республики) 1980 года, пенсии президента, спикера Палаты, министров, младших министров, депутатов и, как правило, государственных служащих приостанавливаются, если они выполняют какие-либо другие функции или занимают другие должности в Республике.

Но в 2014 году закон 2011 года был признан неконституционным на том основании, что пенсии являются собственностью человека. Однако сам закон 1980 года не был отменён и до сих пор действует.

Этот вопрос вновь стал актуальным в 2023 году после того, как выяснилось, что Христодулидес и члены его кабинета продолжали получать пенсии за прошлую службу в государственном секторе, одновременно получая зарплату за свою текущую работу. [~DETAIL_TEXT] => Пакет законопроектов, направленных на решение проблемы множественных государственных пенсий, выплачиваемых определённым государственным служащим, будет вынесен на пленум 19 июня, после того как депутаты в понедельник решили, что дебаты по этому вопросу исчерпаны.

Однако до сих пор оставалось неясным, какой из десятков законодательных предложений, внесённых депутатами, будет вынесен на пленарное заседание Палаты для голосования. Помимо этого, есть также правительственные законопроекты, которые будут вынесены на голосование.

Законодатели уже несколько месяцев пытаются решить, что делать с множественными пенсиями, выплачиваемыми государственным служащим, или с тем фактом, что некоторые чиновники продолжают получать зарплату, одновременно получая пенсию.

Это касается относительно небольшой группы чиновников. Ещё в марте депутаты узнали, что 98 человек, работавших в государственном секторе, получают более одной пенсии или пенсию плюс зарплату. В некоторых случаях вышедшие на пенсию чиновники получают три пенсии.

На вопрос, какие законопроекты будут вынесены на запланированный на 19 июня пленум, председатель финансового комитета Палаты Христиана Эротокриту ответила, что либо некоторые, либо все из них.

Генеральная прокуратура уже предупредила, что в некоторых предложениях есть неконституционные положения, и впоследствии они могут быть отменены Верховным судом.

Согласно правительственным законопроектам, государственные служащие будут получать налогооблагаемую единовременную «премию» при выходе на пенсию вместо пенсии и единовременной выплаты бонуса, как это происходит сейчас.

Важным уточнением является то, что новая система единовременной «премии» будет применяться к государственным служащим, назначенным после принятия этого закона. Действующие государственные служащие по-прежнему будут иметь право на получение ежемесячных пенсий плюс единовременная выплата бонуса после выхода на пенсию.

В понедельник депутат от ДИСИ Онуфриус Кулла подчеркнул, что законодательство, внесённое правительством, не распространяется на действующих чиновников. Это означает, что возраст выплаты пенсии в 65 лет к ним не будет применяться.

Кроме того, правительственные законопроекты не препятствуют одновременной выплате зарплаты и пенсии действующим государственным служащим. Но ДИСИ настаивает на запрете этой практики не сразу после вступления закона в силу, а к определённой дате.

Более того, по словам Куллы, правительственные законопроекты не предусматривают добровольного отказа от получения нескольких пенсий со стороны получателей.

Ещё в 2011 году парламент принял закон, запрещающий выплату множественных пенсий любому государственному служащему, кроме тех, которые перечислены в законе 1980 года.

Согласно закону о пенсиях (некоторые должностные лица Республики) 1980 года, пенсии президента, спикера Палаты, министров, младших министров, депутатов и, как правило, государственных служащих приостанавливаются, если они выполняют какие-либо другие функции или занимают другие должности в Республике.

Но в 2014 году закон 2011 года был признан неконституционным на том основании, что пенсии являются собственностью человека. Однако сам закон 1980 года не был отменён и до сих пор действует.

Этот вопрос вновь стал актуальным в 2023 году после того, как выяснилось, что Христодулидес и члены его кабинета продолжали получать пенсии за прошлую службу в государственном секторе, одновременно получая зарплату за свою текущую работу. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Пакет законопроектов, направленных на решение проблемы множественных государственных... [~PREVIEW_TEXT] => Пакет законопроектов, направленных на решение проблемы множественных государственных... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/8e3/600_400_1/8e3fa46c5e6cc081659ff54a38588d75.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 70662 [ACTIVE_FROM] => 02.06.2025 20:30:00 [~ACTIVE_FROM] => 02.06.2025 20:30:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/multiple-pensions-for-officials-set-to-go-before-parliament/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/multiple-pensions-for-officials-set-to-go-before-parliament/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => multiple-pensions-for-officials-set-to-go-before-parliament [~CODE] => multiple-pensions-for-officials-set-to-go-before-parliament [EXTERNAL_ID] => 35858 [~EXTERNAL_ID] => 35858 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 2 Июня 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 70661 [TIMESTAMP_X] => 02.06.2025 20:30:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 163165 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/8e3 [FILE_NAME] => 8e3fa46c5e6cc081659ff54a38588d75.jpg [ORIGINAL_NAME] => House-plenum-Christos-photo.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 907856630f9c8fc921323779586d8016 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/8e3/8e3fa46c5e6cc081659ff54a38588d75.jpg [ALT] => Многочисленные пенсии для чиновников должны быть рассмотрены парламентом [TITLE] => Многочисленные пенсии для чиновников должны быть рассмотрены парламентом ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 97292 [VALUE] => /2025/06/02/multiple-pensions-for-officials-set-to-go-before-parliament [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/06/02/multiple-pensions-for-officials-set-to-go-before-parliament [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 97294 [VALUE] => Multiple pensions for officials set to go before parliament [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Multiple pensions for officials set to go before parliament [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 97295 [VALUE] => Array ( [TEXT] => A package of bills aiming to straighten out the issue of multiple state pensions paid to certain state officials will go to the plenum on June 19, with MPs on Monday deciding that the debate on the matter has been exhausted. It still remained unclear, however, which of the dozen or so legislative proposals tabled by MPs would make it to the House plenary for a vote. Other than that, there are also the government bills which will go to a vote. Lawmakers have for months grappled with what to do about the multiple pensions paid to state officials, or the fact that certain officials keep drawing a salary while receiving a pension. This concerns a relatively small group of officials. Back in March, MPs heard that 98 individuals who have worked in the state sector get more than one pension or a pension plus a salary. In a few cases, retired officials are on three pensions. When asked which bills would go to the scheduled June 19 plenum, chair of the House finance committee Christiana Erotokritou said either some or all of them. The attorney-general’s office has already warned that some of the proposals have unconstitutional provisions, and could end up being thrown out later by the supreme court. Under the government bills, state officials would receive a taxable one-time ‘gratuity’ on retirement, instead of a pension and a one-off bonus payout as is the case now. An important caveat is that the new system for a one-time ‘gratuity’ will apply to state officials appointed after this legislation is enacted. Currently serving state officials will continue to be eligible for monthly pensions plus a one-time bonus once they retire. On Monday, Disy MP Onoufrios Koulla underlined that the legislation tabled by the government does not address currently serving officials. This means that the pension payout age of 65 will not apply to them. In addition, the government bills do not interfere with the simultaneous payment of salary and pension for currently serving state officials. But Disy insists on prohibiting this practice, not immediately after enactment of the law, but by a certain cutoff date. Moreover, said Koulla, the government bills do not provide for a voluntary waiver of multiple pensions on the part of the beneficiaries. Back in 2011 parliament had passed a law prohibiting the payment of multiple pensions to any state official – other than those listed in a 1980 law. Under the Pensions (Certain Officials of the Republic) Law of 1980, the pensions of the president, the House speaker, ministers, junior ministers, MPs and generally of state officials are suspended if they undertake any other function or office in the Republic. But in 2014, the 2011 law was found to be unconstitutional, on the grounds that pensions are a person’s property. However, the 1980 law itself has not been voided and is still in force. The issue regained traction in 2023 after reveals that Christodoulides and members of his cabinet continued receiving pensions for past service in the public sector while drawing a salary for their current jobs. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => A package of bills aiming to straighten out the issue of multiple state pensions paid to certain state officials will go to the plenum on June 19, with MPs on Monday deciding that the debate on the matter has been exhausted. It still remained unclear, however, which of the dozen or so legislative proposals tabled by MPs would make it to the House plenary for a vote. Other than that, there are also the government bills which will go to a vote. Lawmakers have for months grappled with what to do about the multiple pensions paid to state officials, or the fact that certain officials keep drawing a salary while receiving a pension. This concerns a relatively small group of officials. Back in March, MPs heard that 98 individuals who have worked in the state sector get more than one pension or a pension plus a salary. In a few cases, retired officials are on three pensions. When asked which bills would go to the scheduled June 19 plenum, chair of the House finance committee Christiana Erotokritou said either some or all of them. The attorney-general’s office has already warned that some of the proposals have unconstitutional provisions, and could end up being thrown out later by the supreme court. Under the government bills, state officials would receive a taxable one-time ‘gratuity’ on retirement, instead of a pension and a one-off bonus payout as is the case now. An important caveat is that the new system for a one-time ‘gratuity’ will apply to state officials appointed after this legislation is enacted. Currently serving state officials will continue to be eligible for monthly pensions plus a one-time bonus once they retire. On Monday, Disy MP Onoufrios Koulla underlined that the legislation tabled by the government does not address currently serving officials. This means that the pension payout age of 65 will not apply to them. In addition, the government bills do not interfere with the simultaneous payment of salary and pension for currently serving state officials. But Disy insists on prohibiting this practice, not immediately after enactment of the law, but by a certain cutoff date. Moreover, said Koulla, the government bills do not provide for a voluntary waiver of multiple pensions on the part of the beneficiaries. Back in 2011 parliament had passed a law prohibiting the payment of multiple pensions to any state official – other than those listed in a 1980 law. Under the Pensions (Certain Officials of the Republic) Law of 1980, the pensions of the president, the House speaker, ministers, junior ministers, MPs and generally of state officials are suspended if they undertake any other function or office in the Republic. But in 2014, the 2011 law was found to be unconstitutional, on the grounds that pensions are a person’s property. However, the 1980 law itself has not been voided and is still in force. The issue regained traction in 2023 after reveals that Christodoulides and members of his cabinet continued receiving pensions for past service in the public sector while drawing a salary for their current jobs. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 97291 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 97298 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 97296 [VALUE] => d7q69ukvcat8monl5ma2 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q69ukvcat8monl5ma2 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 97297 [VALUE] => d7qd0pup4mmpk5c9956m [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qd0pup4mmpk5c9956m [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Многочисленные пенсии для чиновников должны быть рассмотрены парламентом
Пакет законопроектов, направленных на решение проблемы множественных государственных пенсий, выплачиваемых определённым государственным служащим, будет вынесен на пленум 19 июня, после того как депутаты в понедельник решили, что дебаты по этому вопросу исчерпаны.

Однако до сих пор оставалось неясным, какой из десятков законодательных предложений, внесённых депутатами, будет вынесен на пленарное заседание Палаты для голосования. Помимо этого, есть также правительственные законопроекты, которые будут вынесены на голосование.

Законодатели уже несколько месяцев пытаются решить, что делать с множественными пенсиями, выплачиваемыми государственным служащим, или с тем фактом, что некоторые чиновники продолжают получать зарплату, одновременно получая пенсию.

Это касается относительно небольшой группы чиновников. Ещё в марте депутаты узнали, что 98 человек, работавших в государственном секторе, получают более одной пенсии или пенсию плюс зарплату. В некоторых случаях вышедшие на пенсию чиновники получают три пенсии.

На вопрос, какие законопроекты будут вынесены на запланированный на 19 июня пленум, председатель финансового комитета Палаты Христиана Эротокриту ответила, что либо некоторые, либо все из них.

Генеральная прокуратура уже предупредила, что в некоторых предложениях есть неконституционные положения, и впоследствии они могут быть отменены Верховным судом.

Согласно правительственным законопроектам, государственные служащие будут получать налогооблагаемую единовременную «премию» при выходе на пенсию вместо пенсии и единовременной выплаты бонуса, как это происходит сейчас.

Важным уточнением является то, что новая система единовременной «премии» будет применяться к государственным служащим, назначенным после принятия этого закона. Действующие государственные служащие по-прежнему будут иметь право на получение ежемесячных пенсий плюс единовременная выплата бонуса после выхода на пенсию.

В понедельник депутат от ДИСИ Онуфриус Кулла подчеркнул, что законодательство, внесённое правительством, не распространяется на действующих чиновников. Это означает, что возраст выплаты пенсии в 65 лет к ним не будет применяться.

Кроме того, правительственные законопроекты не препятствуют одновременной выплате зарплаты и пенсии действующим государственным служащим. Но ДИСИ настаивает на запрете этой практики не сразу после вступления закона в силу, а к определённой дате.

Более того, по словам Куллы, правительственные законопроекты не предусматривают добровольного отказа от получения нескольких пенсий со стороны получателей.

Ещё в 2011 году парламент принял закон, запрещающий выплату множественных пенсий любому государственному служащему, кроме тех, которые перечислены в законе 1980 года.

Согласно закону о пенсиях (некоторые должностные лица Республики) 1980 года, пенсии президента, спикера Палаты, министров, младших министров, депутатов и, как правило, государственных служащих приостанавливаются, если они выполняют какие-либо другие функции или занимают другие должности в Республике.

Но в 2014 году закон 2011 года был признан неконституционным на том основании, что пенсии являются собственностью человека. Однако сам закон 1980 года не был отменён и до сих пор действует.

Этот вопрос вновь стал актуальным в 2023 году после того, как выяснилось, что Христодулидес и члены его кабинета продолжали получать пенсии за прошлую службу в государственном секторе, одновременно получая зарплату за свою текущую работу.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com