Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 78378 [TIMESTAMP_X] => 24.11.2025 10:10:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 93172 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/cd5 [FILE_NAME] => cd5c5995ed8dacc58d232043fd8b5f60.jpg [ORIGINAL_NAME] => 2019-01-14T181254Z_797833492_RC178DBDB010_RTRMADP_3_GREECE-GOVERNMENT.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => b9cf584dc0d8be421a5e391f95c7a6fd [~src] => [SRC] => /upload/iblock/cd5/cd5c5995ed8dacc58d232043fd8b5f60.jpg [ALT] => Анастасиадс правильно прочитал турецкий блеф до Кран-Монтаны, говорит Ципрас [TITLE] => Анастасиадс правильно прочитал турецкий блеф до Кран-Монтаны, говорит Ципрас ) [~PREVIEW_PICTURE] => 78378 [ID] => 39752 [~ID] => 39752 [NAME] => Анастасиадс правильно прочитал турецкий блеф до Кран-Монтаны, говорит Ципрас [~NAME] => Анастасиадс правильно прочитал турецкий блеф до Кран-Монтаны, говорит Ципрас [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Рамочная программа ООН по кипрскому урегулированию, представленная в 2017 году в ходе переговоров в Кран-Монтане, могла бы стать основой для справедливого и жизнеспособного решения, считает бывший премьер-министр Греции Алексис Ципрас в своей книге «Итака», выпущенной в понедельник.

Он также сообщает, что, по имеющейся у него информации, Турция при определённых условиях могла обсуждать отмену гарантий на Кипре и что министр иностранных дел Турции был готов встретиться с Ципрасом, однако бывший президент Никос Анастасиадес посчитал это блефом.

В главе книги, озаглавленной «Кипрский вопрос, в одном шаге от решения», Ципрас говорит, что правительство СИРИЗА решило не вмешиваться в оставшиеся внутренние аспекты кипрского вопроса, а заниматься только международным аспектом безопасности, требуя вывода оккупационных войск и отмены системы гарантий со стороны держав-гарантов, к которым относятся Греция, Турция и Великобритания.

«Последовательная и публично заявленная позиция греков и греков-киприотов на всех переговорах заключалась в необходимости немедленной отмены анахроничной, постколониальной системы гарантий и вывода турецких оккупационных войск с острова», — добавляет он.

Ципрас ссылается на тактику переговоров греческой и греко-киприотской сторон, которая предусматривала, что он сам не будет участвовать в процессе, пока не появятся серьёзные признаки положительного исхода.

«14 декабря 2016 года в Брюсселе мы провели наиболее масштабное координационное совещание с президентом Кипра и его командой в преддверии последующей конференции.

«Мы чётко и без увёрток договорились о нашей переговорной тактике и наших красных линиях. Частью нашей стратегии было то, что я не буду участвовать в переговорах, пока не станет ясно, что есть реальная возможность положительного исхода», — говорит Ципрас.

Он добавляет, что с нетерпением ждал развития событий на переговорах, надеясь, что прогресс будет достигнут и по вопросу безопасности и гарантий, чтобы он сам мог поехать в Женеву.

Затем, стремясь играть более активную роль, он пригласил тогдашнего премьер-министра Турции Бинали Йылдырыма в Грецию, где обнаружил, что, несмотря на то, что тот настаивал на позициях своей страны, он оставил «окно для роли ЕС в будущей системе безопасности в федеративном Кипре».

Они договорились встретиться в Кран-Монтане, «как только будут созданы условия для решения».

Ципрас считает, что представление рамок Гутерриша самим генеральным секретарём ООН стало значительным успехом и могло бы стать основой для справедливого и устойчивого решения.

В частности, он указывает на «заявление генерального секретаря о том, что договор о гарантиях неустойчив и должен быть заменён механизмом мониторинга выполнения договорённостей об урегулировании на основе ООН, в котором могли бы участвовать Греция, Турция и Великобритания».

«Однако непримиримость турецкой стороны на заключительном этапе переговоров, а именно на ужине 6 июля [2017 года], когда она открыто не приняла эти рамки в качестве основы для обсуждения, не оставила места для моего участия, как и участия турецкого премьер-министра, в конференции и свела на нет любую перспективу решения, что в итоге привело к провалу переговоров», — говорит Ципрас.

Ципрас сообщает, что заявление министра иностранных дел Турции Мевлюта Чавушоглу, переданное Антонио Гутерришу, о том, что его страна при определённых условиях может обсуждать отмену гарантий, «создало позитивные ожидания и надежду» в тот момент.

По этой причине Ципрас выразил желание поехать в Кран-Монтану, но Анастасиадес выразил сомнения.

«В критические часы позитивного проблеска на переговорах, когда мне сообщили, что сказал турецкий министр иностранных дел генеральному секретарю ООН относительно рамок гарантий, у меня состоялся важный разговор с Никосом Анастасиадесом. Я выразил ему своё желание поехать в Швейцарию, как мы и договаривались, если появится положительная перспектива. Однако он сам был крайне осторожен», — говорит Ципрас.

Ципрас объясняет, что Анастасиадес «считал, что это блеф со стороны турецкой стороны, и не разделял моего — хотя и очень сдержанного — оптимизма».

«Возможно, на него также повлиял ход переговоров по внутреннему аспекту, который, как он мне объяснил, шёл не очень хорошо, и он был разочарован. В любом случае его негативная позиция относительно моей возможной поездки в Швейцарию в итоге не оставила нам возможности на уровне премьер-министров выяснить, имело ли какое-либо обоснование заявление, сделанное турецким министром иностранных дел в частном порядке генеральному секретарю ООН относительно отмены гарантий, или это был турецкий переговорный блеф», — говорит Ципрас.

Ципрас говорит, что «несколько часов спустя, на ужине 6 июля, официальная позиция Чавушоглу полностью отличалась от той, которую нам передал Гутерриш».

«Непримиримость турецкой стороны в вопросе обсуждения графика вывода оккупационных войск и открытого принятия отмены гарантий в качестве основы для обсуждения в конечном итоге привела к провалу конференции», — говорит Ципрас. [~DETAIL_TEXT] => Рамочная программа ООН по кипрскому урегулированию, представленная в 2017 году в ходе переговоров в Кран-Монтане, могла бы стать основой для справедливого и жизнеспособного решения, считает бывший премьер-министр Греции Алексис Ципрас в своей книге «Итака», выпущенной в понедельник.

Он также сообщает, что, по имеющейся у него информации, Турция при определённых условиях могла обсуждать отмену гарантий на Кипре и что министр иностранных дел Турции был готов встретиться с Ципрасом, однако бывший президент Никос Анастасиадес посчитал это блефом.

В главе книги, озаглавленной «Кипрский вопрос, в одном шаге от решения», Ципрас говорит, что правительство СИРИЗА решило не вмешиваться в оставшиеся внутренние аспекты кипрского вопроса, а заниматься только международным аспектом безопасности, требуя вывода оккупационных войск и отмены системы гарантий со стороны держав-гарантов, к которым относятся Греция, Турция и Великобритания.

«Последовательная и публично заявленная позиция греков и греков-киприотов на всех переговорах заключалась в необходимости немедленной отмены анахроничной, постколониальной системы гарантий и вывода турецких оккупационных войск с острова», — добавляет он.

Ципрас ссылается на тактику переговоров греческой и греко-киприотской сторон, которая предусматривала, что он сам не будет участвовать в процессе, пока не появятся серьёзные признаки положительного исхода.

«14 декабря 2016 года в Брюсселе мы провели наиболее масштабное координационное совещание с президентом Кипра и его командой в преддверии последующей конференции.

«Мы чётко и без увёрток договорились о нашей переговорной тактике и наших красных линиях. Частью нашей стратегии было то, что я не буду участвовать в переговорах, пока не станет ясно, что есть реальная возможность положительного исхода», — говорит Ципрас.

Он добавляет, что с нетерпением ждал развития событий на переговорах, надеясь, что прогресс будет достигнут и по вопросу безопасности и гарантий, чтобы он сам мог поехать в Женеву.

Затем, стремясь играть более активную роль, он пригласил тогдашнего премьер-министра Турции Бинали Йылдырыма в Грецию, где обнаружил, что, несмотря на то, что тот настаивал на позициях своей страны, он оставил «окно для роли ЕС в будущей системе безопасности в федеративном Кипре».

Они договорились встретиться в Кран-Монтане, «как только будут созданы условия для решения».

Ципрас считает, что представление рамок Гутерриша самим генеральным секретарём ООН стало значительным успехом и могло бы стать основой для справедливого и устойчивого решения.

В частности, он указывает на «заявление генерального секретаря о том, что договор о гарантиях неустойчив и должен быть заменён механизмом мониторинга выполнения договорённостей об урегулировании на основе ООН, в котором могли бы участвовать Греция, Турция и Великобритания».

«Однако непримиримость турецкой стороны на заключительном этапе переговоров, а именно на ужине 6 июля [2017 года], когда она открыто не приняла эти рамки в качестве основы для обсуждения, не оставила места для моего участия, как и участия турецкого премьер-министра, в конференции и свела на нет любую перспективу решения, что в итоге привело к провалу переговоров», — говорит Ципрас.

Ципрас сообщает, что заявление министра иностранных дел Турции Мевлюта Чавушоглу, переданное Антонио Гутерришу, о том, что его страна при определённых условиях может обсуждать отмену гарантий, «создало позитивные ожидания и надежду» в тот момент.

По этой причине Ципрас выразил желание поехать в Кран-Монтану, но Анастасиадес выразил сомнения.

«В критические часы позитивного проблеска на переговорах, когда мне сообщили, что сказал турецкий министр иностранных дел генеральному секретарю ООН относительно рамок гарантий, у меня состоялся важный разговор с Никосом Анастасиадесом. Я выразил ему своё желание поехать в Швейцарию, как мы и договаривались, если появится положительная перспектива. Однако он сам был крайне осторожен», — говорит Ципрас.

Ципрас объясняет, что Анастасиадес «считал, что это блеф со стороны турецкой стороны, и не разделял моего — хотя и очень сдержанного — оптимизма».

«Возможно, на него также повлиял ход переговоров по внутреннему аспекту, который, как он мне объяснил, шёл не очень хорошо, и он был разочарован. В любом случае его негативная позиция относительно моей возможной поездки в Швейцарию в итоге не оставила нам возможности на уровне премьер-министров выяснить, имело ли какое-либо обоснование заявление, сделанное турецким министром иностранных дел в частном порядке генеральному секретарю ООН относительно отмены гарантий, или это был турецкий переговорный блеф», — говорит Ципрас.

Ципрас говорит, что «несколько часов спустя, на ужине 6 июля, официальная позиция Чавушоглу полностью отличалась от той, которую нам передал Гутерриш».

«Непримиримость турецкой стороны в вопросе обсуждения графика вывода оккупационных войск и открытого принятия отмены гарантий в качестве основы для обсуждения в конечном итоге привела к провалу конференции», — говорит Ципрас. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Рамочная программа ООН по кипрскому урегулированию, представленная в 2017 году в ходе... [~PREVIEW_TEXT] => Рамочная программа ООН по кипрскому урегулированию, представленная в 2017 году в ходе... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/cd5/600_400_1/cd5c5995ed8dacc58d232043fd8b5f60.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 78379 [ACTIVE_FROM] => 24.11.2025 10:10:00 [~ACTIVE_FROM] => 24.11.2025 10:10:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/anastasiades-correctly-read-turkish-bluff-before-crans-montana-says-tsipras/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/anastasiades-correctly-read-turkish-bluff-before-crans-montana-says-tsipras/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => anastasiades-correctly-read-turkish-bluff-before-crans-montana-says-tsipras [~CODE] => anastasiades-correctly-read-turkish-bluff-before-crans-montana-says-tsipras [EXTERNAL_ID] => 39752 [~EXTERNAL_ID] => 39752 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 24 Ноября 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 78378 [TIMESTAMP_X] => 24.11.2025 10:10:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 93172 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/cd5 [FILE_NAME] => cd5c5995ed8dacc58d232043fd8b5f60.jpg [ORIGINAL_NAME] => 2019-01-14T181254Z_797833492_RC178DBDB010_RTRMADP_3_GREECE-GOVERNMENT.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => b9cf584dc0d8be421a5e391f95c7a6fd [~src] => [SRC] => /upload/iblock/cd5/cd5c5995ed8dacc58d232043fd8b5f60.jpg [ALT] => Анастасиадс правильно прочитал турецкий блеф до Кран-Монтаны, говорит Ципрас [TITLE] => Анастасиадс правильно прочитал турецкий блеф до Кран-Монтаны, говорит Ципрас ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126523 [VALUE] => /2025/11/24/anastasiades-correctly-read-turkish-bluff-before-crans-montana-says-tsipras [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/11/24/anastasiades-correctly-read-turkish-bluff-before-crans-montana-says-tsipras [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126525 [VALUE] => Anastasiades correctly read Turkish bluff before Crans Montana, says Tsipras [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Anastasiades correctly read Turkish bluff before Crans Montana, says Tsipras [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126526 [VALUE] => Array ( [TEXT] => The UN framework for a Cyprus settlement presented in 2017 during negotiations at Crans Montana could have formed the basis for a just and viable solution, former prime minister of Greece Alexis Tripras says in his book Ithaca, released on Monday. He also says he had been informed that Turkey could – under certain conditions – discuss the abolition of guarantees in Cyprus and that the Turkish foreign minister was willing to meet with Tsipras, however former president Nicos Anastasiades believed it was a bluff. In the book’s chapter titled “Cyprus issue, one breath away from the solution”, Tsipras says that the Syriza government had decided not to get involved in the remaining internal aspects of the Cyprus issue, but only in the international security aspect, demanding the withdrawal of the occupation troops and the lifting of the framework of the guarantor powers, which concerned Greece, Turkey and Great Britain. “A consistent and publicly stated Greek and Greek Cypriot position throughout all the talks was the need for the immediate abolition of the anachronistic, post-colonial system of guarantees and the withdrawal of the Turkish occupation troops from the island”, he adds. Tsipras refers to the negotiating tactics of the Greek and Greek Cypriot sides, which provided that he himself would not participate in the process unless there were serious indications of a positive outcome. “On December 14, 2016, in Brussels, we held the most substantial coordination meeting with the president of Cyprus and his team in view of the conference that would follow. “We agreed in a clear manner and without evasions on our negotiating tactics and our red lines. Part of our strategy was that I would not participate in the negotiations until it became clear that there was a realistic possibility of a positive outcome,” Tsipras says. He adds that he was anxiously awaiting developments in the negotiations, hoping that progress would also be made on the issue of security and guarantees, so that he himself could go to Geneva. Then, in an effort to take a more active role, he invited the then prime minister of Turkey, Binali Yildirim, to Greece, where he found that despite the fact that he insisted on his country’s positions, he left “a window for the role of the EU in the future security framework in a federal Cyprus”. The two agreed to meet in Crans Montana “once the conditions for a solution had been created”. Tsipras believes that the submission of the Guterres framework by the UN secretary-general himself was a significant success and could have formed the basis for a just and sustainable solution. In particular, he points out “the secretary-general’s statement that the treaty of guarantees is unsustainable and must be replaced by a framework for monitoring the settlement agreement based on the UN and in which Greece, Turkey and Britain could have a role”. “The intransigence of the Turkish side, however, in the final phase of the negotiations, namely at the July 6 [2017] dinner, to openly accept this framework as a basis for discussion, left no room for my participation, as well as that of the Turkish Prime Minister, in the conference and nullified any prospect of a solution, ultimately leading the talks to failure.” Tsipras says that Turkish foreign minister Mevlut Cavusoglu’s move to deliver a message to Antonio Guterres, which said that his country could, under certain conditions, discuss the abolition of the guarantees, “created positive expectations and hope” at that moment. For this reason, Tsipras expressed his desire to go to Crans Montana but Anastasiades expressed reservations. “In the critical hours of the positive glimmer in the negotiations, when they had conveyed to me what the Turkish foreign minister had said to the UN secretary-general regarding the framework of guarantees, I had an important discussion with Nicos Anastasiades. I expressed to him my desire to go to Switzerland, as we had agreed that I would do if there was a positive perspective. However, he himself was extremely cautious,” Tsipras says. Tsipras explains that Anastasiades “believed that it was a bluff on the part of the Turkish side and did not share my own – albeit very restrained – optimism”. “Perhaps he had also been influenced by the course of the negotiations on the internal aspect, which from what he explained to me was not going well and he was disappointed. In any case, his negative stance on my possible trip to Switzerland ultimately left no room for us to investigate at the level of prime ministers whether the message that the Turkish foreign minister had given, in private to the UN secretary-general, regarding the abolition of the guarantees, had any basis or was a Turkish negotiating bluff.” Tsipras says that “a few hours later, at the dinner on July 6, Cavusoglu’s official stance was completely different from the one conveyed to us by Guterres”. “The intransigence of the Turkish side to discuss the timetable for the withdrawal of the occupation troops and to openly accept the abolition of the guarantees as a basis for discussion ultimately led to the failure of the conference,” Tsipras says. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => The UN framework for a Cyprus settlement presented in 2017 during negotiations at Crans Montana could have formed the basis for a just and viable solution, former prime minister of Greece Alexis Tripras says in his book Ithaca, released on Monday. He also says he had been informed that Turkey could – under certain conditions – discuss the abolition of guarantees in Cyprus and that the Turkish foreign minister was willing to meet with Tsipras, however former president Nicos Anastasiades believed it was a bluff. In the book’s chapter titled “Cyprus issue, one breath away from the solution”, Tsipras says that the Syriza government had decided not to get involved in the remaining internal aspects of the Cyprus issue, but only in the international security aspect, demanding the withdrawal of the occupation troops and the lifting of the framework of the guarantor powers, which concerned Greece, Turkey and Great Britain. “A consistent and publicly stated Greek and Greek Cypriot position throughout all the talks was the need for the immediate abolition of the anachronistic, post-colonial system of guarantees and the withdrawal of the Turkish occupation troops from the island”, he adds. Tsipras refers to the negotiating tactics of the Greek and Greek Cypriot sides, which provided that he himself would not participate in the process unless there were serious indications of a positive outcome. “On December 14, 2016, in Brussels, we held the most substantial coordination meeting with the president of Cyprus and his team in view of the conference that would follow. “We agreed in a clear manner and without evasions on our negotiating tactics and our red lines. Part of our strategy was that I would not participate in the negotiations until it became clear that there was a realistic possibility of a positive outcome,” Tsipras says. He adds that he was anxiously awaiting developments in the negotiations, hoping that progress would also be made on the issue of security and guarantees, so that he himself could go to Geneva. Then, in an effort to take a more active role, he invited the then prime minister of Turkey, Binali Yildirim, to Greece, where he found that despite the fact that he insisted on his country’s positions, he left “a window for the role of the EU in the future security framework in a federal Cyprus”. The two agreed to meet in Crans Montana “once the conditions for a solution had been created”. Tsipras believes that the submission of the Guterres framework by the UN secretary-general himself was a significant success and could have formed the basis for a just and sustainable solution. In particular, he points out “the secretary-general’s statement that the treaty of guarantees is unsustainable and must be replaced by a framework for monitoring the settlement agreement based on the UN and in which Greece, Turkey and Britain could have a role”. “The intransigence of the Turkish side, however, in the final phase of the negotiations, namely at the July 6 [2017] dinner, to openly accept this framework as a basis for discussion, left no room for my participation, as well as that of the Turkish Prime Minister, in the conference and nullified any prospect of a solution, ultimately leading the talks to failure.” Tsipras says that Turkish foreign minister Mevlut Cavusoglu’s move to deliver a message to Antonio Guterres, which said that his country could, under certain conditions, discuss the abolition of the guarantees, “created positive expectations and hope” at that moment. For this reason, Tsipras expressed his desire to go to Crans Montana but Anastasiades expressed reservations. “In the critical hours of the positive glimmer in the negotiations, when they had conveyed to me what the Turkish foreign minister had said to the UN secretary-general regarding the framework of guarantees, I had an important discussion with Nicos Anastasiades. I expressed to him my desire to go to Switzerland, as we had agreed that I would do if there was a positive perspective. However, he himself was extremely cautious,” Tsipras says. Tsipras explains that Anastasiades “believed that it was a bluff on the part of the Turkish side and did not share my own – albeit very restrained – optimism”. “Perhaps he had also been influenced by the course of the negotiations on the internal aspect, which from what he explained to me was not going well and he was disappointed. In any case, his negative stance on my possible trip to Switzerland ultimately left no room for us to investigate at the level of prime ministers whether the message that the Turkish foreign minister had given, in private to the UN secretary-general, regarding the abolition of the guarantees, had any basis or was a Turkish negotiating bluff.” Tsipras says that “a few hours later, at the dinner on July 6, Cavusoglu’s official stance was completely different from the one conveyed to us by Guterres”. “The intransigence of the Turkish side to discuss the timetable for the withdrawal of the occupation troops and to openly accept the abolition of the guarantees as a basis for discussion ultimately led to the failure of the conference,” Tsipras says. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126522 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126531 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126527 [VALUE] => d7qohg1ob6supfq7e3uu [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qohg1ob6supfq7e3uu [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126528 [VALUE] => d7qv2nfvtjme8n32jdo0 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qv2nfvtjme8n32jdo0 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )