Министр финансов сигнализирует о небольшом пересмотре в сторону понижения прогноза роста Кипра
23 Апреля 2025
Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 68858
[TIMESTAMP_X] => 23.04.2025 19:20:04
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 113319
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/7cd
[FILE_NAME] => 7cdc7a103e0493a55dd8529d93a1d064.jpg
[ORIGINAL_NAME] => Finance-Minister-Makis-Keravnos-decided-to-reward-football-clubs-with-a-law-that-forces-the-taxpayer-to-pay-off-their-debts.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 90dc7c9d81fd272c1248b306bb6de8a9
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/7cd/7cdc7a103e0493a55dd8529d93a1d064.jpg
[ALT] => Министр финансов сигнализирует о небольшом пересмотре в сторону понижения прогноза роста Кипра
[TITLE] => Министр финансов сигнализирует о небольшом пересмотре в сторону понижения прогноза роста Кипра
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 68858
[ID] => 34950
[~ID] => 34950
[NAME] => Министр финансов сигнализирует о небольшом пересмотре в сторону понижения прогноза роста Кипра
[~NAME] => Министр финансов сигнализирует о небольшом пересмотре в сторону понижения прогноза роста Кипра
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] => Бюджет идёт по плану, несмотря на понижение рейтинга МВФ
Кипр планирует слегка пересмотреть прогноз роста в рамках Среднесрочной бюджетной основы, сообщил министр финансов Макис Керавнос в среду.
В беседе с Кипрским информационным агентством (CNA) Керавнос указал на отсутствие стабильности на мировой арене и изменчивую экономическую обстановку как на ключевые факторы влияния.
Отвечая на пересмотренный прогноз [Международного валютного фонда (МВФ) за апрель], который снизил прогноз роста ВВП Кипра в 2025 году до 2,5% с октябрьской оценки в 3,1%, Керавнос пояснил, что корректировка отражает более широкую экономическую неопределённость.
Он также упомянул, что предыдущий прогноз в 3,1% был включён в национальный бюджет Кипра.
«Мы живём в период большой неопределённости и изменчивой экономической обстановки, — сказал Керавнос. — Все оценивают данные, и из-за неопределённости, связанной с глобальными событиями, логично ожидать пересмотра в сторону понижения различных экономических показателей как на европейских, так и на международных рынках», — добавил он.
Однако он также поставил обновлённый прогноз МВФ в этот более широкий контекст, сказав, что «у МВФ всегда более консервативные оценки».
Заглядывая вперёд, министр финансов сказал, что обновлённые прогнозы Кипра для Среднесрочной бюджетной основы будут отражать «несколько более низкие темпы роста», чем ожидалось ранее.
На вопрос, может ли пересмотр в сторону понижения повлиять на выполнение бюджета текущего года и финансовое планирование, Керавнос ответил, что этого не ожидается.
«Основываясь на текущих данных, наш бюджет реализуется, как и планировалось», — заявил он.
Он также подчеркнул, что экономические тенденции, как с точки зрения роста, так и инфляции, остаются удовлетворительными.
«Именно поэтому мы сохраняем профицит бюджета, который позволяет нам реагировать на любые кризисы, в дополнение к поддержке нашей текущей социальной политики», — заявил Керавнос.
[МВФ во вторник предупредил], что рост глобальных тарифов и экономическая неопределённость замедлят глобальный рост в краткосрочной перспективе.
В апрельском прогнозе МВФ понизил прогнозы для большинства развитых и развивающихся экономик по сравнению с октябрьскими оценками.
Для Кипра инфляция теперь прогнозируется на уровне 2,3% на 2024 и 2025 годы с падением до 2% в 2026 году.
МВФ также улучшил прогнозы по дефициту текущего счёта и безработице на Кипре на 2025 год.
МВФ заявил, что тарифы действуют как негативный шок предложения, снижая производительность и рост за счёт перенаправления ресурсов в менее конкурентоспособные отечественные отрасли, а также увеличивая общие издержки и экономическую неэффективность.
[~DETAIL_TEXT] => Бюджет идёт по плану, несмотря на понижение рейтинга МВФ
Кипр планирует слегка пересмотреть прогноз роста в рамках Среднесрочной бюджетной основы, сообщил министр финансов Макис Керавнос в среду.
В беседе с Кипрским информационным агентством (CNA) Керавнос указал на отсутствие стабильности на мировой арене и изменчивую экономическую обстановку как на ключевые факторы влияния.
Отвечая на пересмотренный прогноз [Международного валютного фонда (МВФ) за апрель], который снизил прогноз роста ВВП Кипра в 2025 году до 2,5% с октябрьской оценки в 3,1%, Керавнос пояснил, что корректировка отражает более широкую экономическую неопределённость.
Он также упомянул, что предыдущий прогноз в 3,1% был включён в национальный бюджет Кипра.
«Мы живём в период большой неопределённости и изменчивой экономической обстановки, — сказал Керавнос. — Все оценивают данные, и из-за неопределённости, связанной с глобальными событиями, логично ожидать пересмотра в сторону понижения различных экономических показателей как на европейских, так и на международных рынках», — добавил он.
Однако он также поставил обновлённый прогноз МВФ в этот более широкий контекст, сказав, что «у МВФ всегда более консервативные оценки».
Заглядывая вперёд, министр финансов сказал, что обновлённые прогнозы Кипра для Среднесрочной бюджетной основы будут отражать «несколько более низкие темпы роста», чем ожидалось ранее.
На вопрос, может ли пересмотр в сторону понижения повлиять на выполнение бюджета текущего года и финансовое планирование, Керавнос ответил, что этого не ожидается.
«Основываясь на текущих данных, наш бюджет реализуется, как и планировалось», — заявил он.
Он также подчеркнул, что экономические тенденции, как с точки зрения роста, так и инфляции, остаются удовлетворительными.
«Именно поэтому мы сохраняем профицит бюджета, который позволяет нам реагировать на любые кризисы, в дополнение к поддержке нашей текущей социальной политики», — заявил Керавнос.
[МВФ во вторник предупредил], что рост глобальных тарифов и экономическая неопределённость замедлят глобальный рост в краткосрочной перспективе.
В апрельском прогнозе МВФ понизил прогнозы для большинства развитых и развивающихся экономик по сравнению с октябрьскими оценками.
Для Кипра инфляция теперь прогнозируется на уровне 2,3% на 2024 и 2025 годы с падением до 2% в 2026 году.
МВФ также улучшил прогнозы по дефициту текущего счёта и безработице на Кипре на 2025 год.
МВФ заявил, что тарифы действуют как негативный шок предложения, снижая производительность и рост за счёт перенаправления ресурсов в менее конкурентоспособные отечественные отрасли, а также увеличивая общие издержки и экономическую неэффективность.
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Бюджет идёт по плану, несмотря на понижение рейтинга МВФ
Кипр планирует слегка пересмотреть...
[~PREVIEW_TEXT] => Бюджет идёт по плану, несмотря на понижение рейтинга МВФ
Кипр планирует слегка пересмотреть...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/7cd/600_400_1/7cdc7a103e0493a55dd8529d93a1d064.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 399
)
[~DETAIL_PICTURE] => 68859
[ACTIVE_FROM] => 23.04.2025 19:20:00
[~ACTIVE_FROM] => 23.04.2025 19:20:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/finance-minister-signals-slight-downward-revision-in-cyprus-growth-forecast/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/finance-minister-signals-slight-downward-revision-in-cyprus-growth-forecast/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => finance-minister-signals-slight-downward-revision-in-cyprus-growth-forecast
[~CODE] => finance-minister-signals-slight-downward-revision-in-cyprus-growth-forecast
[EXTERNAL_ID] => 34950
[~EXTERNAL_ID] => 34950
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 23 Апреля 2025
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 68858
[TIMESTAMP_X] => 23.04.2025 19:20:04
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 113319
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/7cd
[FILE_NAME] => 7cdc7a103e0493a55dd8529d93a1d064.jpg
[ORIGINAL_NAME] => Finance-Minister-Makis-Keravnos-decided-to-reward-football-clubs-with-a-law-that-forces-the-taxpayer-to-pay-off-their-debts.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 90dc7c9d81fd272c1248b306bb6de8a9
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/7cd/7cdc7a103e0493a55dd8529d93a1d064.jpg
[ALT] => Министр финансов сигнализирует о небольшом пересмотре в сторону понижения прогноза роста Кипра
[TITLE] => Министр финансов сигнализирует о небольшом пересмотре в сторону понижения прогноза роста Кипра
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 90131
[VALUE] => /2025/04/23/finance-minister-signals-slight-downward-revision-in-cyprus-growth-forecast
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => /2025/04/23/finance-minister-signals-slight-downward-revision-in-cyprus-growth-forecast
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 90133
[VALUE] => Finance minister signals slight downward revision in Cyprus growth forecast
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Finance minister signals slight downward revision in Cyprus growth forecast
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 90134
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => Budget stays on track despite IMF downgrade
Cyprus is set to slightly revise its growth forecast for the Medium-Term Fiscal Framework, Finance Minister Makis Keravnos said on Wednesday.
Speaking to the Cyprus News Agency (CNA), Keravnos pointed to a lack of stability on the global stage and a fluid economic environment as key influencing factors.
Responding to the [International Monetary Fund’s (IMF) revised April outlook](https://cyprus-mail.com/2025/04/22/imf-revises-down-cyprus-growth-forecast-amid-global-slowdown), which lowered its projection for Cyprus’ GDP growth in 2025 to 2.5 per cent from its October estimate of 3.1 per cent, Keravnos explained that the adjustment reflects broader economic uncertainty.
He also mentioned that the previous 3.1 per cent projection was also the figure included in Cyprus’ national budget.
“We are living in a period of great uncertainty and a fluid economic environment,” Keravnos said.
“Everyone is evaluating the data and, due to the uncertainty surrounding global developments, it is logical to expect a downward revision in various economic indicators, both across European and international markets,” he added.
However, he also contextualised the IMF’s updated forecast within this broader climate, saying that “the IMF always has more conservative estimates”.
Looking ahead, the finance minister said that Cyprus’ updated projections for the Medium-Term Fiscal Framework will reflect a “marginally lower growth rate” than previously expected.
Asked whether the downward revision could affect the implementation of the current year’s budget and fiscal planning, Keravnos said that this is not expected to be the case.
“Based on current data, our budget is being implemented as planned,” he stated.
He also stressed that economic trends, both in terms of growth and inflation, remain satisfactory.
“This is why we maintain fiscal surpluses, which allow us to respond to any crises, in addition to supporting our ongoing social policies,” Keravnos stated.
The [IMF on Tuesday warned](https://cyprus-mail.com/2025/04/22/imf-revises-down-cyprus-growth-forecast-amid-global-slowdown)that rising global tariffs and economic uncertainty will slow global growth in the short term.
Its April outlook downgraded projections for most advanced and emerging economies compared to October estimates.
For Cyprus, inflation is now forecast at 2.3 per cent for both 2024 and 2025, falling to 2 per cent in 2026.
The IMF also improved Cyprus’ current account deficit and unemployment forecasts for 2025.
Tariffs, the IMF said, act as a negative supply shock, reducing productivity and growth by redirecting resources toward less competitive domestic industries and increasing overall costs and economic inefficiency.
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] => Budget stays on track despite IMF downgrade
Cyprus is set to slightly revise its growth forecast for the Medium-Term Fiscal Framework, Finance Minister Makis Keravnos said on Wednesday.
Speaking to the Cyprus News Agency (CNA), Keravnos pointed to a lack of stability on the global stage and a fluid economic environment as key influencing factors.
Responding to the [International Monetary Fund’s (IMF) revised April outlook](https://cyprus-mail.com/2025/04/22/imf-revises-down-cyprus-growth-forecast-amid-global-slowdown), which lowered its projection for Cyprus’ GDP growth in 2025 to 2.5 per cent from its October estimate of 3.1 per cent, Keravnos explained that the adjustment reflects broader economic uncertainty.
He also mentioned that the previous 3.1 per cent projection was also the figure included in Cyprus’ national budget.
“We are living in a period of great uncertainty and a fluid economic environment,” Keravnos said.
“Everyone is evaluating the data and, due to the uncertainty surrounding global developments, it is logical to expect a downward revision in various economic indicators, both across European and international markets,” he added.
However, he also contextualised the IMF’s updated forecast within this broader climate, saying that “the IMF always has more conservative estimates”.
Looking ahead, the finance minister said that Cyprus’ updated projections for the Medium-Term Fiscal Framework will reflect a “marginally lower growth rate” than previously expected.
Asked whether the downward revision could affect the implementation of the current year’s budget and fiscal planning, Keravnos said that this is not expected to be the case.
“Based on current data, our budget is being implemented as planned,” he stated.
He also stressed that economic trends, both in terms of growth and inflation, remain satisfactory.
“This is why we maintain fiscal surpluses, which allow us to respond to any crises, in addition to supporting our ongoing social policies,” Keravnos stated.
The [IMF on Tuesday warned](https://cyprus-mail.com/2025/04/22/imf-revises-down-cyprus-growth-forecast-amid-global-slowdown)that rising global tariffs and economic uncertainty will slow global growth in the short term.
Its April outlook downgraded projections for most advanced and emerging economies compared to October estimates.
For Cyprus, inflation is now forecast at 2.3 per cent for both 2024 and 2025, falling to 2 per cent in 2026.
The IMF also improved Cyprus’ current account deficit and unemployment forecasts for 2025.
Tariffs, the IMF said, act as a negative supply shock, reducing productivity and growth by redirecting resources toward less competitive domestic industries and increasing overall costs and economic inefficiency.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 90130
[VALUE] => cyprus-mail.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => cyprus-mail.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 90137
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 90135
[VALUE] => d7qj1ej8or55k15bbt5k
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qj1ej8or55k15bbt5k
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 90136
[VALUE] => d7qsjsla8l38g0npdidl
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qsjsla8l38g0npdidl
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
Бюджет идёт по плану, несмотря на понижение рейтинга МВФ
Кипр планирует слегка пересмотреть прогноз роста в рамках Среднесрочной бюджетной основы, сообщил министр финансов Макис Керавнос в среду.
В беседе с Кипрским информационным агентством (CNA) Керавнос указал на отсутствие стабильности на мировой арене и изменчивую экономическую обстановку как на ключевые факторы влияния.
Отвечая на пересмотренный прогноз [Международного валютного фонда (МВФ) за апрель], который снизил прогноз роста ВВП Кипра в 2025 году до 2,5% с октябрьской оценки в 3,1%, Керавнос пояснил, что корректировка отражает более широкую экономическую неопределённость.
Он также упомянул, что предыдущий прогноз в 3,1% был включён в национальный бюджет Кипра.
«Мы живём в период большой неопределённости и изменчивой экономической обстановки, — сказал Керавнос. — Все оценивают данные, и из-за неопределённости, связанной с глобальными событиями, логично ожидать пересмотра в сторону понижения различных экономических показателей как на европейских, так и на международных рынках», — добавил он.
Однако он также поставил обновлённый прогноз МВФ в этот более широкий контекст, сказав, что «у МВФ всегда более консервативные оценки».
Заглядывая вперёд, министр финансов сказал, что обновлённые прогнозы Кипра для Среднесрочной бюджетной основы будут отражать «несколько более низкие темпы роста», чем ожидалось ранее.
На вопрос, может ли пересмотр в сторону понижения повлиять на выполнение бюджета текущего года и финансовое планирование, Керавнос ответил, что этого не ожидается.
«Основываясь на текущих данных, наш бюджет реализуется, как и планировалось», — заявил он.
Он также подчеркнул, что экономические тенденции, как с точки зрения роста, так и инфляции, остаются удовлетворительными.
«Именно поэтому мы сохраняем профицит бюджета, который позволяет нам реагировать на любые кризисы, в дополнение к поддержке нашей текущей социальной политики», — заявил Керавнос.
[МВФ во вторник предупредил], что рост глобальных тарифов и экономическая неопределённость замедлят глобальный рост в краткосрочной перспективе.
В апрельском прогнозе МВФ понизил прогнозы для большинства развитых и развивающихся экономик по сравнению с октябрьскими оценками.
Для Кипра инфляция теперь прогнозируется на уровне 2,3% на 2024 и 2025 годы с падением до 2% в 2026 году.
МВФ также улучшил прогнозы по дефициту текущего счёта и безработице на Кипре на 2025 год.
МВФ заявил, что тарифы действуют как негативный шок предложения, снижая производительность и рост за счёт перенаправления ресурсов в менее конкурентоспособные отечественные отрасли, а также увеличивая общие издержки и экономическую неэффективность.
Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com