Посол ЕС Хан наладит первые контакты на Кипре «в ближайшем будущем» 28 Мая 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 70389 [TIMESTAMP_X] => 28.05.2025 04:30:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 76607 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/44b [FILE_NAME] => 44b5e279017a5d960c69e674f7edd6a7.jpg [ORIGINAL_NAME] => hahn.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => b8697c3f46ac0305b7157c94de104e8d [~src] => [SRC] => /upload/iblock/44b/44b5e279017a5d960c69e674f7edd6a7.jpg [ALT] => Посол ЕС Хан наладит первые контакты на Кипре «в ближайшем будущем» [TITLE] => Посол ЕС Хан наладит первые контакты на Кипре «в ближайшем будущем» ) [~PREVIEW_PICTURE] => 70389 [ID] => 35720 [~ID] => 35720 [NAME] => Посол ЕС Хан наладит первые контакты на Кипре «в ближайшем будущем» [~NAME] => Посол ЕС Хан наладит первые контакты на Кипре «в ближайшем будущем» [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Посланник Европейского союза по кипрской проблеме Йоханнес Хан «в самое ближайшее время» наладит свои первые контакты на острове, сообщил во вторник представитель правительства Константинос Летимбиотис.

Он сказал, что Хан «уже начал подготовку» к началу работы на Кипре, и добавил, что «очень важно, чтобы Хан докладывал непосредственно председателю Европейской комиссии Урсуле фон дер Ляйен».

Это, по его словам, обеспечивает «большую гибкость и мобильность с его стороны».

О назначении Хана на Кипр было объявлено ранее в этом месяце. В Европейской комиссии тогда заявили, что он будет работать «в тесном сотрудничестве» с посланником ООН Марией Анжелой Ольгин и «внесёт свой вклад в процесс урегулирования в рамках ООН», стремясь таким образом достичь решения о двузональности, двухобщинности и федерализме.

Греция и Турция разделились в оценке назначения Хана. Греция заявила, что «приветствует» этот шаг, добавив, что он «подтверждает непоколебимую поддержку Европейским союзом усилий ООН по поиску справедливого, жизнеспособного и функционального решения в соответствии с соответствующими резолюциями Совета Безопасности ООН и правилами ЕС».

Между тем представитель министерства иностранных дел Турции Ончу Кечели заявил, что считает назначение Хана «внутренним делом ЕС».

«Предвзятый подход ЕС, который исключительно защищает позицию и требования киприотов-греков по кипрскому вопросу, ещё больше укрепился», — добавил он.

Тем временем представитель ООН Фархан Хак заявил, что «мы с нетерпением ждём возможности поработать с господином Ханом», в то время как «министр иностранных дел» северной части острова Тахсин Эртуруглуглу [был менее впечатлён](https://cyprus-mail.com/2025/05/16/un-looks-forward-to-working-with-eus-hahn-ertugruloglu-rules-out-meeting-him) и быстро исключил возможность участия киприотов-турок в переговорах с ним.

«Для нас исключено признание назначения такого представителя, его легитимности или принятие его участия в текущем диалоге», — сказал он.

Он добавил: «Если он откажется признать наше суверенное равенство и продолжит игнорировать волю нашего народа, все шаги, предпринятые ЕС, будут считаться нами недействительными». [~DETAIL_TEXT] => Посланник Европейского союза по кипрской проблеме Йоханнес Хан «в самое ближайшее время» наладит свои первые контакты на острове, сообщил во вторник представитель правительства Константинос Летимбиотис.

Он сказал, что Хан «уже начал подготовку» к началу работы на Кипре, и добавил, что «очень важно, чтобы Хан докладывал непосредственно председателю Европейской комиссии Урсуле фон дер Ляйен».

Это, по его словам, обеспечивает «большую гибкость и мобильность с его стороны».

О назначении Хана на Кипр было объявлено ранее в этом месяце. В Европейской комиссии тогда заявили, что он будет работать «в тесном сотрудничестве» с посланником ООН Марией Анжелой Ольгин и «внесёт свой вклад в процесс урегулирования в рамках ООН», стремясь таким образом достичь решения о двузональности, двухобщинности и федерализме.

Греция и Турция разделились в оценке назначения Хана. Греция заявила, что «приветствует» этот шаг, добавив, что он «подтверждает непоколебимую поддержку Европейским союзом усилий ООН по поиску справедливого, жизнеспособного и функционального решения в соответствии с соответствующими резолюциями Совета Безопасности ООН и правилами ЕС».

Между тем представитель министерства иностранных дел Турции Ончу Кечели заявил, что считает назначение Хана «внутренним делом ЕС».

«Предвзятый подход ЕС, который исключительно защищает позицию и требования киприотов-греков по кипрскому вопросу, ещё больше укрепился», — добавил он.

Тем временем представитель ООН Фархан Хак заявил, что «мы с нетерпением ждём возможности поработать с господином Ханом», в то время как «министр иностранных дел» северной части острова Тахсин Эртуруглуглу [был менее впечатлён](https://cyprus-mail.com/2025/05/16/un-looks-forward-to-working-with-eus-hahn-ertugruloglu-rules-out-meeting-him) и быстро исключил возможность участия киприотов-турок в переговорах с ним.

«Для нас исключено признание назначения такого представителя, его легитимности или принятие его участия в текущем диалоге», — сказал он.

Он добавил: «Если он откажется признать наше суверенное равенство и продолжит игнорировать волю нашего народа, все шаги, предпринятые ЕС, будут считаться нами недействительными». [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Посланник Европейского союза по кипрской проблеме Йоханнес Хан «в самое ближайшее... [~PREVIEW_TEXT] => Посланник Европейского союза по кипрской проблеме Йоханнес Хан «в самое ближайшее... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/44b/600_400_1/44b5e279017a5d960c69e674f7edd6a7.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 70390 [ACTIVE_FROM] => 28.05.2025 04:30:00 [~ACTIVE_FROM] => 28.05.2025 04:30:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/eu-envoy-hahn-to-make-first-cyprus-contacts-in-immediate-future/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/eu-envoy-hahn-to-make-first-cyprus-contacts-in-immediate-future/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => eu-envoy-hahn-to-make-first-cyprus-contacts-in-immediate-future [~CODE] => eu-envoy-hahn-to-make-first-cyprus-contacts-in-immediate-future [EXTERNAL_ID] => 35720 [~EXTERNAL_ID] => 35720 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 28 Мая 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 70389 [TIMESTAMP_X] => 28.05.2025 04:30:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 76607 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/44b [FILE_NAME] => 44b5e279017a5d960c69e674f7edd6a7.jpg [ORIGINAL_NAME] => hahn.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => b8697c3f46ac0305b7157c94de104e8d [~src] => [SRC] => /upload/iblock/44b/44b5e279017a5d960c69e674f7edd6a7.jpg [ALT] => Посол ЕС Хан наладит первые контакты на Кипре «в ближайшем будущем» [TITLE] => Посол ЕС Хан наладит первые контакты на Кипре «в ближайшем будущем» ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 96188 [VALUE] => /2025/05/28/eu-envoy-hahn-to-make-first-cyprus-contacts-in-immediate-future [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/05/28/eu-envoy-hahn-to-make-first-cyprus-contacts-in-immediate-future [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 96190 [VALUE] => EU envoy Hahn to make first Cyprus contacts ‘in immediate future’ [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => EU envoy Hahn to make first Cyprus contacts ‘in immediate future’ [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 96191 [VALUE] => Array ( [TEXT] => European Union envoy for the Cyprus problem Johannes Hahn will make his first contacts on the island “in the immediate future”, government spokesman Konstantinos Letymbiotis said on Tuesday. He said Hahn has “already started preparations” to begin his work in Cyprus and added that it is “very important that Hahn reports directly to the European Commission’s President Ursula von der Leyen”. This, he added, allows for “a great deal of flexibility and mobility on his part”. [Hahn’s appointment](https://cyprus-mail.com/2025/05/14/johannes-hahn-appointed-as-eu-envoy-for-cyprus-problem) in Cyprus was announced earlier this month, with the European Commission saying at the time that he would work “in close cooperation” with United Nations envoy Maria Angela Holguin and “contribute to the settlement process within the UN framework”, thus aiming to achieve a bizonal, bicommunal federal solution. [Greece and Turkey](https://cyprus-mail.com/2025/05/15/greece-supportive-of-envoy-hahns-appointment-turkey-less-so) were divided over Hahn’s appointment, with Greece saying it “welcomes” the move, adding that it “reaffirms the European Union’s unwavering support for United Nations-led efforts for a just, viable and functional solution in accordance with the relevant UN security council resolutions and the EU acquis communautaire”. Meanwhile, Turkey’s foreign ministry’s spokesman Oncu Keceli said he considers Hahn’s appointment to be “an internal matter of the EU”. “The biased approach of the EU, which has been exclusively defending the attitudes and claims of the Greek Cypriot side regarding the Cyprus issue, has been further strengthened,” he added. Meanwhile, UN spokesman Farhan Haq said that “we look forward to working with Mr Hahn”, while the north’s ‘foreign minister’ Tahsin Ertugruloglu was [less impressed](https://cyprus-mail.com/2025/05/16/un-looks-forward-to-working-with-eus-hahn-ertugruloglu-rules-out-meeting-him), swiftly ruling out the prospect of the Turkish Cypriot side engaging in talks with him. “It is out of the question for us to recognise the appointment of such a representative, see it as legitimate, or accept his involvement in the current dialogue process,” he said. He added, “if it refuses to recognise our sovereign equality and continues to disregard the will of our people, all steps taken by the EU will be deemed null and void by us”. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => European Union envoy for the Cyprus problem Johannes Hahn will make his first contacts on the island “in the immediate future”, government spokesman Konstantinos Letymbiotis said on Tuesday. He said Hahn has “already started preparations” to begin his work in Cyprus and added that it is “very important that Hahn reports directly to the European Commission’s President Ursula von der Leyen”. This, he added, allows for “a great deal of flexibility and mobility on his part”. [Hahn’s appointment](https://cyprus-mail.com/2025/05/14/johannes-hahn-appointed-as-eu-envoy-for-cyprus-problem) in Cyprus was announced earlier this month, with the European Commission saying at the time that he would work “in close cooperation” with United Nations envoy Maria Angela Holguin and “contribute to the settlement process within the UN framework”, thus aiming to achieve a bizonal, bicommunal federal solution. [Greece and Turkey](https://cyprus-mail.com/2025/05/15/greece-supportive-of-envoy-hahns-appointment-turkey-less-so) were divided over Hahn’s appointment, with Greece saying it “welcomes” the move, adding that it “reaffirms the European Union’s unwavering support for United Nations-led efforts for a just, viable and functional solution in accordance with the relevant UN security council resolutions and the EU acquis communautaire”. Meanwhile, Turkey’s foreign ministry’s spokesman Oncu Keceli said he considers Hahn’s appointment to be “an internal matter of the EU”. “The biased approach of the EU, which has been exclusively defending the attitudes and claims of the Greek Cypriot side regarding the Cyprus issue, has been further strengthened,” he added. Meanwhile, UN spokesman Farhan Haq said that “we look forward to working with Mr Hahn”, while the north’s ‘foreign minister’ Tahsin Ertugruloglu was [less impressed](https://cyprus-mail.com/2025/05/16/un-looks-forward-to-working-with-eus-hahn-ertugruloglu-rules-out-meeting-him), swiftly ruling out the prospect of the Turkish Cypriot side engaging in talks with him. “It is out of the question for us to recognise the appointment of such a representative, see it as legitimate, or accept his involvement in the current dialogue process,” he said. He added, “if it refuses to recognise our sovereign equality and continues to disregard the will of our people, all steps taken by the EU will be deemed null and void by us”. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 96187 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 96241 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 96192 [VALUE] => d7qev5e2bh2jqi8mv4or [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qev5e2bh2jqi8mv4or [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 96193 [VALUE] => d7q65ddcfbunq4ja4r4r [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q65ddcfbunq4ja4r4r [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Посол ЕС Хан наладит первые контакты на Кипре «в ближайшем будущем»
Посланник Европейского союза по кипрской проблеме Йоханнес Хан «в самое ближайшее время» наладит свои первые контакты на острове, сообщил во вторник представитель правительства Константинос Летимбиотис.

Он сказал, что Хан «уже начал подготовку» к началу работы на Кипре, и добавил, что «очень важно, чтобы Хан докладывал непосредственно председателю Европейской комиссии Урсуле фон дер Ляйен».

Это, по его словам, обеспечивает «большую гибкость и мобильность с его стороны».

О назначении Хана на Кипр было объявлено ранее в этом месяце. В Европейской комиссии тогда заявили, что он будет работать «в тесном сотрудничестве» с посланником ООН Марией Анжелой Ольгин и «внесёт свой вклад в процесс урегулирования в рамках ООН», стремясь таким образом достичь решения о двузональности, двухобщинности и федерализме.

Греция и Турция разделились в оценке назначения Хана. Греция заявила, что «приветствует» этот шаг, добавив, что он «подтверждает непоколебимую поддержку Европейским союзом усилий ООН по поиску справедливого, жизнеспособного и функционального решения в соответствии с соответствующими резолюциями Совета Безопасности ООН и правилами ЕС».

Между тем представитель министерства иностранных дел Турции Ончу Кечели заявил, что считает назначение Хана «внутренним делом ЕС».

«Предвзятый подход ЕС, который исключительно защищает позицию и требования киприотов-греков по кипрскому вопросу, ещё больше укрепился», — добавил он.

Тем временем представитель ООН Фархан Хак заявил, что «мы с нетерпением ждём возможности поработать с господином Ханом», в то время как «министр иностранных дел» северной части острова Тахсин Эртуруглуглу [был менее впечатлён](https://cyprus-mail.com/2025/05/16/un-looks-forward-to-working-with-eus-hahn-ertugruloglu-rules-out-meeting-him) и быстро исключил возможность участия киприотов-турок в переговорах с ним.

«Для нас исключено признание назначения такого представителя, его легитимности или принятие его участия в текущем диалоге», — сказал он.

Он добавил: «Если он откажется признать наше суверенное равенство и продолжит игнорировать волю нашего народа, все шаги, предпринятые ЕС, будут считаться нами недействительными».

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com