Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 78254 [TIMESTAMP_X] => 20.11.2025 21:20:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 130291 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/0c9 [FILE_NAME] => 0c911e4075a0aab081648d65dd14caa5.jpg [ORIGINAL_NAME] => Easter-bonfireBIG.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => dd6e6b342c5dd4f8a9d1332e64306f3e [~src] => [SRC] => /upload/iblock/0c9/0c911e4075a0aab081648d65dd14caa5.jpg [ALT] => Депутаты отклонили «драконовский» законопроект о регулировании пасхальных костров [TITLE] => Депутаты отклонили «драконовский» законопроект о регулировании пасхальных костров ) [~PREVIEW_PICTURE] => 78254 [ID] => 39690 [~ID] => 39690 [NAME] => Депутаты отклонили «драконовский» законопроект о регулировании пасхальных костров [~NAME] => Депутаты отклонили «драконовский» законопроект о регулировании пасхальных костров [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => После оживлённых дебатов на пленуме парламента депутаты в четверг отклонили правительственный законопроект, регулирующий практику проведения пасхальных костров.

Голосование прошло со счётом 28 против, 10 за и два воздержавшихся. В некоторых случаях депутаты одной и той же партии были против, в то время как другие поддерживали законопроект.

Депутаты, проголосовавшие против законопроекта, назвали его положения драконовскими, утверждая, что ограничения были разработаны таким образом, чтобы фактически запретить популярный обычай празднования Пасхи.

Если бы законопроект был принят и введён в действие, он вступил бы в силу немедленно.

Теперь правительству придётся вернуться к разработке новых правил для разведения костров перед Пасхой 2026 года.

Предлагаемый закон о разведении костров, известных по-гречески как «ламбраджии», предусматривал строгий контроль над выдачей разрешений на подготовку и разжигание костров, а также суровые наказания за нарушения.

После серии поправок окончательный текст законопроекта предусматривал, что только члены местного церковного прихода могут подавать заявки на получение разрешения на разжигание костра.

Кандидат должен быть не моложе 21 года и не иметь судимости. Заявители на получение разрешения также должны проживать в общине не менее пяти лет подряд до подачи заявления.

Для общин с населением 200 человек и менее заявитель должен быть зарегистрирован в списке избирателей общины.

Законопроект предусматривал жёсткие наказания — штрафы и тюремное заключение — для нарушителей.

Например, участие в подготовке костра без разрешения или участие в разжигании костра без разрешения могло повлечь за собой тюремное заключение на срок до пяти лет и/или штраф до 25 000 евро.

Если костёр — с разрешением или без — привёл к распространению огня в городских районах, наказание составляло тюремное заключение на срок до шести лет и/или штраф до 30 000 евро. Если огонь повредил частную собственность, наказание составляло до восьми лет лишения свободы и/или штраф до 50 000 евро.

За пожары, возникшие в сельской местности в результате разведения костра — с разрешением или без него, — законопроект предусматривал наказание в виде лишения свободы на срок до десяти лет и/или штраф не более 75 000 евро.

А в случае возникновения лесных пожаров — независимо от наличия разрешения на костёр — наказание предусматривало до двенадцати лет лишения свободы и/или штраф до 100 000 евро.

Выступая в парламенте, депутат от ДИСИ Никос Торнаритис заявил, что регулирование этой пасхальной традиции необходимо, поскольку в прошлом она приводила к несчастным случаям и травмам, в некоторых случаях со смертельным исходом.

Он напомнил о случае с 22-летним мужчиной, который погиб после того, как был раздавлен электрическим столбом, который он перевозил как дрова для костра. [~DETAIL_TEXT] => После оживлённых дебатов на пленуме парламента депутаты в четверг отклонили правительственный законопроект, регулирующий практику проведения пасхальных костров.

Голосование прошло со счётом 28 против, 10 за и два воздержавшихся. В некоторых случаях депутаты одной и той же партии были против, в то время как другие поддерживали законопроект.

Депутаты, проголосовавшие против законопроекта, назвали его положения драконовскими, утверждая, что ограничения были разработаны таким образом, чтобы фактически запретить популярный обычай празднования Пасхи.

Если бы законопроект был принят и введён в действие, он вступил бы в силу немедленно.

Теперь правительству придётся вернуться к разработке новых правил для разведения костров перед Пасхой 2026 года.

Предлагаемый закон о разведении костров, известных по-гречески как «ламбраджии», предусматривал строгий контроль над выдачей разрешений на подготовку и разжигание костров, а также суровые наказания за нарушения.

После серии поправок окончательный текст законопроекта предусматривал, что только члены местного церковного прихода могут подавать заявки на получение разрешения на разжигание костра.

Кандидат должен быть не моложе 21 года и не иметь судимости. Заявители на получение разрешения также должны проживать в общине не менее пяти лет подряд до подачи заявления.

Для общин с населением 200 человек и менее заявитель должен быть зарегистрирован в списке избирателей общины.

Законопроект предусматривал жёсткие наказания — штрафы и тюремное заключение — для нарушителей.

Например, участие в подготовке костра без разрешения или участие в разжигании костра без разрешения могло повлечь за собой тюремное заключение на срок до пяти лет и/или штраф до 25 000 евро.

Если костёр — с разрешением или без — привёл к распространению огня в городских районах, наказание составляло тюремное заключение на срок до шести лет и/или штраф до 30 000 евро. Если огонь повредил частную собственность, наказание составляло до восьми лет лишения свободы и/или штраф до 50 000 евро.

За пожары, возникшие в сельской местности в результате разведения костра — с разрешением или без него, — законопроект предусматривал наказание в виде лишения свободы на срок до десяти лет и/или штраф не более 75 000 евро.

А в случае возникновения лесных пожаров — независимо от наличия разрешения на костёр — наказание предусматривало до двенадцати лет лишения свободы и/или штраф до 100 000 евро.

Выступая в парламенте, депутат от ДИСИ Никос Торнаритис заявил, что регулирование этой пасхальной традиции необходимо, поскольку в прошлом она приводила к несчастным случаям и травмам, в некоторых случаях со смертельным исходом.

Он напомнил о случае с 22-летним мужчиной, который погиб после того, как был раздавлен электрическим столбом, который он перевозил как дрова для костра. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => После оживлённых дебатов на пленуме парламента депутаты в четверг отклонили правительственный... [~PREVIEW_TEXT] => После оживлённых дебатов на пленуме парламента депутаты в четверг отклонили правительственный... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/0c9/600_400_1/0c911e4075a0aab081648d65dd14caa5.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 78255 [ACTIVE_FROM] => 20.11.2025 21:20:00 [~ACTIVE_FROM] => 20.11.2025 21:20:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/mps-reject-draconian-bill-to-regulate-easter-bonfires/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/mps-reject-draconian-bill-to-regulate-easter-bonfires/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => mps-reject-draconian-bill-to-regulate-easter-bonfires [~CODE] => mps-reject-draconian-bill-to-regulate-easter-bonfires [EXTERNAL_ID] => 39690 [~EXTERNAL_ID] => 39690 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 20 Ноября 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 78254 [TIMESTAMP_X] => 20.11.2025 21:20:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 130291 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/0c9 [FILE_NAME] => 0c911e4075a0aab081648d65dd14caa5.jpg [ORIGINAL_NAME] => Easter-bonfireBIG.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => dd6e6b342c5dd4f8a9d1332e64306f3e [~src] => [SRC] => /upload/iblock/0c9/0c911e4075a0aab081648d65dd14caa5.jpg [ALT] => Депутаты отклонили «драконовский» законопроект о регулировании пасхальных костров [TITLE] => Депутаты отклонили «драконовский» законопроект о регулировании пасхальных костров ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126028 [VALUE] => /2025/11/20/mps-reject-draconian-bill-to-regulate-easter-bonfires [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/11/20/mps-reject-draconian-bill-to-regulate-easter-bonfires [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126030 [VALUE] => MPs reject ‘draconian’ bill to regulate Easter bonfires [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => MPs reject ‘draconian’ bill to regulate Easter bonfires [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126031 [VALUE] => Array ( [TEXT] => After a lively debate at the House plenum, MPs on Thursday gave the thumbs-down to a government bill attempting to regulate the practice of Easter bonfires. The vote went 28 against, with 10 in favour and two abstentions. In some cases, some MPs of the same party were opposed while others supported the bill. MPs who voted against the bill called its provisions draconian, arguing that the restrictions were designed in such a way as to effectively prohibit the popular Easter holidays custom. Had the bill passed and been enacted into law, it would have taken effect immediately. The government will now have to go back to the drawing board, drafting new regulations for bonfires before Easter 2026. The proposed legislation for bonfires – known as ‘lambradjies’ in Greek – provided for strict controls over permits to prepare and light bonfires, as well as severe penalties for violations. Having gone through a series of amendments, the final text of the bill stipulated that only members of the local church parish could apply for a bonfire permit. The applicant had to be at least 21 years old and have no criminal record. Permit applicants must also have been resident in the community for five consecutive years prior to the date of applying. For communities with a population of 200 or less, the applicant should be registered on the community’s electoral roll. The bill provided for stiff penalties – fines as well as jail time – for violators. For example, participating in the preparation of a bonfire without a permit, or taking part in the lighting of a bonfire without a permit, would see the person liable to a prison sentence of up to five years and/or a fine up to €25,000. In the event a bonfire – with a permit or not – caused a fire to spread in urban areas, the penalty would be a jail sentence of up to six years and/or a fine up to €30,000. Where the fire damaged private property, the penalty would be up to eight years in jail and/or a fine up to €50,000. For fires caused in the countryside as a result of the lighting of a bonfire – with or without a permit – the bill provided for a sentence of up to ten years in prison and/or a fine not exceeding €75,000. And in case of causing forest fires – regardless whether a bonfire had a permit or not – the penalties involved up to twelve years in jail and/or a fine up to €100,000. In remarks on the House floor, Disy MP Nicos Tornaritis said regulating this Easter tradition is a necessity, as in the past it has led to accidents and injuries – in some cases fatal. He recalled the case of a 22-year-old man who died after being crushed by an electricity pole he was hauling as firewood for a bonfire. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => After a lively debate at the House plenum, MPs on Thursday gave the thumbs-down to a government bill attempting to regulate the practice of Easter bonfires. The vote went 28 against, with 10 in favour and two abstentions. In some cases, some MPs of the same party were opposed while others supported the bill. MPs who voted against the bill called its provisions draconian, arguing that the restrictions were designed in such a way as to effectively prohibit the popular Easter holidays custom. Had the bill passed and been enacted into law, it would have taken effect immediately. The government will now have to go back to the drawing board, drafting new regulations for bonfires before Easter 2026. The proposed legislation for bonfires – known as ‘lambradjies’ in Greek – provided for strict controls over permits to prepare and light bonfires, as well as severe penalties for violations. Having gone through a series of amendments, the final text of the bill stipulated that only members of the local church parish could apply for a bonfire permit. The applicant had to be at least 21 years old and have no criminal record. Permit applicants must also have been resident in the community for five consecutive years prior to the date of applying. For communities with a population of 200 or less, the applicant should be registered on the community’s electoral roll. The bill provided for stiff penalties – fines as well as jail time – for violators. For example, participating in the preparation of a bonfire without a permit, or taking part in the lighting of a bonfire without a permit, would see the person liable to a prison sentence of up to five years and/or a fine up to €25,000. In the event a bonfire – with a permit or not – caused a fire to spread in urban areas, the penalty would be a jail sentence of up to six years and/or a fine up to €30,000. Where the fire damaged private property, the penalty would be up to eight years in jail and/or a fine up to €50,000. For fires caused in the countryside as a result of the lighting of a bonfire – with or without a permit – the bill provided for a sentence of up to ten years in prison and/or a fine not exceeding €75,000. And in case of causing forest fires – regardless whether a bonfire had a permit or not – the penalties involved up to twelve years in jail and/or a fine up to €100,000. In remarks on the House floor, Disy MP Nicos Tornaritis said regulating this Easter tradition is a necessity, as in the past it has led to accidents and injuries – in some cases fatal. He recalled the case of a 22-year-old man who died after being crushed by an electricity pole he was hauling as firewood for a bonfire. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126027 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126035 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126032 [VALUE] => d7q6vg2l32h6r2ltstvp [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q6vg2l32h6r2ltstvp [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126033 [VALUE] => d7qjnnr92d7pun4vv67o [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qjnnr92d7pun4vv67o [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )