ЕС выделит 2,3 миллиона евро на помощь Кипру в восстановлении после лесных пожаров
6 Декабря 2025
Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 79007
[TIMESTAMP_X] => 06.12.2025 14:50:04
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 133259
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/e2b
[FILE_NAME] => e2b7a7788550344599a10a52ebe7747f.jpg
[ORIGINAL_NAME] => Aerial-firefighting-Limassol-rekindled-5.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 3ec65024289e8dea0aa2b69f31e975fe
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/e2b/e2b7a7788550344599a10a52ebe7747f.jpg
[ALT] => ЕС выделит 2,3 миллиона евро на помощь Кипру в восстановлении после лесных пожаров
[TITLE] => ЕС выделит 2,3 миллиона евро на помощь Кипру в восстановлении после лесных пожаров
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 79007
[ID] => 40073
[~ID] => 40073
[NAME] => ЕС выделит 2,3 миллиона евро на помощь Кипру в восстановлении после лесных пожаров
[~NAME] => ЕС выделит 2,3 миллиона евро на помощь Кипру в восстановлении после лесных пожаров
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] => Европейская комиссия выделила 2,3 миллиона евро из фонда солидарности Европейского союза, чтобы помочь Кипру оправиться от масштабных лесных пожаров, вспыхнувших в районах Лимассола и Пафоса в июле, объявил в субботу исполнительный вице-президент комиссии по сплочению и реформам Раффаэле Фитто.
Он написал в сообщении в социальных сетях, что эта сумма пойдёт на «чрезвычайные операции, инфраструктуру, жильё и восстановление».
Два лесных пожара вспыхнули одновременно в июле: пожар в районе Лимассола унёс жизни двух человек, выжег территорию площадью 124 квадратных километра и уничтожил более 700 зданий.
Ранее в этом году киприоты — члены Европейского парламента — требовали от ЕС дополнительной помощи острову и всему блоку в борьбе с будущими лесными пожарами. Представитель партии Акел Гиоргос Георгиу резко критиковал выступление комиссара ЕС по кризисному управлению Хаджии Лахбиб по вопросу лесных пожаров.
«Я слышал, как вы 10 раз использовали слово „должен“ и 20 раз — слово „обязан“ в своей речи. Пожары, которые охватили Европу в этом году, доказали, что политика жёсткой экономии катастрофична», — сказал он, прежде чем перейти к вопросу о Кипре.
«К сожалению, Кипр лидирует — причём в негативном ключе — по доле сожжённой за последнее десятилетие территории… Мы не увидели вашей солидарности. Мы просили два самолёта из Испании, которые спустя три месяца ещё не прибыли», — сказал он.
Он заявил, что совместный механизм ЕС по борьбе с пожарами и спасательным операциям, известный как rescEU, «усугубляет нехватку ресурсов в странах ЕС, перерабатывая ограниченные ресурсы».
Представитель партии ЭЛАМ Гиадис Гиадис также раскритиковал механизм rescEU, заявив, что он «оставил Европу, от Испании до Кипра, на милость огненной стихии», прежде чем изложить своё предложение по улучшению реагирования ЕС на лесные пожары.
На следующий день президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен заявила, что комиссия намерена предложить создание нового европейского центра по борьбе с пожарами на Кипре.
«Этим летом мы все видели кадры, как горят леса и деревни Европы… Масштабы ущерба огромны. И мы знаем, что это не единичный случай. Изменение климата делает каждое лето более жарким, суровым и опасным», — сказала она в сентябрьском обращении о состоянии Европейского союза.
По этой причине, сказала она, «мы предложим создать новый европейский центр по борьбе с пожарами на Кипре, который также сможет поддержать наших региональных соседей».
Президент Никос Христодулидес тогда назвал это предложение «важным» и «чрезвычайно значимым».
Фонд солидарности ЕС был создан в 2002 году для оказания финансовой поддержки регионам, пострадавшим от стихийных бедствий в государствах-членах ЕС и странах-кандидатах. Государства могут получить доступ к финансированию, если предполагаемая стоимость бедствия составляет более 3 миллиардов евро или 0,6 % от их валового национального дохода.
[~DETAIL_TEXT] => Европейская комиссия выделила 2,3 миллиона евро из фонда солидарности Европейского союза, чтобы помочь Кипру оправиться от масштабных лесных пожаров, вспыхнувших в районах Лимассола и Пафоса в июле, объявил в субботу исполнительный вице-президент комиссии по сплочению и реформам Раффаэле Фитто.
Он написал в сообщении в социальных сетях, что эта сумма пойдёт на «чрезвычайные операции, инфраструктуру, жильё и восстановление».
Два лесных пожара вспыхнули одновременно в июле: пожар в районе Лимассола унёс жизни двух человек, выжег территорию площадью 124 квадратных километра и уничтожил более 700 зданий.
Ранее в этом году киприоты — члены Европейского парламента — требовали от ЕС дополнительной помощи острову и всему блоку в борьбе с будущими лесными пожарами. Представитель партии Акел Гиоргос Георгиу резко критиковал выступление комиссара ЕС по кризисному управлению Хаджии Лахбиб по вопросу лесных пожаров.
«Я слышал, как вы 10 раз использовали слово „должен“ и 20 раз — слово „обязан“ в своей речи. Пожары, которые охватили Европу в этом году, доказали, что политика жёсткой экономии катастрофична», — сказал он, прежде чем перейти к вопросу о Кипре.
«К сожалению, Кипр лидирует — причём в негативном ключе — по доле сожжённой за последнее десятилетие территории… Мы не увидели вашей солидарности. Мы просили два самолёта из Испании, которые спустя три месяца ещё не прибыли», — сказал он.
Он заявил, что совместный механизм ЕС по борьбе с пожарами и спасательным операциям, известный как rescEU, «усугубляет нехватку ресурсов в странах ЕС, перерабатывая ограниченные ресурсы».
Представитель партии ЭЛАМ Гиадис Гиадис также раскритиковал механизм rescEU, заявив, что он «оставил Европу, от Испании до Кипра, на милость огненной стихии», прежде чем изложить своё предложение по улучшению реагирования ЕС на лесные пожары.
На следующий день президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен заявила, что комиссия намерена предложить создание нового европейского центра по борьбе с пожарами на Кипре.
«Этим летом мы все видели кадры, как горят леса и деревни Европы… Масштабы ущерба огромны. И мы знаем, что это не единичный случай. Изменение климата делает каждое лето более жарким, суровым и опасным», — сказала она в сентябрьском обращении о состоянии Европейского союза.
По этой причине, сказала она, «мы предложим создать новый европейский центр по борьбе с пожарами на Кипре, который также сможет поддержать наших региональных соседей».
Президент Никос Христодулидес тогда назвал это предложение «важным» и «чрезвычайно значимым».
Фонд солидарности ЕС был создан в 2002 году для оказания финансовой поддержки регионам, пострадавшим от стихийных бедствий в государствах-членах ЕС и странах-кандидатах. Государства могут получить доступ к финансированию, если предполагаемая стоимость бедствия составляет более 3 миллиардов евро или 0,6 % от их валового национального дохода.
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Европейская комиссия выделила 2,3 миллиона евро из фонда солидарности Европейского...
[~PREVIEW_TEXT] => Европейская комиссия выделила 2,3 миллиона евро из фонда солидарности Европейского...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/e2b/600_400_1/e2b7a7788550344599a10a52ebe7747f.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 399
)
[~DETAIL_PICTURE] => 79008
[ACTIVE_FROM] => 06.12.2025 14:50:00
[~ACTIVE_FROM] => 06.12.2025 14:50:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/eu-to-pay-e2-3m-to-help-cyprus-recover-from-wildfires/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/eu-to-pay-e2-3m-to-help-cyprus-recover-from-wildfires/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => eu-to-pay-e2-3m-to-help-cyprus-recover-from-wildfires
[~CODE] => eu-to-pay-e2-3m-to-help-cyprus-recover-from-wildfires
[EXTERNAL_ID] => 40073
[~EXTERNAL_ID] => 40073
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 6 Декабря 2025
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 79007
[TIMESTAMP_X] => 06.12.2025 14:50:04
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 133259
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/e2b
[FILE_NAME] => e2b7a7788550344599a10a52ebe7747f.jpg
[ORIGINAL_NAME] => Aerial-firefighting-Limassol-rekindled-5.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 3ec65024289e8dea0aa2b69f31e975fe
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/e2b/e2b7a7788550344599a10a52ebe7747f.jpg
[ALT] => ЕС выделит 2,3 миллиона евро на помощь Кипру в восстановлении после лесных пожаров
[TITLE] => ЕС выделит 2,3 миллиона евро на помощь Кипру в восстановлении после лесных пожаров
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 129093
[VALUE] => /2025/12/06/eu-to-pay-e2-3m-to-help-cyprus-recover-from-wildfires
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => /2025/12/06/eu-to-pay-e2-3m-to-help-cyprus-recover-from-wildfires
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 129095
[VALUE] => EU to pay €2.3m to help Cyprus recover from wildfires
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => EU to pay €2.3m to help Cyprus recover from wildfires
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 129096
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => The European Commission has allocated €2.3 million from the European Union solidarity fund to help Cyprus recover from the extensive wildfires which broke out in the Limassol and Paphos districts in July, the commission’s executive vice-president for cohesion and reforms Raffaele Fitto announced on Saturday.
He wrote in a post on social media that the amount will cover “emergency operations, infrastructure, housing, and restoration”.
The two wildfires had broken out simultaneously in July, with the fire in the Limassol district having taken the lives of two people, burned an area of 124 square kilometres, and destroyed more than 700 buildings.
Earlier in the year, Cypriot [members of the European parliament](https://cyprus-mail.com/2025/09/09/cyprus-meps-say-abandoned-by-the-eu-over-limassol-wildfire) had demanded more help from the EU to help the island, and the rest of the bloc, fight future wildfires, with Akel’s Giorgos Georgiou offering fierce criticism for a speech made by European commissioner for crisis management Hadjia Lahbib on the matter of wildfires at the time.
“I heard you use the word ‘shall’ 10 times and the word ‘must’ 20 times in your speech. The fires which burned Europe this year have proven that austerity policies are disastrous,” he said, before moving onto the matter of Cyprus.
“Cyprus unfortunately holds the lead, in a negative way, for the proportion of its total territory burned in the last decade … We did not see your solidarity. We asked for two planes from Spain, which, after three months, have not yet arrived,” he said.
He said the EU’s joint firefighting and disaster rescue mechanism, known as rescEU, “perpetuates the shortages of EU countries, recycling scarce resources”.
Elam’s Geadis Geadi also criticised the rescEU mechanism, saying it “left Europe, from Spain to Cyprus, at the mercy of the firestorm”, before outlining his proposal to improve the EU’s response to wildfires.
The following day, European Commission President Ursula von der Leyen said that the commission intended to propose the creation of a new [European firefighting hub](https://cyprus-mail.com/2025/09/10/commission-to-propose-firefighting-hub-in-cyprus) based in Cyprus.
“This summer, we all saw the pictures of Europe’s forests and villages on fire … The scale of the damage is enormous. And we know it is not a one off. Climate change is making each summer hotter, harsher, and more dangerous,” she said during September’s State of the European Union address.
For this reason, she said, “we will propose to create a new European firefighting hub based in Cyprus, which could also support our regional neighbours”.
President Nikos Christodoulides described the proposal at the time as “momentous” and “hugely important”.
The EU solidarity fund was set up in 2002 to offer financial support for disaster-stricken regions in EU member states and candidate countries. States can access funding if the estimated cost of a disaster is more than €3 billion or 0.6 per cent of its gross national income.
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] => The European Commission has allocated €2.3 million from the European Union solidarity fund to help Cyprus recover from the extensive wildfires which broke out in the Limassol and Paphos districts in July, the commission’s executive vice-president for cohesion and reforms Raffaele Fitto announced on Saturday.
He wrote in a post on social media that the amount will cover “emergency operations, infrastructure, housing, and restoration”.
The two wildfires had broken out simultaneously in July, with the fire in the Limassol district having taken the lives of two people, burned an area of 124 square kilometres, and destroyed more than 700 buildings.
Earlier in the year, Cypriot [members of the European parliament](https://cyprus-mail.com/2025/09/09/cyprus-meps-say-abandoned-by-the-eu-over-limassol-wildfire) had demanded more help from the EU to help the island, and the rest of the bloc, fight future wildfires, with Akel’s Giorgos Georgiou offering fierce criticism for a speech made by European commissioner for crisis management Hadjia Lahbib on the matter of wildfires at the time.
“I heard you use the word ‘shall’ 10 times and the word ‘must’ 20 times in your speech. The fires which burned Europe this year have proven that austerity policies are disastrous,” he said, before moving onto the matter of Cyprus.
“Cyprus unfortunately holds the lead, in a negative way, for the proportion of its total territory burned in the last decade … We did not see your solidarity. We asked for two planes from Spain, which, after three months, have not yet arrived,” he said.
He said the EU’s joint firefighting and disaster rescue mechanism, known as rescEU, “perpetuates the shortages of EU countries, recycling scarce resources”.
Elam’s Geadis Geadi also criticised the rescEU mechanism, saying it “left Europe, from Spain to Cyprus, at the mercy of the firestorm”, before outlining his proposal to improve the EU’s response to wildfires.
The following day, European Commission President Ursula von der Leyen said that the commission intended to propose the creation of a new [European firefighting hub](https://cyprus-mail.com/2025/09/10/commission-to-propose-firefighting-hub-in-cyprus) based in Cyprus.
“This summer, we all saw the pictures of Europe’s forests and villages on fire … The scale of the damage is enormous. And we know it is not a one off. Climate change is making each summer hotter, harsher, and more dangerous,” she said during September’s State of the European Union address.
For this reason, she said, “we will propose to create a new European firefighting hub based in Cyprus, which could also support our regional neighbours”.
President Nikos Christodoulides described the proposal at the time as “momentous” and “hugely important”.
The EU solidarity fund was set up in 2002 to offer financial support for disaster-stricken regions in EU member states and candidate countries. States can access funding if the estimated cost of a disaster is more than €3 billion or 0.6 per cent of its gross national income.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 129092
[VALUE] => cyprus-mail.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => cyprus-mail.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 129099
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 129097
[VALUE] => d7q5rs0e208jdkflatgo
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7q5rs0e208jdkflatgo
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 129098
[VALUE] => d7qe40rcq9uios2lnftk
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qe40rcq9uios2lnftk
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
Европейская комиссия выделила 2,3 миллиона евро из фонда солидарности Европейского союза, чтобы помочь Кипру оправиться от масштабных лесных пожаров, вспыхнувших в районах Лимассола и Пафоса в июле, объявил в субботу исполнительный вице-президент комиссии по сплочению и реформам Раффаэле Фитто.
Он написал в сообщении в социальных сетях, что эта сумма пойдёт на «чрезвычайные операции, инфраструктуру, жильё и восстановление».
Два лесных пожара вспыхнули одновременно в июле: пожар в районе Лимассола унёс жизни двух человек, выжег территорию площадью 124 квадратных километра и уничтожил более 700 зданий.
Ранее в этом году киприоты — члены Европейского парламента — требовали от ЕС дополнительной помощи острову и всему блоку в борьбе с будущими лесными пожарами. Представитель партии Акел Гиоргос Георгиу резко критиковал выступление комиссара ЕС по кризисному управлению Хаджии Лахбиб по вопросу лесных пожаров.
«Я слышал, как вы 10 раз использовали слово „должен“ и 20 раз — слово „обязан“ в своей речи. Пожары, которые охватили Европу в этом году, доказали, что политика жёсткой экономии катастрофична», — сказал он, прежде чем перейти к вопросу о Кипре.
«К сожалению, Кипр лидирует — причём в негативном ключе — по доле сожжённой за последнее десятилетие территории… Мы не увидели вашей солидарности. Мы просили два самолёта из Испании, которые спустя три месяца ещё не прибыли», — сказал он.
Он заявил, что совместный механизм ЕС по борьбе с пожарами и спасательным операциям, известный как rescEU, «усугубляет нехватку ресурсов в странах ЕС, перерабатывая ограниченные ресурсы».
Представитель партии ЭЛАМ Гиадис Гиадис также раскритиковал механизм rescEU, заявив, что он «оставил Европу, от Испании до Кипра, на милость огненной стихии», прежде чем изложить своё предложение по улучшению реагирования ЕС на лесные пожары.
На следующий день президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен заявила, что комиссия намерена предложить создание нового европейского центра по борьбе с пожарами на Кипре.
«Этим летом мы все видели кадры, как горят леса и деревни Европы… Масштабы ущерба огромны. И мы знаем, что это не единичный случай. Изменение климата делает каждое лето более жарким, суровым и опасным», — сказала она в сентябрьском обращении о состоянии Европейского союза.
По этой причине, сказала она, «мы предложим создать новый европейский центр по борьбе с пожарами на Кипре, который также сможет поддержать наших региональных соседей».
Президент Никос Христодулидес тогда назвал это предложение «важным» и «чрезвычайно значимым».
Фонд солидарности ЕС был создан в 2002 году для оказания финансовой поддержки регионам, пострадавшим от стихийных бедствий в государствах-членах ЕС и странах-кандидатах. Государства могут получить доступ к финансированию, если предполагаемая стоимость бедствия составляет более 3 миллиардов евро или 0,6 % от их валового национального дохода.
Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com