Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 81321 [TIMESTAMP_X] => 27.01.2026 12:00:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 83315 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/023 [FILE_NAME] => 02329b9d5bb153109378455dfab289b3.jpg [ORIGINAL_NAME] => Dust-and-Haze.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => fa1eeb34ec5eea9c768ad315098ecb30 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/023/02329b9d5bb153109378455dfab289b3.jpg [ALT] => Работодателей призывают защитить работников на открытом воздухе на фоне высокого уровня пыли [TITLE] => Работодателей призывают защитить работников на открытом воздухе на фоне высокого уровня пыли ) [~PREVIEW_PICTURE] => 81321 [ID] => 41238 [~ID] => 41238 [NAME] => Работодателей призывают защитить работников на открытом воздухе на фоне высокого уровня пыли [~NAME] => Работодателей призывают защитить работников на открытом воздухе на фоне высокого уровня пыли [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Отдел трудовой инспекции призвал работодателей оценить риски, связанные с повышенной концентрацией пыли во вторник, и принять соответствующие защитные меры для сотрудников, работающих на открытом воздухе.

Работникам на открытых пространствах рекомендовано использовать подходящие средства защиты, чтобы ограничить воздействие повышенного уровня пыли.

«Работодатель обязан предоставить защитные средства для своих сотрудников», — сказал представитель отдела трудовой инспекции Христос Кизас в интервью Cyprus Mail.

Кизас сообщил, что текущий уровень пыли можно охарактеризовать как умеренный и что он должен снизиться в ближайшие часы, поскольку прогнозируются осадки.

По состоянию на 9 утра самая высокая концентрация пыли была зафиксирована в Пафосе — 172,9 мкг/м³, затем следуют Ларнака — 163,4 мкг/м³, Лимасол — 122,9 мкг/м³ и Никосия — 95,5 мкг/м³. Среди других пострадавших районов — Паралимни (128,5 мкг/м³), Зиги (80,5 мкг/м³) и Айя Марина Ксилиату (70,9 мкг/м³).

«Если концентрация будет очень высокой в течение длительного периода, то департамент объявит о прекращении работ на открытом воздухе, но если это будет только на одной или двух станциях и в течение нескольких часов, то это ответственность работодателя», — сказал Кизас.

Выступая во вторник перед Cyprus News Agency, метеоролог Андреас Хризанту сказал, что ожидается, что концентрация пыли в атмосфере останется высокой в течение следующих дней.

«[Пыль] — это результат возмущений, движущихся над северными регионами Африки, поднимающих пыль и переносящих её к нам с востока, и такой сценарий сохранится в ближайшие дни», — пояснил он.

Уязвимым группам, включая детей, пожилых людей и больных, рекомендуется избегать пребывания на открытом воздухе до тех пор, пока явление не пройдёт.

Актуальную информацию о концентрации пыли на острове можно найти на правительственном мониторе качества воздуха на сайте https://www.airquality.dli.mlsi.gov.cy/. [~DETAIL_TEXT] => Отдел трудовой инспекции призвал работодателей оценить риски, связанные с повышенной концентрацией пыли во вторник, и принять соответствующие защитные меры для сотрудников, работающих на открытом воздухе.

Работникам на открытых пространствах рекомендовано использовать подходящие средства защиты, чтобы ограничить воздействие повышенного уровня пыли.

«Работодатель обязан предоставить защитные средства для своих сотрудников», — сказал представитель отдела трудовой инспекции Христос Кизас в интервью Cyprus Mail.

Кизас сообщил, что текущий уровень пыли можно охарактеризовать как умеренный и что он должен снизиться в ближайшие часы, поскольку прогнозируются осадки.

По состоянию на 9 утра самая высокая концентрация пыли была зафиксирована в Пафосе — 172,9 мкг/м³, затем следуют Ларнака — 163,4 мкг/м³, Лимасол — 122,9 мкг/м³ и Никосия — 95,5 мкг/м³. Среди других пострадавших районов — Паралимни (128,5 мкг/м³), Зиги (80,5 мкг/м³) и Айя Марина Ксилиату (70,9 мкг/м³).

«Если концентрация будет очень высокой в течение длительного периода, то департамент объявит о прекращении работ на открытом воздухе, но если это будет только на одной или двух станциях и в течение нескольких часов, то это ответственность работодателя», — сказал Кизас.

Выступая во вторник перед Cyprus News Agency, метеоролог Андреас Хризанту сказал, что ожидается, что концентрация пыли в атмосфере останется высокой в течение следующих дней.

«[Пыль] — это результат возмущений, движущихся над северными регионами Африки, поднимающих пыль и переносящих её к нам с востока, и такой сценарий сохранится в ближайшие дни», — пояснил он.

Уязвимым группам, включая детей, пожилых людей и больных, рекомендуется избегать пребывания на открытом воздухе до тех пор, пока явление не пройдёт.

Актуальную информацию о концентрации пыли на острове можно найти на правительственном мониторе качества воздуха на сайте https://www.airquality.dli.mlsi.gov.cy/. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Отдел трудовой инспекции призвал работодателей оценить риски, связанные с повышенной... [~PREVIEW_TEXT] => Отдел трудовой инспекции призвал работодателей оценить риски, связанные с повышенной... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/023/600_400_1/02329b9d5bb153109378455dfab289b3.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 81322 [ACTIVE_FROM] => 27.01.2026 12:00:00 [~ACTIVE_FROM] => 27.01.2026 12:00:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/employers-urged-to-protect-outdoor-workers-amid-high-dust-levels/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/employers-urged-to-protect-outdoor-workers-amid-high-dust-levels/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => employers-urged-to-protect-outdoor-workers-amid-high-dust-levels [~CODE] => employers-urged-to-protect-outdoor-workers-amid-high-dust-levels [EXTERNAL_ID] => 41238 [~EXTERNAL_ID] => 41238 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 27 Января 2026 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 81321 [TIMESTAMP_X] => 27.01.2026 12:00:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 83315 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/023 [FILE_NAME] => 02329b9d5bb153109378455dfab289b3.jpg [ORIGINAL_NAME] => Dust-and-Haze.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => fa1eeb34ec5eea9c768ad315098ecb30 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/023/02329b9d5bb153109378455dfab289b3.jpg [ALT] => Работодателей призывают защитить работников на открытом воздухе на фоне высокого уровня пыли [TITLE] => Работодателей призывают защитить работников на открытом воздухе на фоне высокого уровня пыли ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 138409 [VALUE] => /2026/01/27/employers-urged-to-protect-outdoor-workers-amid-high-dust-levels [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2026/01/27/employers-urged-to-protect-outdoor-workers-amid-high-dust-levels [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 138411 [VALUE] => Employers urged to protect outdoor workers amid high dust levels [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Employers urged to protect outdoor workers amid high dust levels [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 138412 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Employers have been urged to assess the risks posed by elevated dust concentrations on Tuesday and to take appropriate protective measures for employees working outdoors, the labour inspection department said. Workers in open spaces were advised to use suitable protective equipment to limit their exposure to increased dust levels. “The employer has the responsibility to provide protective gear for his employees,” the labour inspection department’s Christos Kizas told the Cyprus Mail. Kizas said the current levels could be described as moderate and were expected to ease in the coming hours, as rainfall was forecast. Kizas said that the current dust concentration could be considered moderate and that it was likely to ease in the next hours as rain was forecast. He emphasised that employees needed to follow the relevant guide provided by the labour inspection department, which would help to ensure that they were following the correct procedures. As of 9am, the highest dust concentration was recorded in Paphos at 172.9 μg/m³, followed by Larnaca at 163.4 μg/m³, Limassol at 122.9 μg/m³ and Nicosia at 95.5 μg/m³. Other affected areas included Paralimni (128.5 μg/m³), Zygi (80.5 μg/m³) and Ayia Marina Xyliatou (70.9 μg/m³). “If the concentrations are very high for a longer period, then the department will make an announcement for outdoor works to be terminated, but if its only in one or two stations and for a few hours, then it’s the responsibility of the employer,” Kizas said. Speaking to the Cyprus News Agency on Tuesday, meteorological officer Andreas Chrysanthou, said that the dust concentration in the atmosphere is expected to remain higher throughout the next days, “[The dust] is the result of disturbances moving over the northern regions of Africa, lifting quantities of dust and transporting them towards us in the east, a scenario that will continue in the coming days,” he explained. Vulnerable groups, including children, the elderly and sick people, are advised to avoid activities in open spaces until the phenomenon has passed. An up-to-date overview of the dust concentration on the island can be found on the governments air quality monitor via https://www.airquality.dli.mlsi.gov.cy/. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Employers have been urged to assess the risks posed by elevated dust concentrations on Tuesday and to take appropriate protective measures for employees working outdoors, the labour inspection department said. Workers in open spaces were advised to use suitable protective equipment to limit their exposure to increased dust levels. “The employer has the responsibility to provide protective gear for his employees,” the labour inspection department’s Christos Kizas told the Cyprus Mail. Kizas said the current levels could be described as moderate and were expected to ease in the coming hours, as rainfall was forecast. Kizas said that the current dust concentration could be considered moderate and that it was likely to ease in the next hours as rain was forecast. He emphasised that employees needed to follow the relevant guide provided by the labour inspection department, which would help to ensure that they were following the correct procedures. As of 9am, the highest dust concentration was recorded in Paphos at 172.9 μg/m³, followed by Larnaca at 163.4 μg/m³, Limassol at 122.9 μg/m³ and Nicosia at 95.5 μg/m³. Other affected areas included Paralimni (128.5 μg/m³), Zygi (80.5 μg/m³) and Ayia Marina Xyliatou (70.9 μg/m³). “If the concentrations are very high for a longer period, then the department will make an announcement for outdoor works to be terminated, but if its only in one or two stations and for a few hours, then it’s the responsibility of the employer,” Kizas said. Speaking to the Cyprus News Agency on Tuesday, meteorological officer Andreas Chrysanthou, said that the dust concentration in the atmosphere is expected to remain higher throughout the next days, “[The dust] is the result of disturbances moving over the northern regions of Africa, lifting quantities of dust and transporting them towards us in the east, a scenario that will continue in the coming days,” he explained. Vulnerable groups, including children, the elderly and sick people, are advised to avoid activities in open spaces until the phenomenon has passed. An up-to-date overview of the dust concentration on the island can be found on the governments air quality monitor via https://www.airquality.dli.mlsi.gov.cy/. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 138408 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 138438 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 138413 [VALUE] => d7qmg36tmk0bsqho1idu [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qmg36tmk0bsqho1idu [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 138414 [VALUE] => d7q7p0oqm79h13j36rgv [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q7p0oqm79h13j36rgv [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )