Фидан призывает ООН принять меры в связи с напряжённостью из-за собственности
4 Июня 2025
Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 70779
[TIMESTAMP_X] => 04.06.2025 22:10:04
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 120763
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/4cc
[FILE_NAME] => 4cc47b95dac1dc43fb7ac12863a6f370.jpg
[ORIGINAL_NAME] => 2025-04-04T105332Z_775243803_RC2XQDA2KM4N_RTRMADP_3_TURKEY-FIDAN-ISRAEL-SYRIA.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 06fa2d323e3a6263ed1a24c93e4766af
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/4cc/4cc47b95dac1dc43fb7ac12863a6f370.jpg
[ALT] => Фидан призывает ООН принять меры в связи с напряжённостью из-за собственности
[TITLE] => Фидан призывает ООН принять меры в связи с напряжённостью из-за собственности
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 70779
[ID] => 35918
[~ID] => 35918
[NAME] => Фидан призывает ООН принять меры в связи с напряжённостью из-за собственности
[~NAME] => Фидан призывает ООН принять меры в связи с напряжённостью из-за собственности
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] => Министр иностранных дел Турции Хакан Фидан, как сообщается, поднял вопрос о судебных исках против турок-киприотов, обвиняемых в захвате собственности греков-киприотов на севере, во время ключевой встречи с посланником Организации Объединённых Наций.
Выступая после двухчасовой встречи со своим «кабинетом» в среду, лидер турок-киприотов Эрсин Татар заявил, что этот вопрос был поднят напрямую с личным посланником генерального секретаря ООН Марией Анжелой Ольгин Куэльяр.
Согласно заявлениям, опубликованным информационным агентством турок-киприотов TAK, Татар сказал, что «неприемлемо, чтобы администрация греков-киприотов неожиданно атаковала вопрос собственности», пока закладывается дипломатическая основа для возобновления переговоров по Кипру в формате 5+1, которые, как ожидается, пройдут в июле.
Он утверждал, что давление, оказываемое «Южным Кипром», вызывает обеспокоенность в «ТРСК» (поддерживаемом Турцией сепаратистском образовании на севере, которое остаётся непризнанным на международном уровне).
«Я сказал Ольгин, что она должна поговорить об этом вопросе с генеральным секретарём ООН», — добавил Татар. Он призвал Антонио Гутерриша лично вмешаться.
Татар также сообщил, что говорил с Анкарой ранее в тот же день и что Фидан выразил те же опасения во время своей встречи с Ольгин в понедельник.
«Мы работаем над поиском наилучшего решения этого вопроса», — сказал он, не предоставив дополнительных подробностей о каких-либо предложениях.
Вопрос собственности остаётся одним из наиболее чувствительных и сложных аспектов кипрской проблемы, особенно после недавних случаев на территории Республики Кипр, направленных против лиц, причастных к продаже или эксплуатации земли, принадлежащей грекам-киприотам на севере.
Официальные комментарии по поводу встреч пока не сделаны ни со стороны ООН, ни со стороны офиса Хольгин.
[~DETAIL_TEXT] => Министр иностранных дел Турции Хакан Фидан, как сообщается, поднял вопрос о судебных исках против турок-киприотов, обвиняемых в захвате собственности греков-киприотов на севере, во время ключевой встречи с посланником Организации Объединённых Наций.
Выступая после двухчасовой встречи со своим «кабинетом» в среду, лидер турок-киприотов Эрсин Татар заявил, что этот вопрос был поднят напрямую с личным посланником генерального секретаря ООН Марией Анжелой Ольгин Куэльяр.
Согласно заявлениям, опубликованным информационным агентством турок-киприотов TAK, Татар сказал, что «неприемлемо, чтобы администрация греков-киприотов неожиданно атаковала вопрос собственности», пока закладывается дипломатическая основа для возобновления переговоров по Кипру в формате 5+1, которые, как ожидается, пройдут в июле.
Он утверждал, что давление, оказываемое «Южным Кипром», вызывает обеспокоенность в «ТРСК» (поддерживаемом Турцией сепаратистском образовании на севере, которое остаётся непризнанным на международном уровне).
«Я сказал Ольгин, что она должна поговорить об этом вопросе с генеральным секретарём ООН», — добавил Татар. Он призвал Антонио Гутерриша лично вмешаться.
Татар также сообщил, что говорил с Анкарой ранее в тот же день и что Фидан выразил те же опасения во время своей встречи с Ольгин в понедельник.
«Мы работаем над поиском наилучшего решения этого вопроса», — сказал он, не предоставив дополнительных подробностей о каких-либо предложениях.
Вопрос собственности остаётся одним из наиболее чувствительных и сложных аспектов кипрской проблемы, особенно после недавних случаев на территории Республики Кипр, направленных против лиц, причастных к продаже или эксплуатации земли, принадлежащей грекам-киприотам на севере.
Официальные комментарии по поводу встреч пока не сделаны ни со стороны ООН, ни со стороны офиса Хольгин.
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Министр иностранных дел Турции Хакан Фидан, как сообщается, поднял вопрос о судебных...
[~PREVIEW_TEXT] => Министр иностранных дел Турции Хакан Фидан, как сообщается, поднял вопрос о судебных...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/4cc/600_400_1/4cc47b95dac1dc43fb7ac12863a6f370.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 399
)
[~DETAIL_PICTURE] => 70780
[ACTIVE_FROM] => 04.06.2025 22:10:00
[~ACTIVE_FROM] => 04.06.2025 22:10:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/fidan-urges-un-to-act-on-property-tensions/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/fidan-urges-un-to-act-on-property-tensions/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => fidan-urges-un-to-act-on-property-tensions
[~CODE] => fidan-urges-un-to-act-on-property-tensions
[EXTERNAL_ID] => 35918
[~EXTERNAL_ID] => 35918
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 4 Июня 2025
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 70779
[TIMESTAMP_X] => 04.06.2025 22:10:04
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 120763
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/4cc
[FILE_NAME] => 4cc47b95dac1dc43fb7ac12863a6f370.jpg
[ORIGINAL_NAME] => 2025-04-04T105332Z_775243803_RC2XQDA2KM4N_RTRMADP_3_TURKEY-FIDAN-ISRAEL-SYRIA.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 06fa2d323e3a6263ed1a24c93e4766af
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/4cc/4cc47b95dac1dc43fb7ac12863a6f370.jpg
[ALT] => Фидан призывает ООН принять меры в связи с напряжённостью из-за собственности
[TITLE] => Фидан призывает ООН принять меры в связи с напряжённостью из-за собственности
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 97770
[VALUE] => /2025/06/04/fidan-urges-un-to-act-on-property-tensions
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => /2025/06/04/fidan-urges-un-to-act-on-property-tensions
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 97772
[VALUE] => Fidan urges UN to act on property tensions
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Fidan urges UN to act on property tensions
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 97773
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => Turkish Foreign Minister Hakan Fidan has reportedly raised the issue of legal action against Turkish Cypriots accused of seizing Greek Cypriot properties in the north during a key meeting with the United Nations envoy.
Speaking after a two-hour session with his “cabinet” on Wednesday, Turkish Cypriot leader Ersin Tatar said the matter was brought up directly with UN Secretary-General’s personal envoy Maria Angela Holguin Cuellar.
According to statements carried by the Turkish Cypriot news agency TAK, Tatar said it was “unacceptable for the Greek Cypriot administration to launch a surprise attack on the property issue” while diplomatic groundwork is being laid for the resumption of the 5+1 talks on Cyprus, expected to be held in July.
He claimed the pressure being created by “southern Cyprus” was causing concern in the “TRNC”, the Turkish-backed breakaway entity in the north, which remains internationally unrecognised.
“I told Holguin that she must speak to the UN secretary-general about this issue,” Tatar added. He urged Antonio Guterres to personally intervene.
Tatar also said he had spoken with Ankara earlier in the day and that Fidan had raised the same concerns during his meeting with Holguin on Monday.
“We are working to find the best possible solution to this issue,” he said, without providing further details on any proposals.
The property question remains one of the most sensitive and complex aspects of the Cyprus problem, particularly after recent cases in the republic of Cyprus targeting individuals involved in selling or exploiting Greek Cypriot-owned land in the north.
No official comment has yet been made by the UN or Holguin’s office regarding the meetings.
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] => Turkish Foreign Minister Hakan Fidan has reportedly raised the issue of legal action against Turkish Cypriots accused of seizing Greek Cypriot properties in the north during a key meeting with the United Nations envoy.
Speaking after a two-hour session with his “cabinet” on Wednesday, Turkish Cypriot leader Ersin Tatar said the matter was brought up directly with UN Secretary-General’s personal envoy Maria Angela Holguin Cuellar.
According to statements carried by the Turkish Cypriot news agency TAK, Tatar said it was “unacceptable for the Greek Cypriot administration to launch a surprise attack on the property issue” while diplomatic groundwork is being laid for the resumption of the 5+1 talks on Cyprus, expected to be held in July.
He claimed the pressure being created by “southern Cyprus” was causing concern in the “TRNC”, the Turkish-backed breakaway entity in the north, which remains internationally unrecognised.
“I told Holguin that she must speak to the UN secretary-general about this issue,” Tatar added. He urged Antonio Guterres to personally intervene.
Tatar also said he had spoken with Ankara earlier in the day and that Fidan had raised the same concerns during his meeting with Holguin on Monday.
“We are working to find the best possible solution to this issue,” he said, without providing further details on any proposals.
The property question remains one of the most sensitive and complex aspects of the Cyprus problem, particularly after recent cases in the republic of Cyprus targeting individuals involved in selling or exploiting Greek Cypriot-owned land in the north.
No official comment has yet been made by the UN or Holguin’s office regarding the meetings.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 97769
[VALUE] => cyprus-mail.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => cyprus-mail.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 97813
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 97774
[VALUE] => d7q1qke5tuam5u3j4q47
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7q1qke5tuam5u3j4q47
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 97775
[VALUE] => d7qoqp2ui22nnnn5b8gs
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qoqp2ui22nnnn5b8gs
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
Министр иностранных дел Турции Хакан Фидан, как сообщается, поднял вопрос о судебных исках против турок-киприотов, обвиняемых в захвате собственности греков-киприотов на севере, во время ключевой встречи с посланником Организации Объединённых Наций.
Выступая после двухчасовой встречи со своим «кабинетом» в среду, лидер турок-киприотов Эрсин Татар заявил, что этот вопрос был поднят напрямую с личным посланником генерального секретаря ООН Марией Анжелой Ольгин Куэльяр.
Согласно заявлениям, опубликованным информационным агентством турок-киприотов TAK, Татар сказал, что «неприемлемо, чтобы администрация греков-киприотов неожиданно атаковала вопрос собственности», пока закладывается дипломатическая основа для возобновления переговоров по Кипру в формате 5+1, которые, как ожидается, пройдут в июле.
Он утверждал, что давление, оказываемое «Южным Кипром», вызывает обеспокоенность в «ТРСК» (поддерживаемом Турцией сепаратистском образовании на севере, которое остаётся непризнанным на международном уровне).
«Я сказал Ольгин, что она должна поговорить об этом вопросе с генеральным секретарём ООН», — добавил Татар. Он призвал Антонио Гутерриша лично вмешаться.
Татар также сообщил, что говорил с Анкарой ранее в тот же день и что Фидан выразил те же опасения во время своей встречи с Ольгин в понедельник.
«Мы работаем над поиском наилучшего решения этого вопроса», — сказал он, не предоставив дополнительных подробностей о каких-либо предложениях.
Вопрос собственности остаётся одним из наиболее чувствительных и сложных аспектов кипрской проблемы, особенно после недавних случаев на территории Республики Кипр, направленных против лиц, причастных к продаже или эксплуатации земли, принадлежащей грекам-киприотам на севере.
Официальные комментарии по поводу встреч пока не сделаны ни со стороны ООН, ни со стороны офиса Хольгин.
Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com