Депутаты исследуют Институт Кипра, находят больше вопросов, чем ответов 30 Января 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 65036 [TIMESTAMP_X] => 30.01.2025 19:10:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 75002 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/e69 [FILE_NAME] => e69e772eb66be3ed4ec7d5c568506b69.jpg [ORIGINAL_NAME] => PR-Cyprus-Institute.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => adf08feee020d74d23ccb1c25f9bcdae [~src] => [SRC] => /upload/iblock/e69/e69e772eb66be3ed4ec7d5c568506b69.jpg [ALT] => Депутаты исследуют Институт Кипра, находят больше вопросов, чем ответов [TITLE] => Депутаты исследуют Институт Кипра, находят больше вопросов, чем ответов ) [~PREVIEW_PICTURE] => 65036 [ID] => 33037 [~ID] => 33037 [NAME] => Депутаты исследуют Институт Кипра, находят больше вопросов, чем ответов [~NAME] => Депутаты исследуют Институт Кипра, находят больше вопросов, чем ответов [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => В четверг парламентарии попытались подробно изучить работу государственного Кипрского института, но в итоге у них возникло больше вопросов, чем ответов.

Кипрский институт, являющийся исследовательским и образовательным фондом, софинансируемым государством, был официально создан в 2005 году и начал работу в 2007 году. Он поддерживается Кипрской исследовательской и образовательной организацией (Cref).

Депутаты изучали выводы отчёта Контрольного управления о работе института за период с 2019 по 2021 год.

Независимый депутат Андреас Фемистоклеус, который вынес вопрос на обсуждение, задал тон, спросив, что случилось с объявлением о соглашении о сотрудничестве между институтом и Гарвардским университетом от 2004 года. Он хотел знать, почему сделка так и не состоялась.

Затем он привёл пример профессора Университета Кипра, назначенного Кипрским институтом на неполный рабочий день в 2012 году. По словам Фемистоклеуса, профессор не задекларировал эту параллельную занятость в университете. Позже, когда университет всё же узнал об этом, он продолжил полностью оплачивать работу профессора.

Ещё один случай, вызвавший вопросы, касался экс-президента Кипрского института, который продолжает работать в возрасте 74 лет. Фемистоклеус сказал, что этого человека теперь планируется назначить почётным президентом, а это звание даёт определённые льготы после выхода на пенсию.

Далее депутат упомянул покупку институтом резиденции с четырьмя спальнями за 600 000 евро. Здание находится в плохом состоянии, оно было построено в 1960-х годах.

По мере того как накапливалось всё больше примеров, законодатели начали задавать вопросы о растрате государственных средств.

Акис Кикас, сотрудник Контрольного управления, кратко рассказал о создании института. Он сказал, что первоначально в 2004 году Cref учредил траст, а в следующем году Кипрский институт был официально зарегистрирован как компания с ограниченной ответственностью без уставного капитала.

Это некоммерческая организация без акционеров, но принадлежащая членам, называемым гарантами, которые соглашаются выплатить номинальную сумму в случае ликвидации компании.

По словам Кикаса, институт фактически служил «исполнительным органом» Cref.

Как компания, институт подвергается аудиту частных аудиторов. Поэтому генеральный аудитор может проверить только использование ежегодного государственного гранта.

В 2023 году общий доход института составил 17 миллионов евро, из которых государственный грант составил 7 миллионов евро.

Далее сотрудник Контрольного управления отметил «серьёзные недостатки» в структуре института с точки зрения его зависимости и тесного взаимодействия с Cref. Кикас указал, что все члены совета директоров института также работают в той или иной должности в Cref.

Ещё один вывод касался покрытия непредвиденных расходов Cref за счёт государственного гранта, выплачиваемого институту. По словам Кикаса, эта практика не была оправдана.

Что касается Cref, то, по словам Кикаса, она основала ряд компаний, которые занимались созданием дочерних предприятий. В этих дочерних компаниях компании имели 49-процентное участие, а исследователи института — 51-процентное.

Было неясно, работали ли исследователи в этих дочерних компаниях вне обычного рабочего времени.

Кикас также подтвердил, что бывший президент института в ближайшее время будет назначен почётным президентом и получит соответствующие льготы.

Отвечая на различные поднятые вопросы, действующий президент института Ставрос Малас — бывший министр здравоохранения — сказал, что они выполнили 95 процентов рекомендаций Контрольного управления. [~DETAIL_TEXT] => В четверг парламентарии попытались подробно изучить работу государственного Кипрского института, но в итоге у них возникло больше вопросов, чем ответов.

Кипрский институт, являющийся исследовательским и образовательным фондом, софинансируемым государством, был официально создан в 2005 году и начал работу в 2007 году. Он поддерживается Кипрской исследовательской и образовательной организацией (Cref).

Депутаты изучали выводы отчёта Контрольного управления о работе института за период с 2019 по 2021 год.

Независимый депутат Андреас Фемистоклеус, который вынес вопрос на обсуждение, задал тон, спросив, что случилось с объявлением о соглашении о сотрудничестве между институтом и Гарвардским университетом от 2004 года. Он хотел знать, почему сделка так и не состоялась.

Затем он привёл пример профессора Университета Кипра, назначенного Кипрским институтом на неполный рабочий день в 2012 году. По словам Фемистоклеуса, профессор не задекларировал эту параллельную занятость в университете. Позже, когда университет всё же узнал об этом, он продолжил полностью оплачивать работу профессора.

Ещё один случай, вызвавший вопросы, касался экс-президента Кипрского института, который продолжает работать в возрасте 74 лет. Фемистоклеус сказал, что этого человека теперь планируется назначить почётным президентом, а это звание даёт определённые льготы после выхода на пенсию.

Далее депутат упомянул покупку институтом резиденции с четырьмя спальнями за 600 000 евро. Здание находится в плохом состоянии, оно было построено в 1960-х годах.

По мере того как накапливалось всё больше примеров, законодатели начали задавать вопросы о растрате государственных средств.

Акис Кикас, сотрудник Контрольного управления, кратко рассказал о создании института. Он сказал, что первоначально в 2004 году Cref учредил траст, а в следующем году Кипрский институт был официально зарегистрирован как компания с ограниченной ответственностью без уставного капитала.

Это некоммерческая организация без акционеров, но принадлежащая членам, называемым гарантами, которые соглашаются выплатить номинальную сумму в случае ликвидации компании.

По словам Кикаса, институт фактически служил «исполнительным органом» Cref.

Как компания, институт подвергается аудиту частных аудиторов. Поэтому генеральный аудитор может проверить только использование ежегодного государственного гранта.

В 2023 году общий доход института составил 17 миллионов евро, из которых государственный грант составил 7 миллионов евро.

Далее сотрудник Контрольного управления отметил «серьёзные недостатки» в структуре института с точки зрения его зависимости и тесного взаимодействия с Cref. Кикас указал, что все члены совета директоров института также работают в той или иной должности в Cref.

Ещё один вывод касался покрытия непредвиденных расходов Cref за счёт государственного гранта, выплачиваемого институту. По словам Кикаса, эта практика не была оправдана.

Что касается Cref, то, по словам Кикаса, она основала ряд компаний, которые занимались созданием дочерних предприятий. В этих дочерних компаниях компании имели 49-процентное участие, а исследователи института — 51-процентное.

Было неясно, работали ли исследователи в этих дочерних компаниях вне обычного рабочего времени.

Кикас также подтвердил, что бывший президент института в ближайшее время будет назначен почётным президентом и получит соответствующие льготы.

Отвечая на различные поднятые вопросы, действующий президент института Ставрос Малас — бывший министр здравоохранения — сказал, что они выполнили 95 процентов рекомендаций Контрольного управления. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => В четверг парламентарии попытались подробно изучить работу государственного Кипрского... [~PREVIEW_TEXT] => В четверг парламентарии попытались подробно изучить работу государственного Кипрского... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/e69/600_400_1/e69e772eb66be3ed4ec7d5c568506b69.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 65037 [ACTIVE_FROM] => 30.01.2025 19:10:00 [~ACTIVE_FROM] => 30.01.2025 19:10:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/mps-probe-cyprus-institute-find-more-questions-than-answers/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/mps-probe-cyprus-institute-find-more-questions-than-answers/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => mps-probe-cyprus-institute-find-more-questions-than-answers [~CODE] => mps-probe-cyprus-institute-find-more-questions-than-answers [EXTERNAL_ID] => 33037 [~EXTERNAL_ID] => 33037 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 30 Января 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 65036 [TIMESTAMP_X] => 30.01.2025 19:10:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 75002 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/e69 [FILE_NAME] => e69e772eb66be3ed4ec7d5c568506b69.jpg [ORIGINAL_NAME] => PR-Cyprus-Institute.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => adf08feee020d74d23ccb1c25f9bcdae [~src] => [SRC] => /upload/iblock/e69/e69e772eb66be3ed4ec7d5c568506b69.jpg [ALT] => Депутаты исследуют Институт Кипра, находят больше вопросов, чем ответов [TITLE] => Депутаты исследуют Институт Кипра, находят больше вопросов, чем ответов ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 75465 [VALUE] => /2025/01/30/mps-probe-cyprus-institute-find-more-questions-than-answers [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/01/30/mps-probe-cyprus-institute-find-more-questions-than-answers [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 75467 [VALUE] => MPs probe Cyprus Institute, find more questions than answers [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => MPs probe Cyprus Institute, find more questions than answers [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 75468 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Parliamentarians on Thursday tried to take a deep dive into the workings of the state-funded Cyprus Institute, but ended up with more questions than answers. A research and educational foundation co-funded by the state, the Cyprus Institute was formally established in 2005 and began operations in 2007. It is supported by the Cyprus Research and Educational Foundation (Cref). MPs were reviewing the findings of the Audit Office’s report on the institute, covering the period 2019 to 2021. Independent MP Andreas Themistocleous, who tabled the matter for discussion, set the tone by asking what happened to an announcement dating back to 2004 about a cooperation agreement between the institute and Harvard University. He wanted to know why the deal never went through. Next, he brought up the example of a University of Cyprus professor, appointed by the Cyprus Institute as a part-timer in 2012. According to Themistocleous, the professor did not declare this parallel employment to the university. Later, when the university did find out, it continued to pay the professor in full. Another case raising eyebrows concerned the ex-president of the Cyprus Institute, who is still working at the age of 74. Themistocleous said this individual is now slated to be named honourary president, a title that comes with benefits after retirement. Going on, the MP mentioned the institute’s purchase of a four-bedroom residence for €600,000. The premises are in bad shape, having been built in the 1960s. As the examples piled on, lawmakers began asking questions about squandering of public moneys. Akis Kikas, an official with the Audit Office, gave a brief summary of the institute’s establishment. He said initially in 2004 a trust was set up by the Cref, and the following year the Cyprus Institute was formally incorporated as a limited liability company by guarantee without share capital. This is a type of non-profit without any shareholders but owned by members called guarantors who agree to pay a nominal amount in the event of the company being wound up. In effect, said Kikas, the institute served as the Cref’s “executive arm”. Being a company, the institute is audited by private auditors. As such, the auditor-general may only check the use of the annual state grant. In 2023, the institute’s total revenues tallied at €17 million, of which the state grant comprised €7 million. The Audit Office official next noted “serious shortcomings” in the setup of the institute, in terms of its reliance and close interaction with the Cref. Kikas pointed out that all the members of the institute’s board of directors also serve in one capacity or other at the Cref. Another finding related to incidental expenses of the Cref being covered by the state grant paid to the institute. This practice was not justified, said Kikas. Of the Cref, Kikas said it had founded a number of companies which engaged in the incorporation of spinoffs. In these spinoffs, the companies had a 49 per cent participation, and institute researchers a 51 per cent participation. It was unclear whether the researchers worked for these spinoffs outside their normal working hours. Kikas also confirmed that the ex-president of the institute would imminently be named honourary president and receive associated benefits. Responding to the various points raised, the current president of the institute Stavros Malas – a former health minister – said they have implemented 95 per cent of the Audit Office’s recommendations. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Parliamentarians on Thursday tried to take a deep dive into the workings of the state-funded Cyprus Institute, but ended up with more questions than answers. A research and educational foundation co-funded by the state, the Cyprus Institute was formally established in 2005 and began operations in 2007. It is supported by the Cyprus Research and Educational Foundation (Cref). MPs were reviewing the findings of the Audit Office’s report on the institute, covering the period 2019 to 2021. Independent MP Andreas Themistocleous, who tabled the matter for discussion, set the tone by asking what happened to an announcement dating back to 2004 about a cooperation agreement between the institute and Harvard University. He wanted to know why the deal never went through. Next, he brought up the example of a University of Cyprus professor, appointed by the Cyprus Institute as a part-timer in 2012. According to Themistocleous, the professor did not declare this parallel employment to the university. Later, when the university did find out, it continued to pay the professor in full. Another case raising eyebrows concerned the ex-president of the Cyprus Institute, who is still working at the age of 74. Themistocleous said this individual is now slated to be named honourary president, a title that comes with benefits after retirement. Going on, the MP mentioned the institute’s purchase of a four-bedroom residence for €600,000. The premises are in bad shape, having been built in the 1960s. As the examples piled on, lawmakers began asking questions about squandering of public moneys. Akis Kikas, an official with the Audit Office, gave a brief summary of the institute’s establishment. He said initially in 2004 a trust was set up by the Cref, and the following year the Cyprus Institute was formally incorporated as a limited liability company by guarantee without share capital. This is a type of non-profit without any shareholders but owned by members called guarantors who agree to pay a nominal amount in the event of the company being wound up. In effect, said Kikas, the institute served as the Cref’s “executive arm”. Being a company, the institute is audited by private auditors. As such, the auditor-general may only check the use of the annual state grant. In 2023, the institute’s total revenues tallied at €17 million, of which the state grant comprised €7 million. The Audit Office official next noted “serious shortcomings” in the setup of the institute, in terms of its reliance and close interaction with the Cref. Kikas pointed out that all the members of the institute’s board of directors also serve in one capacity or other at the Cref. Another finding related to incidental expenses of the Cref being covered by the state grant paid to the institute. This practice was not justified, said Kikas. Of the Cref, Kikas said it had founded a number of companies which engaged in the incorporation of spinoffs. In these spinoffs, the companies had a 49 per cent participation, and institute researchers a 51 per cent participation. It was unclear whether the researchers worked for these spinoffs outside their normal working hours. Kikas also confirmed that the ex-president of the institute would imminently be named honourary president and receive associated benefits. Responding to the various points raised, the current president of the institute Stavros Malas – a former health minister – said they have implemented 95 per cent of the Audit Office’s recommendations. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 75464 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 75471 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 75469 [VALUE] => d7qpg00bv8agmmn6dhoo [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qpg00bv8agmmn6dhoo [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 75470 [VALUE] => d7qc4r3mnqpc1hj1bdoo [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qc4r3mnqpc1hj1bdoo [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Депутаты исследуют Институт Кипра, находят больше вопросов, чем ответов
В четверг парламентарии попытались подробно изучить работу государственного Кипрского института, но в итоге у них возникло больше вопросов, чем ответов.

Кипрский институт, являющийся исследовательским и образовательным фондом, софинансируемым государством, был официально создан в 2005 году и начал работу в 2007 году. Он поддерживается Кипрской исследовательской и образовательной организацией (Cref).

Депутаты изучали выводы отчёта Контрольного управления о работе института за период с 2019 по 2021 год.

Независимый депутат Андреас Фемистоклеус, который вынес вопрос на обсуждение, задал тон, спросив, что случилось с объявлением о соглашении о сотрудничестве между институтом и Гарвардским университетом от 2004 года. Он хотел знать, почему сделка так и не состоялась.

Затем он привёл пример профессора Университета Кипра, назначенного Кипрским институтом на неполный рабочий день в 2012 году. По словам Фемистоклеуса, профессор не задекларировал эту параллельную занятость в университете. Позже, когда университет всё же узнал об этом, он продолжил полностью оплачивать работу профессора.

Ещё один случай, вызвавший вопросы, касался экс-президента Кипрского института, который продолжает работать в возрасте 74 лет. Фемистоклеус сказал, что этого человека теперь планируется назначить почётным президентом, а это звание даёт определённые льготы после выхода на пенсию.

Далее депутат упомянул покупку институтом резиденции с четырьмя спальнями за 600 000 евро. Здание находится в плохом состоянии, оно было построено в 1960-х годах.

По мере того как накапливалось всё больше примеров, законодатели начали задавать вопросы о растрате государственных средств.

Акис Кикас, сотрудник Контрольного управления, кратко рассказал о создании института. Он сказал, что первоначально в 2004 году Cref учредил траст, а в следующем году Кипрский институт был официально зарегистрирован как компания с ограниченной ответственностью без уставного капитала.

Это некоммерческая организация без акционеров, но принадлежащая членам, называемым гарантами, которые соглашаются выплатить номинальную сумму в случае ликвидации компании.

По словам Кикаса, институт фактически служил «исполнительным органом» Cref.

Как компания, институт подвергается аудиту частных аудиторов. Поэтому генеральный аудитор может проверить только использование ежегодного государственного гранта.

В 2023 году общий доход института составил 17 миллионов евро, из которых государственный грант составил 7 миллионов евро.

Далее сотрудник Контрольного управления отметил «серьёзные недостатки» в структуре института с точки зрения его зависимости и тесного взаимодействия с Cref. Кикас указал, что все члены совета директоров института также работают в той или иной должности в Cref.

Ещё один вывод касался покрытия непредвиденных расходов Cref за счёт государственного гранта, выплачиваемого институту. По словам Кикаса, эта практика не была оправдана.

Что касается Cref, то, по словам Кикаса, она основала ряд компаний, которые занимались созданием дочерних предприятий. В этих дочерних компаниях компании имели 49-процентное участие, а исследователи института — 51-процентное.

Было неясно, работали ли исследователи в этих дочерних компаниях вне обычного рабочего времени.

Кикас также подтвердил, что бывший президент института в ближайшее время будет назначен почётным президентом и получит соответствующие льготы.

Отвечая на различные поднятые вопросы, действующий президент института Ставрос Малас — бывший министр здравоохранения — сказал, что они выполнили 95 процентов рекомендаций Контрольного управления.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com