Греция «непоколебимый союзник в борьбе Кипра за прекращение оккупации», — говорит посол 28 Октября 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 77388 [TIMESTAMP_X] => 28.10.2025 13:00:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 261689 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/533 [FILE_NAME] => 5334f9a2be454f8fb54a1e573de43016.jpg [ORIGINAL_NAME] => Chrisotoulides-Michaelidou-doxology-Apostle-Barnabas-6.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => c08431d3b1fde5bb88ab963f3ad846f0 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/533/5334f9a2be454f8fb54a1e573de43016.jpg [ALT] => Греция «непоколебимый союзник в борьбе Кипра за прекращение оккупации», — говорит посол [TITLE] => Греция «непоколебимый союзник в борьбе Кипра за прекращение оккупации», — говорит посол ) [~PREVIEW_PICTURE] => 77388 [ID] => 39249 [~ID] => 39249 [NAME] => Греция «непоколебимый союзник в борьбе Кипра за прекращение оккупации», — говорит посол [~NAME] => Греция «непоколебимый союзник в борьбе Кипра за прекращение оккупации», — говорит посол [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Посол Греции на Кипре Константинос Коллиас заявил на официальной церемонии 28 октября в Никосии, что Греция и Кипр сегодня сталкиваются с общими международными вызовами, но самым большим и устойчивым из них остаётся турецкая оккупация.

Выступая на службе, посвящённой Дню «Охи» в церкви апостола Варнавы в Никосии, в присутствии президента Никоса Христодулидеса, председателя Палаты Анниты Деметриу, депутатов и представителей политического и военного руководства Кипра, Коллиас подчеркнул единство двух народов.

«Кипр имеет полную и непоколебимую поддержку Греции в своём национальном деле, — сказал посол. — В этих совместных усилиях Греция остаётся вашим верным союзником, вашим искренним и бескорыстным сторонником».

Он подчеркнул, что «национальное единство и солидарность всегда были и остаются нашим величайшим оружием», добавив, что Греция «полностью поддерживает усилия Генерального секретаря ООН и правительства Республики по возобновлению переговоров с того момента, на котором они были приостановлены».

Он призвал к «справедливому, устойчивому и функциональному решению», основанному на резолюциях ООН, решениях Совета Безопасности и принципах ЕС. «Решению, которое освободит Кипр от неприемлемой ситуации оккупации, а также от устаревшей системы гарантий и прав на вмешательство», — сказал он.

Посол заверил, что Греция продолжает работать вместе с Республикой Кипр над объединением «на благо всех законных жителей острова», подчеркнув, что общая борьба за урегулирование «продолжается и будет оставаться непоколебимой, пока сохраняется оккупация».

Размышляя о значении годовщины, Коллиас назвал 28 октября «символом нерушимого единства и согласия нашего народа». По его словам, годовщина «является одной из нитей, связывающих наше прошлое с нашим настоящим».

«Здесь, сегодня, в сердце свободной Никосии, — сказал посол, — мы подтверждаем нашу твёрдую приверженность нашей общей борьбе за свободу и справедливость».

Он также подчеркнул значительный вклад Кипра во время Второй мировой войны, отметив, что «греки-киприоты, бросив вызов колониальному режиму, который тогда правил островом, вышли на улицы с сине-белым флагом и пели наш национальный гимн, в то время как более 20 000 человек записались в кипрский полк».

Он добавил, что сотни киприотов погибли, борясь за свободу и достоинство, и теперь покоятся на 56 военных кладбищах в 17 странах — от Ближнего Востока и Греции до остальной Европы.

«История всегда полезна, — заключил Коллиас. — Но она становится по-настоящему ценной, когда, размышляя о вчерашнем дне, помогает осветить сегодняшний».

День «Охи» отмечает отказ Греции выполнить требование сил Оси о вводе войск на её территорию 28 октября 1940 года во время Второй мировой войны. [~DETAIL_TEXT] => Посол Греции на Кипре Константинос Коллиас заявил на официальной церемонии 28 октября в Никосии, что Греция и Кипр сегодня сталкиваются с общими международными вызовами, но самым большим и устойчивым из них остаётся турецкая оккупация.

Выступая на службе, посвящённой Дню «Охи» в церкви апостола Варнавы в Никосии, в присутствии президента Никоса Христодулидеса, председателя Палаты Анниты Деметриу, депутатов и представителей политического и военного руководства Кипра, Коллиас подчеркнул единство двух народов.

«Кипр имеет полную и непоколебимую поддержку Греции в своём национальном деле, — сказал посол. — В этих совместных усилиях Греция остаётся вашим верным союзником, вашим искренним и бескорыстным сторонником».

Он подчеркнул, что «национальное единство и солидарность всегда были и остаются нашим величайшим оружием», добавив, что Греция «полностью поддерживает усилия Генерального секретаря ООН и правительства Республики по возобновлению переговоров с того момента, на котором они были приостановлены».

Он призвал к «справедливому, устойчивому и функциональному решению», основанному на резолюциях ООН, решениях Совета Безопасности и принципах ЕС. «Решению, которое освободит Кипр от неприемлемой ситуации оккупации, а также от устаревшей системы гарантий и прав на вмешательство», — сказал он.

Посол заверил, что Греция продолжает работать вместе с Республикой Кипр над объединением «на благо всех законных жителей острова», подчеркнув, что общая борьба за урегулирование «продолжается и будет оставаться непоколебимой, пока сохраняется оккупация».

Размышляя о значении годовщины, Коллиас назвал 28 октября «символом нерушимого единства и согласия нашего народа». По его словам, годовщина «является одной из нитей, связывающих наше прошлое с нашим настоящим».

«Здесь, сегодня, в сердце свободной Никосии, — сказал посол, — мы подтверждаем нашу твёрдую приверженность нашей общей борьбе за свободу и справедливость».

Он также подчеркнул значительный вклад Кипра во время Второй мировой войны, отметив, что «греки-киприоты, бросив вызов колониальному режиму, который тогда правил островом, вышли на улицы с сине-белым флагом и пели наш национальный гимн, в то время как более 20 000 человек записались в кипрский полк».

Он добавил, что сотни киприотов погибли, борясь за свободу и достоинство, и теперь покоятся на 56 военных кладбищах в 17 странах — от Ближнего Востока и Греции до остальной Европы.

«История всегда полезна, — заключил Коллиас. — Но она становится по-настоящему ценной, когда, размышляя о вчерашнем дне, помогает осветить сегодняшний».

День «Охи» отмечает отказ Греции выполнить требование сил Оси о вводе войск на её территорию 28 октября 1940 года во время Второй мировой войны. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Посол Греции на Кипре Константинос Коллиас заявил на официальной церемонии 28 октября... [~PREVIEW_TEXT] => Посол Греции на Кипре Константинос Коллиас заявил на официальной церемонии 28 октября... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/533/600_400_1/5334f9a2be454f8fb54a1e573de43016.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 77389 [ACTIVE_FROM] => 28.10.2025 13:00:00 [~ACTIVE_FROM] => 28.10.2025 13:00:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/greece-a-steadfast-ally-in-cyprus-struggle-to-end-occupation-says-ambassador/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/greece-a-steadfast-ally-in-cyprus-struggle-to-end-occupation-says-ambassador/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => greece-a-steadfast-ally-in-cyprus-struggle-to-end-occupation-says-ambassador [~CODE] => greece-a-steadfast-ally-in-cyprus-struggle-to-end-occupation-says-ambassador [EXTERNAL_ID] => 39249 [~EXTERNAL_ID] => 39249 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 28 Октября 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 77388 [TIMESTAMP_X] => 28.10.2025 13:00:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 261689 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/533 [FILE_NAME] => 5334f9a2be454f8fb54a1e573de43016.jpg [ORIGINAL_NAME] => Chrisotoulides-Michaelidou-doxology-Apostle-Barnabas-6.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => c08431d3b1fde5bb88ab963f3ad846f0 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/533/5334f9a2be454f8fb54a1e573de43016.jpg [ALT] => Греция «непоколебимый союзник в борьбе Кипра за прекращение оккупации», — говорит посол [TITLE] => Греция «непоколебимый союзник в борьбе Кипра за прекращение оккупации», — говорит посол ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 122507 [VALUE] => /2025/10/28/greece-a-steadfast-ally-in-cyprus-struggle-to-end-occupation-says-ambassador [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/10/28/greece-a-steadfast-ally-in-cyprus-struggle-to-end-occupation-says-ambassador [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 122509 [VALUE] => Greece “a steadfast ally in Cyprus’ struggle to end occupation”, says ambassador [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Greece “a steadfast ally in Cyprus’ struggle to end occupation”, says ambassador [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 122510 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Greece and Cyprus face common international challenges today, but the greatest and most enduring remains the Turkish occupation, Greece’s ambassador to Cyprus Konstantinos Kollias said at the official October 28 ceremony in Nicosia. Speaking at the ‘Oxi Day’ service at the Apostle Barnabas church in Nicosia, in the presence of President Nikos Christodoulides, House president Annita Demetriou, MPs and members of Cyprus’ political and military leadership, Kollias underscored the unity of the two nations. “Cyprus has the full and unwavering support of Greece in its national cause,” the ambassador said. “In this joint effort, Greece remains your steadfast ally, your sincere and selfless supporter.” He stressed that “national unity and solidarity have always been and remain, our greatest weapon,” adding that Greece “fully supports the efforts of the UN Secretary-General and the government of the Republic to resume negotiations from the point where they were suspended.” He called for a “just, sustainable and functional solution” based on UN resolutions, Security Council decisions, and EU principles. “A solution that will free Cyprus from the unacceptable situation of occupation, as well as from the outdated system of guarantees and intervention rights,” he said. [Ochi Day, Oxi Day, October 28, Barnabas, parade, parades]‘Oxi Day’, commemorates Greece’s rejection of Axis forces’ demand to enter its territory on October 28, 1940, during World War II The ambassador assured that Greece continues to work alongside the Republic of Cyprus toward reunification, “for the benefit of all the island’s lawful residents,” stressing that the common struggle for a settlement “is ongoing and will remain unwavering for as long as the occupation persists.” Reflecting on the significance of the anniversary, Kollias described October 28 as “a symbol of the unbroken unity and concord of our nation.” The anniversary, he said, “is one of the threads that bind our past with our present.” “Here today, in the heart of free Nicosia,” the ambassador said, “we reaffirm our steadfast commitment to our common struggle for freedom and justice.” He also highlighted Cyprus’ significant contribution during World War II, noting that “Greek Cypriots, defying the colonial regime then ruling the island, took to the streets carrying the blue and white flag and singing our national anthem, while more than 20,000 enlisted in the Cyprus regiment.” Hundreds of Cypriots, he added, lost their lives fighting for freedom and dignity and now rest in 56 military cemeteries across 17 countries – from the Middle East and Greece to the rest of Europe. “History is always useful,” Kollias concluded. “But it becomes truly valuable when, reflecting on yesterday, it helps illuminate today.” ‘Oxi Day’, commemorates Greece’s rejection of Axis forces’ demand to enter its territory on October 28, 1940, during World War II. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Greece and Cyprus face common international challenges today, but the greatest and most enduring remains the Turkish occupation, Greece’s ambassador to Cyprus Konstantinos Kollias said at the official October 28 ceremony in Nicosia. Speaking at the ‘Oxi Day’ service at the Apostle Barnabas church in Nicosia, in the presence of President Nikos Christodoulides, House president Annita Demetriou, MPs and members of Cyprus’ political and military leadership, Kollias underscored the unity of the two nations. “Cyprus has the full and unwavering support of Greece in its national cause,” the ambassador said. “In this joint effort, Greece remains your steadfast ally, your sincere and selfless supporter.” He stressed that “national unity and solidarity have always been and remain, our greatest weapon,” adding that Greece “fully supports the efforts of the UN Secretary-General and the government of the Republic to resume negotiations from the point where they were suspended.” He called for a “just, sustainable and functional solution” based on UN resolutions, Security Council decisions, and EU principles. “A solution that will free Cyprus from the unacceptable situation of occupation, as well as from the outdated system of guarantees and intervention rights,” he said. [Ochi Day, Oxi Day, October 28, Barnabas, parade, parades]‘Oxi Day’, commemorates Greece’s rejection of Axis forces’ demand to enter its territory on October 28, 1940, during World War II The ambassador assured that Greece continues to work alongside the Republic of Cyprus toward reunification, “for the benefit of all the island’s lawful residents,” stressing that the common struggle for a settlement “is ongoing and will remain unwavering for as long as the occupation persists.” Reflecting on the significance of the anniversary, Kollias described October 28 as “a symbol of the unbroken unity and concord of our nation.” The anniversary, he said, “is one of the threads that bind our past with our present.” “Here today, in the heart of free Nicosia,” the ambassador said, “we reaffirm our steadfast commitment to our common struggle for freedom and justice.” He also highlighted Cyprus’ significant contribution during World War II, noting that “Greek Cypriots, defying the colonial regime then ruling the island, took to the streets carrying the blue and white flag and singing our national anthem, while more than 20,000 enlisted in the Cyprus regiment.” Hundreds of Cypriots, he added, lost their lives fighting for freedom and dignity and now rest in 56 military cemeteries across 17 countries – from the Middle East and Greece to the rest of Europe. “History is always useful,” Kollias concluded. “But it becomes truly valuable when, reflecting on yesterday, it helps illuminate today.” ‘Oxi Day’, commemorates Greece’s rejection of Axis forces’ demand to enter its territory on October 28, 1940, during World War II. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 122506 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 122513 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 122511 [VALUE] => d7qhva7eoqdkifeu70b9 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qhva7eoqdkifeu70b9 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 122512 [VALUE] => d7q97shh6p2pn29h1kvf [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q97shh6p2pn29h1kvf [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Греция «непоколебимый союзник в борьбе Кипра за прекращение оккупации», — говорит посол
Посол Греции на Кипре Константинос Коллиас заявил на официальной церемонии 28 октября в Никосии, что Греция и Кипр сегодня сталкиваются с общими международными вызовами, но самым большим и устойчивым из них остаётся турецкая оккупация.

Выступая на службе, посвящённой Дню «Охи» в церкви апостола Варнавы в Никосии, в присутствии президента Никоса Христодулидеса, председателя Палаты Анниты Деметриу, депутатов и представителей политического и военного руководства Кипра, Коллиас подчеркнул единство двух народов.

«Кипр имеет полную и непоколебимую поддержку Греции в своём национальном деле, — сказал посол. — В этих совместных усилиях Греция остаётся вашим верным союзником, вашим искренним и бескорыстным сторонником».

Он подчеркнул, что «национальное единство и солидарность всегда были и остаются нашим величайшим оружием», добавив, что Греция «полностью поддерживает усилия Генерального секретаря ООН и правительства Республики по возобновлению переговоров с того момента, на котором они были приостановлены».

Он призвал к «справедливому, устойчивому и функциональному решению», основанному на резолюциях ООН, решениях Совета Безопасности и принципах ЕС. «Решению, которое освободит Кипр от неприемлемой ситуации оккупации, а также от устаревшей системы гарантий и прав на вмешательство», — сказал он.

Посол заверил, что Греция продолжает работать вместе с Республикой Кипр над объединением «на благо всех законных жителей острова», подчеркнув, что общая борьба за урегулирование «продолжается и будет оставаться непоколебимой, пока сохраняется оккупация».

Размышляя о значении годовщины, Коллиас назвал 28 октября «символом нерушимого единства и согласия нашего народа». По его словам, годовщина «является одной из нитей, связывающих наше прошлое с нашим настоящим».

«Здесь, сегодня, в сердце свободной Никосии, — сказал посол, — мы подтверждаем нашу твёрдую приверженность нашей общей борьбе за свободу и справедливость».

Он также подчеркнул значительный вклад Кипра во время Второй мировой войны, отметив, что «греки-киприоты, бросив вызов колониальному режиму, который тогда правил островом, вышли на улицы с сине-белым флагом и пели наш национальный гимн, в то время как более 20 000 человек записались в кипрский полк».

Он добавил, что сотни киприотов погибли, борясь за свободу и достоинство, и теперь покоятся на 56 военных кладбищах в 17 странах — от Ближнего Востока и Греции до остальной Европы.

«История всегда полезна, — заключил Коллиас. — Но она становится по-настоящему ценной, когда, размышляя о вчерашнем дне, помогает осветить сегодняшний».

День «Охи» отмечает отказ Греции выполнить требование сил Оси о вводе войск на её территорию 28 октября 1940 года во время Второй мировой войны.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com