Министерство здравоохранения призывает к рациональному использованию антибиотиков 18 Ноября 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 78130 [TIMESTAMP_X] => 18.11.2025 14:20:07 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 79808 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/cfb [FILE_NAME] => cfb24a60f35dcb4277028d4da7e1e3cc.jpg [ORIGINAL_NAME] => antibiotics.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => a302ca5db074c36ed0a4fdfa3702f04c [~src] => [SRC] => /upload/iblock/cfb/cfb24a60f35dcb4277028d4da7e1e3cc.jpg [ALT] => Министерство здравоохранения призывает к рациональному использованию антибиотиков [TITLE] => Министерство здравоохранения призывает к рациональному использованию антибиотиков ) [~PREVIEW_PICTURE] => 78130 [ID] => 39624 [~ID] => 39624 [NAME] => Министерство здравоохранения призывает к рациональному использованию антибиотиков [~NAME] => Министерство здравоохранения призывает к рациональному использованию антибиотиков [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Министерство здравоохранения Кипра во вторник вновь призвало к ответственному использованию антибиотиков, предупредив, что страна продолжает бороться с высокими темпами их потребления и растущей устойчивостью к противомикробным препаратам.

Это напоминание совпадает с Европейским днём осведомлённости об антибиотиках, который отмечается ежегодно 18 ноября. В этом году акцент сделан на теме «От резистентности к устойчивости: медицинские работники — лидеры перемен».

По данным министерства, устойчивость к противомикробным препаратам, когда бактерии и другие микроорганизмы выживают при лечении, несмотря на использование антибиотиков, остаётся одной из самых серьёзных угроз для здоровья населения. Инфекции, устойчивые к лечению, связаны с увеличением медицинских расходов, продолжительностью болезни и повышенной смертностью.

Кипр сталкивается с особенно сложной ситуацией из-за сочетания повышенного потребления антибиотиков и роста уровня устойчивости. Эта тенденция подчёркивает необходимость скоординированных действий и повышения осведомлённости общественности.

Министерство подчеркнуло, что антибиотики остаются жизненно важными инструментами в современной медицине, но их эффективность подрывается из-за безответственного или ненужного использования.

Это включает в себя приём антибиотиков при вирусных инфекциях, таких как грипп, от которых они не дают лечебного эффекта, поскольку антибиотики нацелены на бактерии, а не на вирусы.

В рамках кампании этого года вновь подчёркивается ключевая роль медицинских работников в обеспечении правильного назначения препаратов. Это включает не только сохранение эффективности антибиотиков, но и поддержку более широких возможностей системы здравоохранения по борьбе с инфекциями и остановке их распространения.

Наряду с правильным использованием антибиотиков, министерство подчеркнуло важность профилактических мер.

Вакцинация, частое мытьё рук, гигиена дыхательных путей, также известная как этикет кашля, и поддержание чистоты окружающей среды — всё это помогает снизить вероятность заражения и облегчить постоянно растущую нагрузку на медицинские службы.

Официальные лица пришли к выводу, что защита эффективности антибиотиков — это общая ответственность. Система здравоохранения, медицинский персонал и широкая общественность должны играть свои роли в борьбе с дальнейшей устойчивостью, говорится в сообщении министерства. [~DETAIL_TEXT] => Министерство здравоохранения Кипра во вторник вновь призвало к ответственному использованию антибиотиков, предупредив, что страна продолжает бороться с высокими темпами их потребления и растущей устойчивостью к противомикробным препаратам.

Это напоминание совпадает с Европейским днём осведомлённости об антибиотиках, который отмечается ежегодно 18 ноября. В этом году акцент сделан на теме «От резистентности к устойчивости: медицинские работники — лидеры перемен».

По данным министерства, устойчивость к противомикробным препаратам, когда бактерии и другие микроорганизмы выживают при лечении, несмотря на использование антибиотиков, остаётся одной из самых серьёзных угроз для здоровья населения. Инфекции, устойчивые к лечению, связаны с увеличением медицинских расходов, продолжительностью болезни и повышенной смертностью.

Кипр сталкивается с особенно сложной ситуацией из-за сочетания повышенного потребления антибиотиков и роста уровня устойчивости. Эта тенденция подчёркивает необходимость скоординированных действий и повышения осведомлённости общественности.

Министерство подчеркнуло, что антибиотики остаются жизненно важными инструментами в современной медицине, но их эффективность подрывается из-за безответственного или ненужного использования.

Это включает в себя приём антибиотиков при вирусных инфекциях, таких как грипп, от которых они не дают лечебного эффекта, поскольку антибиотики нацелены на бактерии, а не на вирусы.

В рамках кампании этого года вновь подчёркивается ключевая роль медицинских работников в обеспечении правильного назначения препаратов. Это включает не только сохранение эффективности антибиотиков, но и поддержку более широких возможностей системы здравоохранения по борьбе с инфекциями и остановке их распространения.

Наряду с правильным использованием антибиотиков, министерство подчеркнуло важность профилактических мер.

Вакцинация, частое мытьё рук, гигиена дыхательных путей, также известная как этикет кашля, и поддержание чистоты окружающей среды — всё это помогает снизить вероятность заражения и облегчить постоянно растущую нагрузку на медицинские службы.

Официальные лица пришли к выводу, что защита эффективности антибиотиков — это общая ответственность. Система здравоохранения, медицинский персонал и широкая общественность должны играть свои роли в борьбе с дальнейшей устойчивостью, говорится в сообщении министерства. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Министерство здравоохранения Кипра во вторник вновь призвало к ответственному использованию... [~PREVIEW_TEXT] => Министерство здравоохранения Кипра во вторник вновь призвало к ответственному использованию... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/cfb/600_400_1/cfb24a60f35dcb4277028d4da7e1e3cc.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 78131 [ACTIVE_FROM] => 18.11.2025 14:20:00 [~ACTIVE_FROM] => 18.11.2025 14:20:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/health-ministry-pleads-for-rational-antibiotic-use/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/health-ministry-pleads-for-rational-antibiotic-use/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => health-ministry-pleads-for-rational-antibiotic-use [~CODE] => health-ministry-pleads-for-rational-antibiotic-use [EXTERNAL_ID] => 39624 [~EXTERNAL_ID] => 39624 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 18 Ноября 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 78130 [TIMESTAMP_X] => 18.11.2025 14:20:07 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 79808 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/cfb [FILE_NAME] => cfb24a60f35dcb4277028d4da7e1e3cc.jpg [ORIGINAL_NAME] => antibiotics.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => a302ca5db074c36ed0a4fdfa3702f04c [~src] => [SRC] => /upload/iblock/cfb/cfb24a60f35dcb4277028d4da7e1e3cc.jpg [ALT] => Министерство здравоохранения призывает к рациональному использованию антибиотиков [TITLE] => Министерство здравоохранения призывает к рациональному использованию антибиотиков ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 125505 [VALUE] => /2025/11/18/health-ministry-pleads-for-rational-antibiotic-use [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/11/18/health-ministry-pleads-for-rational-antibiotic-use [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 125507 [VALUE] => Health ministry pleads for rational antibiotic use [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Health ministry pleads for rational antibiotic use [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 125508 [VALUE] => Array ( [TEXT] => The health ministry reiterated a call for the responsible use of antibiotics on Tuesday, warning that Cyprus continues to struggle with high consumption rates and growing antimicrobial resistance. The reminder coincides with European Antibiotic Awareness Day, marked annually on November 18, which this year focuses on From Resistance to Resilience: healthcare workers leading the change. According to the ministry, antimicrobial resistance, when bacteria and other microorganisms survive treatment despite the use of antibiotics, remains one of the most pressing threats to public health. Resistant infections are associated with inflated medical costs, prolonged illness and increased mortality. Cyprus faces an especially challenging situation due to the combination of elevated antibiotic consumption and rising rates of resistance. This trend underscores the need for coordinated action and improved public awareness. The ministry stressed that antibiotics remain vital tools in modern medicine, but their effectiveness is being compromised by irresponsible or unnecessary use. This includes taking antibiotics for viral infections, such as flu, for which they offer no remedial effect as antibiotics target bacteria, not viruses. This year’s campaign reiterates the pivotal role of healthcare professionals in enforcing proper prescribing practices. This includes not only safeguarding antibiotic effectiveness but also supporting the broader capacity of the healthcare system to manage infections and halt their spread. Alongside appropriate antibiotic use, the ministry highlighted the importance of preventive measures. Vaccinations, frequent handwashing, respiratory hygiene – also known as coughing etiquette – and maintaining clean environments all help reduce the likelihood of infections and ease the ever-growing strain on medical services. Officials concluded that protecting the effectiveness of antibiotics is a shared responsibility. The healthcare system, medical staff, and the wider public all must play their respective roles in mitigating further resistance, the ministry said. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => The health ministry reiterated a call for the responsible use of antibiotics on Tuesday, warning that Cyprus continues to struggle with high consumption rates and growing antimicrobial resistance. The reminder coincides with European Antibiotic Awareness Day, marked annually on November 18, which this year focuses on From Resistance to Resilience: healthcare workers leading the change. According to the ministry, antimicrobial resistance, when bacteria and other microorganisms survive treatment despite the use of antibiotics, remains one of the most pressing threats to public health. Resistant infections are associated with inflated medical costs, prolonged illness and increased mortality. Cyprus faces an especially challenging situation due to the combination of elevated antibiotic consumption and rising rates of resistance. This trend underscores the need for coordinated action and improved public awareness. The ministry stressed that antibiotics remain vital tools in modern medicine, but their effectiveness is being compromised by irresponsible or unnecessary use. This includes taking antibiotics for viral infections, such as flu, for which they offer no remedial effect as antibiotics target bacteria, not viruses. This year’s campaign reiterates the pivotal role of healthcare professionals in enforcing proper prescribing practices. This includes not only safeguarding antibiotic effectiveness but also supporting the broader capacity of the healthcare system to manage infections and halt their spread. Alongside appropriate antibiotic use, the ministry highlighted the importance of preventive measures. Vaccinations, frequent handwashing, respiratory hygiene – also known as coughing etiquette – and maintaining clean environments all help reduce the likelihood of infections and ease the ever-growing strain on medical services. Officials concluded that protecting the effectiveness of antibiotics is a shared responsibility. The healthcare system, medical staff, and the wider public all must play their respective roles in mitigating further resistance, the ministry said. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 125504 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 125520 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 125509 [VALUE] => d7q33v7f95sdqnkeflar [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q33v7f95sdqnkeflar [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 125510 [VALUE] => d7qeeosakrcoeg726m6c [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qeeosakrcoeg726m6c [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Министерство здравоохранения призывает к рациональному использованию антибиотиков
Министерство здравоохранения Кипра во вторник вновь призвало к ответственному использованию антибиотиков, предупредив, что страна продолжает бороться с высокими темпами их потребления и растущей устойчивостью к противомикробным препаратам.

Это напоминание совпадает с Европейским днём осведомлённости об антибиотиках, который отмечается ежегодно 18 ноября. В этом году акцент сделан на теме «От резистентности к устойчивости: медицинские работники — лидеры перемен».

По данным министерства, устойчивость к противомикробным препаратам, когда бактерии и другие микроорганизмы выживают при лечении, несмотря на использование антибиотиков, остаётся одной из самых серьёзных угроз для здоровья населения. Инфекции, устойчивые к лечению, связаны с увеличением медицинских расходов, продолжительностью болезни и повышенной смертностью.

Кипр сталкивается с особенно сложной ситуацией из-за сочетания повышенного потребления антибиотиков и роста уровня устойчивости. Эта тенденция подчёркивает необходимость скоординированных действий и повышения осведомлённости общественности.

Министерство подчеркнуло, что антибиотики остаются жизненно важными инструментами в современной медицине, но их эффективность подрывается из-за безответственного или ненужного использования.

Это включает в себя приём антибиотиков при вирусных инфекциях, таких как грипп, от которых они не дают лечебного эффекта, поскольку антибиотики нацелены на бактерии, а не на вирусы.

В рамках кампании этого года вновь подчёркивается ключевая роль медицинских работников в обеспечении правильного назначения препаратов. Это включает не только сохранение эффективности антибиотиков, но и поддержку более широких возможностей системы здравоохранения по борьбе с инфекциями и остановке их распространения.

Наряду с правильным использованием антибиотиков, министерство подчеркнуло важность профилактических мер.

Вакцинация, частое мытьё рук, гигиена дыхательных путей, также известная как этикет кашля, и поддержание чистоты окружающей среды — всё это помогает снизить вероятность заражения и облегчить постоянно растущую нагрузку на медицинские службы.

Официальные лица пришли к выводу, что защита эффективности антибиотиков — это общая ответственность. Система здравоохранения, медицинский персонал и широкая общественность должны играть свои роли в борьбе с дальнейшей устойчивостью, говорится в сообщении министерства.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com