Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 70601 [TIMESTAMP_X] => 01.06.2025 16:10:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 193674 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/a50 [FILE_NAME] => a50b7329a6f8b333b3d0dc9b52230ac6.jpg [ORIGINAL_NAME] => Deryneia-strawberry-fest-3.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => a61430a503f8d0c4791d5b4fb041a4f2 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/a50/a50b7329a6f8b333b3d0dc9b52230ac6.jpg [ALT] => Июнь приносит разнообразие фестивалей [TITLE] => Июнь приносит разнообразие фестивалей ) [~PREVIEW_PICTURE] => 70601 [ID] => 35827 [~ID] => 35827 [NAME] => Июнь приносит разнообразие фестивалей [~NAME] => Июнь приносит разнообразие фестивалей [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Привет, июнь, привет, фестивальный сезон! Лето официально наступило, а это значит только одно: пора встречать уже устоявшиеся, всеми любимые и новые фестивали. В этом июне вам не придётся далеко ходить за порцией культуры, ведь почти в каждом городе или деревне организуют временный базар, традиционную ярмарку или крупные музыкальные мероприятия. Читайте дальше, чтобы узнать, когда и где пройдут некоторые из крупнейших фестивалей этого месяца.

В настоящее время на завершающем этапе в Пера Ореинис проходит 7-й Фестиваль аккордеона Кипра. Хотя это воскресенье — последний день фестиваля, запланировано ещё много интересного: детские художественные мастер-классы, деревенские велосипедные прогулки и пять концертов, начинающихся в 18:30.

На следующей неделе в Лимассоле стартует 26-й Фестиваль современного танца Кипра. С 4 по 22 июня он представит 10 постановок из семи стран. Спектакли будут проходить в театре Риальто в Лимассоле, за исключением постановки Full Moon, которая отправится в муниципальный театр Никосии 8 июня, а затем будет показана в театре Риальто 11 июня.

Первая неделя июня также будет отмечена традиционными фестивалями, и Деренея готовится к ежегодному Фестивалю клубники 6 июня. На стадионе «Анагениси» в деревне соберутся фермеры, которые продемонстрируют землянику, повара, представляющие рецепты, и певцы из Кипра и Греции. Кульминацией вечера станет выступление Пегги Зены, а для любителей выпечки состоится конкурс под руководством телешефа Хрисо Лефу.

Ещё один фестиваль будет посвящён другому популярному летнему фрукту. Фестиваль вишни в Камбосе пройдёт с 7 по 8 июня, превратив деревенскую площадь в рынок под открытым небом. Торговые прилавки со свежей вишней, традиционными сладостями, джемами, изделиями ручной работы и уличной едой заполнят площадь, а также запланирована программа живой музыки и танцев. В течение двух дней будут проходить увлекательные мастер-классы и мероприятия для всех возрастов, экскурсии и выставки, чтобы сделать жизнь в деревне более насыщенной.

В деревне Авгору 14 и 15 июня пройдёт 13-й ежегодный Фестиваль лаванды, организованный CyHerbia Botanical Park & Labyrinth. В одно из самых ярких и ароматных времён года парк приглашает посетителей посмотреть, как дистиллируют эфирное масло лаванды, проводит экскурсии по лавандовому саду, участвует в практических мастер-классах по лаванде и даже предлагает профессиональную фотосъёмку в фиолетовых полях.

Одним из самых масштабных событий июня станет возрождение фестиваля AfroBanana Festival, который сменил название, место проведения и атмосферу. В этом году команда представляет первое издание фестиваля Alternative Brains Rule, который пройдёт в центре Никосии. С 19 по 22 июня в муниципальных садах и театре Никосии выступят артисты живой музыки, диджеи, творческие арт-инсталляции, мастер-классы, арт-уголки и общественные собрания в рамках концепции «думай нестандартно», как и на предыдущих фестивалях.

21 июня в центре Никосии будет ещё больше музыки, поскольку Make Music Cyprus отмечает Всемирный день музыки. На мероприятии выступят различные музыканты, которые будут выступать вживую и бесплатно на разных уличных площадках в старом городе, от площадей до кафе. Программа будет объявлена позже.

Ближе к концу месяца состоится 10-й Международный кинофестиваль в Пафосе, на котором будет представлен тщательно отобранный список увлекательных короткометражных фильмов со всех уголков мира, от комедий до документальных фильмов и всего, что между ними. С 27 по 29 июня в культурном центре Technopolis20 пройдут бесплатные показы под открытым небом с субтитрами на английском языке.

И это ещё не всё, что происходит в июне. Фестиваль «Образы и виды альтернативного кино» возвращается в Муниципальный музей эстампов Хамбис с 16 по 22 июня, 13 июня — Всемирный день беженцев, а 16 июня состоится 4-й Фестиваль цветов Кипра!

**7-й Международный фестиваль аккордеона Кипра**

Ежегодный музыкальный фестиваль с выступлениями и мастер-классами. 1 июня. Пера Ореинис, район Никосии. www.cyprusaccordionfestival.com

**26-й Фестиваль современного танца Кипра**

10 постановок из 7 стран. 4–22 июня. Театр Риальто, Лимассол. www.rialto.com.cy

**Фестиваль вишни в Камбосе**

Традиционный двухдневный фестиваль в честь летнего фрукта. 7–8 июня. Деревенская площадь, Камбос тис Цакистрис. С 10 утра. www.kambostsakkistra.com. Тел.: 99-557197

**Фестиваль клубники в Деренее**

Ежегодный фестиваль с участием поваров, фермеров, певцов, конкурсов и уличной еды. 6 июня. Стадион «Анагениси», деревня Деренея. С 17:00.

**13-й ежегодный фестиваль лаванды**

Двухдневный фестиваль с мероприятиями для детей и взрослых, фотосессиями, мастер-классами и лавандовыми турами. 14–15 июня. CyHerbia Botanical Park & Labyrinth, деревня Авгору. С 9:00 до 20:30. 6 евро для взрослых, 4 евро для детей, бесплатно для детей до 4 лет. www.cyherbia.com

**Фестиваль Alternative Brains Rule**

AfroBanana превращается в новый фестиваль с общественными мероприятиями, живой музыкой, арт-инсталляциями, уличной едой и многим другим. 19–22 июня. Муниципальные сады Никосии и муниципальный театр Никосии. www.abrfest.com. www.more.com

**Make Music Cyprus**

Музыканты выступают вживую по всему городу, чтобы отпраздновать Всемирный день музыки. 21 июня. По всему Никосии. www.makemusiccyprus.org

**10-й Международный кинофестиваль в Пафосе**

Показы под открытым небом. 27–29 июня. Technopolis 20, Пафос. В 20:45. Бесплатно. С субтитрами на английском языке. www.piffcyprus.com [~DETAIL_TEXT] => Привет, июнь, привет, фестивальный сезон! Лето официально наступило, а это значит только одно: пора встречать уже устоявшиеся, всеми любимые и новые фестивали. В этом июне вам не придётся далеко ходить за порцией культуры, ведь почти в каждом городе или деревне организуют временный базар, традиционную ярмарку или крупные музыкальные мероприятия. Читайте дальше, чтобы узнать, когда и где пройдут некоторые из крупнейших фестивалей этого месяца.

В настоящее время на завершающем этапе в Пера Ореинис проходит 7-й Фестиваль аккордеона Кипра. Хотя это воскресенье — последний день фестиваля, запланировано ещё много интересного: детские художественные мастер-классы, деревенские велосипедные прогулки и пять концертов, начинающихся в 18:30.

На следующей неделе в Лимассоле стартует 26-й Фестиваль современного танца Кипра. С 4 по 22 июня он представит 10 постановок из семи стран. Спектакли будут проходить в театре Риальто в Лимассоле, за исключением постановки Full Moon, которая отправится в муниципальный театр Никосии 8 июня, а затем будет показана в театре Риальто 11 июня.

Первая неделя июня также будет отмечена традиционными фестивалями, и Деренея готовится к ежегодному Фестивалю клубники 6 июня. На стадионе «Анагениси» в деревне соберутся фермеры, которые продемонстрируют землянику, повара, представляющие рецепты, и певцы из Кипра и Греции. Кульминацией вечера станет выступление Пегги Зены, а для любителей выпечки состоится конкурс под руководством телешефа Хрисо Лефу.

Ещё один фестиваль будет посвящён другому популярному летнему фрукту. Фестиваль вишни в Камбосе пройдёт с 7 по 8 июня, превратив деревенскую площадь в рынок под открытым небом. Торговые прилавки со свежей вишней, традиционными сладостями, джемами, изделиями ручной работы и уличной едой заполнят площадь, а также запланирована программа живой музыки и танцев. В течение двух дней будут проходить увлекательные мастер-классы и мероприятия для всех возрастов, экскурсии и выставки, чтобы сделать жизнь в деревне более насыщенной.

В деревне Авгору 14 и 15 июня пройдёт 13-й ежегодный Фестиваль лаванды, организованный CyHerbia Botanical Park & Labyrinth. В одно из самых ярких и ароматных времён года парк приглашает посетителей посмотреть, как дистиллируют эфирное масло лаванды, проводит экскурсии по лавандовому саду, участвует в практических мастер-классах по лаванде и даже предлагает профессиональную фотосъёмку в фиолетовых полях.

Одним из самых масштабных событий июня станет возрождение фестиваля AfroBanana Festival, который сменил название, место проведения и атмосферу. В этом году команда представляет первое издание фестиваля Alternative Brains Rule, который пройдёт в центре Никосии. С 19 по 22 июня в муниципальных садах и театре Никосии выступят артисты живой музыки, диджеи, творческие арт-инсталляции, мастер-классы, арт-уголки и общественные собрания в рамках концепции «думай нестандартно», как и на предыдущих фестивалях.

21 июня в центре Никосии будет ещё больше музыки, поскольку Make Music Cyprus отмечает Всемирный день музыки. На мероприятии выступят различные музыканты, которые будут выступать вживую и бесплатно на разных уличных площадках в старом городе, от площадей до кафе. Программа будет объявлена позже.

Ближе к концу месяца состоится 10-й Международный кинофестиваль в Пафосе, на котором будет представлен тщательно отобранный список увлекательных короткометражных фильмов со всех уголков мира, от комедий до документальных фильмов и всего, что между ними. С 27 по 29 июня в культурном центре Technopolis20 пройдут бесплатные показы под открытым небом с субтитрами на английском языке.

И это ещё не всё, что происходит в июне. Фестиваль «Образы и виды альтернативного кино» возвращается в Муниципальный музей эстампов Хамбис с 16 по 22 июня, 13 июня — Всемирный день беженцев, а 16 июня состоится 4-й Фестиваль цветов Кипра!

**7-й Международный фестиваль аккордеона Кипра**

Ежегодный музыкальный фестиваль с выступлениями и мастер-классами. 1 июня. Пера Ореинис, район Никосии. www.cyprusaccordionfestival.com

**26-й Фестиваль современного танца Кипра**

10 постановок из 7 стран. 4–22 июня. Театр Риальто, Лимассол. www.rialto.com.cy

**Фестиваль вишни в Камбосе**

Традиционный двухдневный фестиваль в честь летнего фрукта. 7–8 июня. Деревенская площадь, Камбос тис Цакистрис. С 10 утра. www.kambostsakkistra.com. Тел.: 99-557197

**Фестиваль клубники в Деренее**

Ежегодный фестиваль с участием поваров, фермеров, певцов, конкурсов и уличной еды. 6 июня. Стадион «Анагениси», деревня Деренея. С 17:00.

**13-й ежегодный фестиваль лаванды**

Двухдневный фестиваль с мероприятиями для детей и взрослых, фотосессиями, мастер-классами и лавандовыми турами. 14–15 июня. CyHerbia Botanical Park & Labyrinth, деревня Авгору. С 9:00 до 20:30. 6 евро для взрослых, 4 евро для детей, бесплатно для детей до 4 лет. www.cyherbia.com

**Фестиваль Alternative Brains Rule**

AfroBanana превращается в новый фестиваль с общественными мероприятиями, живой музыкой, арт-инсталляциями, уличной едой и многим другим. 19–22 июня. Муниципальные сады Никосии и муниципальный театр Никосии. www.abrfest.com. www.more.com

**Make Music Cyprus**

Музыканты выступают вживую по всему городу, чтобы отпраздновать Всемирный день музыки. 21 июня. По всему Никосии. www.makemusiccyprus.org

**10-й Международный кинофестиваль в Пафосе**

Показы под открытым небом. 27–29 июня. Technopolis 20, Пафос. В 20:45. Бесплатно. С субтитрами на английском языке. www.piffcyprus.com [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Привет, июнь, привет, фестивальный сезон! Лето официально наступило, а это значит только... [~PREVIEW_TEXT] => Привет, июнь, привет, фестивальный сезон! Лето официально наступило, а это значит только... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/a50/600_400_1/a50b7329a6f8b333b3d0dc9b52230ac6.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 70602 [ACTIVE_FROM] => 01.06.2025 16:10:00 [~ACTIVE_FROM] => 01.06.2025 16:10:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/june-brings-an-assortment-of-festivals/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/june-brings-an-assortment-of-festivals/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => june-brings-an-assortment-of-festivals [~CODE] => june-brings-an-assortment-of-festivals [EXTERNAL_ID] => 35827 [~EXTERNAL_ID] => 35827 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 1 Июня 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 70601 [TIMESTAMP_X] => 01.06.2025 16:10:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 193674 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/a50 [FILE_NAME] => a50b7329a6f8b333b3d0dc9b52230ac6.jpg [ORIGINAL_NAME] => Deryneia-strawberry-fest-3.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => a61430a503f8d0c4791d5b4fb041a4f2 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/a50/a50b7329a6f8b333b3d0dc9b52230ac6.jpg [ALT] => Июнь приносит разнообразие фестивалей [TITLE] => Июнь приносит разнообразие фестивалей ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 97043 [VALUE] => /2025/06/01/june-brings-an-assortment-of-festivals [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/06/01/june-brings-an-assortment-of-festivals [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 97045 [VALUE] => June brings an assortment of festivals [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => June brings an assortment of festivals [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 97046 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Hello June, hello festival season! Summer is officially here which can only mean one thing; it is time to welcome established and beloved and new festivals. You will not have to look far this June for a dose of culture as nearly every city or village organises a pop-up bazaar, traditional fair or big music happenings. Read on to discover when and where some of this month’s biggest festivals are happening. Currently in its final stretch at Pera Oreinis is the 7th Cyprus Accordion Festival. Though this Sunday is the last day of the festival, there is still plenty on from children’s art workshops and village cycling rides to five concerts starting at 6.30pm. Next week, the 26th Cyprus Contemporary Dance Festival will kick off in Limassol and between June 4 and 22, it will present 10 productions from seven countries. The performances will take place at Rialto Theatre in Limassol except for the Full Moon production which will travel to the Nicosia Municipal Theatre on June 8 before its Rialto Theatre showcase on June 11. The first week of June will also feature traditional festivals and Deryneia is getting ready for its annual Strawberry Festival on June 6. The village’s Anagennisi stadium will fill with the region’s strawberry farmers showcasing the summer fruit, chefs presenting recipes and singers from Cyprus and Greece. The evening’s musical highlight will be Peggy Zena who will perform live and, for fans of baking, a competition will take place with TV chef Chryso Lefou as the host. Another festival will honour another popular summer fruit. The Kambos Cherry Festival will be on from June 7 to 8 transforming the village square into an open-air market. Stalls with fresh cherries, traditional sweets, jams, handicrafts and street food will fill the square while a live music and dance programme is planned. Experiential workshops and activities for all ages, excursions and exhibitions will take place throughout the two days to bring more life to the village. Avgorou village will welcome the 13th Annual Lavender Festival, organised by CyHerbia Botanical Park & Labyrinth on June 14 and 15. In one of the most colourful and fragrant times of the year, the park will welcome visitors to show them how lavender essential oil is distilled, take them on guided tours of the lavender garden, participate in hands-on lavender workshops and even take professional photos in the purple fields. One of the biggest happenings in June is the re-birth of AfroBanana Festival which has transitioned to a new name, location and vibe. This year, the team brings the first edition of the Alternative Brains Rule Festival which will activate central Nicosia. From June 19 to 22, the Nicosia Municipal Gardens and Theatre will host live music artists, DJs, imaginative art installations, workshops, art corners and community gatherings in a similar think-outside-the-box concept as previous festivals. Downtown Nicosia will fill with even more music on June 21 as Make Music Cyprus celebrates World Music Day. The event will host a variety of musicians performing live and for free across different outdoor stages in the old city, from squares to cafés. The programme will be announced soon. Towards the end of the month, the 10th Paphos International Film Festival will feature a carefully curated selection of captivating short films from all corners of the world, from comedies to documentaries and everything in between. From June 27 to 29, at Technopolis20 cultural centre, open-air screenings will take place for free and with subtitles in English. And that is not all that is happening in June. The Images & Views of Alternative Cinema Film Festival returns to the Hambis Municipal Printmaking Museum on June 16 till 22, World Refugee Day is on June 13 and the 4th Cyprus Bloomsday Festival is coming up on June 16! 7th Cyprus International Accordion Festival Annual music festival with performances and workshops. June 1. Pera Oreinis, Nicosia district. www.cyprusaccordionfestival.com 26th Cyprus Contemporary Dance Festival 10 productions from 7 countries. June 4-22. Rialto Theatre, Limassol. www.rialto.com.cy Kambos Cherry Festival Traditional two-day festival to honour summer fruit. June 7-8. Village square, Kambos tis Tsakkistras. 10am onwards. www.kambostsakkistra.com. Tel: 99-557197 Deryneia Strawberry Festival Annual festival with chefs, farmers, singers, competitions and street food. June 6. Anagennisi stadium, Deryneia village. 5pm onwards 13th Annual Lavender Festival Two-day festival with activities for children and adults, photoshoots, workshops and lavender tours. June 14-15. CyHerbia Botanical Park & Labyrinth, Avgorou village. 9am-8.30pm. €6 for adults, €4 for children, free for ages under 4. www.cyherbia.com Alternative Brains Rule Festival AfroBanana evolves into a new festival with community events, live music, art installations, street food and more. June 19-22. Nicosia Municipal Gardens and Nicosia Municipal Theatre. www.abrfest.com. www.more.com Make Music Cyprus Musicians perform live around the city to celebrate World Music Day. June 21. Around Nicosia. www.makemusiccyprus.org 10th Paphos International Film Outdoor film screenings. June 27-29. Technopolis 20, Paphos. 8.45pm. Free. With subtitles in English. www.piffcyprus.com [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Hello June, hello festival season! Summer is officially here which can only mean one thing; it is time to welcome established and beloved and new festivals. You will not have to look far this June for a dose of culture as nearly every city or village organises a pop-up bazaar, traditional fair or big music happenings. Read on to discover when and where some of this month’s biggest festivals are happening. Currently in its final stretch at Pera Oreinis is the 7th Cyprus Accordion Festival. Though this Sunday is the last day of the festival, there is still plenty on from children’s art workshops and village cycling rides to five concerts starting at 6.30pm. Next week, the 26th Cyprus Contemporary Dance Festival will kick off in Limassol and between June 4 and 22, it will present 10 productions from seven countries. The performances will take place at Rialto Theatre in Limassol except for the Full Moon production which will travel to the Nicosia Municipal Theatre on June 8 before its Rialto Theatre showcase on June 11. The first week of June will also feature traditional festivals and Deryneia is getting ready for its annual Strawberry Festival on June 6. The village’s Anagennisi stadium will fill with the region’s strawberry farmers showcasing the summer fruit, chefs presenting recipes and singers from Cyprus and Greece. The evening’s musical highlight will be Peggy Zena who will perform live and, for fans of baking, a competition will take place with TV chef Chryso Lefou as the host. Another festival will honour another popular summer fruit. The Kambos Cherry Festival will be on from June 7 to 8 transforming the village square into an open-air market. Stalls with fresh cherries, traditional sweets, jams, handicrafts and street food will fill the square while a live music and dance programme is planned. Experiential workshops and activities for all ages, excursions and exhibitions will take place throughout the two days to bring more life to the village. Avgorou village will welcome the 13th Annual Lavender Festival, organised by CyHerbia Botanical Park & Labyrinth on June 14 and 15. In one of the most colourful and fragrant times of the year, the park will welcome visitors to show them how lavender essential oil is distilled, take them on guided tours of the lavender garden, participate in hands-on lavender workshops and even take professional photos in the purple fields. One of the biggest happenings in June is the re-birth of AfroBanana Festival which has transitioned to a new name, location and vibe. This year, the team brings the first edition of the Alternative Brains Rule Festival which will activate central Nicosia. From June 19 to 22, the Nicosia Municipal Gardens and Theatre will host live music artists, DJs, imaginative art installations, workshops, art corners and community gatherings in a similar think-outside-the-box concept as previous festivals. Downtown Nicosia will fill with even more music on June 21 as Make Music Cyprus celebrates World Music Day. The event will host a variety of musicians performing live and for free across different outdoor stages in the old city, from squares to cafés. The programme will be announced soon. Towards the end of the month, the 10th Paphos International Film Festival will feature a carefully curated selection of captivating short films from all corners of the world, from comedies to documentaries and everything in between. From June 27 to 29, at Technopolis20 cultural centre, open-air screenings will take place for free and with subtitles in English. And that is not all that is happening in June. The Images & Views of Alternative Cinema Film Festival returns to the Hambis Municipal Printmaking Museum on June 16 till 22, World Refugee Day is on June 13 and the 4th Cyprus Bloomsday Festival is coming up on June 16! 7th Cyprus International Accordion Festival Annual music festival with performances and workshops. June 1. Pera Oreinis, Nicosia district. www.cyprusaccordionfestival.com 26th Cyprus Contemporary Dance Festival 10 productions from 7 countries. June 4-22. Rialto Theatre, Limassol. www.rialto.com.cy Kambos Cherry Festival Traditional two-day festival to honour summer fruit. June 7-8. Village square, Kambos tis Tsakkistras. 10am onwards. www.kambostsakkistra.com. Tel: 99-557197 Deryneia Strawberry Festival Annual festival with chefs, farmers, singers, competitions and street food. June 6. Anagennisi stadium, Deryneia village. 5pm onwards 13th Annual Lavender Festival Two-day festival with activities for children and adults, photoshoots, workshops and lavender tours. June 14-15. CyHerbia Botanical Park & Labyrinth, Avgorou village. 9am-8.30pm. €6 for adults, €4 for children, free for ages under 4. www.cyherbia.com Alternative Brains Rule Festival AfroBanana evolves into a new festival with community events, live music, art installations, street food and more. June 19-22. Nicosia Municipal Gardens and Nicosia Municipal Theatre. www.abrfest.com. www.more.com Make Music Cyprus Musicians perform live around the city to celebrate World Music Day. June 21. Around Nicosia. www.makemusiccyprus.org 10th Paphos International Film Outdoor film screenings. June 27-29. Technopolis 20, Paphos. 8.45pm. Free. With subtitles in English. www.piffcyprus.com [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 97042 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 97051 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 97047 [VALUE] => d7q2qlv0h5ep3mo3obub [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q2qlv0h5ep3mo3obub [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 97048 [VALUE] => d7q6d3b96j2tb7agombv [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q6d3b96j2tb7agombv [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )