Кипр обратился в суд ЕС из-за загрязнения окружающей среды на свалке Вати и Котсиатис
7 Мая 2025
Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 69482
[TIMESTAMP_X] => 07.05.2025 14:50:06
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 211667
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/61a
[FILE_NAME] => 61a5e8a71170fe4ba1e84d54ac5b10f9.jpg
[ORIGINAL_NAME] => kotsiatis1_2.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => bf0d38b285a72af7109e7feebc29b1ba
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/61a/61a5e8a71170fe4ba1e84d54ac5b10f9.jpg
[ALT] => Кипр обратился в суд ЕС из-за загрязнения окружающей среды на свалке Вати и Котсиатис
[TITLE] => Кипр обратился в суд ЕС из-за загрязнения окружающей среды на свалке Вати и Котсиатис
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 69482
[ID] => 35266
[~ID] => 35266
[NAME] => Кипр обратился в суд ЕС из-за загрязнения окружающей среды на свалке Вати и Котсиатис
[~NAME] => Кипр обратился в суд ЕС из-за загрязнения окружающей среды на свалке Вати и Котсиатис
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] => Кипр передан на рассмотрение в Суд Европейского союза за несоблюдение директивы о полигонах и ранее вынесенного судебного решения, касающегося полигонов Вати в Лимассоле и Котсиатис в Никосии.
Директива (Директива 1999/31/EC) устанавливает требования к полигонам для предотвращения неблагоприятного воздействия на здоровье человека, воду, почву и воздух.
«В 2013 году суд постановил, что полигон Вати в Лимассоле и полигон Котсиатис в Никосии не соответствуют директиве о полигонах», — говорится в пресс-релизе Европейской комиссии.
«После этого решения комиссия направила Кипру официальное уведомление в соответствии со статьёй 260 ДФЕС 28 апреля 2017 года. Затем Кипр наконец решил остановить работу этих двух полигонов», — добавила она.
«Хотя на эти полигоны не вывозили отходы более шести лет, они до сих пор не реабилитированы и не закрыты, как того требует директива о полигонах», — заявила комиссия.
«Кроме того, Кипр несколько раз переносил сроки исполнения решения. Поэтому полигоны по-прежнему представляют опасность для здоровья человека и окружающей среды».
Поэтому было принято решение передать это дело «обратно в Суд Европейского союза, с просьбой о наложении финансовых санкций».
Законы ЕС об отходах и политика в этой области привели к значительным улучшениям в управлении отходами.
Они стимулируют инновации в области раздельного сбора и переработки отходов, ограничивают использование полигонов и стимулируют изменение поведения потребителей. Рамочная директива по отходам (Директива 2008/98/EC) и директива о полигонах (Директива 1999/31/EC) предотвращают и уменьшают негативное воздействие, вызванное образованием отходов и управлением ими.
Рамочная директива по отходам устанавливает основные принципы управления отходами и устанавливает иерархию отходов в ЕС. Согласно этой иерархии, обработка отходов должна осуществляться в следующем порядке: предотвращение, повторное использование, переработка, утилизация, захоронение.
Захоронение на полигонах является наименее предпочтительным вариантом, и его следует свести к минимуму. Согласно правилам ЕС, захоронение отходов на полигонах должно быть прекращено, а там, где это неизбежно, оно должно быть надлежащим образом контролируемым, чтобы быть безопасным для здоровья человека и окружающей среды.
Согласно директиве о полигонах, в Европе должны проводиться только безопасные и контролируемые работы на полигонах. Также ставится цель сократить захоронение отходов, в частности, тех, которые пригодны для переработки или другого использования.
Размещение отходов на полигонах может иметь опасные последствия для здоровья человека и окружающей среды. Образование фильтрата может привести к загрязнению грунтовых вод, а также выделяется метан — мощный парниковый газ. Кроме того, при захоронении на полигонах перерабатываемых отходов материалы необоснованно теряются для экономики Европы.
Комиссия также возбудила два других дела против Кипра за ненадлежащее управление отходами. Одно в 2021 году (INFR(2021)2217) касалось ненадлежащей обработки отходов перед захоронением на полигонах в двух регионах, а второе (INFR(2024)2131) касалось несоблюдения Кипром целей, установленных директивой об упаковке и отходах упаковки и директивой об электрическом и электронном оборудовании.
[~DETAIL_TEXT] => Кипр передан на рассмотрение в Суд Европейского союза за несоблюдение директивы о полигонах и ранее вынесенного судебного решения, касающегося полигонов Вати в Лимассоле и Котсиатис в Никосии.
Директива (Директива 1999/31/EC) устанавливает требования к полигонам для предотвращения неблагоприятного воздействия на здоровье человека, воду, почву и воздух.
«В 2013 году суд постановил, что полигон Вати в Лимассоле и полигон Котсиатис в Никосии не соответствуют директиве о полигонах», — говорится в пресс-релизе Европейской комиссии.
«После этого решения комиссия направила Кипру официальное уведомление в соответствии со статьёй 260 ДФЕС 28 апреля 2017 года. Затем Кипр наконец решил остановить работу этих двух полигонов», — добавила она.
«Хотя на эти полигоны не вывозили отходы более шести лет, они до сих пор не реабилитированы и не закрыты, как того требует директива о полигонах», — заявила комиссия.
«Кроме того, Кипр несколько раз переносил сроки исполнения решения. Поэтому полигоны по-прежнему представляют опасность для здоровья человека и окружающей среды».
Поэтому было принято решение передать это дело «обратно в Суд Европейского союза, с просьбой о наложении финансовых санкций».
Законы ЕС об отходах и политика в этой области привели к значительным улучшениям в управлении отходами.
Они стимулируют инновации в области раздельного сбора и переработки отходов, ограничивают использование полигонов и стимулируют изменение поведения потребителей. Рамочная директива по отходам (Директива 2008/98/EC) и директива о полигонах (Директива 1999/31/EC) предотвращают и уменьшают негативное воздействие, вызванное образованием отходов и управлением ими.
Рамочная директива по отходам устанавливает основные принципы управления отходами и устанавливает иерархию отходов в ЕС. Согласно этой иерархии, обработка отходов должна осуществляться в следующем порядке: предотвращение, повторное использование, переработка, утилизация, захоронение.
Захоронение на полигонах является наименее предпочтительным вариантом, и его следует свести к минимуму. Согласно правилам ЕС, захоронение отходов на полигонах должно быть прекращено, а там, где это неизбежно, оно должно быть надлежащим образом контролируемым, чтобы быть безопасным для здоровья человека и окружающей среды.
Согласно директиве о полигонах, в Европе должны проводиться только безопасные и контролируемые работы на полигонах. Также ставится цель сократить захоронение отходов, в частности, тех, которые пригодны для переработки или другого использования.
Размещение отходов на полигонах может иметь опасные последствия для здоровья человека и окружающей среды. Образование фильтрата может привести к загрязнению грунтовых вод, а также выделяется метан — мощный парниковый газ. Кроме того, при захоронении на полигонах перерабатываемых отходов материалы необоснованно теряются для экономики Европы.
Комиссия также возбудила два других дела против Кипра за ненадлежащее управление отходами. Одно в 2021 году (INFR(2021)2217) касалось ненадлежащей обработки отходов перед захоронением на полигонах в двух регионах, а второе (INFR(2024)2131) касалось несоблюдения Кипром целей, установленных директивой об упаковке и отходах упаковки и директивой об электрическом и электронном оборудовании.
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Кипр передан на рассмотрение в Суд Европейского союза за несоблюдение директивы о...
[~PREVIEW_TEXT] => Кипр передан на рассмотрение в Суд Европейского союза за несоблюдение директивы о...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/61a/600_400_1/61a5e8a71170fe4ba1e84d54ac5b10f9.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 399
)
[~DETAIL_PICTURE] => 69483
[ACTIVE_FROM] => 07.05.2025 14:50:00
[~ACTIVE_FROM] => 07.05.2025 14:50:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cyprus-referred-to-eu-court-over-vati-and-kotsiatis-landfill-contamination/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cyprus-referred-to-eu-court-over-vati-and-kotsiatis-landfill-contamination/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => cyprus-referred-to-eu-court-over-vati-and-kotsiatis-landfill-contamination
[~CODE] => cyprus-referred-to-eu-court-over-vati-and-kotsiatis-landfill-contamination
[EXTERNAL_ID] => 35266
[~EXTERNAL_ID] => 35266
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 7 Мая 2025
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 69482
[TIMESTAMP_X] => 07.05.2025 14:50:06
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 211667
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/61a
[FILE_NAME] => 61a5e8a71170fe4ba1e84d54ac5b10f9.jpg
[ORIGINAL_NAME] => kotsiatis1_2.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => bf0d38b285a72af7109e7feebc29b1ba
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/61a/61a5e8a71170fe4ba1e84d54ac5b10f9.jpg
[ALT] => Кипр обратился в суд ЕС из-за загрязнения окружающей среды на свалке Вати и Котсиатис
[TITLE] => Кипр обратился в суд ЕС из-за загрязнения окружающей среды на свалке Вати и Котсиатис
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 92566
[VALUE] => /2025/05/07/cyprus-referred-to-eu-court-over-vati-and-kotsiatis-landfill-contamination
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => /2025/05/07/cyprus-referred-to-eu-court-over-vati-and-kotsiatis-landfill-contamination
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 92568
[VALUE] => Cyprus referred to EU court over Vati and Kotsiatis landfill contamination
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Cyprus referred to EU court over Vati and Kotsiatis landfill contamination
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 92569
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => Cyprus is being referred to the EU Court of Justice for failing to comply with the landfill directive and an earlier court judgement, concerning the landfills of Vati in Limassol and Kotsiatis in Nicosia.
The directive (Directive 1999/31/EC) sets requirements for landfills to prevent adverse effects on human health, water, soil and air.
“In 2013, the court ruled that the landfill of Vati in Limassol and the landfill of Kotsiati in Nicosia did not comply with the landfill directive,” the European Commission said in a press release.
“Following this judgement, the commission sent a letter of formal notice under article 260 TFEU to Cyprus on April 28, 2017. Cyprus then finally decided to stop the operation of these two landfills,” it added.
“Although no waste has been sent to these landfills for more than six years, they have still not been rehabilitated and closed as required by the landfill directive,” the commission said.
“In addition, Cyprus has postponed timetable for the implementation of the judgement several times. The landfills therefore still present a danger for human health and the environment.”
Therefore, it decided to refer this case “back to the Court of Justice of the European Union, requesting the imposition of financial sanctions.”
EU waste laws and policy have driven major improvements in waste management.
They stimulate innovation in separate waste collection and recycling, limit the use of landfilling and incentivise change in consumer behaviour. The waste framework directive (Directive 2008/98/EC) and the landfill directive (Directive 1999/31/EC) prevent and reduce the negative impact caused by the generation and management of waste.
The waste framework directive lays down basic waste management principles and establishes the EU’s waste hierarchy. According to this hierarchy, waste treatment should go along the following steps: prevention, reuse, recycling, recovery, disposal.
Landfilling is the least favourable option and should be limited to the minimum necessary. Under EU rules, waste disposal into landfills should be phased out and, where it is unavoidable, it must be adequately controlled to be safe for human health and the environment.
Under the landfill directive, only safe and controlled landfill activities should be carried out in Europe. It also aims to reduce the landfilling of waste, in particular of waste that is suitable for recycling or other recovery.
Landfilling can have dangerous effects on human health and on the environment. The generation of leachate can contaminate groundwater and methane is produced, which is a potent greenhouse gas. In addition, where recyclable waste is landfilled, materials are unnecessarily lost from Europe’s economy.
The commission has also opened two other cases against Cyprus for failing to properly manage waste. One in 2021 (INFR(2021)2217) concerning the inappropriate treatment of waste prior to landfilling in two regions, and a second one (INFR(2024)2131) concerning Cyprus’ failure to comply with the targets set by the packaging and packaging waste directive and the electrical and electronic equipment directive.
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] => Cyprus is being referred to the EU Court of Justice for failing to comply with the landfill directive and an earlier court judgement, concerning the landfills of Vati in Limassol and Kotsiatis in Nicosia.
The directive (Directive 1999/31/EC) sets requirements for landfills to prevent adverse effects on human health, water, soil and air.
“In 2013, the court ruled that the landfill of Vati in Limassol and the landfill of Kotsiati in Nicosia did not comply with the landfill directive,” the European Commission said in a press release.
“Following this judgement, the commission sent a letter of formal notice under article 260 TFEU to Cyprus on April 28, 2017. Cyprus then finally decided to stop the operation of these two landfills,” it added.
“Although no waste has been sent to these landfills for more than six years, they have still not been rehabilitated and closed as required by the landfill directive,” the commission said.
“In addition, Cyprus has postponed timetable for the implementation of the judgement several times. The landfills therefore still present a danger for human health and the environment.”
Therefore, it decided to refer this case “back to the Court of Justice of the European Union, requesting the imposition of financial sanctions.”
EU waste laws and policy have driven major improvements in waste management.
They stimulate innovation in separate waste collection and recycling, limit the use of landfilling and incentivise change in consumer behaviour. The waste framework directive (Directive 2008/98/EC) and the landfill directive (Directive 1999/31/EC) prevent and reduce the negative impact caused by the generation and management of waste.
The waste framework directive lays down basic waste management principles and establishes the EU’s waste hierarchy. According to this hierarchy, waste treatment should go along the following steps: prevention, reuse, recycling, recovery, disposal.
Landfilling is the least favourable option and should be limited to the minimum necessary. Under EU rules, waste disposal into landfills should be phased out and, where it is unavoidable, it must be adequately controlled to be safe for human health and the environment.
Under the landfill directive, only safe and controlled landfill activities should be carried out in Europe. It also aims to reduce the landfilling of waste, in particular of waste that is suitable for recycling or other recovery.
Landfilling can have dangerous effects on human health and on the environment. The generation of leachate can contaminate groundwater and methane is produced, which is a potent greenhouse gas. In addition, where recyclable waste is landfilled, materials are unnecessarily lost from Europe’s economy.
The commission has also opened two other cases against Cyprus for failing to properly manage waste. One in 2021 (INFR(2021)2217) concerning the inappropriate treatment of waste prior to landfilling in two regions, and a second one (INFR(2024)2131) concerning Cyprus’ failure to comply with the targets set by the packaging and packaging waste directive and the electrical and electronic equipment directive.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 92565
[VALUE] => cyprus-mail.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => cyprus-mail.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 92574
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 92570
[VALUE] => d7q9quumc10o3p7svjq8
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7q9quumc10o3p7svjq8
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 92571
[VALUE] => d7qrjsqcfon6drj07rf9
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qrjsqcfon6drj07rf9
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
Кипр передан на рассмотрение в Суд Европейского союза за несоблюдение директивы о полигонах и ранее вынесенного судебного решения, касающегося полигонов Вати в Лимассоле и Котсиатис в Никосии.
Директива (Директива 1999/31/EC) устанавливает требования к полигонам для предотвращения неблагоприятного воздействия на здоровье человека, воду, почву и воздух.
«В 2013 году суд постановил, что полигон Вати в Лимассоле и полигон Котсиатис в Никосии не соответствуют директиве о полигонах», — говорится в пресс-релизе Европейской комиссии.
«После этого решения комиссия направила Кипру официальное уведомление в соответствии со статьёй 260 ДФЕС 28 апреля 2017 года. Затем Кипр наконец решил остановить работу этих двух полигонов», — добавила она.
«Хотя на эти полигоны не вывозили отходы более шести лет, они до сих пор не реабилитированы и не закрыты, как того требует директива о полигонах», — заявила комиссия.
«Кроме того, Кипр несколько раз переносил сроки исполнения решения. Поэтому полигоны по-прежнему представляют опасность для здоровья человека и окружающей среды».
Поэтому было принято решение передать это дело «обратно в Суд Европейского союза, с просьбой о наложении финансовых санкций».
Законы ЕС об отходах и политика в этой области привели к значительным улучшениям в управлении отходами.
Они стимулируют инновации в области раздельного сбора и переработки отходов, ограничивают использование полигонов и стимулируют изменение поведения потребителей. Рамочная директива по отходам (Директива 2008/98/EC) и директива о полигонах (Директива 1999/31/EC) предотвращают и уменьшают негативное воздействие, вызванное образованием отходов и управлением ими.
Рамочная директива по отходам устанавливает основные принципы управления отходами и устанавливает иерархию отходов в ЕС. Согласно этой иерархии, обработка отходов должна осуществляться в следующем порядке: предотвращение, повторное использование, переработка, утилизация, захоронение.
Захоронение на полигонах является наименее предпочтительным вариантом, и его следует свести к минимуму. Согласно правилам ЕС, захоронение отходов на полигонах должно быть прекращено, а там, где это неизбежно, оно должно быть надлежащим образом контролируемым, чтобы быть безопасным для здоровья человека и окружающей среды.
Согласно директиве о полигонах, в Европе должны проводиться только безопасные и контролируемые работы на полигонах. Также ставится цель сократить захоронение отходов, в частности, тех, которые пригодны для переработки или другого использования.
Размещение отходов на полигонах может иметь опасные последствия для здоровья человека и окружающей среды. Образование фильтрата может привести к загрязнению грунтовых вод, а также выделяется метан — мощный парниковый газ. Кроме того, при захоронении на полигонах перерабатываемых отходов материалы необоснованно теряются для экономики Европы.
Комиссия также возбудила два других дела против Кипра за ненадлежащее управление отходами. Одно в 2021 году (INFR(2021)2217) касалось ненадлежащей обработки отходов перед захоронением на полигонах в двух регионах, а второе (INFR(2024)2131) касалось несоблюдения Кипром целей, установленных директивой об упаковке и отходах упаковки и директивой об электрическом и электронном оборудовании.
Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com