Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 65044 [TIMESTAMP_X] => 31.01.2025 07:30:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 193501 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/e88 [FILE_NAME] => e88afb463d2c48949d4862b114de5329.jpg [ORIGINAL_NAME] => Nicosia-biz.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 1b6b62db2012001473db0c3d5e31f887 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/e88/e88afb463d2c48949d4862b114de5329.jpg [ALT] => «Cyprus Business Now»: мероприятие CySEC, банковские показатели, Общество CFA [TITLE] => «Cyprus Business Now»: мероприятие CySEC, банковские показатели, Общество CFA ) [~PREVIEW_PICTURE] => 65044 [ID] => 33041 [~ID] => 33041 [NAME] => «Cyprus Business Now»: мероприятие CySEC, банковские показатели, Общество CFA [~NAME] => «Cyprus Business Now»: мероприятие CySEC, банковские показатели, Общество CFA [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => [Кипрская комиссия по ценным бумагам и биржам (CySEC) в четверг приняла у себя пленарное заседание Европейского регионального комитета (ERC) Международной организации комиссий по ценным бумагам (IOSCO) в Никосии.](https://cyprus-mail.com/2025/01/30/cysec-hosts-european-securities-regulators-in-nicosia)

ERC — один из четырёх региональных комитетов, созданных IOSCO для решения региональных вопросов, связанных с регулированием ценных бумаг.

В мероприятии приняли участие более 52 человек, а ERC представлял 57 органов власти-членов.

В ходе встречи обсуждались ключевые приоритеты IOSCO и насущные вопросы, влияющие на рынок ценных бумаг.

[Общество CFA на Кипре и Кипрская ассоциация комплаенса (CCA) объявили о подписании меморандума о взаимопонимании (MoU).](https://cyprus-mail.com/2025/01/30/cfa-society-cyprus-and-cca-partner-to-boost-transparency-in-financial-markets)

Согласно заявлению, это направлено на «повышение прозрачности и профессиональных стандартов на финансовых рынках Кипра».

Соглашение, подписанное Андреа Мунджи Саввидис и Никосом Потамарисом, президентами CCA и Общества CFA на Кипре соответственно, было заключено перед собранием обоих советов.

[По словам генерального директора и соучредителя Ask Wire Павлоса Лоизу, города, доступные по цене, набирают обороты на рынке недвижимости, поскольку меняющиеся тенденции в сфере труда и растущий спрос меняют ландшафт рынка.](https://cyprus-mail.com/2025/01/30/affordable-cities-gain-momentum-in-real-estate-market-shifts)

В аналитическом материале, опубликованном в четверг, Лоизу сказал, что, хотя традиционные центры силы в сфере недвижимости, такие как Афины, Салоники и Лимасол, продолжают привлекать внимание, более мелкие города, такие как Патры и Ларнака, становятся значимыми игроками.

Лоизу отметил, что переход к этим более доступным и пригодным для жизни городам, обусловленный удалённой работой и изменениями в образе жизни, набирает обороты.

Эта тенденция находит отражение в значительном росте числа сделок с недвижимостью в Патрах, которое в 2024 году выросло на 121,95%.

В связи с этим Лоизу посоветовал агентам ориентироваться на рынки аренды в этих городах, а застройщикам сосредоточиться на проектах среднего размера, предназначенных для молодых семей или удалённых работников.

[На Кипре в декабре 2024 года наблюдался значительный рост кредитов, который составил 503,2 миллиона евро после снижения в предыдущем месяце, согласно данным Центрального банка Кипра (CBC).](https://cyprus-mail.com/2025/01/30/cyprus-sees-e977-4-million-surge-in-deposits)

В то же время общий объём депозитов вырос на 977,4 миллиона евро, что представляет собой значительный скачок по сравнению с ноябрём 2024 года.

CBC сообщил, что годовой темп роста общих депозитов достиг 6,6%, по сравнению с 5,4% в ноябре 2024 года.

В результате общий баланс депозитов в декабре 2024 года достиг 55,9 миллиарда евро.

Объём депозитов домашних хозяйств увеличился на 594,5 миллиона евро, в то время как депозиты от отечественных нефинансовых компаний сократились на 135,3 миллиона евро.

[Платёжная отрасль претерпевает быстрые преобразования, и технологические инновации, такие как tap-to-pay, интеграция блокчейна и генеративный ИИ формируют её будущее, по мнению платёжного гиганта Mastercard.](https://cyprus-mail.com/2025/01/30/small-businesses-thrive-with-digital-payment-innovations-says-mastercard)

В четверг компания опубликовала отчёт, в котором определены десять глобальных тенденций, которые будут определять ландшафт платежей в 2025 году.

«К 2030 году Mastercard видит мир, в котором электронные транзакции могут происходить без необходимости указывать номера карт или пароли», — заявила компания.

Эта амбициозная цель должна быть достигнута за счёт токенизации, биометрической верификации и цифровых кошельков, таких как Click to Pay.

«Цель состоит в том, чтобы сделать транзакции не только более простыми, но и более безопасными и эффективными для потребителей и предприятий», — пояснила компания.

[Банановоды готовят меморандум с требованиями на фоне продолжающихся опасений за свои урожаи после осушения водохранилища Мавроколимос на прошлой неделе и самого засушливого января с 1997 года.](https://cyprus-mail.com/2025/01/30/banana-farmers-to-make-demands-to-govt-as-water-struggles-continue)

С помощью меморандума они хотят обратиться к президенту Никосу Христодулидесу и министру сельского хозяйства Марии Панайоту.

На встрече в понедельник 250 фермеров предупредили, что продолжающиеся проблемы с водоснабжением помешают их банановым культурам вырасти достаточно большими, чтобы их можно было продать, и призвали правительство оказать им поддержку.

Заместитель мэра Друшии Сотирис Куппарис сказал, что банановые фермеры «похоже, столкнулись с серьёзной проблемой» и что полная оценка ущерба, нанесённого нехваткой воды, ещё не проведена.

[Мэр Полиса Хрисохуса Йотис Папахиристофи сказал в четверг, что муниципалитет потерял от 150 000 до 200 000 евро от эксплуатации своего муниципального пляжа.](https://cyprus-mail.com/2025/01/30/losses-of-up-to-e200000-at-paphos-municipal-beaches)

Выступая перед Кипрским агентством новостей, он сказал, что расходы муниципалитета превышают его доходы и что именно его муниципалитет должен покрывать половину стоимости спасателей на пляже, что, по его словам, «ложится тяжёлым финансовым бременем» на его муниципалитет.

Он сказал, что ожидает увидеть «план» от министерства внутренних дел в течение следующих трёх месяцев, который будет реализован до летнего сезона и будет включать в себя все четыре муниципалитета района Пафос и оценит жизнеспособность пляжей района.

[Организация цифрового сотрудничества (DCO) собирается провести свою 4-ю Генеральную ассамблею 19 февраля 2025 года в конференц-центре King Hussein Bin Talal в Мёртвом море, Иордания.](https://cyprus-mail.com/2025/01/30/dco-general-assembly-to-focus-on-global-digital-economy-challenges)

Это знаковое мероприятие соберёт представителей 16 государств-членов организации, включая Кипр, наблюдателей, международные организации и делегации высокого уровня, чтобы обсудить проблемы и стратегии глобальной цифровой экономики.

Это событие знаменует собой ключевой момент в четырёхлетнем пути организации по содействию всеохватной и устойчивой цифровой трансформации.

На ассамблее состоится официальное открытие Международного форума цифрового сотрудничества (IDCF) — нового ежегодного собрания, призванного стимулировать инновации, сотрудничество и реальные изменения в цифровом секторе.

[Кипрская фондовая биржа (CSE) завершила четверг, 30 января, с убытками.](https://cyprus-mail.com/2025/01/30/cse-ends-in-losses)

Общий индекс фондового рынка Кипра составил 225,64 пункта в 12:32, что отражает падение на 0,45%.

Индекс FTSE / CySE 20 составил 137,07 пункта, что означает снижение на 0,46%.

Общая стоимость сделок составила до 125 521 евро до вышеупомянутого времени во время торгов.

Что касается субиндексов, то основной и альтернативный индексы упали на 0,56% и 0,06% соответственно. Индекс инвестиционной фирмы также снизился на 0,59%, в то время как индекс отелей остался стабильным.

Наибольший инвестиционный интерес вызвали Bank of Cyprus (-1,19%), Agros Development Company (без изменений), Demetra (-0,6%), Petrolina (-0,53%) и Salamis Tours (без изменений). [~DETAIL_TEXT] => [Кипрская комиссия по ценным бумагам и биржам (CySEC) в четверг приняла у себя пленарное заседание Европейского регионального комитета (ERC) Международной организации комиссий по ценным бумагам (IOSCO) в Никосии.](https://cyprus-mail.com/2025/01/30/cysec-hosts-european-securities-regulators-in-nicosia)

ERC — один из четырёх региональных комитетов, созданных IOSCO для решения региональных вопросов, связанных с регулированием ценных бумаг.

В мероприятии приняли участие более 52 человек, а ERC представлял 57 органов власти-членов.

В ходе встречи обсуждались ключевые приоритеты IOSCO и насущные вопросы, влияющие на рынок ценных бумаг.

[Общество CFA на Кипре и Кипрская ассоциация комплаенса (CCA) объявили о подписании меморандума о взаимопонимании (MoU).](https://cyprus-mail.com/2025/01/30/cfa-society-cyprus-and-cca-partner-to-boost-transparency-in-financial-markets)

Согласно заявлению, это направлено на «повышение прозрачности и профессиональных стандартов на финансовых рынках Кипра».

Соглашение, подписанное Андреа Мунджи Саввидис и Никосом Потамарисом, президентами CCA и Общества CFA на Кипре соответственно, было заключено перед собранием обоих советов.

[По словам генерального директора и соучредителя Ask Wire Павлоса Лоизу, города, доступные по цене, набирают обороты на рынке недвижимости, поскольку меняющиеся тенденции в сфере труда и растущий спрос меняют ландшафт рынка.](https://cyprus-mail.com/2025/01/30/affordable-cities-gain-momentum-in-real-estate-market-shifts)

В аналитическом материале, опубликованном в четверг, Лоизу сказал, что, хотя традиционные центры силы в сфере недвижимости, такие как Афины, Салоники и Лимасол, продолжают привлекать внимание, более мелкие города, такие как Патры и Ларнака, становятся значимыми игроками.

Лоизу отметил, что переход к этим более доступным и пригодным для жизни городам, обусловленный удалённой работой и изменениями в образе жизни, набирает обороты.

Эта тенденция находит отражение в значительном росте числа сделок с недвижимостью в Патрах, которое в 2024 году выросло на 121,95%.

В связи с этим Лоизу посоветовал агентам ориентироваться на рынки аренды в этих городах, а застройщикам сосредоточиться на проектах среднего размера, предназначенных для молодых семей или удалённых работников.

[На Кипре в декабре 2024 года наблюдался значительный рост кредитов, который составил 503,2 миллиона евро после снижения в предыдущем месяце, согласно данным Центрального банка Кипра (CBC).](https://cyprus-mail.com/2025/01/30/cyprus-sees-e977-4-million-surge-in-deposits)

В то же время общий объём депозитов вырос на 977,4 миллиона евро, что представляет собой значительный скачок по сравнению с ноябрём 2024 года.

CBC сообщил, что годовой темп роста общих депозитов достиг 6,6%, по сравнению с 5,4% в ноябре 2024 года.

В результате общий баланс депозитов в декабре 2024 года достиг 55,9 миллиарда евро.

Объём депозитов домашних хозяйств увеличился на 594,5 миллиона евро, в то время как депозиты от отечественных нефинансовых компаний сократились на 135,3 миллиона евро.

[Платёжная отрасль претерпевает быстрые преобразования, и технологические инновации, такие как tap-to-pay, интеграция блокчейна и генеративный ИИ формируют её будущее, по мнению платёжного гиганта Mastercard.](https://cyprus-mail.com/2025/01/30/small-businesses-thrive-with-digital-payment-innovations-says-mastercard)

В четверг компания опубликовала отчёт, в котором определены десять глобальных тенденций, которые будут определять ландшафт платежей в 2025 году.

«К 2030 году Mastercard видит мир, в котором электронные транзакции могут происходить без необходимости указывать номера карт или пароли», — заявила компания.

Эта амбициозная цель должна быть достигнута за счёт токенизации, биометрической верификации и цифровых кошельков, таких как Click to Pay.

«Цель состоит в том, чтобы сделать транзакции не только более простыми, но и более безопасными и эффективными для потребителей и предприятий», — пояснила компания.

[Банановоды готовят меморандум с требованиями на фоне продолжающихся опасений за свои урожаи после осушения водохранилища Мавроколимос на прошлой неделе и самого засушливого января с 1997 года.](https://cyprus-mail.com/2025/01/30/banana-farmers-to-make-demands-to-govt-as-water-struggles-continue)

С помощью меморандума они хотят обратиться к президенту Никосу Христодулидесу и министру сельского хозяйства Марии Панайоту.

На встрече в понедельник 250 фермеров предупредили, что продолжающиеся проблемы с водоснабжением помешают их банановым культурам вырасти достаточно большими, чтобы их можно было продать, и призвали правительство оказать им поддержку.

Заместитель мэра Друшии Сотирис Куппарис сказал, что банановые фермеры «похоже, столкнулись с серьёзной проблемой» и что полная оценка ущерба, нанесённого нехваткой воды, ещё не проведена.

[Мэр Полиса Хрисохуса Йотис Папахиристофи сказал в четверг, что муниципалитет потерял от 150 000 до 200 000 евро от эксплуатации своего муниципального пляжа.](https://cyprus-mail.com/2025/01/30/losses-of-up-to-e200000-at-paphos-municipal-beaches)

Выступая перед Кипрским агентством новостей, он сказал, что расходы муниципалитета превышают его доходы и что именно его муниципалитет должен покрывать половину стоимости спасателей на пляже, что, по его словам, «ложится тяжёлым финансовым бременем» на его муниципалитет.

Он сказал, что ожидает увидеть «план» от министерства внутренних дел в течение следующих трёх месяцев, который будет реализован до летнего сезона и будет включать в себя все четыре муниципалитета района Пафос и оценит жизнеспособность пляжей района.

[Организация цифрового сотрудничества (DCO) собирается провести свою 4-ю Генеральную ассамблею 19 февраля 2025 года в конференц-центре King Hussein Bin Talal в Мёртвом море, Иордания.](https://cyprus-mail.com/2025/01/30/dco-general-assembly-to-focus-on-global-digital-economy-challenges)

Это знаковое мероприятие соберёт представителей 16 государств-членов организации, включая Кипр, наблюдателей, международные организации и делегации высокого уровня, чтобы обсудить проблемы и стратегии глобальной цифровой экономики.

Это событие знаменует собой ключевой момент в четырёхлетнем пути организации по содействию всеохватной и устойчивой цифровой трансформации.

На ассамблее состоится официальное открытие Международного форума цифрового сотрудничества (IDCF) — нового ежегодного собрания, призванного стимулировать инновации, сотрудничество и реальные изменения в цифровом секторе.

[Кипрская фондовая биржа (CSE) завершила четверг, 30 января, с убытками.](https://cyprus-mail.com/2025/01/30/cse-ends-in-losses)

Общий индекс фондового рынка Кипра составил 225,64 пункта в 12:32, что отражает падение на 0,45%.

Индекс FTSE / CySE 20 составил 137,07 пункта, что означает снижение на 0,46%.

Общая стоимость сделок составила до 125 521 евро до вышеупомянутого времени во время торгов.

Что касается субиндексов, то основной и альтернативный индексы упали на 0,56% и 0,06% соответственно. Индекс инвестиционной фирмы также снизился на 0,59%, в то время как индекс отелей остался стабильным.

Наибольший инвестиционный интерес вызвали Bank of Cyprus (-1,19%), Agros Development Company (без изменений), Demetra (-0,6%), Petrolina (-0,53%) и Salamis Tours (без изменений). [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => [Кипрская комиссия по ценным бумагам и биржам (CySEC) в четверг приняла у себя пленарное... [~PREVIEW_TEXT] => [Кипрская комиссия по ценным бумагам и биржам (CySEC) в четверг приняла у себя пленарное... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/e88/600_400_1/e88afb463d2c48949d4862b114de5329.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 65045 [ACTIVE_FROM] => 31.01.2025 07:30:00 [~ACTIVE_FROM] => 31.01.2025 07:30:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cyprus-business-now-cysec-event-banking-figures-cfa-society/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cyprus-business-now-cysec-event-banking-figures-cfa-society/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => cyprus-business-now-cysec-event-banking-figures-cfa-society [~CODE] => cyprus-business-now-cysec-event-banking-figures-cfa-society [EXTERNAL_ID] => 33041 [~EXTERNAL_ID] => 33041 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 31 Января 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 65044 [TIMESTAMP_X] => 31.01.2025 07:30:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 193501 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/e88 [FILE_NAME] => e88afb463d2c48949d4862b114de5329.jpg [ORIGINAL_NAME] => Nicosia-biz.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 1b6b62db2012001473db0c3d5e31f887 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/e88/e88afb463d2c48949d4862b114de5329.jpg [ALT] => «Cyprus Business Now»: мероприятие CySEC, банковские показатели, Общество CFA [TITLE] => «Cyprus Business Now»: мероприятие CySEC, банковские показатели, Общество CFA ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 75496 [VALUE] => /2025/01/31/cyprus-business-now-cysec-event-banking-figures-cfa-society [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/01/31/cyprus-business-now-cysec-event-banking-figures-cfa-society [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 75498 [VALUE] => Cyprus Business Now: CySEC event, banking figures, CFA Society [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Cyprus Business Now: CySEC event, banking figures, CFA Society [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 75499 [VALUE] => Array ( [TEXT] => [The Cyprus Securities and Exchange Commission (CySEC) on Thursday hosted the plenary meeting of the International Organisation of Securities Commission’s (IOSCO) European Regional Committee (ERC) in Nicosia.](https://cyprus-mail.com/2025/01/30/cysec-hosts-european-securities-regulators-in-nicosia) The ERC is one of four regional committees established by IOSCO to address regional issues related to securities regulation. The event attracted over 52 participants, with the ERC representing 57 member authorities. Discussions during the meeting focused on IOSCO’s key priorities and pressing issues affecting the securities market. --------------------------------------------------------------- [CFA Society Cyprus and the Cyprus Compliance Association (CCA) have announced the signing of a memorandum of understanding (MoU).](https://cyprus-mail.com/2025/01/30/cfa-society-cyprus-and-cca-partner-to-boost-transparency-in-financial-markets) According to the announcement, this aims to “elevate transparency and professional standards in Cyprus’ financial markets“. The agreement, sealed by Andrea Moundi Savvides and Nikos Potamaris, presidents of the CCA and the CFA Society Cyprus respectively, was enacted before an assembly of both boards. --------------------------------------------------------------- [Affordable cities are gaining momentum in real estate as shifting work trends and rising demand reshape the market landscape, according to Ask Wire CEO and co-founder Pavlos Loizou.](https://cyprus-mail.com/2025/01/30/affordable-cities-gain-momentum-in-real-estate-market-shifts) In a piece of analysis released on Thursday, Loizou said that while traditional property powerhouses such as Athens, Thessaloniki, and Limassol continue to attract attention, smaller cities like Patras and Larnaca are emerging as significant players. Loizou noted that the shift towards these more affordable, liveable cities, driven by remote work and lifestyle changes, is gaining momentum. This trend is exemplified by the significant increase in property transactions in Patras, which surged by 121.95 per cent in 2024. Consequently, Loizou advised that agents should target these cities’ rental markets, while developers could focus on mid-sized projects tailored for young families or remote workers. --------------------------------------------------------------- [Cyprus saw a substantial increase in loans in December 2024, with a rise of €503.2 million following a decrease the previous month, according to the Central Bank of Cyprus (CBC).](https://cyprus-mail.com/2025/01/30/cyprus-sees-e977-4-million-surge-in-deposits) At the same time, total deposits surged by €977.4 million, marking a significant jump compared to November 2024. The CBC reported that the annual growth rate of total deposits reached 6.6 per cent, compared to 5.4 per cent in November 2024. As a result, the total deposit balance in December 2024 reached €55.9 billion. Household deposits saw an increase of €594.5 million, while deposits from domestic non-financial companies dropped by €135.3 million. --------------------------------------------------------------- [The payments industry is undergoing a rapid transformation, with technological innovations like tap-to-pay, blockchain integration, and generative AI shaping its future, according to payments giant Mastercard.](https://cyprus-mail.com/2025/01/30/small-businesses-thrive-with-digital-payment-innovations-says-mastercard) The company on Thursday released a report identifying ten global trends that will define the payments landscape in 2025. “By 2030, Mastercard envisions a world where electronic transactions can occur without the need for card numbers or passwords,” the company said. This ambitious goal is to be achieved by leveraging tokenisation, biometric verification, and digital wallets like Click to Pay. “The aim is to make transactions not only simpler but also safer and more efficient for consumers and businesses alike,” the company explained. --------------------------------------------------------------- [Banana growers are preparing a memorandum of demands amid ongoing fears over their crops following the draining of the Mavrokolympos reservoir last week and the driest January since 1997.](https://cyprus-mail.com/2025/01/30/banana-farmers-to-make-demands-to-govt-as-water-struggles-continue) With the memorandum, they seek to address President Nikos Christodoulides and Agricultural Minister Maria Panayiotou. At a meeting on Monday, 250 farmers had warned that continued water supply problems would prevent their banana crops from growing large enough to be sold, and called on the government to offer them fsupport. Droushia deputy major Sotiris Koupparis said said banana farmers “appear to be facing a major problem” and that the full extent of the damage caused by the lack of water has not yet been assessed. --------------------------------------------------------------- [The Polis Chrysochous has lost between €150,000 and €200,000 from the operation of its municipal beach, mayor Yiotis Papachristofi said on Thursday.](https://cyprus-mail.com/2025/01/30/losses-of-up-to-e200000-at-paphos-municipal-beaches) Speaking to the Cyprus News Agency, he said the municipality’s expenses exceed its income, and that it is his municipality which must cover half the cost of the beach’s lifeguards, a fact which he said “places a heavy financial burden” on his municipality. He said he is expecting to see “a plan” from the interior ministry within the next three months, to be implemented before the summer season, which will involve all four of the Paphos district’s municipality and assess the viability of the district’s beaches. --------------------------------------------------------------- [The Digital Cooperation Organisation (DCO) is set to hold its 4th General Assembly on February 19, 2025 at the King Hussein Bin Talal Convention Centre in the Dead Sea, Jordan.](https://cyprus-mail.com/2025/01/30/dco-general-assembly-to-focus-on-global-digital-economy-challenges) This landmark event will bring together representatives from the organisation’s 16 member states, including Cyprus, observers, international organisations, and high-level delegations to discuss global digital economy challenges and strategies. The event marks a key moment in the organisation’s four-year journey of promoting inclusive and sustainable digital transformation. The assembly will feature the official inauguration of the International Digital Cooperation Forum (IDCF), a new annual gathering designed to foster innovation, collaboration, and actionable change in the digital sector. --------------------------------------------------------------- The Cyprus Stock Exchange (CSE) ended Thursday, January 30, with losses. The general Cyprus Stock Market Index stood at 225.64 points at 12:32, reflecting a drop of 0.45 per cent. The FTSE / CySE 20 Index was at 137.07 points, representing a decrease of 0.46 per cent. The total value of transactions came up to €125,521, until the aforementioned time during trading. In terms of the sub-indexes, the main and alternative indexes fell by 0.56 per cent and 0.06 per cent respectively. The investment firm index also decreased by 0.59 per cent while the hotel index remained stable. The biggest investment interest was attracted by the Bank of Cyprus (-1.19 per cent), Agros Development Company (no change), Demetra (-0.6 per cent), Petrolina (-0.53 per cent), and Salamis Tours (no change). [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => [The Cyprus Securities and Exchange Commission (CySEC) on Thursday hosted the plenary meeting of the International Organisation of Securities Commission’s (IOSCO) European Regional Committee (ERC) in Nicosia.](https://cyprus-mail.com/2025/01/30/cysec-hosts-european-securities-regulators-in-nicosia) The ERC is one of four regional committees established by IOSCO to address regional issues related to securities regulation. The event attracted over 52 participants, with the ERC representing 57 member authorities. Discussions during the meeting focused on IOSCO’s key priorities and pressing issues affecting the securities market. --------------------------------------------------------------- [CFA Society Cyprus and the Cyprus Compliance Association (CCA) have announced the signing of a memorandum of understanding (MoU).](https://cyprus-mail.com/2025/01/30/cfa-society-cyprus-and-cca-partner-to-boost-transparency-in-financial-markets) According to the announcement, this aims to “elevate transparency and professional standards in Cyprus’ financial markets“. The agreement, sealed by Andrea Moundi Savvides and Nikos Potamaris, presidents of the CCA and the CFA Society Cyprus respectively, was enacted before an assembly of both boards. --------------------------------------------------------------- [Affordable cities are gaining momentum in real estate as shifting work trends and rising demand reshape the market landscape, according to Ask Wire CEO and co-founder Pavlos Loizou.](https://cyprus-mail.com/2025/01/30/affordable-cities-gain-momentum-in-real-estate-market-shifts) In a piece of analysis released on Thursday, Loizou said that while traditional property powerhouses such as Athens, Thessaloniki, and Limassol continue to attract attention, smaller cities like Patras and Larnaca are emerging as significant players. Loizou noted that the shift towards these more affordable, liveable cities, driven by remote work and lifestyle changes, is gaining momentum. This trend is exemplified by the significant increase in property transactions in Patras, which surged by 121.95 per cent in 2024. Consequently, Loizou advised that agents should target these cities’ rental markets, while developers could focus on mid-sized projects tailored for young families or remote workers. --------------------------------------------------------------- [Cyprus saw a substantial increase in loans in December 2024, with a rise of €503.2 million following a decrease the previous month, according to the Central Bank of Cyprus (CBC).](https://cyprus-mail.com/2025/01/30/cyprus-sees-e977-4-million-surge-in-deposits) At the same time, total deposits surged by €977.4 million, marking a significant jump compared to November 2024. The CBC reported that the annual growth rate of total deposits reached 6.6 per cent, compared to 5.4 per cent in November 2024. As a result, the total deposit balance in December 2024 reached €55.9 billion. Household deposits saw an increase of €594.5 million, while deposits from domestic non-financial companies dropped by €135.3 million. --------------------------------------------------------------- [The payments industry is undergoing a rapid transformation, with technological innovations like tap-to-pay, blockchain integration, and generative AI shaping its future, according to payments giant Mastercard.](https://cyprus-mail.com/2025/01/30/small-businesses-thrive-with-digital-payment-innovations-says-mastercard) The company on Thursday released a report identifying ten global trends that will define the payments landscape in 2025. “By 2030, Mastercard envisions a world where electronic transactions can occur without the need for card numbers or passwords,” the company said. This ambitious goal is to be achieved by leveraging tokenisation, biometric verification, and digital wallets like Click to Pay. “The aim is to make transactions not only simpler but also safer and more efficient for consumers and businesses alike,” the company explained. --------------------------------------------------------------- [Banana growers are preparing a memorandum of demands amid ongoing fears over their crops following the draining of the Mavrokolympos reservoir last week and the driest January since 1997.](https://cyprus-mail.com/2025/01/30/banana-farmers-to-make-demands-to-govt-as-water-struggles-continue) With the memorandum, they seek to address President Nikos Christodoulides and Agricultural Minister Maria Panayiotou. At a meeting on Monday, 250 farmers had warned that continued water supply problems would prevent their banana crops from growing large enough to be sold, and called on the government to offer them fsupport. Droushia deputy major Sotiris Koupparis said said banana farmers “appear to be facing a major problem” and that the full extent of the damage caused by the lack of water has not yet been assessed. --------------------------------------------------------------- [The Polis Chrysochous has lost between €150,000 and €200,000 from the operation of its municipal beach, mayor Yiotis Papachristofi said on Thursday.](https://cyprus-mail.com/2025/01/30/losses-of-up-to-e200000-at-paphos-municipal-beaches) Speaking to the Cyprus News Agency, he said the municipality’s expenses exceed its income, and that it is his municipality which must cover half the cost of the beach’s lifeguards, a fact which he said “places a heavy financial burden” on his municipality. He said he is expecting to see “a plan” from the interior ministry within the next three months, to be implemented before the summer season, which will involve all four of the Paphos district’s municipality and assess the viability of the district’s beaches. --------------------------------------------------------------- [The Digital Cooperation Organisation (DCO) is set to hold its 4th General Assembly on February 19, 2025 at the King Hussein Bin Talal Convention Centre in the Dead Sea, Jordan.](https://cyprus-mail.com/2025/01/30/dco-general-assembly-to-focus-on-global-digital-economy-challenges) This landmark event will bring together representatives from the organisation’s 16 member states, including Cyprus, observers, international organisations, and high-level delegations to discuss global digital economy challenges and strategies. The event marks a key moment in the organisation’s four-year journey of promoting inclusive and sustainable digital transformation. The assembly will feature the official inauguration of the International Digital Cooperation Forum (IDCF), a new annual gathering designed to foster innovation, collaboration, and actionable change in the digital sector. --------------------------------------------------------------- The Cyprus Stock Exchange (CSE) ended Thursday, January 30, with losses. The general Cyprus Stock Market Index stood at 225.64 points at 12:32, reflecting a drop of 0.45 per cent. The FTSE / CySE 20 Index was at 137.07 points, representing a decrease of 0.46 per cent. The total value of transactions came up to €125,521, until the aforementioned time during trading. In terms of the sub-indexes, the main and alternative indexes fell by 0.56 per cent and 0.06 per cent respectively. The investment firm index also decreased by 0.59 per cent while the hotel index remained stable. The biggest investment interest was attracted by the Bank of Cyprus (-1.19 per cent), Agros Development Company (no change), Demetra (-0.6 per cent), Petrolina (-0.53 per cent), and Salamis Tours (no change). [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 75495 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 75502 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 75500 [VALUE] => d7qs8hbopvvir2e8n7pg [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qs8hbopvvir2e8n7pg [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 75501 [VALUE] => d7qeou9nejcn7ipsahih [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qeou9nejcn7ipsahih [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )