Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 66049 [TIMESTAMP_X] => 20.02.2025 13:20:02 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 128735 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/59c [FILE_NAME] => 59c975624de3044711e9cef068d686ba.jpg [ORIGINAL_NAME] => fire2.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 5d3f7273d32745cd88bffa7204c9028a [~src] => [SRC] => /upload/iblock/59c/59c975624de3044711e9cef068d686ba.jpg [ALT] => Отчёт пожарной бригады о пожаре в Лимасоле будет представлен в понедельник [TITLE] => Отчёт пожарной бригады о пожаре в Лимасоле будет представлен в понедельник ) [~PREVIEW_PICTURE] => 66049 [ID] => 33544 [~ID] => 33544 [NAME] => Отчёт пожарной бригады о пожаре в Лимасоле будет представлен в понедельник [~NAME] => Отчёт пожарной бригады о пожаре в Лимасоле будет представлен в понедельник [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Представитель пожарной службы Андреас Кеттис сообщил Кипрскому информационному агентству (CNA), что отчёт о пожаре, в котором погибла семья из пяти человек в Лимасоле на прошлых выходных, будет передан в полицию в понедельник.

По его словам, причина пожара пока неизвестна, а обширные повреждения дома, где вспыхнул пожар, затрудняют расследование.

«Выводы остаются неизвестными, потому что не было найдено ничего материального, что можно было бы с уверенностью сказать… Это была полная катастрофа», — сказал он.

Он также отметил, что пожарная бригада не может исключить возможность возникновения пожара из-за электрической проблемы, подчеркнув, что подтверждение этого является обязанностью электротехнической службы.

Между тем, отчёт электротехнической службы был передан в полицию в среду, хотя заместитель директора Павлос Яврис не стал раскрывать его подробности.

«Отчёт был должным образом передан в полицию. Департамент не будет делать никаких заявлений по этому поводу. Отчёт был конфиденциально передан в полицию, которые обязаны передать его лимасольской пожарной бригаде, чтобы они могли использовать его для своих дальнейших расследований», — сказал он CNA.

Пожар вспыхнул в жилом доме рано утром в субботу, около 4 часов утра. 35-летний отец, 32-летняя мать и их дети в возрасте семи, трёх и двух лет, которые жили в доме, погибли.

Власти обнаружили тела в спальнях детей и считают, что родители пытались помочь им.

Муниципалитет Лимасола объявил, что полностью покроет расходы на похороны всех пяти жертв, выразив «глубочайшее сожаление» по поводу инцидента.

«Весь город скорбит о потере семьи, и наши мысли с их близкими. С самого первого момента компетентные службы нашего муниципалитета в сотрудничестве с центральным правительством были рядом с семьёй пострадавших, оказывая всю возможную поддержку», — говорится в сообщении.

Также было отмечено, что для других людей, которые жили в здании, уже обеспечено временное жильё, а также указаны более широкие факторы, связанные с трагедией.

«Этот трагический инцидент высвечивает проблемы, связанные с условиями жизни, безопасностью зданий и общим жилищным кризисом, с которым сталкивается Лимасол. Город сталкивается с серьёзными проблемами с точки зрения доступного жилья, безопасности старых зданий и доступа уязвимых групп к достойным условиям жизни», — говорится в сообщении.

В связи с этим отмечается, что откровенное обсуждение жилищной политики «не может больше ждать, поскольку речь идёт о достоинстве, безопасности, качестве жизни и социальной справедливости». [~DETAIL_TEXT] => Представитель пожарной службы Андреас Кеттис сообщил Кипрскому информационному агентству (CNA), что отчёт о пожаре, в котором погибла семья из пяти человек в Лимасоле на прошлых выходных, будет передан в полицию в понедельник.

По его словам, причина пожара пока неизвестна, а обширные повреждения дома, где вспыхнул пожар, затрудняют расследование.

«Выводы остаются неизвестными, потому что не было найдено ничего материального, что можно было бы с уверенностью сказать… Это была полная катастрофа», — сказал он.

Он также отметил, что пожарная бригада не может исключить возможность возникновения пожара из-за электрической проблемы, подчеркнув, что подтверждение этого является обязанностью электротехнической службы.

Между тем, отчёт электротехнической службы был передан в полицию в среду, хотя заместитель директора Павлос Яврис не стал раскрывать его подробности.

«Отчёт был должным образом передан в полицию. Департамент не будет делать никаких заявлений по этому поводу. Отчёт был конфиденциально передан в полицию, которые обязаны передать его лимасольской пожарной бригаде, чтобы они могли использовать его для своих дальнейших расследований», — сказал он CNA.

Пожар вспыхнул в жилом доме рано утром в субботу, около 4 часов утра. 35-летний отец, 32-летняя мать и их дети в возрасте семи, трёх и двух лет, которые жили в доме, погибли.

Власти обнаружили тела в спальнях детей и считают, что родители пытались помочь им.

Муниципалитет Лимасола объявил, что полностью покроет расходы на похороны всех пяти жертв, выразив «глубочайшее сожаление» по поводу инцидента.

«Весь город скорбит о потере семьи, и наши мысли с их близкими. С самого первого момента компетентные службы нашего муниципалитета в сотрудничестве с центральным правительством были рядом с семьёй пострадавших, оказывая всю возможную поддержку», — говорится в сообщении.

Также было отмечено, что для других людей, которые жили в здании, уже обеспечено временное жильё, а также указаны более широкие факторы, связанные с трагедией.

«Этот трагический инцидент высвечивает проблемы, связанные с условиями жизни, безопасностью зданий и общим жилищным кризисом, с которым сталкивается Лимасол. Город сталкивается с серьёзными проблемами с точки зрения доступного жилья, безопасности старых зданий и доступа уязвимых групп к достойным условиям жизни», — говорится в сообщении.

В связи с этим отмечается, что откровенное обсуждение жилищной политики «не может больше ждать, поскольку речь идёт о достоинстве, безопасности, качестве жизни и социальной справедливости». [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Представитель пожарной службы Андреас Кеттис сообщил Кипрскому информационному агентству... [~PREVIEW_TEXT] => Представитель пожарной службы Андреас Кеттис сообщил Кипрскому информационному агентству... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/59c/600_400_1/59c975624de3044711e9cef068d686ba.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 66050 [ACTIVE_FROM] => 20.02.2025 13:20:00 [~ACTIVE_FROM] => 20.02.2025 13:20:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/fire-brigade-report-on-limassol-fire-to-be-submitted-on-monday/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/fire-brigade-report-on-limassol-fire-to-be-submitted-on-monday/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => fire-brigade-report-on-limassol-fire-to-be-submitted-on-monday [~CODE] => fire-brigade-report-on-limassol-fire-to-be-submitted-on-monday [EXTERNAL_ID] => 33544 [~EXTERNAL_ID] => 33544 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 20 Февраля 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 66049 [TIMESTAMP_X] => 20.02.2025 13:20:02 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 128735 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/59c [FILE_NAME] => 59c975624de3044711e9cef068d686ba.jpg [ORIGINAL_NAME] => fire2.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 5d3f7273d32745cd88bffa7204c9028a [~src] => [SRC] => /upload/iblock/59c/59c975624de3044711e9cef068d686ba.jpg [ALT] => Отчёт пожарной бригады о пожаре в Лимасоле будет представлен в понедельник [TITLE] => Отчёт пожарной бригады о пожаре в Лимасоле будет представлен в понедельник ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 79394 [VALUE] => /2025/02/20/fire-brigade-report-on-limassol-fire-to-be-submitted-on-monday [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/02/20/fire-brigade-report-on-limassol-fire-to-be-submitted-on-monday [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 79396 [VALUE] => Fire brigade report on Limassol fire to be submitted on Monday [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Fire brigade report on Limassol fire to be submitted on Monday [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 79397 [VALUE] => Array ( [TEXT] => The fire brigade’s report on the fire which killed a family of five in Limassol last weekend is set to be submitted to the police on Monday, fire brigade spokesman Andreas Kettis said on Thursday. Speaking to the Cyprus News Agency (CNA), he said the cause of the fire thus far “remains unknown” and that the extensive damage caused to the house in which the fire broke out has made the investigation “even more difficult”. “The findings remain unknown because nothing tangible was found that we can say with certainty that this is the case … It was a complete disaster,” he said. He also said the fire brigade cannot rule out the possibility of the fire having broken out due to an electrical problem, saying that confirming this is the responsibility of the electromechanical service. Meanwhile, the electromechanical service’s report into the fire was submitted to the police on Wednesday, though deputy director Pavlos Yiavris was coy over its details. “The report has been duly delivered to the police. The department will not make any statement about it. The report has been given confidentially to the police, who are responsible for forwarding it to the Limassol fire brigade so that they can use it for their own further investigations,” he told CNA. The fire broke out in a residential property shortly after 4am on Saturday morning, with a 35-year-old father, a 32-year-old mother and their children, aged seven, three, and two years old, who lived in the house all dying. Authorities found the bodies in the children’s bedrooms and believe the parents were trying to help them. The [Limassol municipality](https://cyprus-mail.com/2025/02/17/state-service-investigating-exact-cause-of-limassol-fire-amid-mounting-concern-over-safety-of-installations) announced that it would fully cover the funeral costs for all five victims, expressing its “deepest sorrow” over the incident. “The entire city is mourning the loss of the family and our thoughts are with their loved ones. From the first moment, our municipality’s competent services, in collaboration with the central government, have been by the side of the victims’ family, providing all the possible support,” it said. It added that temporary housing has already been secured for the other people who lived in the building, while also pointing out the wider factors relating to the tragedy. “This tragic incident highlights issues related to living conditions, building safety, and the general housing crisis facing Limassol. The city faces serious challenges in terms of affordable housing, the safety of older buildings and access for vulnerable groups to decent living conditions,” it said. On this matter, it said a frank discussion on housing policy “cannot wait any longer, as it is a matter of dignity, safety, quality of life, and social justice”. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => The fire brigade’s report on the fire which killed a family of five in Limassol last weekend is set to be submitted to the police on Monday, fire brigade spokesman Andreas Kettis said on Thursday. Speaking to the Cyprus News Agency (CNA), he said the cause of the fire thus far “remains unknown” and that the extensive damage caused to the house in which the fire broke out has made the investigation “even more difficult”. “The findings remain unknown because nothing tangible was found that we can say with certainty that this is the case … It was a complete disaster,” he said. He also said the fire brigade cannot rule out the possibility of the fire having broken out due to an electrical problem, saying that confirming this is the responsibility of the electromechanical service. Meanwhile, the electromechanical service’s report into the fire was submitted to the police on Wednesday, though deputy director Pavlos Yiavris was coy over its details. “The report has been duly delivered to the police. The department will not make any statement about it. The report has been given confidentially to the police, who are responsible for forwarding it to the Limassol fire brigade so that they can use it for their own further investigations,” he told CNA. The fire broke out in a residential property shortly after 4am on Saturday morning, with a 35-year-old father, a 32-year-old mother and their children, aged seven, three, and two years old, who lived in the house all dying. Authorities found the bodies in the children’s bedrooms and believe the parents were trying to help them. The [Limassol municipality](https://cyprus-mail.com/2025/02/17/state-service-investigating-exact-cause-of-limassol-fire-amid-mounting-concern-over-safety-of-installations) announced that it would fully cover the funeral costs for all five victims, expressing its “deepest sorrow” over the incident. “The entire city is mourning the loss of the family and our thoughts are with their loved ones. From the first moment, our municipality’s competent services, in collaboration with the central government, have been by the side of the victims’ family, providing all the possible support,” it said. It added that temporary housing has already been secured for the other people who lived in the building, while also pointing out the wider factors relating to the tragedy. “This tragic incident highlights issues related to living conditions, building safety, and the general housing crisis facing Limassol. The city faces serious challenges in terms of affordable housing, the safety of older buildings and access for vulnerable groups to decent living conditions,” it said. On this matter, it said a frank discussion on housing policy “cannot wait any longer, as it is a matter of dignity, safety, quality of life, and social justice”. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 79393 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 79401 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 79398 [VALUE] => d7q8plg2f5bhhbodbgdc [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q8plg2f5bhhbodbgdc [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 79399 [VALUE] => d7q2gsnnoc6836ubpmck [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q2gsnnoc6836ubpmck [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )