Христодулидес, Стубб хвалят «выдающийся рост» туризма Финляндии на Кипре 22 Мая 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 70168 [TIMESTAMP_X] => 22.05.2025 19:00:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 168057 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/ce0 [FILE_NAME] => ce04768b3968655608bf436470c498f4.jpg [ORIGINAL_NAME] => Christodoulides-in-Finland3.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => a28ddbddd8352cae269c97fb7492a69b [~src] => [SRC] => /upload/iblock/ce0/ce04768b3968655608bf436470c498f4.jpg [ALT] => Христодулидес, Стубб хвалят «выдающийся рост» туризма Финляндии на Кипре [TITLE] => Христодулидес, Стубб хвалят «выдающийся рост» туризма Финляндии на Кипре ) [~PREVIEW_PICTURE] => 70168 [ID] => 35610 [~ID] => 35610 [NAME] => Христодулидес, Стубб хвалят «выдающийся рост» туризма Финляндии на Кипре [~NAME] => Христодулидес, Стубб хвалят «выдающийся рост» туризма Финляндии на Кипре [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Президент Никос Христодулидес и его финский коллега Александр Стубб высоко оценили «выдающийся импульс» финского туризма на Кипр во время визита первого в Хельсинки в четверг.

Визит стал первым визитом кипрского президента в Финляндию с момента вступления Кипра в Европейский союз в 2004 году. По словам официального представителя правительства Константиноса Летимбиотиса после встречи, в прошлом году число финских туристов, посетивших Кипр, выросло на 26,1 % по сравнению с 2023 годом.

Кроме того, по его словам, в прошлом году на Кипр приехало на 82 % больше финских туристов, чем в 2019 году.

Летимбиотис также сообщил, что пара «подтвердила отличный уровень двусторонних отношений» между двумя странами, после чего они приняли решение «ещё больше углубить их в областях, имеющих стратегическое значение, таких как судоходство, оборона и туризм».

«Особое внимание было уделено перспективам сотрудничества в морском секторе», — добавил он. Заместитель министра судоходства Кипра Марина Хаджиманолис посетила Финляндию ранее на неделе, чтобы принять участие в бизнес-форуме, организованном посольством Кипра в Хельсинки.

Помимо двусторонних отношений, сказал Летимбиотис, Христодулидес и Стубб также обсудили региональные и международные события, при этом «особое внимание» было уделено продолжающейся войне на Украине, а также «трансатлантическим отношениям и геополитической нестабильности в более широком регионе Ближнего Востока».

Летимбиотис сказал, что Христодулидес «подчеркнул роль, которую Кипр и Финляндия могут сыграть благодаря своей твёрдой приверженности принципам международного права».

Христодулидес и Стубб также обсудили региональные и международные события, при этом «особое внимание» было уделено продолжающейся войне на Украине.

Христодулидес также проинформировал Стубба о ходе подготовки Кипра к председательству в Совете Европейского союза в первой половине следующего года, а также о «приоритетах», которые правительство Кипра установит на свой шестимесячный срок.

Пара также обсудила кипрскую проблему, при этом Христодулидес «выразил свою признательность» за «давний вклад» Финляндии в миротворческие силы Организации Объединённых Наций на Кипре (UNFICYP) и за «твёрдую принципиальную позицию, которую она занимает» по кипрской проблеме в целом.

Летимбиотис сказал, что Христодулидес «проинформировал своего финского коллегу о последних событиях по кипрскому вопросу», сосредоточив внимание на усилиях по возобновлению переговоров и «импульсе, который создаётся после неформальной [встречи в Женеве](https://cyprus-mail.com/2025/03/18/guterres-announces-four-new-crossing-points-new-meeting-in-july)» в марте.

Кроме того, по словам Летимбиотиса, «особое внимание» было уделено назначению австрийца Йоханнеса Хана [https://cyprus-mail.com/2025/05/14/johannes-hahn-appointed-as-eu-envoy-for-cyprus-problem] посланником председателя Европейской комиссии Урсулы фон дер Ляйен по кипрскому вопросу.

Он сказал, что назначение Хана «отражает активизацию участия ЕС в усилиях по возобновлению кипрской проблемы».

Христодулидес также проинформировал Стубба о своей предстоящей встрече с посланником ООН Марией Анжелой Ольгин, которая должна состояться в субботу.

Назначение Ольгин, добавил Летимбиотис, «подчёркивает продолжающееся активное участие международного сообщества в кипрском вопросе и важность скорейшего возобновления предметных переговоров».

Летимбиотис завершил своё выступление, сказав, что Христодулидес «отметил, что Кипр и Финляндия, две страны с разными географическими, но совпадающими геополитическими характеристиками, могут выступать в качестве столпов стабильности, европейской сплочённости и международного мира».

Христодулидес должен остаться в Финляндии в пятницу, когда он посетит парламент страны. Там он встретится со спикером парламента Юсси Халла-ахо и премьер-министром Петтери Орпо. [~DETAIL_TEXT] => Президент Никос Христодулидес и его финский коллега Александр Стубб высоко оценили «выдающийся импульс» финского туризма на Кипр во время визита первого в Хельсинки в четверг.

Визит стал первым визитом кипрского президента в Финляндию с момента вступления Кипра в Европейский союз в 2004 году. По словам официального представителя правительства Константиноса Летимбиотиса после встречи, в прошлом году число финских туристов, посетивших Кипр, выросло на 26,1 % по сравнению с 2023 годом.

Кроме того, по его словам, в прошлом году на Кипр приехало на 82 % больше финских туристов, чем в 2019 году.

Летимбиотис также сообщил, что пара «подтвердила отличный уровень двусторонних отношений» между двумя странами, после чего они приняли решение «ещё больше углубить их в областях, имеющих стратегическое значение, таких как судоходство, оборона и туризм».

«Особое внимание было уделено перспективам сотрудничества в морском секторе», — добавил он. Заместитель министра судоходства Кипра Марина Хаджиманолис посетила Финляндию ранее на неделе, чтобы принять участие в бизнес-форуме, организованном посольством Кипра в Хельсинки.

Помимо двусторонних отношений, сказал Летимбиотис, Христодулидес и Стубб также обсудили региональные и международные события, при этом «особое внимание» было уделено продолжающейся войне на Украине, а также «трансатлантическим отношениям и геополитической нестабильности в более широком регионе Ближнего Востока».

Летимбиотис сказал, что Христодулидес «подчеркнул роль, которую Кипр и Финляндия могут сыграть благодаря своей твёрдой приверженности принципам международного права».

Христодулидес и Стубб также обсудили региональные и международные события, при этом «особое внимание» было уделено продолжающейся войне на Украине.

Христодулидес также проинформировал Стубба о ходе подготовки Кипра к председательству в Совете Европейского союза в первой половине следующего года, а также о «приоритетах», которые правительство Кипра установит на свой шестимесячный срок.

Пара также обсудила кипрскую проблему, при этом Христодулидес «выразил свою признательность» за «давний вклад» Финляндии в миротворческие силы Организации Объединённых Наций на Кипре (UNFICYP) и за «твёрдую принципиальную позицию, которую она занимает» по кипрской проблеме в целом.

Летимбиотис сказал, что Христодулидес «проинформировал своего финского коллегу о последних событиях по кипрскому вопросу», сосредоточив внимание на усилиях по возобновлению переговоров и «импульсе, который создаётся после неформальной [встречи в Женеве](https://cyprus-mail.com/2025/03/18/guterres-announces-four-new-crossing-points-new-meeting-in-july)» в марте.

Кроме того, по словам Летимбиотиса, «особое внимание» было уделено назначению австрийца Йоханнеса Хана [https://cyprus-mail.com/2025/05/14/johannes-hahn-appointed-as-eu-envoy-for-cyprus-problem] посланником председателя Европейской комиссии Урсулы фон дер Ляйен по кипрскому вопросу.

Он сказал, что назначение Хана «отражает активизацию участия ЕС в усилиях по возобновлению кипрской проблемы».

Христодулидес также проинформировал Стубба о своей предстоящей встрече с посланником ООН Марией Анжелой Ольгин, которая должна состояться в субботу.

Назначение Ольгин, добавил Летимбиотис, «подчёркивает продолжающееся активное участие международного сообщества в кипрском вопросе и важность скорейшего возобновления предметных переговоров».

Летимбиотис завершил своё выступление, сказав, что Христодулидес «отметил, что Кипр и Финляндия, две страны с разными географическими, но совпадающими геополитическими характеристиками, могут выступать в качестве столпов стабильности, европейской сплочённости и международного мира».

Христодулидес должен остаться в Финляндии в пятницу, когда он посетит парламент страны. Там он встретится со спикером парламента Юсси Халла-ахо и премьер-министром Петтери Орпо. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Президент Никос Христодулидес и его финский коллега Александр Стубб высоко оценили... [~PREVIEW_TEXT] => Президент Никос Христодулидес и его финский коллега Александр Стубб высоко оценили... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/ce0/600_400_1/ce04768b3968655608bf436470c498f4.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 70169 [ACTIVE_FROM] => 22.05.2025 19:00:00 [~ACTIVE_FROM] => 22.05.2025 19:00:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/christodoulides-stubb-praise-remarkable-momentum-of-finnish-tourism-in-cyprus/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/christodoulides-stubb-praise-remarkable-momentum-of-finnish-tourism-in-cyprus/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => christodoulides-stubb-praise-remarkable-momentum-of-finnish-tourism-in-cyprus [~CODE] => christodoulides-stubb-praise-remarkable-momentum-of-finnish-tourism-in-cyprus [EXTERNAL_ID] => 35610 [~EXTERNAL_ID] => 35610 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 22 Мая 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 70168 [TIMESTAMP_X] => 22.05.2025 19:00:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 168057 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/ce0 [FILE_NAME] => ce04768b3968655608bf436470c498f4.jpg [ORIGINAL_NAME] => Christodoulides-in-Finland3.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => a28ddbddd8352cae269c97fb7492a69b [~src] => [SRC] => /upload/iblock/ce0/ce04768b3968655608bf436470c498f4.jpg [ALT] => Христодулидес, Стубб хвалят «выдающийся рост» туризма Финляндии на Кипре [TITLE] => Христодулидес, Стубб хвалят «выдающийся рост» туризма Финляндии на Кипре ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 95315 [VALUE] => /2025/05/22/christodoulides-stubb-praise-remarkable-momentum-of-finnish-tourism-in-cyprus [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/05/22/christodoulides-stubb-praise-remarkable-momentum-of-finnish-tourism-in-cyprus [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 95317 [VALUE] => Christodoulides, Stubb praise ‘remarkable momentum’ of Finnish tourism in Cyprus [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Christodoulides, Stubb praise ‘remarkable momentum’ of Finnish tourism in Cyprus [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 95318 [VALUE] => Array ( [TEXT] => President Nikos Christodoulides and his Finnish counterpart Alexander Stubb praised the “remarkable momentum” of Finnish tourism in Cyprus during the former’s visit to Helsinki on Thursday. The visit marked the first visit of a Cypriot president to Finland since Cyprus joined the European Union in 2004, with government spokesman Konstantinos Letymbiotis after the meeting pointing out that last year, the number of Finnish tourists travelling to Cyprus grew by 26.1 per cent compared to 2023. Additionally, he said, there were 82 per cent more Finnish tourists travelling to Cyprus last year than there were in 2019. Letymbiotis also said the pair had “confirmed the excellent level of bilateral relations” between the two countries, with both then having resolved “to further deepen them in areas of strategic importance, such as shipping, defence, and tourism”. “Particular emphasis was placed on the prospects for cooperation in the maritime sector,” he added, with Cyprus’ Shipping Deputy Minister [Marina Hadjimanolis](https://cyprus-mail.com/2025/05/22/cyprus-and-finland-reaffirm-maritime-ties) having visited Finland earlier in the week to attend a business forum organised by Cyprus’ embassy in Helsinki. In addition to bilateral relations, Letymbiotis said, Christodoulides and Stubb also discussed regional and international developments, with “particular reference” having been made to the ongoing war in Ukraine, as well as to “transatlantic relations, and to the geopolitical instability in the wider Middle East region”. Letymbiotis said Christodoulides had “highlighted the role that Cyprus and Finland can play through their firm commitment to the principles of international law”. Christodoulides and Stubb also discussed regional and international developments, with “particular reference” having been made to the ongoing war in Ukraine Christodoulides also informed Stubb about the state of preparations for Cyprus’ holding of the Council of the European Union’s rotating presidency in the first half of next year, as well as the “priorities” the Cypriot government will set for its six-month term. The pair also spoke about the Cyprus problem, with Christodoulides “expressing his appreciation” for Finland’s “longstanding contribution” to the United Nations peacekeeping force in Cyprus (Unficyp) and the “firm, principled stance it maintains” on the Cyprus problem at large. Letymbiotis said Christodoulides had “briefed his Finnish counterpart on the latest developments on the Cyprus issue”, focusing on efforts to restart negotiations and “the momentum being created following the informal [meeting in Geneva](https://cyprus-mail.com/2025/03/18/guterres-announces-four-new-crossing-points-new-meeting-in-july)” in March. Additionally, Letymbiotis said, “special reference” was made to the appointment of Austrian [Johannes Hahn](https://cyprus-mail.com/2025/05/14/johannes-hahn-appointed-as-eu-envoy-for-cyprus-problem) as European Commission President Ursula von der Leyen’s envoy for the Cyprus problem. He said Hahn’s appointment “reflects the EU’s enhanced engagement in the effort to restart the Cyprus problem”. Christodoulides also briefed Stubb on his forthcoming meeting with UN envoy Maria Angela Holguin, which is set to take place on Saturday. Holguin’s appointment, Letymbiotis added, “underlines the continued active engagement of the international community on the Cyprus issue and the importance of resuming substantive talks as soon as possible”. Letymbiotis concluded his remarks by saying that Christodoulides had “pointed out that Cyprus and Finland, two countries with different geographical but converging geopolitical characteristics, can function as pillars of stability, European cohesion, and international peace”. Christodoulides is to remain in Finland on Friday, when he is set to visit the country’s parliament. There, he will meet the country’s Parliament Speaker Jussi Halla-aho and Prime Minister Petteri Orpo. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => President Nikos Christodoulides and his Finnish counterpart Alexander Stubb praised the “remarkable momentum” of Finnish tourism in Cyprus during the former’s visit to Helsinki on Thursday. The visit marked the first visit of a Cypriot president to Finland since Cyprus joined the European Union in 2004, with government spokesman Konstantinos Letymbiotis after the meeting pointing out that last year, the number of Finnish tourists travelling to Cyprus grew by 26.1 per cent compared to 2023. Additionally, he said, there were 82 per cent more Finnish tourists travelling to Cyprus last year than there were in 2019. Letymbiotis also said the pair had “confirmed the excellent level of bilateral relations” between the two countries, with both then having resolved “to further deepen them in areas of strategic importance, such as shipping, defence, and tourism”. “Particular emphasis was placed on the prospects for cooperation in the maritime sector,” he added, with Cyprus’ Shipping Deputy Minister [Marina Hadjimanolis](https://cyprus-mail.com/2025/05/22/cyprus-and-finland-reaffirm-maritime-ties) having visited Finland earlier in the week to attend a business forum organised by Cyprus’ embassy in Helsinki. In addition to bilateral relations, Letymbiotis said, Christodoulides and Stubb also discussed regional and international developments, with “particular reference” having been made to the ongoing war in Ukraine, as well as to “transatlantic relations, and to the geopolitical instability in the wider Middle East region”. Letymbiotis said Christodoulides had “highlighted the role that Cyprus and Finland can play through their firm commitment to the principles of international law”. Christodoulides and Stubb also discussed regional and international developments, with “particular reference” having been made to the ongoing war in Ukraine Christodoulides also informed Stubb about the state of preparations for Cyprus’ holding of the Council of the European Union’s rotating presidency in the first half of next year, as well as the “priorities” the Cypriot government will set for its six-month term. The pair also spoke about the Cyprus problem, with Christodoulides “expressing his appreciation” for Finland’s “longstanding contribution” to the United Nations peacekeeping force in Cyprus (Unficyp) and the “firm, principled stance it maintains” on the Cyprus problem at large. Letymbiotis said Christodoulides had “briefed his Finnish counterpart on the latest developments on the Cyprus issue”, focusing on efforts to restart negotiations and “the momentum being created following the informal [meeting in Geneva](https://cyprus-mail.com/2025/03/18/guterres-announces-four-new-crossing-points-new-meeting-in-july)” in March. Additionally, Letymbiotis said, “special reference” was made to the appointment of Austrian [Johannes Hahn](https://cyprus-mail.com/2025/05/14/johannes-hahn-appointed-as-eu-envoy-for-cyprus-problem) as European Commission President Ursula von der Leyen’s envoy for the Cyprus problem. He said Hahn’s appointment “reflects the EU’s enhanced engagement in the effort to restart the Cyprus problem”. Christodoulides also briefed Stubb on his forthcoming meeting with UN envoy Maria Angela Holguin, which is set to take place on Saturday. Holguin’s appointment, Letymbiotis added, “underlines the continued active engagement of the international community on the Cyprus issue and the importance of resuming substantive talks as soon as possible”. Letymbiotis concluded his remarks by saying that Christodoulides had “pointed out that Cyprus and Finland, two countries with different geographical but converging geopolitical characteristics, can function as pillars of stability, European cohesion, and international peace”. Christodoulides is to remain in Finland on Friday, when he is set to visit the country’s parliament. There, he will meet the country’s Parliament Speaker Jussi Halla-aho and Prime Minister Petteri Orpo. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 95314 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 95321 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 95319 [VALUE] => d7qaugco9ueera7093sa [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qaugco9ueera7093sa [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 95320 [VALUE] => d7qijbstmgj6rh2336f4 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qijbstmgj6rh2336f4 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Христодулидес, Стубб хвалят «выдающийся рост» туризма Финляндии на Кипре
Президент Никос Христодулидес и его финский коллега Александр Стубб высоко оценили «выдающийся импульс» финского туризма на Кипр во время визита первого в Хельсинки в четверг.

Визит стал первым визитом кипрского президента в Финляндию с момента вступления Кипра в Европейский союз в 2004 году. По словам официального представителя правительства Константиноса Летимбиотиса после встречи, в прошлом году число финских туристов, посетивших Кипр, выросло на 26,1 % по сравнению с 2023 годом.

Кроме того, по его словам, в прошлом году на Кипр приехало на 82 % больше финских туристов, чем в 2019 году.

Летимбиотис также сообщил, что пара «подтвердила отличный уровень двусторонних отношений» между двумя странами, после чего они приняли решение «ещё больше углубить их в областях, имеющих стратегическое значение, таких как судоходство, оборона и туризм».

«Особое внимание было уделено перспективам сотрудничества в морском секторе», — добавил он. Заместитель министра судоходства Кипра Марина Хаджиманолис посетила Финляндию ранее на неделе, чтобы принять участие в бизнес-форуме, организованном посольством Кипра в Хельсинки.

Помимо двусторонних отношений, сказал Летимбиотис, Христодулидес и Стубб также обсудили региональные и международные события, при этом «особое внимание» было уделено продолжающейся войне на Украине, а также «трансатлантическим отношениям и геополитической нестабильности в более широком регионе Ближнего Востока».

Летимбиотис сказал, что Христодулидес «подчеркнул роль, которую Кипр и Финляндия могут сыграть благодаря своей твёрдой приверженности принципам международного права».

Христодулидес и Стубб также обсудили региональные и международные события, при этом «особое внимание» было уделено продолжающейся войне на Украине.

Христодулидес также проинформировал Стубба о ходе подготовки Кипра к председательству в Совете Европейского союза в первой половине следующего года, а также о «приоритетах», которые правительство Кипра установит на свой шестимесячный срок.

Пара также обсудила кипрскую проблему, при этом Христодулидес «выразил свою признательность» за «давний вклад» Финляндии в миротворческие силы Организации Объединённых Наций на Кипре (UNFICYP) и за «твёрдую принципиальную позицию, которую она занимает» по кипрской проблеме в целом.

Летимбиотис сказал, что Христодулидес «проинформировал своего финского коллегу о последних событиях по кипрскому вопросу», сосредоточив внимание на усилиях по возобновлению переговоров и «импульсе, который создаётся после неформальной [встречи в Женеве](https://cyprus-mail.com/2025/03/18/guterres-announces-four-new-crossing-points-new-meeting-in-july)» в марте.

Кроме того, по словам Летимбиотиса, «особое внимание» было уделено назначению австрийца Йоханнеса Хана [https://cyprus-mail.com/2025/05/14/johannes-hahn-appointed-as-eu-envoy-for-cyprus-problem] посланником председателя Европейской комиссии Урсулы фон дер Ляйен по кипрскому вопросу.

Он сказал, что назначение Хана «отражает активизацию участия ЕС в усилиях по возобновлению кипрской проблемы».

Христодулидес также проинформировал Стубба о своей предстоящей встрече с посланником ООН Марией Анжелой Ольгин, которая должна состояться в субботу.

Назначение Ольгин, добавил Летимбиотис, «подчёркивает продолжающееся активное участие международного сообщества в кипрском вопросе и важность скорейшего возобновления предметных переговоров».

Летимбиотис завершил своё выступление, сказав, что Христодулидес «отметил, что Кипр и Финляндия, две страны с разными географическими, но совпадающими геополитическими характеристиками, могут выступать в качестве столпов стабильности, европейской сплочённости и международного мира».

Христодулидес должен остаться в Финляндии в пятницу, когда он посетит парламент страны. Там он встретится со спикером парламента Юсси Халла-ахо и премьер-министром Петтери Орпо.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com