Гендерный подход будет интегрирован в законодательство 28 Января 2026
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 81431 [TIMESTAMP_X] => 28.01.2026 19:50:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 76789 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/4e9 [FILE_NAME] => 4e9142f537b0ab502ad63b5d63d94be1.jpg [ORIGINAL_NAME] => josie-1.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => de5309abfb9ef7b455c8331922d12697 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/4e9/4e9142f537b0ab502ad63b5d63d94be1.jpg [ALT] => Гендерный подход будет интегрирован в законодательство [TITLE] => Гендерный подход будет интегрирован в законодательство ) [~PREVIEW_PICTURE] => 81431 [ID] => 41294 [~ID] => 41294 [NAME] => Гендерный подход будет интегрирован в законодательство [~NAME] => Гендерный подход будет интегрирован в законодательство [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => В среду в комитете Палаты представителей по юридическим вопросам обсуждался законопроект об интеграции гендерного равенства в исполнительные, законодательные и судебные элементы государственного и более широкого общественного сектора.

«У женщин и мужчин разные потребности, и мы должны учитывать различное влияние каждой политики, действия и каждого законопроекта на женщин и мужчин», — заявила комиссар по вопросам гендерного равенства Джози Христодулу после встречи.

Она подчеркнула, что для ликвидации гендерной дискриминации необходимо учитывать равенство между женщинами и мужчинами, чтобы обеспечить соответствующую разработку законодательства и политики.

В этом контексте Христодулу упомянула пример одинокого родительства или потребностей женщин с ограниченными возможностями, которые, по её словам, имеют решающее значение, и что они будут учтены в представленном предложении, внесённом президентом Палаты Аннитой Деметриу.

Комиссар подчеркнула позитивные практики, принятые местным правительством на Кипре, в том числе жёлтые парковочные места, предназначенные для беременных женщин и семей с колясками, назвав их достойными подражания примерами.

«Это некоторые действия, которые учитывают эти потребности», — сказала она.

Комиссия также упомянула другие примеры, в которых гендерный аспект был успешно включён в политический процесс, например, в городе Вене, где установка адекватного освещения до поздней ночи привела к увеличению занятости женщин в муниципалитете.

Депутат от DISY Фотини Цириду повторила призыв комиссара о включении гендерного аспекта в будущее законодательство и политику, подчеркнув, что это имеет решающее значение для достижения «реального равенства».

«Такие усилия необходимы, чтобы мы наконец смогли добиться полного равенства между полами», — сказала она.

Депутат от ELAM Сотирис Иоанну сказал, что в предложениях не объясняется, «как женщинам будет оказана практическая помощь».

Он задал президенту Палаты вопрос относительно упоминания в её пояснительном меморандуме предложения термина «феминистская правовая мысль» и того, что «гендер — это не более чем социальный конструкт», подчеркнув, что для его партии «гендер — это биологическое понятие».

«Общество ожидает, что Палата представителей будет заниматься очень серьёзными проблемами, с которыми мы сталкиваемся», — сказал Иоанну. [~DETAIL_TEXT] => В среду в комитете Палаты представителей по юридическим вопросам обсуждался законопроект об интеграции гендерного равенства в исполнительные, законодательные и судебные элементы государственного и более широкого общественного сектора.

«У женщин и мужчин разные потребности, и мы должны учитывать различное влияние каждой политики, действия и каждого законопроекта на женщин и мужчин», — заявила комиссар по вопросам гендерного равенства Джози Христодулу после встречи.

Она подчеркнула, что для ликвидации гендерной дискриминации необходимо учитывать равенство между женщинами и мужчинами, чтобы обеспечить соответствующую разработку законодательства и политики.

В этом контексте Христодулу упомянула пример одинокого родительства или потребностей женщин с ограниченными возможностями, которые, по её словам, имеют решающее значение, и что они будут учтены в представленном предложении, внесённом президентом Палаты Аннитой Деметриу.

Комиссар подчеркнула позитивные практики, принятые местным правительством на Кипре, в том числе жёлтые парковочные места, предназначенные для беременных женщин и семей с колясками, назвав их достойными подражания примерами.

«Это некоторые действия, которые учитывают эти потребности», — сказала она.

Комиссия также упомянула другие примеры, в которых гендерный аспект был успешно включён в политический процесс, например, в городе Вене, где установка адекватного освещения до поздней ночи привела к увеличению занятости женщин в муниципалитете.

Депутат от DISY Фотини Цириду повторила призыв комиссара о включении гендерного аспекта в будущее законодательство и политику, подчеркнув, что это имеет решающее значение для достижения «реального равенства».

«Такие усилия необходимы, чтобы мы наконец смогли добиться полного равенства между полами», — сказала она.

Депутат от ELAM Сотирис Иоанну сказал, что в предложениях не объясняется, «как женщинам будет оказана практическая помощь».

Он задал президенту Палаты вопрос относительно упоминания в её пояснительном меморандуме предложения термина «феминистская правовая мысль» и того, что «гендер — это не более чем социальный конструкт», подчеркнув, что для его партии «гендер — это биологическое понятие».

«Общество ожидает, что Палата представителей будет заниматься очень серьёзными проблемами, с которыми мы сталкиваемся», — сказал Иоанну. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => В среду в комитете Палаты представителей по юридическим вопросам обсуждался законопроект... [~PREVIEW_TEXT] => В среду в комитете Палаты представителей по юридическим вопросам обсуждался законопроект... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/4e9/600_400_1/4e9142f537b0ab502ad63b5d63d94be1.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 81432 [ACTIVE_FROM] => 28.01.2026 19:50:00 [~ACTIVE_FROM] => 28.01.2026 19:50:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/gender-perspective-to-be-integrated-into-legislation/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/gender-perspective-to-be-integrated-into-legislation/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => gender-perspective-to-be-integrated-into-legislation [~CODE] => gender-perspective-to-be-integrated-into-legislation [EXTERNAL_ID] => 41294 [~EXTERNAL_ID] => 41294 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 28 Января 2026 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 81431 [TIMESTAMP_X] => 28.01.2026 19:50:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 76789 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/4e9 [FILE_NAME] => 4e9142f537b0ab502ad63b5d63d94be1.jpg [ORIGINAL_NAME] => josie-1.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => de5309abfb9ef7b455c8331922d12697 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/4e9/4e9142f537b0ab502ad63b5d63d94be1.jpg [ALT] => Гендерный подход будет интегрирован в законодательство [TITLE] => Гендерный подход будет интегрирован в законодательство ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 138859 [VALUE] => /2026/01/28/gender-perspective-to-be-integrated-into-legislation [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2026/01/28/gender-perspective-to-be-integrated-into-legislation [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 138861 [VALUE] => Gender perspective to be integrated into legislation [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Gender perspective to be integrated into legislation [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 138862 [VALUE] => Array ( [TEXT] => A bill to integrate gender equality into the executive, legislative and judicial elements in the public and broader public sector was discussed at the House legal affairs committee on Wednesday. “Women and men have different needs, and we should take into account the different impact of every policy or action and every bill on women and men,” gender equality commissioner Josie Christodoulou said after the meeting. She emphasised that equality between women and men needed to be considered to eliminate gender-based discrimination, in order to ensure legislation and policies are drafted accordingly. In this context, Christodoulou mentioned the example of single parenting or the needs of women with disabilities, which she said were crucial and that these would be addressed in the present proposal, handed in by House president Annita Demetriou. The commissioner emphasised the positive practices adopted by the local government in Cyprus, including yellow parking spots designated for pregnant women and families with strollers, citing them as commendable examples. “These are some actions that take these needs into account,” she said The commission also mentioned other examples in which the gender dimension had been successfully incorporated into the policy process, such as the city of Vienna, where the installation of adequate lighting until late at night led to an increase in female employment in the municipality. Disy MP Fotini Tsiridou, reiterated the commissioner’s call for the inclusion of the gender dimension into future legislation and policies, stressing that this was crucial to achieve “substansive equality”. “These efforts are needed so that we can finally bring about full equality between the two sexes,” she said. Elam MP Sotiris Ioannou said the proposals failed to explain to him “how women will be practically helped”. He went on to ask the House president about a reference made in her explanatory memorandum of the proposal, in which she mentions the term “feminist legal thought” and that “gender is nothing more than a social construct”, stressing that for his party “gender is biological.” “Society expects the House of Representatives to deal with the very serious problems we face,” Ioannou said. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => A bill to integrate gender equality into the executive, legislative and judicial elements in the public and broader public sector was discussed at the House legal affairs committee on Wednesday. “Women and men have different needs, and we should take into account the different impact of every policy or action and every bill on women and men,” gender equality commissioner Josie Christodoulou said after the meeting. She emphasised that equality between women and men needed to be considered to eliminate gender-based discrimination, in order to ensure legislation and policies are drafted accordingly. In this context, Christodoulou mentioned the example of single parenting or the needs of women with disabilities, which she said were crucial and that these would be addressed in the present proposal, handed in by House president Annita Demetriou. The commissioner emphasised the positive practices adopted by the local government in Cyprus, including yellow parking spots designated for pregnant women and families with strollers, citing them as commendable examples. “These are some actions that take these needs into account,” she said The commission also mentioned other examples in which the gender dimension had been successfully incorporated into the policy process, such as the city of Vienna, where the installation of adequate lighting until late at night led to an increase in female employment in the municipality. Disy MP Fotini Tsiridou, reiterated the commissioner’s call for the inclusion of the gender dimension into future legislation and policies, stressing that this was crucial to achieve “substansive equality”. “These efforts are needed so that we can finally bring about full equality between the two sexes,” she said. Elam MP Sotiris Ioannou said the proposals failed to explain to him “how women will be practically helped”. He went on to ask the House president about a reference made in her explanatory memorandum of the proposal, in which she mentions the term “feminist legal thought” and that “gender is nothing more than a social construct”, stressing that for his party “gender is biological.” “Society expects the House of Representatives to deal with the very serious problems we face,” Ioannou said. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 138858 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 138865 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 138863 [VALUE] => d7q0nnbkuptmi22qhub2 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q0nnbkuptmi22qhub2 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 138864 [VALUE] => d7qao735qhmb799uphtj [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qao735qhmb799uphtj [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Гендерный подход будет интегрирован в законодательство
В среду в комитете Палаты представителей по юридическим вопросам обсуждался законопроект об интеграции гендерного равенства в исполнительные, законодательные и судебные элементы государственного и более широкого общественного сектора.

«У женщин и мужчин разные потребности, и мы должны учитывать различное влияние каждой политики, действия и каждого законопроекта на женщин и мужчин», — заявила комиссар по вопросам гендерного равенства Джози Христодулу после встречи.

Она подчеркнула, что для ликвидации гендерной дискриминации необходимо учитывать равенство между женщинами и мужчинами, чтобы обеспечить соответствующую разработку законодательства и политики.

В этом контексте Христодулу упомянула пример одинокого родительства или потребностей женщин с ограниченными возможностями, которые, по её словам, имеют решающее значение, и что они будут учтены в представленном предложении, внесённом президентом Палаты Аннитой Деметриу.

Комиссар подчеркнула позитивные практики, принятые местным правительством на Кипре, в том числе жёлтые парковочные места, предназначенные для беременных женщин и семей с колясками, назвав их достойными подражания примерами.

«Это некоторые действия, которые учитывают эти потребности», — сказала она.

Комиссия также упомянула другие примеры, в которых гендерный аспект был успешно включён в политический процесс, например, в городе Вене, где установка адекватного освещения до поздней ночи привела к увеличению занятости женщин в муниципалитете.

Депутат от DISY Фотини Цириду повторила призыв комиссара о включении гендерного аспекта в будущее законодательство и политику, подчеркнув, что это имеет решающее значение для достижения «реального равенства».

«Такие усилия необходимы, чтобы мы наконец смогли добиться полного равенства между полами», — сказала она.

Депутат от ELAM Сотирис Иоанну сказал, что в предложениях не объясняется, «как женщинам будет оказана практическая помощь».

Он задал президенту Палаты вопрос относительно упоминания в её пояснительном меморандуме предложения термина «феминистская правовая мысль» и того, что «гендер — это не более чем социальный конструкт», подчеркнув, что для его партии «гендер — это биологическое понятие».

«Общество ожидает, что Палата представителей будет заниматься очень серьёзными проблемами, с которыми мы сталкиваемся», — сказал Иоанну.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com