Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 79191 [TIMESTAMP_X] => 10.12.2025 11:50:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 119922 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/3fc [FILE_NAME] => 3fc0f168299ea361fb774e6f5b4cb942.jpg [ORIGINAL_NAME] => Kioneli-taken-from-FB-group-1.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 837f49d68f75ea8279ef7ed72322e8c6 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/3fc/3fc0f168299ea361fb774e6f5b4cb942.jpg [ALT] => Паводковые воды начинают спадать на севере, усилия по смягчению последствий продолжаются [TITLE] => Паводковые воды начинают спадать на севере, усилия по смягчению последствий продолжаются ) [~PREVIEW_PICTURE] => 79191 [ID] => 40166 [~ID] => 40166 [NAME] => Паводковые воды начинают спадать на севере, усилия по смягчению последствий продолжаются [~NAME] => Паводковые воды начинают спадать на севере, усилия по смягчению последствий продолжаются [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Уровень паводковых вод на севере начал снижаться рано утром в среду, как сообщил мэр Никосии турок-киприотов Мехмет Харманчи, говоря, что уровень воды в ручьях в северной трети столицы «снизился» и что, таким образом, «риск уменьшился».

Он написал в сообщении в социальных сетях, что команды гражданской обороны и полиции турок-киприотов, которые занимались борьбой с наводнениями, «провели трудную ночь», но с началом снижения уровня воды «мы встретили утро с надеждой».

Тем временем мэр Кионили и Еролаккоса Хусейин Амчаоглу, чьи муниципальные границы включают большую часть районов, наиболее пострадавших от наводнений, сообщил информационному агентству севера Tak, что уровень осадков в этом районе «снизился».

Он добавил, что команды в пределах его муниципалитета вместе с гражданской обороной турок-киприотов успешно «достигли проблемных мест и перевезли людей, которых эвакуировали в отели и к их семьям», и что работы на местах продолжаются.

Кроме того, он призвал приложить усилия для того, чтобы подобные наводнения больше не повторялись.

«Невозможно, чтобы ручей нёс больше, чем его пропускная способность», — сказал он, призвав правящую коалицию севера выделить ресурсы для углубления и расширения русел рек в Кионили и Еролаккосе и для строительства новых плотин.

В других местах, в то время как большая часть полуострова Карпас избежала худших последствий шторма Байрон, было сообщено о оползне между деревнями Овгорос и Кридеа, в то время как те же ручьи, которые затопили Кионили, Еролаккос и части Никосии во вторник, впадают в реку Педиос и начали вызывать проблемы ниже по течению на равнине Месаория.

Мэр Месаории турок-киприотов Ахмет Латиф сказал, что вода собирается на плотине Кукла, расположенной между деревнями района Фамагуста Куклия и Гайдурас, и что предпринимаются усилия по осушению водохранилища и «предотвращению любых негативных последствий для региона».

Халил Касим, мэр соседнего Лефконико и Киадоса турок-киприотов, сказал, что команды из его муниципалитета «находятся на местах» для решения этого вопроса.

Обзор ситуации провёл лидер турок-киприотов Туфан Эрхурман, который сказал, что турки-киприоты «переживают очень трудные времена», и выразил соболезнования тем, кто «заплатил очень высокую цену» во время наводнений.

«Последствия проблем, которые накапливались годами, и множество ошибок привели к тому, что мы испытали многое более тяжело, а не менее сурово. После этой катастрофы нам нужно тщательно выявить и сообщить о факторах, которые усугубили проблему и ухудшили наш опыт, а затем разработать план действий на основе этой информации», — сказал он.

Он добавил, что «реальность изменения климата перед нами, и мы обязаны быть готовыми», пообещав, что его офис «выполнит свой долг в этом отношении».

Один человек, 57-летний Эрджин Февзи, [умер во вторник](https://cyprus-mail.com/2025/12/09/floods-hit-north-as-streams-overflow-and-roads-close) в результате наводнения, его тело было найдено в его машине возле пляжа Алагади, который расположен в районе Кирении.

Тем временем дома и предприятия по всему северу оказались под водой, дороги были затоплены, а водохранилища переполнены.

Кионили оказался в числе наиболее пострадавших районов после того, как водохранилища города и водохранилище в соседней деревне Канлы переполнились.

Эти водохранилища были построены для сбора воды из ручьёв, которые собирают сток с предгорий гор Кирения и впадают в реку Педиос, при этом большая часть русел рек теперь является жилыми кварталами в Кионили и северном секторе пригорода Никосии Айос Дометиос.

В результате наводнений автомобили унесло, а на дорогах был разбросан мусор, в то время как гражданская оборона турок-киприотов направила команды в пострадавшие районы, чтобы помочь эвакуировать людей, чьи дома были затоплены.

Больница доктора Бурхана Налбантоглу в северной части Никосии также считалась в зоне риска, поскольку она построена над руслом ручья, но в итоге не потребовалась эвакуация, несмотря на то, что дорога, ведущая к ней, была затоплена в течение всего вторника и большей части среды.

Школы турок-киприотов тем временем закрыты в среду, и хотя [«парламент» севера [собрался](https://cyprus-mail.com/2025/12/09/opposition-perplexed-as-north-parliament-convenes-during-flood) во вторник вечером], в здании были замечены лужи воды после того, как в некоторых его частях произошла утечка. [~DETAIL_TEXT] => Уровень паводковых вод на севере начал снижаться рано утром в среду, как сообщил мэр Никосии турок-киприотов Мехмет Харманчи, говоря, что уровень воды в ручьях в северной трети столицы «снизился» и что, таким образом, «риск уменьшился».

Он написал в сообщении в социальных сетях, что команды гражданской обороны и полиции турок-киприотов, которые занимались борьбой с наводнениями, «провели трудную ночь», но с началом снижения уровня воды «мы встретили утро с надеждой».

Тем временем мэр Кионили и Еролаккоса Хусейин Амчаоглу, чьи муниципальные границы включают большую часть районов, наиболее пострадавших от наводнений, сообщил информационному агентству севера Tak, что уровень осадков в этом районе «снизился».

Он добавил, что команды в пределах его муниципалитета вместе с гражданской обороной турок-киприотов успешно «достигли проблемных мест и перевезли людей, которых эвакуировали в отели и к их семьям», и что работы на местах продолжаются.

Кроме того, он призвал приложить усилия для того, чтобы подобные наводнения больше не повторялись.

«Невозможно, чтобы ручей нёс больше, чем его пропускная способность», — сказал он, призвав правящую коалицию севера выделить ресурсы для углубления и расширения русел рек в Кионили и Еролаккосе и для строительства новых плотин.

В других местах, в то время как большая часть полуострова Карпас избежала худших последствий шторма Байрон, было сообщено о оползне между деревнями Овгорос и Кридеа, в то время как те же ручьи, которые затопили Кионили, Еролаккос и части Никосии во вторник, впадают в реку Педиос и начали вызывать проблемы ниже по течению на равнине Месаория.

Мэр Месаории турок-киприотов Ахмет Латиф сказал, что вода собирается на плотине Кукла, расположенной между деревнями района Фамагуста Куклия и Гайдурас, и что предпринимаются усилия по осушению водохранилища и «предотвращению любых негативных последствий для региона».

Халил Касим, мэр соседнего Лефконико и Киадоса турок-киприотов, сказал, что команды из его муниципалитета «находятся на местах» для решения этого вопроса.

Обзор ситуации провёл лидер турок-киприотов Туфан Эрхурман, который сказал, что турки-киприоты «переживают очень трудные времена», и выразил соболезнования тем, кто «заплатил очень высокую цену» во время наводнений.

«Последствия проблем, которые накапливались годами, и множество ошибок привели к тому, что мы испытали многое более тяжело, а не менее сурово. После этой катастрофы нам нужно тщательно выявить и сообщить о факторах, которые усугубили проблему и ухудшили наш опыт, а затем разработать план действий на основе этой информации», — сказал он.

Он добавил, что «реальность изменения климата перед нами, и мы обязаны быть готовыми», пообещав, что его офис «выполнит свой долг в этом отношении».

Один человек, 57-летний Эрджин Февзи, [умер во вторник](https://cyprus-mail.com/2025/12/09/floods-hit-north-as-streams-overflow-and-roads-close) в результате наводнения, его тело было найдено в его машине возле пляжа Алагади, который расположен в районе Кирении.

Тем временем дома и предприятия по всему северу оказались под водой, дороги были затоплены, а водохранилища переполнены.

Кионили оказался в числе наиболее пострадавших районов после того, как водохранилища города и водохранилище в соседней деревне Канлы переполнились.

Эти водохранилища были построены для сбора воды из ручьёв, которые собирают сток с предгорий гор Кирения и впадают в реку Педиос, при этом большая часть русел рек теперь является жилыми кварталами в Кионили и северном секторе пригорода Никосии Айос Дометиос.

В результате наводнений автомобили унесло, а на дорогах был разбросан мусор, в то время как гражданская оборона турок-киприотов направила команды в пострадавшие районы, чтобы помочь эвакуировать людей, чьи дома были затоплены.

Больница доктора Бурхана Налбантоглу в северной части Никосии также считалась в зоне риска, поскольку она построена над руслом ручья, но в итоге не потребовалась эвакуация, несмотря на то, что дорога, ведущая к ней, была затоплена в течение всего вторника и большей части среды.

Школы турок-киприотов тем временем закрыты в среду, и хотя [«парламент» севера [собрался](https://cyprus-mail.com/2025/12/09/opposition-perplexed-as-north-parliament-convenes-during-flood) во вторник вечером], в здании были замечены лужи воды после того, как в некоторых его частях произошла утечка. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Уровень паводковых вод на севере начал снижаться рано утром в среду, как сообщил мэр... [~PREVIEW_TEXT] => Уровень паводковых вод на севере начал снижаться рано утром в среду, как сообщил мэр... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/3fc/600_400_1/3fc0f168299ea361fb774e6f5b4cb942.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 79192 [ACTIVE_FROM] => 10.12.2025 11:50:00 [~ACTIVE_FROM] => 10.12.2025 11:50:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/floodwater-begins-to-recede-in-north-efforts-continue-to-mitigate-impacts/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/floodwater-begins-to-recede-in-north-efforts-continue-to-mitigate-impacts/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => floodwater-begins-to-recede-in-north-efforts-continue-to-mitigate-impacts [~CODE] => floodwater-begins-to-recede-in-north-efforts-continue-to-mitigate-impacts [EXTERNAL_ID] => 40166 [~EXTERNAL_ID] => 40166 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 10 Декабря 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 79191 [TIMESTAMP_X] => 10.12.2025 11:50:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 119922 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/3fc [FILE_NAME] => 3fc0f168299ea361fb774e6f5b4cb942.jpg [ORIGINAL_NAME] => Kioneli-taken-from-FB-group-1.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 837f49d68f75ea8279ef7ed72322e8c6 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/3fc/3fc0f168299ea361fb774e6f5b4cb942.jpg [ALT] => Паводковые воды начинают спадать на севере, усилия по смягчению последствий продолжаются [TITLE] => Паводковые воды начинают спадать на севере, усилия по смягчению последствий продолжаются ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 129835 [VALUE] => /2025/12/10/floodwater-begins-to-recede-in-north-efforts-continue-to-mitigate-impacts [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/12/10/floodwater-begins-to-recede-in-north-efforts-continue-to-mitigate-impacts [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 129837 [VALUE] => Floodwater begins to recede in north, efforts continue to mitigate impacts [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Floodwater begins to recede in north, efforts continue to mitigate impacts [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 129838 [VALUE] => Array ( [TEXT] => The level of floodwater in the north began to recede in the north during the early hours of Wednesday morning, with Turkish Cypriot Nicosia mayor Mehmet Harmanci saying that water levels in streams in the capital’s northern third have “dropped” and that as such, “the risk has decreased”. He wrote in a post on social media that Turkish Cypriot civil defence and police teams who had been dealing with the floods had “a difficult night”, but with water levels beginning to drop, “we greeted the morning with hope”. Meanwhile, Turkish Cypriot Kioneli and Yerolakkos mayor Huseyin Amcaoglu, whose municipal boundaries include most of the areas worst affected by the floods, told the north’s Tak news agency that the rate of rainfall in the area “has decreased”. Flooding in Yerolakkos He added that teams inside his municipal boundaries had, alongside the Turkish Cypriot civil defence had successfully “reached the troubled spots and took people who were evacuated to hotels and to their families”, and that work in the field is continuing. In addition, he called for efforts to be made to ensure that such floods cannot happen again. “It is impossible for a stream to carry more than its capacity,” he said, before calling for the north’s ruling coalition to allocate resources to dredge and widen streams in Kioneli and Yerolakkos, and to construct more dams. Elsewhere, while much of the Karpas peninsula was spared the worst of Storm Byron, a landslide was reported between the villages of Ovgoros and Krideia, while the same streams which flooded Kioneli, Yerolakkos, and parts of Nicosia on Tuesday fed into the Pedieos river and began to cause problems downstream on the Mesaoria plain. Turkish Cypriot Mesaoria mayor Ahmet Latif said the water was being collected at the Kukla dam, located between the Famagusta district villages of Kouklia and Gaidouras, with efforts underway to drain the reservoir and “prevent any negative consequences for the region”. Halil Kasim, the Turkish Cypriot mayor of nearby Lefkoniko and Kiados, said teams from his municipality were “on the ground” to deal with the matter. Overviewing the situation was Turkish Cypriot leader Tufan Erhurman, who said that Turkish Cypriots are “going through very difficult times” and offered his condolences to those who “paid a very heavy price” in the floods. “The consequences of problems which have accumulated over the years and many mistakes have led us to experience many things more heavily, not less severely. After this disaster, we need to carefully identify and report the factors which exacerbated the problem and worsened our experiences, and then develop an action plan based on that information,” he said. He added that “the reality of climate change is before us, and we have a responsibility to be prepared”, before promising that his office will “foulfill its duty in this regard”. One man, named as 57-year-old Ercin Fevzi, [died on Tuesday](https://cyprus-mail.com/2025/12/09/floods-hit-north-as-streams-overflow-and-roads-close) as a result of the floods, with his body being found in his car near Alagadi beach, which is located in the Kyrenia district. Meanwhile, homes and businesses across the north were left under feet of water, while roads were submerged and reservoirs overflowed. Kioneli was among the worst-affected areas after the town’s reservoir and the reservoir which is located in the adjacent village of Kanli both overflowed. Those reservoirs were built to collect water from streams which take runoff from the foothills of the Kyrenia mountains and run into the Pedieos river, with much of the streambeds now residential neighbourhoods in Kioneli and the northern sector of the Nicosia suburb of Ayios Dhometios. The ensuing floods saw cars swept away and debris strewn across roads, while the Turkish Cypriot civil defence deployed teams to affected areas to help evacuate people whose homes were flooded. Northern Nicosia’s Dr Burhan Nalbantoglu hospital was also considered to be at risk, having been built above a streambed, but in the end did not require evacuation, despite the road leading to it being flooded throughout the duration of Tuesday and most of Wednesday. Turkish Cypriot schools, meanwhile, are closed on Wednesday, and while [the north’s ‘parliament’ did convene](https://cyprus-mail.com/2025/12/09/opposition-perplexed-as-north-parliament-convenes-during-flood) on Tuesday evening, puddles of water were spotted inside the building after areas of it leaked. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => The level of floodwater in the north began to recede in the north during the early hours of Wednesday morning, with Turkish Cypriot Nicosia mayor Mehmet Harmanci saying that water levels in streams in the capital’s northern third have “dropped” and that as such, “the risk has decreased”. He wrote in a post on social media that Turkish Cypriot civil defence and police teams who had been dealing with the floods had “a difficult night”, but with water levels beginning to drop, “we greeted the morning with hope”. Meanwhile, Turkish Cypriot Kioneli and Yerolakkos mayor Huseyin Amcaoglu, whose municipal boundaries include most of the areas worst affected by the floods, told the north’s Tak news agency that the rate of rainfall in the area “has decreased”. Flooding in Yerolakkos He added that teams inside his municipal boundaries had, alongside the Turkish Cypriot civil defence had successfully “reached the troubled spots and took people who were evacuated to hotels and to their families”, and that work in the field is continuing. In addition, he called for efforts to be made to ensure that such floods cannot happen again. “It is impossible for a stream to carry more than its capacity,” he said, before calling for the north’s ruling coalition to allocate resources to dredge and widen streams in Kioneli and Yerolakkos, and to construct more dams. Elsewhere, while much of the Karpas peninsula was spared the worst of Storm Byron, a landslide was reported between the villages of Ovgoros and Krideia, while the same streams which flooded Kioneli, Yerolakkos, and parts of Nicosia on Tuesday fed into the Pedieos river and began to cause problems downstream on the Mesaoria plain. Turkish Cypriot Mesaoria mayor Ahmet Latif said the water was being collected at the Kukla dam, located between the Famagusta district villages of Kouklia and Gaidouras, with efforts underway to drain the reservoir and “prevent any negative consequences for the region”. Halil Kasim, the Turkish Cypriot mayor of nearby Lefkoniko and Kiados, said teams from his municipality were “on the ground” to deal with the matter. Overviewing the situation was Turkish Cypriot leader Tufan Erhurman, who said that Turkish Cypriots are “going through very difficult times” and offered his condolences to those who “paid a very heavy price” in the floods. “The consequences of problems which have accumulated over the years and many mistakes have led us to experience many things more heavily, not less severely. After this disaster, we need to carefully identify and report the factors which exacerbated the problem and worsened our experiences, and then develop an action plan based on that information,” he said. He added that “the reality of climate change is before us, and we have a responsibility to be prepared”, before promising that his office will “foulfill its duty in this regard”. One man, named as 57-year-old Ercin Fevzi, [died on Tuesday](https://cyprus-mail.com/2025/12/09/floods-hit-north-as-streams-overflow-and-roads-close) as a result of the floods, with his body being found in his car near Alagadi beach, which is located in the Kyrenia district. Meanwhile, homes and businesses across the north were left under feet of water, while roads were submerged and reservoirs overflowed. Kioneli was among the worst-affected areas after the town’s reservoir and the reservoir which is located in the adjacent village of Kanli both overflowed. Those reservoirs were built to collect water from streams which take runoff from the foothills of the Kyrenia mountains and run into the Pedieos river, with much of the streambeds now residential neighbourhoods in Kioneli and the northern sector of the Nicosia suburb of Ayios Dhometios. The ensuing floods saw cars swept away and debris strewn across roads, while the Turkish Cypriot civil defence deployed teams to affected areas to help evacuate people whose homes were flooded. Northern Nicosia’s Dr Burhan Nalbantoglu hospital was also considered to be at risk, having been built above a streambed, but in the end did not require evacuation, despite the road leading to it being flooded throughout the duration of Tuesday and most of Wednesday. Turkish Cypriot schools, meanwhile, are closed on Wednesday, and while [the north’s ‘parliament’ did convene](https://cyprus-mail.com/2025/12/09/opposition-perplexed-as-north-parliament-convenes-during-flood) on Tuesday evening, puddles of water were spotted inside the building after areas of it leaked. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 129834 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 129850 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 129839 [VALUE] => d7q3qnj0smvq4ls0ld8r [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q3qnj0smvq4ls0ld8r [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 129840 [VALUE] => d7qifu4ji70d1qh2nubo [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qifu4ji70d1qh2nubo [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )